Full text: Lübeckische Anzeigen 1913 (1913)

Handols- und Verkehrsnachrichten. 
Lũhbeck, den 11. Dezember 1918. 
Reichbhankdivicende. Auf die für das Jahr 1913 festzu- 
setzende Dividende der Reichsbaukanteile wird vom 15. d. M. 
n eine 2weite bhalbjührliehe Abschlagszahlung von 102t. er- 
olgen. 
Trägerverkauf. Sümtliche deutsche Trägerhändler-Ver- 
einiungen haben nunmehr den verkauf zwuunveraänderten 
Preisen aufgenommen. und zwar für Spezifikationen bis 
Pnde Februar zur Abnahme bis Ende März 1814 
*Damofschifisrhederel Union A.-G. In Hamburx. Vorbe- 
haltlieh der Genebhmigung der Generalversammlung sind die 
Verhandlungen. dies Herr Kothe mit der Handelsvereinigung 
and der Deutschen Bank wegen Debernalimo der 4001 UVnion- 
Aktien aus dem Besitze der Handelsvereinigunse geführt hat 
perfekt geworden. Herr Kothe beabsiehtigt. die Vnion-Aktien 
weiterzugeben und dafür wieder Frachtdampsfer zu kaufen zur 
Errichtung einer neuen Linie. Die Unian bleibt aber bestehen. 
aber, ohne Verbinduns mit dem Fürstenkonzern. dessen übrigen 
Schiffahrtsinteressen. mit Ausnahme der Deuischen Levante- 
Linie. leichfalls anf Herrn Kothe ibergehen dürften. 
Hohenzollernhũtte. A-G. in Emden. Die Hohenzoslernhütte, 
die bekanntdich zum Intersssenkreis der Deutsch-Iuxembnuręgi- 
schen Bergwerka- und Hütten-4-G. gehört. achhßeßt das 40 
41. Dezember abgelaufene Geschäftsjahr 1912 wit einem hrutto- 
gew inn anf Roheisenkonto. Materialien und sonstigen Ver- 
xäufen und Paechteinnahmen von 234 5882 4 ci. V. 130 171 .4) 
ab. Demgegeniibor betragen die Geschäftsunkosten 133 463 M 
24 778). die Werxxunterhaltnne Sa38ß 4 (21 060 M verscbie- 
dene Ausgaben). die Abschreihungen 92 684 .M (I151 325). wo⸗ 
durch der Gewinn anfgerehrt wurde. Der aus dem Voréiahre 
vorgetragene Verlust von 4988 223 M vwird wieder vorgetragen. 
ůNach dem Bericht des Vorstandes blieb der Betrieb der Hütte 
auch im letzten Goschäftsjahre eingestelit. Es wurde für die 
Instandhaltung der Betriebsanlasgen Sorge getrasen. Durch 
Schreiben vom 20. Julĩ 1912 hat die Staatsbauverwaltung den 
arit der Gesellschasft geschlossenen Erbbauvertrag aufgelöst, da 
der Betrieb der Hütte länger als secha Monate günzlieh geruht 
hat. Es ist dureh entsprechende Ahmachungen Vorsorsge ge- 
troffen. daß die Anlaßen cuf dem betreffenden Gelände bis auf 
weiteres bestehen Mleibhen können. 
Bertin. Nachdem die Direktion noeh gestern auf Anfrage 
rersicherte. daß sieh in der Auffassuns der Direktion und des 
Aufsiehtsrats des Schaaffhausenschen Bankvereins betreffs Bei- 
behaltung der voriährigen Dividende niehts geändert habe, vwird 
hente von anderer Seits versichert. daßb man eine Reduktion auf 
* (ci. V. *) ins Ange gefa Bt habe. In der Kölner Leitung ãer 
Bank beständen Meinungsverschiedenheiten und es werde dort 
sogar die Ausfassung vertreten., von einer Dividendenverteiluns 
füür 1913 eventnell ganz ahzusehen, um mit allen noch vorhande- 
nen Sehächen reinen Tisch zu machen. 
In der gestrigen Sitzune des Verwaltungsrats der Preub. 
xchen Central·Bodenkredit-A. G. wurde mitgeteilt. dab die bis- 
herigen Ergebnisse von 1913 voraussichtlich wieder die Ver- 
leilung der Dividende von 9 wie in den letzten drei Vor- 
jahren gestatten. 
Essen. Am 22. werden im ßroben Ausschuß die Verhand- 
mnsen zur Ernenerung des rheinisch-westfälischen Kohlen- 
syndiscais mit der Fortsetrune der Beratuns des Vertragsent- 
xurses wieder aufgenommen. 
Beim Roheisenverband weist der Novemhberversand mit ca. 
22 8 der Beteilizuns gegen den Ostoberversand (O2.75 9 einen 
gröberen Rückgane auf. 
Petersburæ. Den Inhabern der 46 3 russischen Staatsan- 
lelhe von 1905 wurdoe laut eines seinerzeit veröffentliehten Pro- 
zpektes das Recht eingeränmt. ihre Stücke bis zum 1. Februat 
112zur Rückza blung zum Nennwert am 1. Juli 1911 anzumelden 
Von dieser Befuenis machten damals nur wenige Inhaber für 
einen ganz geringfüegigen Betrag Gebranch. Fin gleiches Recht 
steht, wie ebenfalls im Prospekt angegeben ist, nunmehr noch- 
mals allen den Inhahern z2u. und zwar würden diejenigen, die 
davon Gebrauch zu machen wünschen, ihre Stücke bis-spätestens 
2zum 1. Januar 1914 n. &St. zur Rückzahlung am 1. Juli 1914 n. St. 
béi einer Zahblstelle anzumelden bezw. einzureichen haben. Die 
regelmãaBige Tilsuns der Anleihe dureh jährliehe Verlosungen 
zum Nennwert, beginnt nach den Anleihebedingungen 1917. Die 
Anlejhe wird an der Berliner Börse mit 99.90 P2Zt. notiert. 
New Xͤork. Der Austragsbestand des Stabltrustes betrus Ende Xov. 
396 000 Tons gegen 4514 000 Tons Ende Okiober d . J. und 7 853 000 
Tons im Vorjahre. Dies enispricht einer Abnahme von 118 000 Tons 
gegenüber dem Vormonat und einer Abnahme von 8457 000 Tons 
eegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. 
X 
London. 10. Dezember. Priv.-Tel.) Pariser sowie New Vorker 
Sechwäche dröckten. Fremde Fonds waren bei Eröftfnung auf Paris 
lràte. erholten sich spater. da die grobe französische Anleihe ver- 
snoben ist. Amerikaner lagen, flau unter dem Findruck einer Divi- 
dendenreduktion der New Vork Central Bahn. die 25 Doll. fielen. 
Canada Pacisic wurden weiter realisiert und schlossen 2294. 
Tagliches Geld gab aul dem Geldmarkt anfangs nach. da 
die Banken ihre Raten auf 44 pZP?t. redurieren; nachmittags wai 
es mehr gesueht. Der Privatdiskont war vormittags leichtet 
45. Nachmittasss. als die Bank von England Jannarwechsel 
hie Jahresende nicht unter 5 p2t. nehmen wollte, steifer 4νι 
Die Bank voun England kaufte 69 000 F Barrengold. Der Netto- 
Goldeingans der Woche beträgt 286000 f, Indien kaufte 
290 000 E. 
Sisher prompt 26354 d., per 2 Monate 26!*10 d. J 
Paris, 10. Dezemher. Der Verkehr an der heutisen Börse 
zetzte wieder in fester Haltung ein. Namentlich für ausländische 
Rentenwerte gab sich vortreffliche Meinung zu erkennen. 
Anberdem erfuhr der Kurs für französisgche Rente weitere Fort- 
zehritte, Sehlieblieh führten aber Gewinmnrealiationen zur Ab- 
smehwächung. Die Börse schloß in träger Haltun 
Asu Voric, 10. Dezember. 
siõo. 9. Denver & Rio* —8 * 
Jdeld a. 24 Stund. Mex/ 4. 26 x Grande. Pref.. 26. 76127. bo 
Wechsel a. Lond. Erie Comm. ...... 27.6227. 50 
— .80.-14. 80.- Frie First Prekerredl 43. — 42. 87 
Cable Transfers ..4. 85. 804. 86. 20 Iouisv. u. Nashville 132. 75 132. - 
Silver Comm. brs. 67. 871 58. 25 New Vorxk Central. 92. 8371 91. 76 
Wechsel a. Paris Norfolk West. Com. io3. 25 — 
Sieht .........5.21., 2616. 21. 251 O0ntario. ........ 26. — 26.7 
Schecks a. Hambg. 94. 81 94. 81 Pennsylvania .... 108. 87 los. 
Alchison. Topeka Zouthorn Pacifie 837.7 88 
Santa Fé Comm. s2. 76) o2. e2 South. RaiswayComn 22.2822. 
Balum Ohio Com 22.781 82. 32 Soush Railswavpret. 71.87 7 
danada Pacitic.. 233. - Pe 3 ion Pacitic Gom33. 20 132. 38 
hesapeate . .....688.62 66. 87 Union Pacisic 38. — 
hicago⸗ disur c. 70. 26 68.37 
St. Paui Come o3. 6bo o8. - Anaconda Copher 834. -3233.78 
Denver & Rio 8. Slseel. Com. 26.87 852 
Grande Comm. . 17. 261 17. 80 Absenumsate ... 228 ooo 268 o0 
Fondshörse. Der Rückgang der Canada Pacific Aktien 
zetzte sieli zu Beginn der heutigen BEörse fort. Der Ansangs- 
rurs stellte sieh um 24 8* niedricer und kurs darauf erhöhte 
rich der Ruckfang auf 8 8. Daneben setaten auch Fex Haven 
spre rückläufige Kursbewegung fort. und 2war um 38. Pinen 
Xurssturz um 6 8 erfuhren die Common Shares der dlexicar 
Petroleum Co. 6odaß ein Tiefstand von 42 erreieht wurde 
Veranlassung hierzu biddete die Meldung von der Pinsteuns 
der Dividendenzahlung auf die Vorzugsaktien. Dies e Vorgange 
Peeinflubten die Stimmuns an der Börse in nachteilieer Weise, 
daß leiehte Küekgänge auch auf den ührigen Gebieten in der 
Mehbrzabl waren. Auf dem ermäßigten Niveau zeigte sich dann 
Peckungsbegehr im Zusammenhame mit Geéruchten. wonach eine 
Prmäßigung des Diskontsatzes der Deutschen Roiehs hank un⸗ 
mttelbat bevorstünde. Es ergaben sich daher für dig leitenden 
W'erte Kurssteigerungen im Ausmabe von1 bis 18 8. Starker 
bervortretender Deckungßdrane wurde im übrigen auoh da- 
durch hervorgerufen. daß aus gewissen Anzeichen 7u schlieben 
, a de Verkacte in gen Anlagewerten., die in den letzten 
Fagen zu beohaehten waren, aufgehört haben. sowie ferner auf 
das Vorherrschen der Meinung. daß, den ungünstigen Verhalt 
æsen in pOtischex, d virtschaitlicher Hinsient bereits ge- 
dügend in der Rursgestaltung Kechnung getragen worden set 
Die Bekanntgabe des Auftragsbestandes des Stahltrustes bildete 
lür diess Werte einisge Anreguns, da vielfach ein weit stärkere: 
dückgang erwartet worden war. Nachmittass sechenkte abet 
lie Spekulation den Vorgängen am heimischen Geldmarkt, wo 
ügliches Geld 6 PEt. bedang. mehr Beachtung und infolgedessen 
tam allgemein eine schwäehere Stimmung auf. New Vork, New 
daven mußten von ihrem im Verlaufe der Börse erzielten Ge. 
winn 14 8 wieder hergeben. Deckungen bewirkten dann aber 
wieder eine Befeetigung. Der Schluß vollzos sieh in fester 
claltung. 
Zahlungs-Einstellungen. 
Schirgiswalde (bei Littau). Die Mechanisehe 
Kleiderfabrik Hermannu pPaulist laut Berlinet Tage- 
dlatt wit 180 000 .M Pasciven in Konkurs geraten. 
— — em———————— —— 
Amaw e⏑ JISe. 
3 Baum wolle. 
* NHou Vorhke, 10. Dezember. Banmnolle. 
Die Erwartuns eines paisselautenden Ausweises der Vorräte hatte 
zu Beginn Absahen von Wallstreetsirmen zur Folge. xc daß der Mert 
atetie und 2-3 Points niedriger eröffnete. Haussclautende Nach 
richten über den voraussiehtlichen Ernteertras von bprivater Seite 
regten, Sodann, den Deckungsbegehr an. Die dadureh erzielte Besserun 
cing aber wieder verloren. da die in der Zunahme begriffenen vVorrai— 
starkeres Angebot in Lokoware hervorriesen. Auch lagen von New 
Orleans Ahga bheorders vor. Der Sehluß war kaum steétig, Preise 4.6 
ꝰoints niedriger. 
40. — 
N⸗g ber.......183. 07 s3 12 ssuni .3 
sapua—833 7 3 
—B 3338 
αααν: — 2:* 
α. 7ñ 
—5 ienꝰꝰꝰ) o November. — — 2.2 
— Ba 
— —— 
Iertz. e 18 in New Orieans. 12. 87 —* 
ERXRXXXDIEEE 
775— 
J orstan les vVereins der Getrei ä 
Börse macht hekannt. daß folgende —XRX h 
Ve ʒind: Cherson 10 Pud Ulka Weéizen September. Ortoper Abp 
adung; Cherson 9.30 Pud VUka Weéeizen Seplsember-Obsober Abladun 
herson 9. 25/30 Pud Uka Weizen September-Oktober 3333 
heodosia 10 Pud 10/5 Azima blauspitz September-Oktober Abladuns 
heodosia 9 Pud 80/36 Uslia Weizen September-Oxtober Abiaduns 
heodosia 10 Pud 10 p. b Azima Weizen September-Oksober Abladun 
gerdianst 9 Bud 80 Una eigen Septemper Ortober Ahiadune ber 
diansk 8 Pud 35/10 Aꝛzima Weizen September-Obktober Absaune 
Novorossisk 9 Pud 30/35 Azima Weizen September-Okiober Abladung 
sTaganrog 9 Pud 35 Ulka Weizen September-Oktober Abladung; Tagan- 
pι Welαν September Otlober Abladun, Mariu 
10 Pud Ulka Weizen September-Oktober Abladung. 
Asu Torut, 10. Derzember. B“ιν ναιι 
Weizen. Auf Meläungen über gröbere Lagerbestände i 
westen verkehrte der Markt ansangs in matter —æEe 
einheimischen Versehifsungen und kleinere Abladungen führten so- 
dann zu einer Erholung. Diese Lonnte sieh aber nieht behaupten, da 
Liquidationen entgegenwirkten. Insolge regerer Peckunsnachtfrage 
und bedeutenderer Verkause für die Ausfuhr gewann schlieblieh die 
seste Stimmung wieder die Oberhand. Der Schlußs war fest. Preise 
i Gt. höher. 
GRiGoSꝶSũO, 10. Derember. Meiroicemarbt. 
Weizemn. Verstiwmt durch die im Nordwesten in der Zunahme 
oegrifsenen Vvorräte und, matte Liverpooler Kabelberichte erõffnete dei 
Markt willie und à—M Ct. niedriger für Mai bezw. Juli. Kleinere 
Zufuhren. Meldungen von den Séeplatzen, Gber bedeutendere Ver- 
schifsungen und Kauforders vom Auslande lieben Preise Sodann an- 
iehen. Die unbefriedigende Nachsfrage für Lokoware und Liquida- 
ionen wirkten 2war wieder ermattend, Deckungen und das lebhaftere 
ↄxportgesehaft gestalteten den Schlubverkehr aber wieder fest. Bei 
iester Tendenz blieb eine Besserung von A Ct. bestehen. — Mains 
erõffnete aum stetig. für Mai unveéeründert. Gunstige Weiterberiehte 
und damit verbundene Abgaben der Kommissionshäuser übten sodann 
einen Druck auf die Preise aus, zumal Armour belangreichore Poster 
ver Mai begab. Als Baisesemomente erwiesen sich ferner matte Kabel- 
neldungen, und Liquidationen. In Uebereinstimmung mit Weizen 
ovwie auf Deckungen konnte scließlich der größte Teil der erlitienen 
kinbuben eingehost werden. Der Schlubß, war stetis. Dezemhber nolierb 
Ct. niedriger. spatere Sicehten M Ct. höher. 
—CXRCC. 
A Vor, 10. Derzember. (Erslvalstelexramm) 
Der Markt eröffnete stetis mit e Poinis niedrigeren resp. Poin 
õöõheren kursen auf enttauschende Berichie aus Havre sowie insosg 
cjnenäder frößerer Kauforders. Die unbefriedigende Nachlfrage fün 
Afebuve Ware und Verkaufe von Interessenten der Meta lbra nche be 
virkten späterhin ein weiteres Abhprsckeln der Preise. Der Schusl 
var Stetiz, Kurse notierten 9 bis 18 Points niedriger. 
NRio, 10. Dezember. Griv. rol.) Tendenz; Fest. Xurs aut Londor 
ie. Ne Forit Siandata Nr. 6575 18 Zufohr 18000 Sack, Gé 
fubr seit 1. Mli 1746 000 Ssek. Vorrat 461 000 Sack. 
gantos. 10. Dezember. Eriv.Tel.) Tendena: Inregelmabis. Nevw 
vork Standard Nr 4 6000 18 do. Nr7 63200 18. Zufuhr 47 000 Sack. 
eu—,!)Ur Seit T. Iuli 7 943 000 Sack. Vorrat 2 731 000 Sack. 7u 
fuhr in Sao Paulo 40 000 Sack. 
Mo ta Uey. 
London, 10. Dezember. 
London. Der Kupfermarlat oeröffnete in stetiger Haltuns 
auf dem gestrigen Sechlubniveau und hielt sieh so fast ohne 
Schwankungen während des ganzen Tages. Am Schluß trat aui 
Deesungen aine leichte Befestigung ein. Umsatz 1100 t. Zinn 
ar bel Dröttnung geschüftslos. Als später der Konsum einige 
KCaufordere sandte. peigte sich. daß der Markt von Ware ent 
blöbßt war. scdatß fast 2 höhere Preise angelegt werden wub- 
len Der Sehjutß war stetig. Umsats 900 t. Roheis en lag 
isüber fest. schloß aber etwas unter dem höcehsten Stand. 
50 6 64 per drei Monate. J 
rehlus Vor. Schlut Schlusßz Vor. Schus 
LKap'or Chili,. stetig stoti— Ble . ...... stetig stetig 
Por Rassa. — 6524 Spanisen.. 1724 1224088 
„3 Mon.. 642 —3 nglsch . 1834 1653 3 
in. lest stotigt 
Tinn Straltss. stetig caumstotia]— Oov. Markon 215 21 * 
Per Kasta.. 252124 170 Sper.-Marke 22-22134 - 22] 
aNon.. 172 171 7ueekalbeel 13. 10. 0 1.10. 0 
Alaspou, 10. Derember. Schlusa. Robelen. Middleborough 
matt, ber sRaesa 496 7154. der 1 Monat 40s 110. 8 Monat 606 443500. 
Nou Vorit, 10. Derember. 
Der Iron Age herichtet üher den amerikanischon Eisenmarkt: 
NVahrend der Betrieb bei den Walz- und Stahlwerken weiter abge 
cmmen hat. war genügend Nachfrage für bestimmte Arsen von Fertig- 
3ztahl vorhanden, vie in einiven Kreisen eine gewisse Zuversicht hor- 
vorrief. Gröbere Nachfrage füör Schienennagel Eck- und Langsbaä ndet 
ind andere Gleismaterialien ist vorhanden. Trotzdem die Preise für 
tahlfabrißate vnd Hoheisen niedriger sind. haben die Fabrikanten 
renig Neigong. bei den nur äußerst geringen Abschlussen eine Preis- 
eduxtion vorzunehmnen. Sie halten vorläufis mit den Preis nachlässen 
urâck und wollen diese erst gewähren. wenn eine wirkliche Kauf- 
Fwegung einselzt. die ungesähr der von 198911 entspricht. Norfolk 
und Westernbahn vergab Orders fuor Stahlschienen. 
10. 9. r 
—XRX —E .. 8. — 4 —. —-. — 4 — .— 
inn ........... 73 a 27. 75137. 12 4 37. 82 
Sigen .. 16. 26 0 16. 781 16. 25 4 16. 76 
Vieh 
Hamhurg, 10. eο'er. 
namburgor Vlehmartet. Betteut der Nouerungs-Kommiss on 
Seb welnomarkl 50 ke Lebendge- 350 k3 
auf dem vViebhof Sternschanze“. wieht nacn Abruge labend. 
Bezahlt wurde sor: ne benstehd. Tare gow eeht 
Jeste sehwW. reine Schweine ab. 260 Pla 68 — 66 20 5241 68 
ittelchvwere Ware v. 240— 260 Ptfä. 6e —208 16262 — 
Mitteiware, von 200- 240 Pfd. .... 470 -. 228 1324- 
vuls seichie Ware, unter 200 Pfd. .. 674 67 B b 
Jeringere Ware ... ............... 60 4 88 34x 1144 483 
Besste Sauen .. ....*α 143 8 202 683 664 
Feringere Sauen . ............. .. 8SJ ι ε 48 4 473 
Auftrieb I500 Stuck. Handel infolge der fur den Bedarf nieht ganz 
dnügenden Zufuhr gut. 
Anlaßsjeh des Weihnachtsfesfes und Neuiahrstages wird der auf 
Donneèrstag den 25. Dezember faftende Markt für Rinder upd Schafe 
auf Sonnabend,. den 27. sDPezember. und der auf Donnerstat, den 
ĩ Sanuar 1914 salsende Marxt lür Rinder od Sohase auf Freitac. den 
2. Januar 1814 verlegt. 
Viohmaritis harĩcht. (pnitgetentt von der Geschältsstelle ee— 
Landwirtsehatiskammer ür sSehleswig-Holstein am Hamhburger Schlach 
viohmarkt. Neuer Pserdemarkt 189.) so ka Lebend- z kg 
— cht, nacn Abzuu Lebond- 
Beꝛanlt wurds tor: nobenstohend. Tars geween 
Fettschweine über 800 Psund ..... 436 42 20 83 
gJeste vchw. reine Schweine ub. 260 Pid. a8 - — 20 335 — 
Mittelschwere Ware GPher 230 Pf4. .. I858 3 — 20/218 33 a 53 
Sute leichto Ware uber 180 Plä. ... 97 615 223 338 388 
Geringere leichte Waro ..-....... 184 3 86 22/ 2348ν ιν— 
Sauen, J. Qualitüt .......... . ...... 61 ⁊ 62 203 42 23 4914 
.. II. Qualitat ... ... .......... 152 a 60 225114 3 47 
Marktzufuhr vom Norden 864. vom Süden 330 Stuck. zusammen 
1494 Stuck. 
Das Geschãft verlief mittelmäbig. Durch die Landwirlschaflte 
kammer wurden 3832 Stock verkanft. 
— BæM——ZAö!A—— 
o Vork, 10. Derember. 
Petroleum: 10. v. Terpentindl: 10. 9. 
in Kisten ..... 11. 22 11. 28 Savannah .-..... 44. 251 48. 1. 
in New Vork ....8. 761 8. 75 Schmala: 
in Tanks ...4 5. 2391 5. 25 WesternSteam loko 11. —11.— 
in Philadelphia,. J s. 751 8. 76 sRohe & Brothers 11.40 11. 380 
Credit Balance at Wilcox ...... 11. 401 11. 80 
Oil City ..... 2.501 2. 501 KRatfee: Nio Nr.71 9. 15 5. 81 
Fracht f. Petroleum Dezember ...... 8.301 9. 40 
Terpontindl: Mörz ...... ....98.711 89. 82 
New Vork ....... 460. 28 ».2 Talsg .......... 6.87] 6.87 
Vilminglon ...... ———. —B20ocher ..4888* 
2.95 a 3.04 
Chicago, 10. Dezember. — 8 
9. 8 
Moess Pork 21.20 20. 90 
spocht ahoxt ribs sides ..... .- .... .. 10. 50 a 11. 251 10. 50 a 11. 20 
J 
Vr aorat Andeo 
AnolFarινιr— eelanton vom 10. Dezember. 8 
AXXEEVV— 2. 5032 
— 
annheim .. 4. 10 oln 2 —ν* 3. 78 m 
Mainn.... .. 1. 40 Doaseldort .... 2. 47 5 
Jingen .. 2. 20 u bur 1. 90 m 
— ⸗ 
iftesungs cfieht céer Ueutsbnen deewarit 
vom i. DEozemhbeor, ß Uhr vorm. 
W · nd und Wetter 
Arun 7682 8 RW. ma Big, hædocki 
eltum ..-. 758 8 NW, masig. Dunst 
amburz. 159 4AW ehwach, Nebhol 
wiuomünde 43 Wrehwach. volxig 
ceu ahrwass 4 NW, serisch, halhbed. 
—XRXE— — —X — 
haehen . VY. ach vach, hedeckt 
snannorere. , leicht, Regon 
Ber lin. V, ehvaeh, bodeckt 
Urexden ..- VNW, loieht, hodsoxt 
Urenlan . WNW., schwach, bed. 
Uromberg. W, leieht, hedocki 
Aete ..⸗ W stoit, bedeckt 
—XR NV leicu', ec? t 
Karisruher,. W. s0hwach. hedoekt 
ꝛt anehon *W, steii, Regen 
ngapiiro- NW, Sturm, Schneo 
ctornorayr 2W, stel, Regen 
ma!in Uead V. irisen, woskag 
Valoneia.. S8WV sehr lsicht bod. 
—XR X 777 NW. maBig, wolkig 
Aherueoen.. 75 VSV leicht, wolkiæ 
Shielda .... 7 W, schwaceh, wolkenl. 
Jdolyhoad. WVNXW, mabie. bpourααν 
Ile Aix... p10 NXNO, schwach, hedeckt 
I. Malthleu. 71i0O NW., sehwaeh. bedeckt 
Ie ... 463 48 NW, ma sllig, bedeckt 
aris... — 
klissinzen.. 788 9 WNWααν, ledeeα 
—X W. teioht, edũocu t 
osßs.... 743 — 2 OoO. friseh bedeckt 
ristiausend 7547 4* 1 8W, trisoh, Regen 
Ru esnnen, 755 4 8 MW, stark, woskig 
vardö ..... 749 — 5 W, leiceht. halbbci. 
luren.... 754 5 WV s leicht, wolkig 
anstholur. 755 7 VNW, mchwaen. woltig 
αl—“ )ε— B88 —3 WVNW, leieht, Nebei 
tooxꝛ holm.. 7682 — 3 W. bieht, wolkenlos 
llernöüsnuun. 7419 — 3 Windstiheé. hedeent 
Haparanda, 750 —16 N, leient, Nebel 
Wichy 763 .323 Nmaliæ woik æ 
Karistad .. 7329 — 4* Winqdstille, ho tor 
Arehangel.. — — 
Pkstorahur·· — — — 
Rige ..7. 1438 1 NNO. beicht. bedeckt 
Wünoa... 7591 33 88W, JαnNt, Rogen 
Aarki — — — — J 
arronnun,. 7580 4 NNW. leicht, bodockt 
Kiew... 61 -138. 8. 0n. bed. 
Vien.... 757 5 WXW. schwach. bedscat 
Prag .-... 759 - 4 Ws. ieicht. halbbede. 
Zern .... 757 4 3 RO., 2. sicht, wolkent. 
Floronn .... 2690 41 80 ieht. wolk onios 
bacliari... 757 410 NW, f.r eh. hedeckt 
Thorahavn. 748 5 WNW, stark, Regen 
Serdistjors, 731 3 3 88W, irich. heiter 
Ausaleht für die Witterunz am 12. Dezpember, 
Mild. Ziemlich trüb. Teilweise frische südwestliche und 
westliehe Winde. Regenfälle. 
d—B————— 
XRXVUIXII 
Zur Lage der Binnenschiffahrt. Der Wasserstand der Elbe 
ist angesichts der nassen Witterung auch am böhmischen Oberlauf 
vieder über Vollschiffigkeit gekommen, fällt allerdings wieder. 
Die von der Elbstrombauverwaltung festgesetzten Tauchtiefen 
varen zuletzt 1,60 Meter, für die Bergfahrt ab Hamburg 1,70 
Meter. Die deen Betätigung der Elbeschiffahrt zeigt noch 
immer kein einheitliches Bild, stellenweise ist Raum knapp, in 
Hamburg reichlich. Das Braunkohlengeschäft ab Böhmen zeigt 
daher keine starken Umschlagsziffern und es konnie sich trotz Voll⸗ 
schiffigkeit Die Grundfracht nach Magdeburg auf 20—2140 5, nach 
Unlerelbe auf 200 H pro Tonne halten. Eifrig war man be— 
müht, für das noch immer rege Talqgeschäft der Mittelelbe leeren 
Raum heranzuschaffen, und so erfuhren die dortigen Frachten, 
die zu Beginn der Woche u. a. auf 11 514 8 pro Zentner Massen⸗— 
qüter nach Hamburg standen, einen kleinen Rückgang. Was das 
BßBerggeschäftab Hamburag anbelangt, so ist der Einfluß 
der vorgeschrittenen Jahreszeit unverkennbar, auch fallen eng— 
lische Kohlen noch immer nicht in ausreichendem Maße. Daher 
hat sich eine weitere Nachgiebigkeit der Frachten gezeigt. Fiür 
dohlen nach Unterspree zahlte man in den leßzten Tagen nur 7 
pro Zentner Kahnmiete neben 428 5 Schlepplohn. Auf den 
märkischen Wasserstraßen entspricht die Tauchtiefe der 
Havelstrecke Garz —Rathenow derzeit nicht der Elbetauchtiefe. 
Ddas Verladungsgeschäft in Stückgut ist nach der Mandeburgischen 
Zeitung der, Jahreszeit angemessen, in Massengütern wenig be— 
sebt. Für Getreide Berlin —Hansburg kam man vorühergehend 
zu dem billigen Saße von 1,75 M pro Tonne. Im Verkehr über 
hen Oder⸗Spreekanal macht sich noch immer eine gewisse Verlang 
amung durch Schleufenrang in Fürftenberg hemerkbar. Der 
Finanaminister dat einen Tarif für die allgemeine öffentliche Nie— 
derlage der Stadt Berlin beini Zollamt1 Berlin-Osthafen ge⸗ 
nehmigt. — dDie osfitdeuische Binneuschiffahrt neigt sich ihrem 
Ende zu. Die Verladung ab Warthestationen wird durch Schleu— 
senfperren noch nicht bedrobt, für Getreide nach Magdeburg⸗ 
Zamburg wurden in letzter Woche 7-5714 M pro Tonne gezahlt. 
Vom 13. ab tritt die Verkehrsunterbrechung zwischen Weichsel 
und Netze ein, das Getreidegeschäft ab Retgestationen war 
in leßter Zeit noch recht lebhaft und es wurden von Nakel nach 
Warfschau bdis zu 16 M pro Tonne angelegt. Von der Weiche! 
wird abflauende Beschäftigung gemeldet. Der Wasserstand des 
Rheins ist noch ausreichend, wenn sich auch für die Fahrt ober— 
halb Mannheims Leicblterungen ergeben. Der Umschlag von 
Ruhrkohlen ist nicht sehr lebhaft, auch das Güterangebot an den 
sonstigen Rhein⸗- und Seestationen läßt zu wänschen übrig und 
es ergibt fich daraus eine allgemeine ruhige Tendenz des Frachten⸗ 
markles. Die Ungarifsche Fluß—und Seeschiffahrts— 
eferischafteficitte am 6. und 7. Dezember ihre Güreran— 
sahme in Regensburg und VPassau ein, die Süddeutgche 
donaun-Ddampjiichiffabrtsgesellschaft verlautharte 
ihren Annahmebeschluß für den Talverkehr in Regensburg, Deg— 
gendorf und Passau auf den 12. Deember.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.