Handels- und Verkehrsnachrichten.
Lubeek, den 12 Dezember 19813.
Freuhandbank für die Elelktrische Industrie A-G., Bersin.
In der, Generalversammlung der A-BEB. G. ist angedeutet worden,
dasj das Preuhand-Institut des Felten und GOuilleaume-Konz-erus
demnächst aktiv werden solle. Der Prankfurter Zeitung zufolge
ist dies in folgender Weise Tedacht. Das Statat sicht vor, daß
die Geselskchaft bis zum Vierfachen ihras Kanpitals Obligationen
begeben kann gegen treuhtinderische Vorwahrung von Forde-
rungen und sonstige Unterlasen. die entweder selbst münlel-
sicher sind (CForderungen an Bundésctaaten. Gemeinden. ver-
bände uswe.), oder die dio Garanfie von ersten Firmen oder von
Körperschaften, Staaton usw. genießen. Von dieser Besucgnie
Unt die Gesellschaft. die in 1909 nach Art der von der A-E.G.
und Siemens-Sehnekert gemeinschaftlich gegründeten Blektro-
FPrenhand-A. G. gebhildet worden war., bisher nicht Gebrauch zu
machen Gelegenheit gehabt: Staatssgeschäfte dasir haben ge—
fehlt. und andere aueh. Gegeniiber dem eingezahlten Aktien-
kapital von 6.22 Mill. Angleich 25 PZt. von 26 Mill. .« figuriert
demnach in der Bitoz ein einziger Posten: Debhitoren. Die Ge—
schüfte. die der Preuhandbauuk zugedaeht waren, sind eben aus-
gwgebliseben unter dem alten und auech unter dem neuen Regime
Nunmehr wird von diesem beabsichtift. das Trentiandunter-
nehmen zu einem Finanzinstitut für die Gruppe Felten
und Guilleaume-A. E-G. auszugestalten und 2u diesem Zwechk
die Satzungen entsprechend zu ändern. Das Statut wird aul
der einen Seite minder strenge Vorschriften in Bezust auf die
zu beleihenden Objekte und deren Verwahrung bekommen. auf
der anderen aber wird die Maximalhöhe des Obligationen-
umlaufs auf vielleicht das Zzweifache des eingezahlten Aktien-
kapitals ermäßint werden. Zugleich werden einiße Geschäfte
eingebracht. ohne daß jedoch für die nächsts Zeit an dis Aus-
gabe von Obligationen gedacht wird. Wie man erfährt. dürften
ctwa zwei Serien des Aktienkanitals von je nom. 5 Millionen
o—ler deren äarei vollgezahlt werden, sodaß zunächst etwa
10: Mill. A vollgezabhst und 15 Mill. Mmit 5 PZt. eingeraklte
Alktien vorhanden sein werden. Die Ohbiekté. mit denen diese
—
dient, entnimmt man ietzt dam Bestand der A-G. Felten & Gnilß-
leaume Carlswerk in Mütheim (Rhein) an „Beéteéitigungen“.
Dieser Bilan-zposten betrus Ende 1912 41.25 Mihl. A. und er wird
sieh demnächsst entsprechend rednzieren. Welche Obiekte im
einzelnen in Betracht kommen. ist einstweilen nieht bekannt,
doch verlautet. daß die Kinhringung ietat ohne Gewinn für die
Mülheimer Gesellischaft erfolxe. daß diese also erst später an
dem ihr gehörigen Teéil der Aktien eine Entschädigung finden
solle. weil dem Treuhandunternehmen schon demnächst eine
größere Rente aus den Erwerbungen erflieben soll.
Englands Handel im Monat November. Die Handelsstati-
stiken für den Monat Novemher lasson kaum einen Schluß auf
die Zukunft zu, es scheint jedoch. als ob der OUmfang des Ge—
schäftes seinen Höhepunkt erreicht hätte. Der Import bat
etwas nachgelassen, während die Exnportzitftern eine kleine Auf-
besserung reigen. Der Import ist um 2514000 æ zurückge-
gangen. Mehl und Getreide sind für 1875 000 f weniger einge-
führt worden. während Fleisch eine Zunahme von 998 000 *
reigt und milehwirtschaftliche Produkte ebenfalls in gröbßerer
Menge importiert warden. Onter Rohmaterialien weist Baum-
wolle einen Rückgang von 1042 900 f& und Wolle einen solchen
von 186 000 * auf. Die Oelzufuhr ist um 344 000 gestiesen.
Die Aufbesserunsg in den Exportziffern um 1308 000 ẽ iet in der
Hauptsathe auf die gröbere Ausfuhr von elektrischen Artikeln
in Höhe von 632 000 äX. von Maschinen in Höhe von 383 000 f. von
Eiscubahnwagen. Automobilen usw. in Höhe von 217 000 F. von
Baumwollwaren in Höhe von 288 000 und von Koble in Höhe
von 176 000 f z2uTüek z4äführen.
Berlin. Der Zentralausschub der Reichsbank ist zu heute
rormittas einberusen worden. um zur Frase einer Diskont-
ermaßiguns. die voraussiehtlich s* pZt. betragen wird. Stelluns
zu Behmen.
Wie naeb dem Zwischenausweis der Reichabank vom 9. d.
aicht anders zu eéerwarten war, hat sieh das Direktorium der
Reicusbanit gestern in Später Nachmittagsstunde zu einer Er-
mãaBigung des Diskonts entschlossen, die in der für morgen ein⸗
berutenen aubérordentlichen Sitzung des Zentralausschusses
festeesetet werden soll. Die Ermäßisuns wird um *8 PDt.. und
zwar von 54 auf 5 pPZt. vorgenommen werden.
Die Generalversammlung der Deutschen Tuchsonvention
führte nicht zu der von dem Delegierten der Tuchkonvention
aund der Interessengemeinschaft der deutschen Tuchsrob-
abnehmer in längeren Verhandlungen bereits vereinbarten Ver-
etandigung. Es sollen neue Verhandlungen mit den Abnehmer-
Sruppen eingeleitet werden und zu Anfang des nächsten
Fahres eine neue Generslversammlung stattfinden.
A Ts Pezember findet eine Miltelsederversammlung des Roh-
oiaenverbandes statt, auf deren Tagesordnung —ledigtien Regulatien
stehen. Geruchte, wonach der Hoheisenverband abermals eine ge-
nerelie Preisermassiguns vorgenommen hat oder sie besbsichtigt
sind unzutrefsend.
Köln. Innerhalb der Verwaltune das Schaaffhausen'schen
Bankvereins schweben eeit einiger Zeit Prwägunpgen, ob zum
Zweck einer besonders vorsichtigen Bewertung aller Aktiv-
posten und zur Heérabminderung des großen Postens unnotier-
ter Werte der mit 9.3 Mill. A ausgewiesene Spozial-Reserve-
fonds und ein größerer Teil des im laufenden Geschöäftsiahr zu
erwartenden. voraussichtlich der vorjährigen Ziffer ent-
spreéechenden Gewinnsaldos verwendet werden sollen. Auf An-
tras der Direktion wurde in der heutigen Aufsichtsratssitzune
einstimmis beschloéssen, dieser Anr-gune in vollem Umfange
Folge zu geben und die Gewinnausschüttuongfür zldls
auf 3 pzt. 1u beschränken, womit nach der Erkläruns
der Direktion alle Abschreibungen und Rüekstellungen gemacht
sind. die sich nach sorsfältiger Prüfung als erforderlich un«d
wünschenswert ergahen. Der ordentliche Reservefonds von
25 Mill. A bleibt unberührt. Es besteht die Ahsicht. aueh den
freien Reservesonds aus dem zukäünftigen Jahresgewinn und
den aus den bei den Realisatioren heruntergeschriebenen
Poeæben zu erwartenden Bnchgewinnen allmählich wie ser anzur
füllen. Deber dase laufende Geschäftsjahr wurde berichtet., daß
dassejhe sich auch in der letzten Zeit befriedigend entwickelte.
Essen. Naech der letzten lebhasteren Kauftätigkeit auf dem
Eisenmarkt ist nunmehr wieder ein Stilsstancl eingetreten, weil
die Verbraucher den nächsten Bedarf eingedeckt haben und
aueh deren Werke vorläufig über genügend Anfträge vorfücgen.
Die Preéislage ist Sehwankend. weil verschiedentlieh Händler die
Produkte hbilliger anbietor
Fonundab ör. r m —
London, 11. Dezember. Priv.-Tel.) Die von Paris ahhüngi—
ren Werte verschieédener Renten und Minen waren an der heuti-
Fen Börse eher hesser. Amerikaner waren unrogelmäßBig. da die
unverkürzte Dividende der, New Nork Central-Bahn aufgewogen
wnurde von der Dividendenlosickeit der New Vork Newhaven-
Bahn.
Die Bank von England erhielt 160 000 Gold in Barren und
gab 10000 ẽ für Gibraltar ab. Trot, des Bankausweisses war, der
Dickont eher fester. 4.01 bis 487 PZt. . da die Bank von England
wiederhbolt Jannarwechsel nieht unter 5,550 pft. nalim. Aucli
tägliches Geld war 204.50 pZt. gosucht.
Silber prompt 2631 4. per 2wei Monato 26 88/ d.
Paris. 11. Dezember. Die Börse eéröffnete unregelmübis.
3 p7t. französische Rento lag schwach, wodurch die anderen
Gehiete ungünstis beeinflußt wurden. Bei unentschiedener
Tendenz berrschte im späteren Verlaufe Lustlosigheit. In der
Jletzten Stunde zeiete sieh jedoeh Nachfrage nach Rio Tinto
Abktien: anuch 3 P2zt. französische Rente konnte sieb erhoten.
Der Schluß war ruhis.
Meau Vork, 11. Derember.
—ED
»ei Beginn unrégelmässig. «Das Interesse konzentrierte sich
n der Ilaupteaache auf New IIaven and Hartford Bahn-Abktien
wegen des Dividendenausfalls bei dieser Bahn. Bei grossen
Umsätron vorlor Jder Kurs 489 DDZt. und ging auf 68 znrüek.
— 5 —
Der erste Schluss umfasste 5000 Aktien, und auch sonst wurden
zrosse Possstenn davon gehandelt. Interventionen führten dann
eine Besserung um 1 DPZt. herbei und darauf befestigte sich
aueh die gesamte Fflaltung und allgemein konnten die Kurso
etwas anziehen. Jedoch bald gewannen Reéalisatioren wieder
Jie Oberlund. Von neuem einsetzende Liquidatioren in New-
navren übten auf allen Umeatzgebieten einen recht ungünstigen
Hinfluß aus. Die am Vormittas teilweise erzielten Kursge-
vinne von 1 his 14 Dt. gingen nicht nur verloren, sondern es
»gben éeieh durch fortaesetzte Abkaben bald Verluste gegen
zestern, die mitunter 1Prozent überstiegen. Newhaven san-
ten auf 674. Die Verkänfe rührten zum grössten Teil aus den
veuenglandstauten her. Als sich in der Sehlubstunde wesent?
jche Erleiehtéerung des sieldmarktes bemerkbar machte und der Satz
ür tagheches Geld auf 26 PCt. sank, kam eine kräftige Erholung
zum Druchbruch, wovon hauptsächlich einige Werte profitiarten,
liev orher starke Verluste erlitten hatten. Der Schluß zeigte
hine feste Tendenz.
11. 10. Denver & Hio 44 ——
Seld a. 24 Stund. 6.50 5 5. 50 Grande. Pref. .. 26. 75 26. 75
NVochsol a. Lond. Frie Comm. ..... 27.60 27. 62
Sicht .. ...... 4. 80. 214. 80. -Erie First Preferredl 28. —413. —
ahe Transfers .. 4. 85. 804. 85. 80 Louisv. u. Nashville 132. 76 132. 78
Sitver Comm. brs 57. 53757287 New Nork Centras. o02. 761 92. 87
Vechsel a. Paris Norfolk West. Com. 103. — 102. 2.
Sicht ......... 3.21, 2815. 21. 261 Onfario ...... . . 26. — 26. —
zcheeks 2. Hambę 94.81 84.81 Pennsvylvania .... 107. 62 108. 87
Uchison Topeka Southern Pacifie 86. 87 87. -
Santa Fé Comm 982. 537 92. 75. South. RaiswayGoms 22. 281 22. ↄ
BZaitim.& Ohio Com. 92. 50 92. 75. Soutl. RaiswaypPrete 74. 63 74. 8
anada-Pacifie .. 224. — sa23. — VUnion Pacitie Com 152. 12 132. 25
oetg 53 57. — 56. 62 Vann Ppacific Pref. 82. 6283. -
Dhicago-. Milwaut — AmalgamatedC. 70.251 70. 25
& St. Paul Com. 98. 25 93. 60 iee 34. 12 34. —
Denver & Rio — —— 86.3788. 37
Grande Comm.. 17. 371 17. 26 Aktsenumsatz ....2783 o00ool z228 ooo
Zahlungs-öEinstellungen. —
Berlin. Die Blusen- und Juponfabrik Louis
Lewins ki hat. wie die Deutsehe Konfektion mitteilt, ihre
Cahlungen eingestellt.
Münchberg. Die, Mechanische Buntweberei
Hermann Schneider wurde der Berliner Börsen-Zejitung
rufolse 2alllungsunfähig; die Konkurserklärune eteht bevor.
n der Masce liegen etwa 20 pZt.
— — —
Auatige T 7TꝓxIGBIG.
Ba nam wolic.
Houu TVorte, 11. Derember.
Das Journal of Comméereeée meldet aus Washington, dass der
Konsress noch in dieser Session eine Gesetzesvorlage über die Kon-
rollierung der Baumwollbörsen annehmen werde. Die Vorlage zielt
iuf die Einführung der von der Hegierung aufgezahlten Standards
30wie des kommerziellen Differenzierungss ystems ab.
HAoau Vorüe, 11. Dezember. Baumwolle.
Der Markt erõffnete ruhis mit 1 Point hheren bis unveründerten
preisen. Die Erwartung eines hausselantenden Ausweises der in
rSicht“ gebrachten Quantitäaten und kleinere Ankünfte im Innern
egten sSodann den Deckungsbegehr an. Auch traten die Firmen mit
erbindungen zum Ausland als Käufer auf. Infolge enttäuschender
kahelberichte udd Abhgeben von Wallstreetfirmen bröckelten Preise
pater ab. 2zumal der Handel in Baumwolle nieht befriedigte und
zeitens der Spinner nur geringe Nachfrage herrehte. Der Schluß
xar ruhig. Preise 1-3 Poinis niedriger.
11. 10. — .6.
Dezember ...... 183. 00 13. 07 eni ....112. 341 12. 86
sanuar .....--.-. 12. 82112. 85 Iv.........4 12. 20 12. 1
Februar . ....-12. 720 18. 8223 Muε... 12. 371 12.x8
Marz .......12. 971 12. 28 September .......1 12. 03) 12. os
April ........22 8331 12. 30 Oktober .......11. 20 11. 87
S 90 de o⸗ Novembper.... ... —.——. —
import in alen 4b8*60 BRanmwolis. loko4 11. 10.
Unionshasen . .. 43 o0038 ooo in New Vor .13. 401 13. 40
Exporuen. —2 8s00o60ooo in New Orleans J 12.871 12. 87
do. n. d. Kont.l 25 ooo 52 ooo
Hetreosdo. HUehl and Saatem.
AMou Vork, 11. Dezember. j
Der amtliche Bericht des Staates Jowa schatæzt die Maisernie auf
329 Mill. Bush.
Acu TVorit, 11. Derember. Getro' demarkt-
Weizen. Auf Meldungen über reicehlehe Lagerbestande im
Vordwesten neigte der Markt anfangs zur Schwäache, Im nächsten
erkehr befestigte sich die Haltung. da die Haussiers im Hinblick auf
lie erheblichen Verschifsungen von den Küstenplätzen und die hausse-
autende Korrektur der Bradstreetziffern zu Käufen schritten. Fine
tünslige Beurteilung des einheimischen Erpteertrages gab schlieblich
eransassung zu Realisationen. Der Sehinß war wilig, Preise unver-
indert bis M Ct. niedriger.
Dhioago, 11 Derember. Gottroldomar t
Weizeen eröffnete stetis. für Mai und Juli unveräandert. Da
aueh heute Nachrichsen aus dem Nordwesten über gröbere Vorrate
und matte Kabeherichte vorlagen, mubten Preise zunächst weichen,
doen konnte bald darauf eine Frholung aussommen, da Meldungen aus
Minneapolis über anziehende Notierungen in Loboware und über be-
leutende Verschitfsunzen von den Seepiatzen sowie die für eine Auf-
rartshewegung günstise Korrektur der Bradstreeftstatitix cie Kauflus-
ler Haussiers anregten. Baisselautende Schaftzungen des exvort.
anhigen Deberschusees der einheimischen Ernte lösten sehließtich
dealisationen aus. Der Schlub war willix. Preise für Dezember 6 Eit.
õöher. spatere Sichten Ct. niedriger. — Mais. Lin hausse-
iulender Saatenstandshericht des Slaates Jowa rernte zu Beginn den
secrungsbegelur ab, der sieh haupisachlich auf Dezember erstreckte,
dei Stetiger Tendenz setzte der Marxtt M Ct. hoõher füur Mai ein. und
connten siehn Preise auf Kaufe der Kommissionshäuser noch einige
zeit hehaupsen. Meldungen über Schwachere Elffektivmärkte und die
rkondirone zunehmender Zusfuhren verursachten später einen Rück-
hiag. vwozu ferner Abgaben Armours beitrufen. Der Schluß war
vijliig. Preise Mα Ct. niedriger
Rafloo.
α Vorle, 11. Derember. tkriva tieleéëramm*
Der NMarkt érösfnete stetie mit, 5 bis 8 Points höoheren Kursen.
nfolse mangess an bedeutenderon Verkäusen frat alsclann eine wei-
ere Bofestigung ein. Die allgemeine (Gleschästslage ist unverandert.
Der Sehsuß' var stetig. Kurse notierten 5 bis 7 Points höher.
Rio. 11. Dezember. Griv.Tel.) Tendenz: Fest. Kurs aul London
i,. e Vock Stanatd Nr. 7 5526 18. Zufuhr 14 000 Sack.
hesamf/ufuhr seit 1. Juli 1760 000 Sack. Vorrat 472 000 Sack.
Santos. 11. DPezember. Eriv.-Tel.) Tendenz: Kaum stetig. New
rork Standard Nr J 000 15 do. Nr. 7 6200 1s. Zusuhc x9 00 Sack.
ienfnr seit T. un7 302 000 Sack. Vorrat 2 686 00 Sack. Zu-
uhr in 8Sao0 Paulo 47 000 Sack.
HRAafa llae.
Londoan, 11. Derember.
London. Im Einkiang mit der in den Fond«hörsen eingetrete-
en Befestigung machte sich heute am Kupfermarkt eine bessere
ztimmung geltend. Die Fröffnungakurse waren hereéits 5 8.
qöher auf die größbere Kauftätiekeit does Konsums und später-
din schritt auch die Kontremine zu Peckuigen. woranf eine
eitere Steigcorung von 7 8. 6 d. eintrat. Der Sehlub war fest.
UImsat- 20000t. Zinn lag heute rohig und wenis verändoert,
Umsatz-z 30t. Roheisen erzielte eine kleine Rosserung und
sehlob stetie. 50 8. 6d. per drei Monate.
3chlußtz Vor. Sehiuß BSZehlußz Vor.Sehutz
kup'or Chili J ⁊totię stetig b ..... ruh stetig
Por Kassa. 63524 — — Sponisch.. 1174 1741
3 Mon. e5 641 delsche... 12 114
Ink........ tig fest
inn Straliahsltetig stetig ——— 2115
Par —5 17164 1124 — 2222011 6222 14
3 Mon.. 17233 i12 Huecksither 7. 10.* 7. 10.6
Glgoα, 11. Derember. Schlusc. Rohelsen, Middleshorough
test, ç ιαο ver Monat 496 118220. 3 Monat —s — d.
Me Vorie, 11. Derember.
Hie veckaufe in Kupfer zur Ausfuhr beliefsen sieh in den
—ED
n panzen 60 Mill. Psfund verkaust wurden.
In der Preisliste des Iron Aße werden Stablbarren um 1 8 niedri-
rer angeboten.
11. 10.
npfer 55 ——— —— — .—
dinn ....................... ... ... 37. 20 4 37. 8037. 25 a 37. 75
zisen ................... 115. 28 4 331 a 15. 75
Vieh.
Hamdbdurs, 11. Dezechber.
memhurger Vierut. eu der üllerunegs-Kommissop.)
Dem heutigen Markt waren angetriehen 2281 Ninder (hieruntet
1107 Oehsen. ;2004 Quienen. 308 BHullen, 362 Kuhe) und, 1930 Schase;
davon standen auf dem ?entralviehmarkt 1613 inländische Rinder und
auf dem Zentralschsachthosf 12683 danösehe inder zum Verkauf.
Her Hinder- wie sSchashandel war séhr langsam. Die, feuchtwarme
Wilterung wahrend der letzten Wochen hat den Fleischkonsum be-
intraciitigt und verursachte dies heute einen schleppenden (Gieschüäfls-
zang. Der Rinderauftrieh war für die Nachfkrage reicttich. Die Preise
ren durechweg eine Tinintbe von 1-52uro 104 Psd. Lebend-
gewicht. Der Schasbestand enthielt neben 1529 Weidemast- 402 Stall-
aslothases vor dem Markt waren im, lause der Woche 69 Rinuder
nd 325 Schase dam Schlachthof zußelülirt. J——
New Vorba, 11. Lezemhber.
Petroleum: 13. 113. Ternentinòo: 11. 19.
n Kisten ....... 11. 26 11.2, Savnnnah ..... 44. 251 44. 25
n New Vork ....8.7514 8. 76 Schmalz:
fanks —... .. .1 85. 251 5.251 WesternSteam lokos 10. 25 11. -
u ppsisadelphia. .J 8. 751 7. 75 Rohe & Brothers 11. 20 11. 40
dredit Balance at Wilcox ......... 11. 401 11. 40
Oii City ....... 2.50 2.50 RKaffee: Rio Nr.7 9. 789. 75
fracht f. Petroleum PDezomber ....... 8.331.30
Terpentinõl: Ahe ..... .....9.76 89. 71
New vork 46. —46. 268 Taln ..........6.87 6.87
Vilmington....... —. —— — Zucker ...... * *
⸗2.95 a 3. 04
TPhicago, 11. Dezember.
* 11. 10.
Cess Pork per Januar .... 21 21. 10 21. 20
peck short ribs sides .... .. 10. 50 a 11. 261 10. 60 a 11. 20
m1aNεννανο
IXVRIE as—— vom IL. Dezeomber.
iraahurt, Aher mKaub ................. 2.610
uterburg..... 3 Koblont .. ......... 2. 88 m
—E
a inn .... 1. 44 m n Duiseol dort...... .. . ..... 2.76 m
Zingan.. .... .... 2 nenneree . ...* 2.24 w
—— * — * — t ⸗
1144 akat 4 2
Mitlerungeheriemt der boutsenen deewarte
vom 12. Bozomher, 8ß Uhr vorm.
3.T 23 Wend und Wetter
tarkum ... 60 49 S8W, friseh, bedockt
eitum .. 1587 2— 7 WsW. malig, bodockt
—XX
zwinemündo 755 4 7 W. vehwaen, bedeckt
Veu'ahkrwass 755 46 8W, oeht. bedockt
eme 764 46 W., schwach, Uunst
Sacn,,., 783 45 3W. s chwach, badecki
Tannerer,, 762 4 7 W., aæchwaenh. bedecitt
ze.... 7161 W., ma Big, bodeck
resden ... IE NW, schwaeh, bedeokt
zraslau... 701 V, leicht. hodeckt
romherg. 7 V, sechwaeh, bed.
Leiz.. V. senvaeh, bedeckt
vranls. a. M. 7 8W. sehwach, Dunst
arlsruho ..7 VSW. laient, hodee«t
dünenen . 3W. bicht, bedeckt
Enxspitro- NW, friseh. heitor
XX 8W, stark, Regen
Anain Uead W. sturmiseh, bod.
alonoia... WNW, trisch, bedeok!
zeilhy... 1 WsW, stark, bedeckt
Abordoon. 388W, 'schwach, he ter
zhielda ... 2B3W. schwach, bedeekt
2olyhsud. 7— 1 WVSW, zehwach, hedeck
la dAlx... 110 38 NNO. sehwaenh, bedeckt
it. NMathleu. 764 11 WSW, ichwach, bed.
zrienez?.. — —
aris....... 783 S8Waiecht, bedoekt
nesincon. 783 W., mabeg, be ok
Ide 7600 8 8W, mabig, bodeexi
lodö... — — —
rie tlanssn a ⸗·mx— —. MN
ikudesuanez — — —
ardö 6060 7 — —
Maren.. 752 48 8W, stark, bedeckt
ansihoin, 753 4 7 8W, moa gig. hædockei
mopenhuacen lu8s * 8 WVNW., frisch, Dunst
totek holm.. a23 42 WoW, hit, bedeent
LJernösaud.,. 140 — 1 Wanils . wolk
Iaparanan, 45 — 9 80, mabig, Sennee
wvlaby .... p W. lieht, wolkxi?
Carlstad ... Windst LBeo, ha bbedeckit
brehangel. Windstille Schnes
otoraburg· 8. 5. lieieht, Schuese
idiga... 1 82W, 4. lo eht. bedaoki
Vlina..... S8W ʒoher leinht. bed.
ierki ...... —Windstillo. bedeckt
Varsenau.. 8W.s. leichi. αε.t
Ten...- W. 3. lo eht. Nebes
Vlen ·.. 6 WVNW. schwach, Regon
racx ..... * — —
dom .... 284 MW, . icht, wolken-
klorenz... 64 41 80, 2,. leicht, woskent.
Vaslisri .... 163 10 NW, chwach, wokeni.
Enhorsnarn, 133 58 Nchwach. stegen
Sovdiatjora, 733 1 W, sehr loeicht barter
Anasieht für die Witterunz am 13. Derpemher
Milde. Vorwlegend trübe. Etwas böige westliche Winde.
Nlederschläge nachlassend.
— — ——— — —
Banmi Hahret.
Sicherheit auf See. Im Verlanf der Verhaudlungen der
Internationalen Konferenz zur Sicherheit auf See wurden
nehrere Fragen aufgeworsen, die ganz besonders die Sicherheit
zes reisenden Publitums betreffen. In erster Linie beschäftigten
ich die Committees mit der Frage der Ausrüstung der Uebersee⸗—
Zchiffe mit Rettungsbooten, Seit der „Titanic“- Katastrophe
varen sämtliche britische wie ausländische Rheder dazu über—
jegangen, ihre Schiffe mit genügend Bootsraum auszurüsten,
im Passagiere und die Besatzüng darin unterbringen zu können;
voch ist auch diese Auordnung aus verschiedenen Gründen nicht
u empfehlen. Die mit der Prüfung der Bootsraum-Frage
eschäftigten Committees haben nun oVrschläge gemacht, die
on den britischen Delegierten unterstiitzt würden, doch müssen
iese Vorschläge noch von der Gesamtheit der Konferenz ange—
iommen werden: Jedes Schiff in großer Fahrt soll genügend
Zzootsraum mit sich führen, um 75 Prozent von der Höchstzahl
in Passagieren und Besatzung darin unterbringen zu können,
ür die übrigen 25 Prozent sollen Flöße, Klappboote oder
leichwertige Rettungsapparate mitgeführt werden. Auch die
zemannungefrage der Rettungsboote wurde in Erwänung ge—
ogen. Schon seit vielen Jahren ist die Seamens Trade Union
afür eingetreten, daß die Schiffe mit einer größeren Anzahkb
MNatrosen bemanut wurden und daß mindestens zwei Voll—
nalrosen für jedes an Bord befindliche Boot zur Verfügung
ein müßten. Dieser Anregung wurde im Oktober, durch den
Zenat der Veremigten Staalen Folge gegeben. Dieses Gesetz
erlangt, daß jedes Schiff, ehe es den Hafen verläßt, mit ge—
mgend Booisraum für alle an Bord befindlichen Personen
ersehen sein muß und ferner, daß für, die Bedienung jedes
er Boote zwei Vollmatrosen an Bord sein müssen. Für Voll—
natrosen gelten ebenso wie anf englischen Schiffen, Seeleute,
ie drei Jahre als Decksmann gefahren haben. Die Committees
er Konferenz haben nun in Erwägung gezogen, genügend für
en Bootsdienst auaglifizierte Leute zu fordern, doch brauchen
Fes nicht nur Vollmatrosen zu sein, sondern sie können auch
inter den Stewards, Köchen, Heizern und dem übrigen Personal
iusgewählt werden. Allerdings werden die meisten dieser
relite sich ja nicht so qut für die Handhahung eines Bootes
eignen wie die Vollmatrosen, doch ist in Betracht zu ziehen,
daß die großen Vassagierdampfer emit ihrer Unzahl von
Booten, auf diese Weise eine bedeutend größere Auzathl Ma—
rosen mit sich führen müßten als die sonst nötig ist: doch ließe
ich hier vielleicht ein Ausmeg finden daß der so wie, beiden
Nuswandererschiffen, für welche die Board of Trade gine be—
timmte Anzahl Matrosen, se nach der Größe des Schiffes,
ondert; falls das Schiff nicht mit Passagieren voll besetzt ist,
ruch die sonst vorgeschriebene Auzahl Matrosen prertieud
reduziert werden darf
