Full text: Lübeckische Blätter. 1941 (83)

Z74 Von der Arbeit des Deutschen Instituts in Bordeaux Zur Förderung der deutsch-französischen Verständi 2. Im Institut: 2 Oberkurse, 7 Mittelkurse, gung und Gemeinschaftsarbeit sind in Frankreich 24 unterkursse, alle .stündig. einige Deutsche Institute gegründet worden. De b Ä... Unterftüt st drs; Lokt ~§§ Leiter des Justituis in Vordeau ist Dr. Schtoinkowsti N Herfeiner Unterstüpung jind drei Lektoren ei der unseren Lesern als Mitarbeiter, vielen anderer h;!!! zie qu Lste utercictten: 1 shrend (h SCC s SE D : . ; ; f ! ; zess Hu Zussuge selaru lo : i dem Auftrag beirn bie Nrbeit cut s. sfebrnge. p ; der Deutschen Botschaft nach Bordeaux, hier + ähn- [ Außer den Sprachkursen sind vorgesehen: Vortrags- ich wie in Paris + ein Deutsches Institut zu gründen, teihen auf Französisch über literarische, kulturelle und die deutsche Spracharbeit aufzubauen und gleichzeitigss soziale Themen, ferner die Vorführung deutscher das Lektorat für Deutsch an der hiesigen Universität] Kultur- und guter Sprechfilme, die Veranstaltung von zu übernehmen. onzerten, Theateraufführungen usw. Nach Fühlungnahme mit den versschiedenen militä Nach Absolvierung der Mittelkurse soll eine Prüfung rischen Stellen, von denen ich bei meiner Arbeit aufs stattfinden und ein Diplom ausgehändigt werden. liebenswürdigste unterstützt wurde, wurde die Dienst- Diese Frage wird noch in Paris vom Deutschen Ir telle in der Rue Charles Monselet Nr. 41 einge- stitut und der Botschaft mit den ranzösischen Ve- richte. Das Gebäude umfaßt im Erdgeschoß das hörden geklärt. Arbeitszimmer des Leiters und das Sekretariat, im In einem der vorgesehenen Vorträge unternimmt ersten Stock zwei Klassenräume, Garderobe usw., i es Dr. Schwinkowski, die französischen Hörer über die zweiten Stock zwei Zimmer für die Lektoren, die evtl.! deutsche Volksgemeinschast aufzuklären. Wir folgen päter als Klub- und Lesezimmer für nstitutsschüler. dem sehr eingehenden Bericht eines ranzösischen eingerichtet werden. Blattes: Die Einschreibungen für die Sprachkurse des In- „Infolge seines langjährigen Aufenthalts in Frank stituts haben am 15. Januar begonnen, und sind am reich gelingt es dem Redner, einem gründlichen 28. Januar abgeschlossen worden, nachdem durch diel Kenner der französischen Mentalität, nicht zuleht hiesige Tagespresse und den Rundfunksender Bordeaux] durch seine glänzende Beherrschung der Sprache, seine darauf hingewiesen worden war. Hörer in hohem Maße zu fesseln. Er geht aus von Es haben sich 1005 Personen als Hörer eingeschrieben, den Revolutionen, die andere Völker, besonders die dazu kommen noch die Sprachkurse an der Universität Franzosen, erlebt haben. Überall und immer wieder, it einer Hörerzahl von 192, so daß insgesamt fast so führt er aus, hat es Revolutionen gegeben, abe 200 Personen durch unsere Arbeit erfaßt werden.] alle diese Revolutionen haben nicht das Ergebnis ge Von den Hörern, einschließlich Studenten, sind etwa zeitigt, das man von ihnen erwartet hatte. Sie alle 50 Männer, 550 Frauen in den Altersstufen: über sind gescheitert, weil aus ihrer eigenen Mitte Kräfte 0 Jahre: 220; 3040 Jahre: 230; 20-30 Jahre:! emporgestiegen sind, die die ursprüngliche Idee . 90; unter 20 Jahren: 560. virksam gemacht, den Sinn ihrer Ideale verändet „Ihrer sozialen Schichtung nach sind: haben. (Der französische Hörer versteht den Hinweis, a) Hohe Beamte, leitende Stellungen in r denkt z. B. an die Spießerherrschaft unter dei Industrie, Rechtsanwälte, Ärzte, Inge- Bürgerkönig.) Der Grund, so fährt Schwinkowh. nieuee . . U § . M140, fort, ist, daß die Führer der Revolutionen ledight ) Kaufleute, Makler, Vertreter. . . . „ 1100] mach der Macht gestrebt haben, ohne die Poltsseelt e) Handwerker . . û. . . M . “ 48[umzuformen. .. )Äünfleee .. r ~P 7 Dann erläutert der Redner in großen Zügen Li, ) niedere und mittlere Beamte =~ .] [ 35] Kampf der nationalsozialistischen Bewegung um k! ) Angestellte . . . . . ] >004 deutsche Volksseele, bis der leßte Volksgenosse jar t j Arleitere. „uu. k û. . .. 50 ewonnen war, um darauf den inneren Viederaufl s i) ohne Beruf. . .. ... . - 00 eutschlands zu schildern. Den kapitalfromm, i) Schüler und Studenten . . 370.0. Franzosen sucht er klarzumachen, worin ! Juden sind nicht zugelassen; an Nichtfranzosen haben Kapital besteht: in der Arbeit, die nicht eme ionales ich gemeldet: 3 Bulgaren, 4 Russen, 9 Spanier die man gegen Lohn verkauft, sondern ein lin? Us 1 Perser, 1 Chinese, 2 Griechen. j Gut darstellt, darum den ersten Flos im sts Ö die olgende Kurse konnten eingerichtet cu; hip. uud pie bis Jorr.verlörpeci .f geifig! 1. An der Universität: für Germanisten ein Einigung aller Deutschen erfüllt. Daher f i 4stündiger Oberkursus, ein 2stündiger Mittel] deutsche Staat ein Volksstaat, dessen Betätignt n ursus, drei je 2stündige Unterkurse; icht von einer totalitären Regierung, sondheen
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.