Full text: Dit is de genochlike Garde der suntheyt. To latine Ortulus sanitatis edder Herbarius genömet dar me ynne vindet alle arth natur uñ de ghesunde minsche vor krk̂heyt bewart werden mach ... Dit bewisen unss de hochgelerte doctores Galienus, Ipocras, Avicenna, Plinius, Sera, Dyas, Platea, Isidorus, Ioannes Mesue unde vele anderen

xi . isDInltn rodebare makettsottym alcanne« pttbrer . vnde menge darmir cklkc viroc warcr . dath wlack sy . vnde smere dar baer dar mede . sö werk yd rock xij fi' LVà olia - swart haer hebben somenghc dath pulncr mn olye . 
Atttum . - LtkiK . 
xlii . Lap . 
<5ckìttn latinscb . 2xi cfftc Lxoo grckiscsi . ^lha ! cfftc Dalcal ara . i . ^Guicnusrndcmcach'rcnboekc ( Simpliciumfarma j ciaruni ) tn berne captaci Qxos ( dach ys acctum ) sprickr . dat elik ' bebbe etite vormenghede nature . alo warm . kolr . droghe vnde vncbre . Vnde weit he gatto starcbys . so yo he k'olt in dente erstc grade . vnde droghe in dente drnddett grade . ij fs Serapio rn dotte bockc Aggregaroris . in dente capputel 'Thal . darb yo acerutn . sprtekt . darb de etikjy fliVtvl ut setter snbstancten . vnde att dcr chosttttttgheder werntede vn ock dcr koloe . Me doch' onera yd de kolde de wermede . nj gf Dpastorideo sprikr 
S ^ 444«# ^«444^441 / 444« «4M Sil Itl^SS^Ì * 
stbeddclick der kolden ntaghen . wente he vorkolder de rho stre . so dach se dar tm meßt so wol douwen kan . vt ) gf Erik ysguet den boffcn sweren . als darsynr si - cfjcm . de gülden aderett an dcttte sterte ( ghcnömetertfiptla emorrotde . forntice de alle darmede bestreken . dath helpcr . vtrj f * Erik ghcsadett mit honnighe . vn de oghen vnder dar mede ghestnererl effee vmme her ) benympt dach euer dar vth . tv fsEyn swantinettke ghesitcbtet . de cho voren ghesiteßreryom roffeolye vnde den v ? dath vcerhortct ghclecbr . benyntpr dath wee des houcdes dar dar Ktmxr van derhitteder sonnen . x ßsErtkghebranr . vnde warm in de oren ghc dacn . dodct dcworme dar yn . xi ßsErtkalsd warm ghedrnncken . benympr vor gyffligbe vuchricsieyr in deine Itcbamme . xqgs Dcrecne mitettke ghewascsten vordryssi dath wee dar van . xch ßsWcme chuinanctam cfjftc de hnckvp ghe - varen were . darh yo ein swcl in deine halffe ( efsie dar blad ) dar eync stsiur vor dc kclc . de gargariscrc ( darh yo gorgele . essie fpolcZde kele Mtt ettkc . he geneffek . xny gfEttsighedrunckcn wartn . benympt dach h^ment . Äfma ghenontek . 
gf £>attluft in deine capincl Acem spricktdach etisigenienget mit söltc ) guet fy sicitcttcto . darhis dcde raffende sitke deohonedes hebbett . de hcnde inwcinicsi dar ntcdc gcsmeret . vn vttdcr de salen an dc votc . xvi ff De meistere der arste hycsprcken . wen de cttk vindeteilten vullenmaghensoloffet he . vrnder he oncr kyncn leddighett magbenfo stoppet he . xvijgf^ym aherost broek . 'vnde legge darb in etik . vnde smere den krancken dar mede de munr lyppen . ttesthole . vnde de pnlff äderen Dach sterckerdett krancken gano wol . vnde bnnghereme grote ” s r E'^'evloticbwereittdeme lyne ( esftesickstre breke ) de ttente etik 
^^ yn holwort effte negclken . vnde vucsite mit deme ertke eync swant 
vttde wttttn ene brnken rho deme brekende . so legete den swant also vnebte vp de " " 'vhttt . - Oisttt otter vlott'cbso legge den swam so wartn vp den bnck vnder dc tttwci ejftc byttde ctte vp de sendeA
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.