8.40 RN. D. Nordstiernan, Lindroos,
10. R. D. Thor I1. Egeberg,
Den 28 November.
D. Elbe, Hünemörder. Hamburg
D. Ostsee. Eiggert, Furillen
D. Britannia, Jankowski, Emden
Adele, Weber, Aarhus
D. Emmy, Schlöpcke, —
Ragna, Johansson, Helsingborg
Argaus, Holm, Rön ne
Jernland, Reuter, Stettin
Wyking, Erichson, Södertelie
deeberichte.
Lübeck, 28. November.
»Carsen & Stoss.), Lt. Telegramm aus Karlskrong ist der
D. „Pau“ gestern nachmittag von dort nach bier abgedampft.
WMeedereien „Horn“, Lubed. Schleswig.) DuProvidentia“.
Scharsich, ist am 27. d. M. von Cardiff nach Santa Elena abgegangen.
Elbe⸗Trave⸗Kanalschiffahrt
Lauenb urs⸗, 28. November. Die hiesige Schleuse vassierten:
Nr. 1885, Nöhring, von Hamburg nach Güster, leer.
sir. 1207, Steinmann, von Hamburg nach Güster, leer.
1172, Raboldt, von Bampburg nach Güster, leer.
2040. Lüthke, pon Hamburg nach Gusser, leer.
539, E. Raboldt, von Hamburg nach Guüster, leer.
472. Dannenberg, von Hamburg nach Guüfler leer.
. 1328, Schlefke, von Hamburg nach Güster, keer.
. 639, Ackermann, von, Güster nach Hamburg, 182 t Kies
ar. 297, Meier, von Güster nach Hamburg, 1681t Kies.
or. 696, Herkhoff, von Güster nach Hamburg, 106t Kies.
ir. 877, Krone, von Güster nach Hamburg, 322t Kies.
Kr. 6043, Duhille, von Güster nach Hamburg, 384 K4ies.
D. „Selene Boldemann“. Wahnschapp. von Magdeburg nach
Lübeck, 183 t, Stüchgut. J
Nr. goc —3 von Magdeburg nach Lübeck, 2181
tüchgut.
Nr. 117. Hünicke, von Lübed nach Hamburg, 3001t Weizen.
VNr. 330, Matin, von Lübeck nach Magdebuürg, 2706 Eifen.
Nr. 413, Bolhorn, von Lübeck nach Hamburg. 1861t Rundhoiz.
Wonerstands⸗Nachrichten.
November. vorm. 8 Uhnr: 4 1.
nachin. 6 Uhr: 4 12
e 2 —XX .
Travemünde, 28 November. s ibr: WSW, 4.
nachm. 6 Uhr˖ MW, 7.
Spieren und Schaffen. Die Kinder beim Spiele zu b
lehren, ist das beste padagogische Prinzip. Eine Lehrerint
ruf die Idee, aus den bekannten Tet-Pateten der Bahlsensche
Zeksfabrik in Hannover Klebearbeiten herzustellen Abne
ehen von dem koͤstlichen Inhalt dieser Pakete, zeichnen sich dief⸗
urch reizvolle Gewandungen aus, welche von 'ersten Künstlern
eschaffen wurden. Dadurch, daß die Kinder angehaften wer·
den, aus diesen Packungen Klebearbeiten herzustellen, erziehl
nan, sie zu Farben⸗ und Formenfinn, zum guten Geschmaa.
Zugleich gewöhnt man die Kinder daran aug die Ueberreste
iner Sache noch nutzbbringend zu verwerten. In diesem Sinn⸗
zuf die Jugend einzuwirken, ist außerordentlich erstrebenswert.
Die heutige Nummer enthält ein größeres Inserat mit näheren
Lugaben über die Klebearbeiten. Vie Firma Bahlsen d
je Idee ausgebaut und eigens Bücher mit Anleitungen für
diesen Zweck herausgeben, die sie jedem Interessenten kosten
os zusendet.
Die Professor Rudols D. hardts ranstalt, Emach
eitender Arzi Dr. medeTh. vepfner, war imven
Jangenen Jahre von 91, Personen besucht. Darunter befanden
ich 10 Ausländer, die sich auf Oesterreich, Ungarn, Schweiz
enkland und die Tärkei verleilen
— — edarieure. Für Politik, Feuilleton un.
Alagmeines: Dr. W. A. Rrannhais,fur Tagesbericht?
6. Wulff., für den Inerahee C. Schuder, sämtlich
n ed.
—IEEEIIEIIIZTIAIEüIEEEVXVXVA—
Amtlicher Teil Gottesdienste. gneerneecregitier
m ovember 3 ist bezüg
hicher h dhez
—* y 8 — — Voder Erust Bartsch. und Huise, Marne
Den Generalkonsuln der Republilen et sind, kann Abendmahlsfeier statifinden ——æ* geb. Siedentopf in Kubeck ne
Kuba und El Salvador in Hamburg, Jose] Zeichte wird nach vorheniget Anmelbung ebirch Ebevertrag vom 27. Nobe ne
Barnet y 3 7 vor Beginn des Gottesdienstes ge⸗ — 1913 ist Gülerlrennung vereinbari
ist namens des Reichs das Exeq halten. ñ vAnte
worden. Marien. Wiera. 840 Uhr:“ Pastor Lũbea · ¶ Das Amrtsaerian. Abt. n
VV XBDZL. zecker; 116 Uhr Kindergottesdienft In dem Konlurle über das Vermögen
Versammlung der Vurgerschaft m evang. Vereinstbause: Pastor Becker des Kaufmannes Fritz Zürgensen in
M 1. Dezember 1913 abends 6 Uhr; Vaitor Denfer. Lübeck soll die Schlußverteulung erfolgen.
am Montag, den 1. Dezember t. Jakobi. Morg. 9.40 Uhr:“ Pastor Zur Verfügung stehen B8487 33. wobon
abends 6 Uhr, ealmeyer; 132Ahr; Kindergottesdienst: soch die im Schlußiermine feftzuseßende
im Bürgerschaftssaale des Rathauses. hastor Tegtmeyer; abends 6 Uhr: Kand Kerqütung an die Mitalieder des Gläubiger⸗
Tagesordnung: —XW russchusses in Ahzug zu hringen ist. Zu
1. Wahl des Geschäftsvorstandes. . Betri. Worg. 9.40 Uhr: Pastor dberüchichtigen sind nicht bevorrechtigte
il. Ergünzungswahlen für den Bürger⸗- Lindner; 11 Uhr;: Kindergottesdienst Forderungen zum Betrage von M30164,63
qusschuß. Pastor Lindner; abends 6 Uhr: Haupt. Das Schlußverzeichnis liegt auf der Ge
II. Miiteilungen des Senates. pastor Papenbrock. 9 ichtsschreiberei des Amisgerichts Ab
IV. Anträge des Senates: t. Aegidien. Morg. 9,40 Uhr; Missions- eilung iIl Zimmer 14, hier zur Einsicht aus
Die Annige Ne2 um 3 sind in d uperintendent D. theol. E. Schiller: IIUA. 8818 Der Kountursverwalter
Die Anträge Nr. dei den sndergolleedienst Pastor Luge. — — — —
VBerjammlung am I sprehder d. J unverteee otghe ginde gemete⸗ Fuzeigen
G —8— —— — — Rig D nnr — *
ewährung e indergottesdienst: Past. Linde; abends
an den Hůiszhei ʒer Heinrich Klempaun uetaenge tee .Bekanntmachung.
4913, 8. Rr. 111, S. 483. t. Jürgenkavelle. Morg. 11 Uhr In Verjolg der Bekanntmachungen der
Anschluß der mit Ofenheizung ver⸗ Kindergottesdienst: Hauptpastor Reimpell Vorssände der hiesigen Innindsfranken—
ehenen Gebäude des Allgemeinen Donnerstag, abends 6 Uhr? Haupt kassen vom 18, 19 und 20. ds. Mis, betr.
Krankenhauses an die Fernheizung pastor Reimpeil die Ausschußwahlen. wird für diese Innungs-
der Erweiterungsbauten. (1918 8 rt Morg. 940 Uhr: Hauvt rankenkassen soigendes bekannt gemadht:
r. 195.8. 99 hitnr,, pastor, Bernhard;“ 1134 Ähr: Knder Von den zu wählenden 12 Vertretern
Ansiellung eines dritten Assistenz⸗ gotlesdienst: Past. Lic. Sinden. und 12 Ersatzmännern müssen je die Hälften
arztes guf der chirergischen Abteilung zreitag, abends 7 Uhr:“ Pastor Milden- der Gruppe der Arbeitgeber und der
des Allgemeinen Kranlkenhauses slein Hruppe der Versicherten angehören. Die 134838
1913 S. Nr. 106, S. 452.) t. Ratthaei. Morg. 9.40 Uhr:* Haupt- Wahlvorschläge sind gesondert für die be— ——
Bewilligung von AIOäο zur Be⸗- aee Haensel; 1133 Uhr: Kindergotles- eiliaten Arbeitgeber ünd Versicherten auf —*
Ihaffung Fon, Elellrizitätsmessern. ene Arndt; nachm. N Uhr: zustellen und den Vorsiänden der Innungs— „Gesucht ein Lehrling mit guler Schub
ong r . 43335 Zindergottesdienst Hauppasior vSaensel; antentassen einzureichen Die düchlvor 2 bildung. F. ASαν Co.
Iwihen F ge eni bends 6.Uhr; Vorfrag: Ist die Bibe ae der Weeen vie * Anfktion. 18700 Beckergrube 42.
xdnung. Ir. 08 6. 459. H 2 mindestens je ablberechtigten der be⸗ öATICTCT àùà T -
Beihuife an den Lübeger gemein— Ied Don Handnn eweehp fresfenden Gruppe und zwor die der Arbei— Am Moutas, dem 1. Dezember Fesucr zu Ostern für meine Getreide⸗
nutzigen Baunerein für den Vetrieb phett 1154 Uhr: Kindergottesdiensi geber mit zusammen mindessens 39 Sümmen! nachmittags L! /Unhr, verkaufe ich öffentlich handlung 16992
des Warmbrausebades. (1913 6. Zaupip. Eoers Uhr: Kindergottes unterzeichnet sein. Jeder Wahlvorschlag meistbietend für Rechnung, wen es angeht 1 Lehrlin
Ir, 114, 8. 489) enst im Konfirmandensaal Martitte bo darf, hödh stens sovlel Bewerber benennen an der Bürse, hierselbst: —8
Ankauf des Grundstücks Wiesen⸗ Pasior Muner. als Vertreter und Ersatzmänner zu wählen. 1117 Stück 165, G, 7 und 8“ H. M. Haack. Mühlenstr.
Leg VNr, 4b. (1913 S. Nr. 118 e Mora, 913 Uhr: Pastor unde bei den Innungstrantenfassett ver aunhe Kicferibretter lb TAEACT——— —
br Bä ———
Wortfuhrer der Bůrgerschaft. eee e Pastor Fischer darf er dreimal soviel Bewerber denennen ———— — Junges Maädchen
XRXCI — Kinderlehre; Vastor Fischer. Zwei oder mehrere Wahlvorschlage den —386 Ahr * * ilfsarbeiterin für die Buch
Bekanntmachung. enin. Morg. 10 Uhr:* Vast. Carlstensen bönnen in der Weise miteinander verbunden Das Aufaehot ersolgl pr. Quodratmeter ebuch e ee Ieein Ih —*
. Anträge auf Anweisung von Verkquis. Nusse. Morg. 10 Uhr: Pasior Harder. werden, daß, sie anderen Wohlvorschlagen! dereshnnse m meaenn Fanne —* binderei. Mel ungen 9 hr vorm.
ständen auf dem diesjährigen Weihnachts⸗Kehblendorß Miorg. 10 Uhr: Paltor gegenüber als ein einziger Wahlivorschiag vurgiche boin Elat echäich 18806 Königstrafte 46.
markt sind an den Weritagen vom 1. bi⸗s Fischer. mzusehen und zu behandeln sind. In — aAss —————— — —
165. Dezember ds. Is. in der Zeit von ducknih, Johanniskirche. Morg. 10 Uhr: Ilchen Jällen mühsen die Unterzeichner der ———— Suche zum 1. Avuri 1914 eine
hiz Abt nachm tiaos im WPöitzeinn Vüeee üet ee beheenden vonie vwer hide Widiee beeidigler iuttsondior ͤr Woren. Arbeiterfamilie in Dohruns
zu stellen. 189261 gotiesdiensi: Rasior Ziesent schlagspertreter übereinstimmend spätestens doiiie eunn u uren. P. Sternmetzev,
Lübed, den 27. November 1913. z* * eine Woche vor dem Wahlfag dem Vor— A 1 3747 Arfrade.
Das WMolizeiamt. 2 Svangelisareformserte * rae. stand gegenüber die Erllärung abgeben, 2 tion. —T— — ——7
— — 7* donnabend abends 7 Uhr: Vorbereitungs vah die Dorsasügeite nnd eeent Eum Donnerstag, dem 4. Dezember Suche zum sosortigen Antritte zu
Vas Ersuchen vom 26. September 1913 andacht: Paltor Bode sein sollen chmittags Ii uͤ ich dffem meiner Unterstützung im Haushalte ein
betr. Mittellung des Rufenthalis des Goide donniae morgens 92 Abr: Predigt und Das Wahlrecht ist in Person auszu— nachmittag z Uhr verlaufe ich öffen nicht gang unerlohrenes junges Bädchen
schmieds Friedtich Adoif Franz Gehrken wibendmahlsfeier: Vastor Bode hen Ter Wähler hat sich üher, seine lich meistbietend fuͤr Rechnung. wen er nn gegenseitige Berautung. Dienjimadchen
seboren am, 8. März 1801 zu Hannvbvet, ut )onnerstag, abends 6 Uhr: Bibelstunde Wahlberechtigung quszuweisen. viis Wahl angeht, an, der Börse hierselbst wird gehalten. 1870
erledigt. IJ. Nr. 1874/13) Paltor Bode. ausweis dient, die dem Wabhlberechtigten 20 Tons Leinkuchen, Frau Rekior Wolre in Prees bei Kiel.
Lübeck, den 26. November 1913. 1896 6. Kathosische Kirce. zugehende Wahlkarte (Postkarte). Fabrikat der Lübecker Delmühle. —
Die Staats anwaltschaft. erz⸗ Fefu ain ve Sane moraent In der Name eines Wählers in dem Lübech, den 28 Novemder 1513. 18090
SFeumias XMCES. 75 Uhr! Mesie, (Wrediohe Männertom Arbeitgeber⸗ und Mitglederperzeichnis ipi Teseam.
Deffentliche Verdingung. munion; 913 Uhr? Hochaint, Predigt nicht enthalten, oder ist der Wähler vin. heeidiater Aultionator jür Waren
Die Ausführung der 11. Uhr: Schulmesse, Christeniehre; abdde n Besitze der Wahlkarte (Vosttarte, so —
Dachdegerarbeilen⸗ 7 Uhr: Andocht; Vallor Koller wird er zur Wabl nur gugelassen. wenn er
Klempner⸗ und Mechanilerarbeiten, ireitag abds 82. Uhr: Predigt P. Köster in einer sämtliche Mitglieder, des Wahl⸗
* Zieferung und Verlegung von Linoleum sanie St Josephs⸗-Kirche. Sonn dusschusses überzeugenden Weise seine
4. Glaserarbeiten, tag morg. 74 Uhr; Sl Messe und Wahlberechtigung nachweisen kann. Alis 9 3 and sofort od. spä⸗
58. Sdiosserarbeisen Predigi i⸗ Uhr Hochail und Vrediztn Vochweis genügt iu der Kegel jzür die Rernitalden — ——
ür den Neubau des Konversationshauses achm. 3Uhr: Christenlehre und ÄAndacht Arbeitaeber die Quittung über die zuletzth. Woreοα. Glockenaießkertrae 58
n Travemünde sollen im Wege der osfent- ner Hemmen. dezahlten Kassenbeiträge, für die Katsen-
lichen Verdingung vergeben werden. endorf (Ostlee), Kinderheim St. Johann Nitalieder eine vom Arbeitgeber ausge—
IAhygebote Und bis zu dem gun An allen Sonn und Felerldoem, morg llellte Bescheinigung. daß der, Betreffende
Mittwoch, dem 3. Dezember a. e. AUhr: Hochamt und Predigt; nachm um Tage der viabl voch in Beschäificung
stattfindenden Verdingungstermin in ver— zühr: Segensandahht. teht *
jchlossenem. mit entsprechender Aufichrist — .Der Stimmzetiel enthält die WMamen
hersehenem Unischlage bei den Argitetten. Gottesdienste in der Synagoge. erjenigen Bewerber, welchen der Waͤhler Vie herrschaftliche Billa Leising⸗
B. D. A, Gloaner C Vermehren, Marien zonnabend (Neumondsankündigungs; Früh eine Stimme geben will. An Stesie der ftraffe Sa modern eingerichtet, 10 Zimmer,
lirchhof 4/5 einzureichen. gottesdienst morg. 7 Uhr; Haupigoites Aufzählung der Namen genügt der Hine gesalossene, heizbare Veranda, schöner
. Lieferungsverzeichnisse iznnen im Büro dienst 830 Uhr: mitlags 1ühr; nachm veis auf die Ordnungsnummer des Wahi⸗ Garten, eleltr. Licht und Gasanlage mit
der voxgengnnten bausessenden Archllekten z Uhr: aends 457 hr orhlages. Der Wähler kann nur einen reichl Zubebör. t zu ofort iligen ver
gegen Erstattung der Schreibgebühren ent In der' Wihe:“r org7 Uhr; nachhm olchen Stimmzettel abgeben, der mit einem kaufen 1129*
nommen werden. 1u r )er zugelassenen Wahlvorschläge vollsiandig x — Kmwas W
—— 2. Wochen. Zonnlag: Neumondstaa ibereintimmt. Die Stimmjettel mussen Serrschaftliche Villen. sowie Ein⸗
Lübeck, den 26. Nopember 1913. 18925 Honnersiag abend Tal umotor. don weißer Farbe und 10 ein breit und und Mehrfamilienhäuser sind preiswert
Die Behörde für Travemnde. ———— em B sein. Stimmzettel, die von Dniigen Vedrnn qe —5 —
— — ——— —— zahlung . N
Der, dritte Teilbetrag der Eim Svenssta Kyrstan. Hafenstraße 24. —— 5 — Sons. Oldenburs, Baugeschäft,
vommenstener und der zweite Teilbetrag uditjänster: Söndagerei iod t deh Ine — neie bhd Hüxtertor⸗Alle⸗ 45. Fernipr. 490
zfr Fir wensteuer für das Jahr 131338 3 m; Torsdatar i ge n.nwast uer Zennzeignnung wahrscheimiich ocht
ijt von den Steuerpflichtigen, die im Jarsson e Ziimmzettel. die mit eimem der zugelassenen
nes Sieuerenete ewie Vhine ne — — Vorschläge übereinstimmen, oder die oder
Zorenz id, in er gas gon Nenauoftolische Gome inde, Fishstr ga p. Deren. Uniüscgeein wieriai —
. Nopember d. Is dei anehin Dnntag vorm. 19 ühr u. igchm Jühr: wahlrseintch aht ornedie ren
dN d diaes der gesetzlichen Gebübr zuuh Gotleedienee timno eeüee ind ungüla Dasselde gut von
entrichten. Hredigt Freunde und Gönuern siid ben —* F o mii qe g Mit ganz gering. Anzahlg. weg. Regu
Die Perlegung des Wohnlitzes eines ümt bstonsuten timmzettein, die sich gicht in eine ite alt. renonnn. Tases Kion derh In beste
Steuerpflichtigen gus der Slkadtin ein — n, Soemrel, der Kae versehenen Um— Gegend Hamhuras z. verl. Ford A 38 obc
Vorstadt oder einen Landbezirf und umgeleht chlag, befinden. Ungültig ist ferner der Hiüste hr Off. unt. s760
hat eine Aenderung der im Sieuctzene aende Stimmzettels, sowent er arde Allongerstrhe17, Bhnbira
9 —* j zwe 7
wg enn Snhigemne ni gur Foe Lübech den 27. Rovember 19123. 1900
* ————— der Vorstand des Unterverbandeẽ
—A. behsede. 4 des Verbandes deutscher
Zerkleinertes Breuuholz — — — ——
zat abzugeben zu folgenden, Preisen;
frei ins Haus 12 Sack .,
—J n n 9
frei Lagerraum 7 10.—
J 1 33 285
sßlobenholz für Kamine u. Zentralheizungen
9— 10.75 prm.
Lübed, den 10. November 1913. 17926
Armen-⸗Arbeitshaus
Handelsregister. 18908
Am 28. November 1913 ist eingetragen
nei. der Firma, Lübeck Büchener
Fifenhahn⸗Gesellschaft, Lübeg
Georg Edugrd Tegtmeyer ist durck
Tod aus dem Vorstand qusgeschieden
ei der Firma Robert Neben &Co.
SRamburg, Zweiagniederlajsung
zübecre644:
Diweigniederlassung ijst erloschen
Das Lintsgericht Abt. n.
ESchöne deut.g. „häfer“,
tändehalber billig zu verkaufen. en
vonnenberg, Spethmanns *
Kinderspeicher rlaufen.
770 oeckhstraße 24
s — zu v der Iem, 46
Besicht. vorm. u. nachm. zw. 4 u. p.
3771 Makenikufer 2. Ll.
ESophir
18154
——