Geldsorton und Wechselursse.
Hamhurg, 10. Dezomber
GVGeldaotten. u3riee. Gold
dold in Barren und Borten pr. æg tein 490 2784
ber in Baerreg... 3. 79. 76 19. 265
Dagles 83 Goid) . ν . Gtuek 21. — 20. 90
France BStueke 74 do. t16.18 18.1*
overaigns. . —ν do. X 20.49 20. 45
morikan. Noten -ααα pr. 18 Cur. x4.22 4. 38
ꝛussisens Noten. . 7r. I00 Rbl. x215. 80 214. 27
do. Bt. v. 600 R.... do. 216. 90 214. 97
do. Bt. v. 10. 3R. 4 do. 1215. 80 214. 90
Destarr. Noten prernea— do. Kr. 86. 15 84. 86
Danischa Zettel r pr. 100 Kr 1112. 57 12.79
lorv agisehes Zottel do. 112.8385 1112. 15
ehwediseho Zettol errrrrn do. 2. 3 241014
Hussisehe Noten per ust. 215. 76
—XX 2l
⸗ndon z Pr. 3 E Storl. Sileht
do. ⸗2e do. —A
do. do. ã Mt: 4
ꝰaris 3 pe. 100 Vra. Slent —
Frans. Bankpt.. do. 3 Ut. 35
Brussol u. Antw. do. Slent ⸗
Belg. Banxpi. do. b Mt. 4
dehwelrer do.. do. Sltent —
do. do... do. a Ar. st
At. u. Rottord. p. 100 fi. holl Sichr-
do. do. do. awa
Vien ... pr. 100 Cr.
)oat. u. UVpg. Banlbep. do
etalien. Bankpl. pr. ido0
do. do.
panlsche Piateo, pr. 100 Pas.
bortngies. do. .. pr. 1n-.
—R —— pr. 100 Rb. 8
do. 12852 do.
Koek holw 46Pr. 100 Rr.
dehwed. Benkpl. do.
—XRXR— do.
dorweg. Bankph. do.
loponhagen . . C
Aniseha Bankph., de
la w Tort,
a0 1347—
gozahlt
Livornool, 10. Dezember. Vetltor:
Welzen roter Winterweizen.....
—B
Mai 400 —— ——
Mais ⸗—⏑⏑*— 22.
gelber La blats Januar....
8 Fe ruar....
Rafsoo.
Jotrerungen von 2. — Uhr Amittaga
Briet Gel? —XR
Juni ⸗0 — — —
Juli ....65 6434 —
August... — — 7
—A——— 5524
Ottober.. — —38 —
Norbr,... — 3
XRXXXE
—BEsrlin, 10. Derember. rrattolezramm-
2Tondena: Ronis⸗ e 9 exr 10.
ehmala prima Westorn .... ........ —— a 68*
ehmals, reines in Deutschland ..... 6—
erii ner Bratensebmal..
fett in Amorika rattiniert...
dett. m Drufschland rattfiniert ...
Hamhburg, 10. Der. (Privathbor'eht.) Preiss port
Amorik., Steam.... 4. 2ůů.— Rox...........
Haffimertes in Tierces: Ia: ri r...
zInse witchon —X 65.650 a 66. — Kingau —E — —
quirs ..... 5 0 6. — S8wtt
In Firkins à 530 äg netto O. æS.A iourer/ In KLimorr
3.4 teurer als Tiorces.
Iambur,er in Deitteltonpen. Preise por 50 640 nafto veraol
tadbruch,..... 66. — 4 — . — Kraux.. . 4—
mporia ..... 65 — —. — Scehpaub. - 66. — —
Tondoenæ: Btetig.
Hansa-Speriatanmalx. Amorik. Ahladungsgewieht, loko Hambur
ierces... 2634 (un verzollt) Tiercos .. 6124 A4 (rerroly
arkins... MA teurer Firkins... A teurorꝰ
(Abol ... 14 teuror KRubal... tourer
imor ,2 4 teurer als Tierees imoer-,, 253 4 teurer als Tiorc
Sehmalx, dan sehes, Marke Koopmann J. De Ke in Blasonev A, ia
eĩ eorss — A por 50 x notto, eit Hamburqg. *
Freö, 10. Dezember. Seamala ste tig.
Taba unc Firtinsa 62, Do pr'eimer b8.
Spiritus.
NMamhur,, 10. Der. (ke vatser eut., Hamvurger spttus· ꝰex mnd
No eruucen. Roher Kartoftets virrtu- in A per 100 Litete à 104325
bez. rieol Gelbd inkl. ise nbdd.-Zpiritustuö
Dez... . ... —-.— 40. - 29.560 je 6. 78 höoher,
Dz.-Jan. ...... —— 30. - 28. 560) fendenz: Still.
degulerunspreis,... .. 20
Zucehk er.
Hamhburq;,, 10. Dezember. et'er vacherieht.)
Die wihige Haltung des New Vorker Marktes machte zunachst
reinen Kindruck. Der Markt eröfshele bei gröberer Zurdekhaltung
ler Abgeber zu fast unveränderten Preisen von gestern Abend. Im
ceiteren Verlaut kam iedoch gröberes Angebot an den Narkt und
n der Nachmittagsbörse hatten alle Termine einen Röckgang von
bis 5 Pfg. z2u verzeichnen.
Montlehurpy, 10. Derember. (Antau z28k urse.)
ermin ren r znuäinee dS utret an larnburo pr. 50484
. 004 e2. risi Gel be2.
dezember. 9. 1619 121) —. — Vurust ... 198.77) ꝰ9. 722) —. —
an .....8. 22) ꝰ0. 200 — .— entemheir . -. — —. —5J — .—
darz .....98. 49 8. 331) — .— Okt.- Deaz. .. Oo.70 9. 67) — . —
dan ....l 0. 551 9. 221 —. — November.. l —. — — — — —
Tendenz: Ruhiæ,
n ν,, 10. Dezember.
Brie Geld —X
)debr ... 625623 —
anuar ... — —
ebruar.. — —
lara ..... 6334 9— —
«pril —XRX — — Z —
—
ondena: Behauptet.
Uavro, 10. Dezber i5c—
SBerahlt ,
20. 474449
0. 474455
20. 21144 2
30 90480. 85
o. α.
30. *234809· 38
—0
75430. 90
*b230
o. 202 160. —
602830
80384. 95
.45483. 65
O.8aso o
1.66278. 75
lee A21 8 ood avArage.
12 Uhr
eroer....1 66. 36 66. 26
I 66. — 668. —
M — ——ονοα 66. 60 86.60
li... 67. — 67. —
btem her..... 87.75 87. 60 87. 60
—XXEE———— hehauntet Ibehauptet lbehnuptet
RALS.
Hamre vrieht der Firma CGasstav F. Hühen er. Privat
ve t'eruugen u -ααιιια. —XXXEXEEACC
Briet eld oꝛ. 3rrel — baz
dexbr. — e —— ⸗2 Juli .... B.10 8. 05. αιο
ebruar.. — .— 2. — —— August.. 656.2161 6b.10) —.—
sartr ... —X 4. 82 4. 90 Septhr. .. 6.121 5. 10 5. 12
April ... F — . — ·— Oktober.. nu Au 5ñ. 16
—A — 5.0ñ1 — .— Novbr.... — — — . ——
zunr.. — . —— . 2—— Tendeur: Behauptet,
Der NMarkt für Mittelsorten isl ruhis bei kleinen Umsätzen.
Der Markt wird von England flau gemeldet; hard cure fine Para
3 16. First Latex 2 8 214 6. Caucho ball 1 10ö 4.
X
* ninuor Aupltar⸗Aotlerunge a.
.O Dezbr,rio. ea erei ehtt —X
—QX——— » 3111 Junai .... 1383 122 123994
anuar.. 13224 uli ... 121296 —
rebruar. 1130 29 Auuεν. 2 1ν —
Aar... ie 2 — So tom. 29324284 —
bpri ...12834 33 1284Oxoο 1 12814 —
———— i α öäö liαl —
Tenden?. Stétig.
Aælol
J
16. 0562216. 88
12. 335 112. 0
10. 184 110. 20
12. 352112. 30
160. 12110. 30
12. 263 122. 45
19. — 2110. 20
. 2054 24. 2154
4. 1544. 16
D0. 8
s .20
—E ——
Dlc
Berlin 65 XWienc
—X —X
daris ..4 Brũsse
udor Zentralhankon-
ν nna 2Madrid .. 6338
Coneube 6 Petersburt bortug, bi. 52
toek holw z 31
A
rISItas.
sS Aotieo rungen-
10. Dezemt En.
3riet Gæl. Lex
2134 1313 Z
301 3017 13025
30 130 132
360 130 — ————
30 12824 180
— 1360 150
461. 120 1309
201 20 180
— 130
29 136014
30 130
283— *
zember, 2Uhr 836 àlin.
Ge 4 we2.
13124 —
1302/ —
30 —
301 —
20 —
30 13024 a314
—XRXEXR
Sorlin, 10 Dor. CQrivatioveramm.) Hor- u. Genossensenattedu iter.
Ruhig. 10 6. 10. 6.
ezn I. Onalitat ... iesus jas
II, Quali tat·... liει ιεν rσ ει ibανα n3 1004118
Fuutteraattoll.
tis masurq, 10. DPezember. (Privatherient.) Die Preise verstehen sieh
vagcontrei ab Kai Hamburg.
vnitas. Baumwo:lsaa imohi. 1764 — Oh le-Klole, grobhe ........ 1080 —
bmerik. Baumwossanaimen 13652 145 do. foine ......... 1188 —
(okosk uchen, Spaniche,. 14884 Laplata-Klele, grobs..... 8—-
do kussische.. 15623 160 do. feinse ..... 948 —
do. lna ische.... 1000tarbur gee Palmb veen5, 1365
dolstutiermobl I....3 s— do. Palmkernschrot. — 4 —
rdunkuchen-....5.558 15565— do. Leink nehen .... 1422 —
2rdnulmohl 8838......... 673 — l Tendenz: 8til
Getreide. Hehl and Saaten.
Berlin, 10. Dezember.
Trotadem vom Ausland anregende Berichte vorlagen. zeigte sich
am Getreidemarkt doch wenig Kaufsust. die Umsatze bewegten sich
n ziemlich engen Grenzen. In Weizen herrsechte fout Dezephertermin
was lebhafterer Deckungsbegehr. Roouen und Hater waren behauptet.
Nais geschäftslos. — Wetter: Bewoski. w.
mamburte, 10. Dezember. (Pr. valherient.)
Von verschiedenen Hafen Rublands wird Sehlut der Schifsfahrt
ureh Eis gemeldet; — dies fuhrte eine fernere Befestigung des
arktes herbei. Die Preise stellten siech etwas höher.
Man notierte cif. Hamburg in A: Weisen, Maniioba IJ 160. I 155.
II 153. Hardwinter II Dezember 160 russischer Derenber 152 -157
La Plata 77 Eg Januar-Februar 160.
Mais. La Plata. schwd. in Sacken 113. Dezember lose 111. De-
emher-Januar 112, Odessa halb alt halb neu 109. Galateæ-Foxanian 1430.
Rougen. Taganrog. ꝰ Pud 10/15 112. Odessa,. 9 Può 15/20 I28end-
zeladen 114. 9 Pud 20/26 Oktober-Novoember 117.
—— schwd. 114968. Dezbr. 1183831. Januar 114 4, Januar-
arz 14414.
Haser. russischer. November-Dezember 46/47 112. 30/1 115. La
Plata 46/47 ke November-Dezember 112.
Notierungen des Vereins Hamburu-AlItonaer Hehlhandler e. V. au Altons
Nerzeumehi. Jbismant ---....4 31576
Anker . ..... 4 75ldeal ......... A4 31. 75
RKristatt .. * lohs nroliern ..... 4 31. 76
—V—— — — — r Rogægenm-hl:
Holsalis 000... .... “ 76 Rocgenmeh? 0/14 Tiger.. A 322. —
Elnorado......... A 31IlItorgengrobmehl Tige-.. & 18.25
Freise netto Kassa ber, 100, ke Brntio mit Sack, waggonweise ah
Mohle Holsatia eventi. ab Steicher Altona. P ise fur leleruva frei
Boden Hambure Altona. Wandabekt 1.4 ho her. Kassa abzal. 10.8οnto.
Contddon, 10, Dezember. Gietrolae e—ενο—
Weizen ruhie bei leinem Geschaft. Mais ruhig bei leinem Ge-
vchaft. Gerste fester. Hafer williger. — An der Küste angetkomnen:
— Zum Verkanf angcbolen WMetler Redeckt.
)o zember
anuat...
obruar.
—XX
pr..-.
ai .....
an .....
uti ....
uzust..
eptbe,.
ktoher..
———
Tendenz
10.
urie
32
31
303/
820
30
—E
Wasserstanda
EPrivatieisotamm.·)
10. Dez. 19. Dex. Maveol. 10. Dôz. 19. Doeæz.
Pe. n ag m m
vard nbita ..- J 3.241 - 0.88 Oberpogele. * 2.191 * 23. 20
— ⏑⏑— —— 3315 —D—— ——
Jelnißk .... F 0. 54 * 0. 64, öQathenow
eit meritz . 0. 13 4024 Ober pagel.. - 0.801 4 1.68
—— 8.337 * 8.38 Unterpegeh--4 0. 171 * 0. 18
resden -.--.. — 0. 78 — 3. 831 Havelberg ..--.. -* 1.2801 4* 1.88
orgau ... . 6 1.4164 1.522 daale.
vittenberg ... * 2.20 3. 28Trotha ..... - 1.72 4 1.70
dosslau ..... * 1.5 Bernburg Unterp. 0.834 0. 85
ken. ... 15 albe Oberpegel. F 1. 54 1.60
zarhy . Untsrrovel.. .. -0O. 401 4 0. 40
3oizenburæ ..... Aa:: *0.,5114 0.51
tagdeburg, -.... dMulce.
angermũünde ... —R
Vittenberge .- Grochlitz? .... .. F 1,——4 24.08
enen ... . nẽ eer.
2rodau... 360, au .... .. —- 0.02 4 0.04
Darchau ....... 1. 24 XECE
Aanenb. Illohnstt. 253 Bud weis ....... — o — o. o2
laer.· beas ........ .. - 0.a3 4 0.65
lIungbhnnaiau .... 40. 764 O.29
Stettin, 10. Dezember. Der Wasserstand im unteren Schiffahrtis-
evier hetrus gestern abend 7,38 Meter, gleich 0, 38 Meier vbbher dem
dittelwasser. Temperatur gestern abend 6 Uhr — 8 Gr. C., Baro-
neterstand um dieselbe Zeit 754,0 Millimeler. Wind: W. mãssig;
edeckt.
EII. 10 Deremhoeee 55 ie uenbeee 477.
3
180*
130
424
—KM
834
3014
30*
Nn.
t 14 ᷣο
eember,
Ei
*Unt 458 AMin.
—X
)ez em be
anuar.⸗ J
2brusar.. 40
Aarz 68
prie. —
lai 344
um.... *
uli .... 15
ugns! 4 7
— Fa 347
ctober 347
iovembere! 343 345
Tendenz: Befes.
Ion 10. Dezember.
Notir Vor. Schius 1 Xatix Vor. Schlußz
(up'or Chili,ej anhic stouuz Blel ........ stetig stetig
Por Kasse.. —X Spaniseche. 1745 1134
341on. 61.Fuglisch ... 114 12 8
hnhik-...-. 83te tig s: e inx
inn Stralts zpdeten Cow. blarken] 21 21
per ιν.. 110 Spex.-Sark 2135 -2227234 -22
a Non. 171 necisther 710. 0 110. 0
—RX
Berlin. 10. Dezember. Rũböol geschüfislos.
mbaurs, 10. Dezember.
tubul. Loko o7. — 4. por Porember 67. — A. Tondensi: Stetig —XXXX — j
*39 u, 9. Dezember. Dampfer: Sexta, Sensen, am 8.12. in
XGSIM. 10. Dezember. Rüböl 100 2 loko 70. —, Ma. 67. 80 longkons; Septima, Petersen, 8./12. in Reral; Electra, 8Sharubers,
Pacru loun mu 312. in Granton; Tuvygets, Schmidt, 8.12. von Windau vaeß
Uamhurs, 10. Dezember. (V. atber'cht) Petroloum leutsech sranßemouth; Denebola, Jensen, 8.712. in Grangemouth; Mars,
Amerikam otrιν ur ν O co. Geles 3 Hochow, 8./12 Gibraltar passtert auf der Reise naecn Cadiz; Iris
Meutache Potroloum- Vorsa u”αααιαο sö 4 belersen, am 9.12. Gihraltar passiert ISolde, Salzer, am 812. den
Salpetor. —— —— passiert auf der Reise nach Hotterdam; Gra-
namburg, 10. Dezember, ur (Er ratberet. Prese croi ia, Nicolaisen, 9./12. in Stettin; Fiducia, Holst, am 8./12. in Rotter-
—X nd ren “ J ————— Lehensau⸗
R *.... o. — — pen Mara. 1814 10. 2330 1. Halite Vai —. — Möller, 8./12. in Dunkirehen. 4
ver. .410. os Mara- . 10, 215512. IIa tte Mai- —. — Kr ig. Teleur. von Hans Smii p
Jan. ........... 10. 10 11. Habto Avru ** — be 15. 15 wenht ee eer en ug
— — : llte ν us östlicher Richtung.
Sapta Annpa, P.D., Tepser. ruckk. 8,/12 6 vm. von !J Termini. D.. Tansen. ruckk.. 8/12 v i 1 si inms
Rio Grande do Sul nach Rio de Janeiro naeh JPalermo von Meslnan 3 — v Den Fn v gurz
santa Rita. P. D.. C. Toosbuv. 9/12 2 nm. von Tunis, D. Sechumann. rückk., 9,12 von Catania ofels h. p — n nnru,
Madeira nach Dunkirchen und Hamburgs nach Siracusa umiels p i 8 zn g, aen
rijuca. D. Schwarze. ruckt.. 9/12 3 m. Dover eeeeehe Petrolenm-Ges. Hamburq. Aaaun vh. ür 7 eee
passie iowa. D. Riceke. 9,12 von Norsost n. eda adbentti Bz. * sto
Voermann-ILinio A-G. Hamburq. Siandard D.. Evers. 9,12 v. Ae — — — X F 34
* Woermann, Pr becher. auss, 9/12 von — F. G. Arp. Hamburs.- (S. Ohguata Hous eer g pi emea
oprovia oersen. —D—— —
J Alas. D. Schwartz. 8/12 in B
ians Moermann. P. D. Schmiät J. rhekk 818 „Dαα, D. Nimann, 812.pM. cewport een
9 wrgs. Ouessant passiert. ederoi Knöhr 4 ,e, Iee von Moo. e A r 98 in Shtverpen
lennvy. Woermann. P. D., Triebe. rückk. 9/12 Schwarzenbek, Vvollschiff. Fesüge. 92 von Santa a na. b vͤ⸗ * —— Farne
10 abds. von Madeira Rosolia in Vancouver B. &. n 7 D dee a Hremen
ili Woermann. P. D. Biet. rũckk. 9,12 von Lome. hederei F. Laeiss, Hamhura id , kgggt
othar Bohlen. P. D. SJens. ausu., 9,12 ip Accca Pelikan. Ilambg. Schiff. Wist. von Toe il J . der, in aemn i
— opilla nach ris. D. Pohlenga. 9,12 von Leer nach DPanzi
ae P.D.. Niederbracht. ausg 812 in e e , Borkbum RHiff passiert. uniteér. D., Saalten, 8/32 in Stéttin g
ei F. W. G. Lehmann. Hamburo. —333
rofessor Woermann. P. D.. Ihrcke, ausg. 8/12 von Johanna Lehmann. D.. ——— megs. von —, A Vν
— — xxc F ollux. . Giimanos 9/12 in oin s
mir. P.D.. Pohlenz. ruekk.. 89/12 in Suez IAndree Rickmers. D. Steinberg. 9,12 nm. in Liver —8 m 58— 38 z0 ien
— ——— 2 heseus D. Peters, 7,12 von Lausnes n. Velseu
———— tichwers. D. Birch. 9,12 vmn. von Antweorpen e Bauer. 8/12 von Lagos n. Antwerpen“
5 R.P. D.. Nösel. ausg. 8/12 in Dar ——— D.. Tiulsebusch. 8/12 * en Dposgeishevegreiehotttiue. wienien *
essalam ai mun von 7w recht nac
Wbt I.ibau.
alsch · Aus raliacho Dampfschiffs ·Ges. FHambnuru. —D—— üss in 1
eee hederei G. . H. Siemers & Co. Hamvuro. e ise 3 —VV—
sslingen. D. Sparmann. 9,12 vm. von Rapetadt Burcermeister Hachmann. D. Chr. Schutt. 8/12 pnland. ißn Weber 8g, Wo v e Uol
anneimn. b. Mannne en 2o0n St. Vincent üher Natal nach Neuscciand. rankluri h. ahben 8/2 Igcn
— — aee A, t eee e e inneneee
au. D. H. v. Hęuvel. 89/2 M. in Brail äw 87120 —*7*
lolherz. D. Brauer. 10712 vm. in Amsterdam hederei-Vereiniguns. G. m. b. ĩs. iare n —— —æœW * —A
Vismar. D. Schröder. 9712 vm. von Antwerpen Sla wentzita. D. Reckwoldt. 9, — o st. vVin schwan. p eagn r —ã
⸗ntsehse Levante-Linio. Hamburg. me epoz ait denbnr Portugies iscs Domvicehitts Rhederci. am
na tolia. D. Lubken, nach Hamburg. 8/12 vm e — n⸗ —
aͤi at paen o rakenhielm. 10/12 von Iörne asahlanca. D. Uarde, 2.12 in Gibraltar
erindje. D. Holst, 9/12 nm. in Braiba lor daentecher e e Vittei ibhraltar. D Böfer. S,12 in Ororto
nos. D. Holm. 9/12 nm. von Venedig nach Bari ee remen (Mitteilung der Firme fazagan. D. Moller. 9512 in Gibræltar
resos. D. Sander. 8/ j2 in Nerantan Vanen Uambure dehedya,. D. Bootsmann. 98 12 1n Gitrattar
ia — D.. Erichsen. 8/12 nm. von Nalta eee ,uα dine D. Schrader, 8S12 von Portimao n. Hambe,
na urg efuan. D. Thaden. 9512 in lHuelva J
33. D.. Frosch. 9/12 mittass von Kimassi nael —X Di; erze ey E. Sιt Vlena rvx
oso en. V 2 haven. JJ Hledwig. D. Belovpseuan ach Boueau, 8“12 Oussant
yrxos. Konow. nach Piraus 8/12 vm. Ouessant — iee, Dover * u Ous ant
passie b —B— 'afhertines possiert. Luise. D.. C. Holhek. 912 von Batumen. Rotterde
Taygetos. D. Zanker. 9/12 vm. in Galatæ ———— — y— 7 Xork. bederei Panlsen & Ivers. xiq. Hotlere 9
— — — — —— αr- — D 4 lexandrien. Imperial. D. Plamheck. 9,12 von Iahau n. Windau
i x vdia b Si Ane D Schmalseldt. 9,12 von Koniasberg pach
apri, DP. Korfage, ausg. era Goge Uoniov n—
—— u.. 212 von Barcelone nach —— 3 9 gehemiez Rhederei Sartori & Borqer. Kiel.
atania. D. Niemann. ausa. 7/12 in Ma⸗æzarenn kabineen. 8 Baltimore. * eee ye ee n Fet
5 b — 38 — ne hert en ambura n —J———
— —— — — ʒ 8 mure r. I. Glausen. 812 von hanrig in Hondetrars.
5ß
, D. Dinrkobp. rdext 5 / 10 ιιν” ,, n e er
Ia 7272 10 α, z. — D.. Packsen. 8/12 von Reniestearg n —J
von Roston tio D. Lenchinrichs. 9,12 Von klal kbaese Sein—
Benuinahet
—
I
2
Eine Weltrarto, aus der Cr d der elnxelεν Sehitre
der Lamburg-Amerikas Linse zu srsehes ist, vird tẽgtieh
— —— — ger Luübeekisehen Anrelgen,
—— atrese 46. 00 Aushang gobraent. — —
Jamhurs-Amerita Linis. Hamburq.
Bermuda. D.. Feldimann. nach Ost-Asien, 9/12
von Sue
Bosnia. D. A. Schmidôt. von Baltimore, 9/12 3. 30
nachm. Dover passiert
Alabria. P. D. Molchin. 9/12 in St. Thomas
Meveland. Dpplsschr. P. D., Filler. 912 11 vn. von
Genua ũber Neapel pach New Vort
Sincinnati. Dppisschr. P. D. Schaarschmidt. 9/12
8 nm. von New Vork über Madeira, Gibraitar
und Neapel nach Genua
Constantia. P. D. Koldewey. nach Westindien, 89/12
vorm. von Cadix
Exhatana, D.. Krieger. 8/12 von Cochin
Habsbhurg. P.D.. Maass. von Mittelbraslien. 10/12
7 vm. PDover passiert
Eronprinzessin Cecilie. P.D.. Rantzau. 9,12 von
Vera UOruz
Palatia. D. Rolin. 2/12 vm. in Paranagua
Préussen. D. Lubeke. nach Osb(-Asien. 8/12 nm.
Perim passiort
Prussia. D.. Wecker. nach Brasilien. 8/ 12 12 nachis
Yon Oporto
sehwarzhurg. D.. Perlett. von Brasilien, 9/12 —XE
Von Lissabon
Sudmari D.. Karherę. von Ost-Asien. 9712 von
Port Said
Froia. B. Erdmannsdörfer. 9,12 6 nm. v. Santos
pegenpala po ieen p i pu, ne
Windhuk. P. D. Zobei Afrika.7/12 v. Marseille
VNpiranaa. P. D. Von noft von α
gon Havana ober Vino, Saniundet ppymcuin uno
Havre nach Na mburx
Nemhurs- Sii iariei PampiachiltiGes. Hamhurv.
ade — —
ap Arcona. D. P. D., Feldmann. ausg., 9/12 9 abds.
in ie Tæb
rrientes. PD. Lehnann. ause. 9/19 in Ceara.
dap Blanco. D-P. h. vaαεR ααν .
in Lissahon
Entrorios P. D.. Puls. aus. ο αο
nach Almeria
Mopte Fepedo, P. D. Luhrs. ausg, 8/12 nm. in
Rio de Janeiro.
San Nicoias. P.P. Scharse, ause. 9/12 4 nm. vod
Leixoes nach Lisxaabae
