A ZA
Gemüse werden gezüchtet, und in der nach besten Gejellschaft am 30. November 1906 beschloß, eine
Vermögen selbst gezimmerten Hütte wird Kaffee Kommission niederzusetzen, die uneigennützig die Ver-
gekocht. Oft weht ein Wimpel mit den Deutschen nmietung von Staatsgrund an Private zu Garten-
oder Hamburger Farben fröhlich darüber, jeder suchtt gzwecken in die Hand nehmen will. Es wird dann
sein Gartenstück, wie es seinem Geschmack entspricht, den gepflogenen Verhandlungen hoffentlich gelingen,
"M2::5,5, Rte: sst b: jess rc siugit:::551 f Rt AE
kleinen Schornsteinen der Holzhütten entströmen Patriotischen Gesellschaft“ einzurichten und sie in
sehen zum Zeichen, daß auch troy Schnee und Eis Zukunft immer weiter auszudehnen. „Familien-
einer sich hinaussehnt aus seinem warmen Mauer. gärten" nennt sie die Patriotische Gesellschaft, nicht
käfig. Ganz von selbst hat so das natürliche, aber „Arbeiter-Gärten“ oder „Schreber-Gärten.“ Denn
in der Großstadt arg verkümmerte Bedürfnis der nicht den Arbeitern allein sind sie zugedacht, sondern
Menschen nach der Mutter Erde Befriedigung zu gerade auch den durch ihren Beruf der körperlichen
finden gesucht, und gewiß verdient diese Bewegung Arbeit mehr als wünschenswert entzogenen Bureau-
die aufmerksamste Beobachtung. und Kontorangestellten unserer Handelsstadt. Und
Es ist bekannt, daß wohl zuerst in Leipzig der dann liegt in dem Namen „Familiengärten“ schon
Arzt Dr. Schreber sie in geordnete Bahnen zu lenken ein ganz besonderes Programm. Nicht der Förderung
versucht hat. Nach dem verdienten Manne nennt der Körpergesundheit allein wollen und sollen diese
man solche Stadtgärten noch heute „Schrebergärten.“ Gärtchen dienen, was an sich gewiß im Sinne der
Ihnen gleich sind die Meyerschen Gärten ebendort öffentlichen Gesundheitspflege freudigst zu begrüßen
eingerichtet. In Charlottenburg ist seit 19001 der ist insofern als ein neuer Erholungsweg für die so
Vaterländische Frauenverein erfolgreich in der Pflege mannigfachen Schädigungen ausgesetzte großstädtische
von ,Arbeitergärten“ tätig. Auch in Belgien, Bevölkerung sich darbietet, der aber nur Krankheiten
England, Frankreich, Holland, Italien, Spanien und vorbeugend, nie sie heilend gedacht werden darf, denn
den Vereinigten Staaten werden ähnliche Bestrebungen wir wollen hier keine Krankenkolonien einrichten, viel:
gepflegt, und sie haben sich sogar schon zu einen. mehr sollen als Gesunde da vor allem Eltern und
internationalen Vereinigung verbunden, die regel. Kinder vereint spielen, arbeiten, sich bewegen. So
mäßige Kongresse abhält. wird es eine Pflegestätte der Familie werden,
Ein wie lebhaftes Interesse man jest auch in wo die vielseitigen, auseinanderziehenden Ablenkungen
Hamburg dieser Frage entgegenbringt, zeigten die sowohl der Arbeit als auch der Vergnügungen der
Ausführungen des Herrn Physikus Dr. Sieveking in Großstadt ausgeschaltet sind. Der Mann fühle sich
dem soeben erschienenen Jahresbericht der Hamburger wieder fester mit den Seinen vereint und werde von
Patriotischen Gesellschaft. Dr. Sieveking weist zunächt Wirtshaus ferngehalten, die Frau lerne Sparsamkeit
darauf hin, daß bei den Hamburger Familiengärten und richtige Verwertung der Naturprodukte im selbst
bereits manche Mißbräuche eingerissen sind. Nicht versorgten Haushalt, die junge Welt finde in gesundet
ist dabei zunächst an die durchweg hierorts in solchen Bewegung Erfrischung für Körper und Geist, |!
Gartenkolonien herrschende Unordnung gedacht, die alle. ziehe die Freude am Selbsterschaffenen, am eigenet
ihren Grund wesentlich darin hat, daß der Vermieter Besitz, am Walten der Natur mit Wachsen und Vergehen
den Mieter schalten und walten läßt, wie es diesem empor aus Alltagslebens Einförmigkeit zu höhere!
gefällt, da es ihm ja nur auf die Miete ankommt, Hedanken, zu edlerem Streben.
nicht auch ist daran gedacht, daß schwerlich bisher Den örtlichen Eigentümlichkeiten Rechnung tragend
mug HN H
fahren ist. Es ist vielmehr anläßlich der Beratung Staatsländereien handelt, deren Verwendung ö!
des Budgets in der Bürgerschaft wiederholt darauj öffentlichen Zwecken oder zur späteren Bebauunl
hingewiesen worden, daß doch wenigstens die staat. durch Private vorbehalten bleibt, so ist es von vorn
lichen Behörden darauf bedacht sein müßten, zu ver- herein ausgeschlossen, weitergehende Unternehmunge"
hindern, daß Zwischenpächter von Staatsgrund aus wie Erwerb von Eigengrund und Eigenheim zu
solchen Parzellierungen zu kleinen Gartenstücken zum Bebauung mit langfristiger Abzahlung, anzuschließen
Nachteil der Afterpächter mühelos einen unverhältnis- wie das an manchen Orten geschieht. Es wit!
mäßig hohen Gewinn zögen. Herr Dr. Roth erwähnte vielmehr lediglich Aufgabe der Patriotischen Gefell
dabei im Vorjahr die Patriotische Gesellschaft, diesen schaft sein, geeignete Landflächen sicher zu umfriedig?"
Gedanken griff Herr B. Hennicke auf, und ihm ist ordentlich einzuteilen, mit Zugangswegen und War
es zu danken, daß der Vorstand der Patriotischen leitung zu versehen, eventuell einen größeren Mitte
