3 
in Ausfluß deS 
i sich bei Genin 
eiche beiLauen- 
nnes von diesem 
ng zwischen der 
Stecknitz-Kanal" 
Meilen beträgt 
der ältesten in 
ltecknitz mit dem 
Fuß, von dem 
illt von hier bis 
en Gebietes sind 
Boden. 
übeck) nebst den 
-tädtchen gleichen 
>om 1. September 
ite 44,357, von 
das Amt Trave- 
teilen durch astro- 
nördliche Marien- 
macher Beobach 
33 Min. 24 Sec. 
Mühlenthor-Wall« 
;ite und 33 Min. 
bischer Grundfläche 
:rspiegel der Ostst' 
und der WakeiH 
en Grenzen, welch' 
imgeben und duN> 
sie vollständig v« 
zunächst in die V°> 
thor, ein mit de« 
im Osten; M 
besten; dag Eise» 
c Benutzung für d' 
er passirbar. Auß« 
Gassen u^d öffentliche Plätze der Stadt. 
dem bestehen noch zwei Nebenpforten, die eine im Süden der Stadt am 
Ende des Mühlendamms, die andere im Norden am Ende des Hafens. 
1. Gassen und öffentliche Plätze der Stadt. 
Zwei Haupt-Gassenreihen ziehen sich in fast gleicher Richtung neben 
einander durch die ganze Länge der Stadt, vom Mühlenthor zum Burg¬ 
thor, oder von Süden nach Norden. Sie werden meistens rechtwinklich 
durchschnitten von mehren Gassen, welche westlich der Trave und östlich 
der Wakenitz zulaufen. Kleinere Quergassen theilen die größeren. Wag 
der Breiten- und Königstraße, oder den höchsten Punkten des Hügels, 
auf welchem die Stadt erbaut ist, am nächsten liegt, heißt der obere, das 
Uebcige der mittlere und untere Theil der Stadt. 
Aegidien-Kirchhof, die Umgebung der Aegidienkirche. 4 Wohnh.') 
Aegidienstraße, Tilgenstraße, geht vom Klingenberge östlich auf die 
Aegidienkirche zu und theilt sich um den Kirchhof in zwei Zweige. 
79 Wohnh., 1 Saal und 5Wohnk.; 1 Hof und 2 Gänge, zusammen 
mit 30 Buden und 1 Saal. 
Alfstraße, westwärts vom Schüsselbuden, die erste von der Mengstraße 
her, oder vom nordwestl. Ende des Marien-Kirchhofes zur Trave 
führende Straße. 29 Wohn., 11 Sp. 
Alsheide, abwärts von der Engelswisch nach der Trave. 22 Wohnh. 
Altefähre, große, abwärts von der kleinen Burgstraße, links nach der 
Trave. 23 Wohnh., 1 Sp., 4 Wohnk. 
Altefähre, kleine, am Ende der kleinen Burgstraße, nördlich von der 
vorigen. 16 Wohnh., 2 Säle; 1 Gang mit 6 Buden u. 1 Keller. 
St. Anncnstraße, Tannen- oder Ritterstraße, am Ende der süd- 
lichen Aegibienstraße und unterhalb des Kirchhofes nach der Müh- 
lenstraße zu. 26 Wohnh.; 1 Hof mit 6 Buden. 
Bahnhof, am linken Ufer der innern Trave, nördlich vom Holstenthor. 
1 Wohnh., 9 Sp. 
Balauerfohr, erstreckt sich vom Aegidien-Kirchhofe nordwärts bis zur 
untern Hüxstraße. 30 Wohnh., 1 Wohnk.; 2 Gänge mit 21 Buden. 
Bauhof, umfaßt die freien Plätze westlich von der Domkirche und dem 
Wollmagazin, von denen der obere der große, und der untere der 
kleine genannt wird. 27 Wohnh, 2 Wohnk., 6 Sp. 
Beckergrube, von der Breitenstraße, der gr. Pfaffenstraße gegenüber, 
westwärts nach der Trave zu. 85 Wohnh., 3 Wohnk., 8 Sp.; 1 
Gang und 2 Thorwege, zusammen mit 24 Buden. 
Blocködwasstraßc, Verbindungsstraße zwischen der untern Mengstraße 
und der Beckergcube. 13 Wohnh., 1 Sp. 
*) Abkürzungen: Wolmh., Wohnhaus; Wohnk., Wohnkcller; Sp., Speicher, 
Arbeits-, Fabrik- oder Niederlags-Gebäude.