Full text: Lübeckische Anzeigen 1913 (1913)

F ü 
Ioichneten dio Weorke etwas mekr Auftrüse, 2u 213 217873 
fob Liverpool. — ——— —777 — 
London, 28. November, * WM 
—— —0 Notia Vor.Sehi 
Aupter Chili. ruhiꝶ sio lig Biol . . vlotig iruge 
Por RKasaa.. 6624 62 Spanisch.. 1834 18 
— — 662 —E 372 
eννν Zink........ stotig atot g 
Tinn Stralis. aumstotias stoetig Gew. Marken— 2054 -20—3 
Per Kasasu. 180 1802 Sper.-Mark. 210 -22 * 
— —— ia ubctier.iiddä 
Giasgow, 28. November. 1. Notit Robhelsen. Middlesbrong 
3t. per Casco 483 4d, pr. 1Monat 49 71ęd, per ß Monat — -æ d. 
XRXXRE 
Bertin. 28. November. Rauböl war trage. 
nHamhburg, 28. November. 
Tübol. Loko 7. - 4poer Derember 87. - x. Tendeonza: Fest. 
Ferpen sinöi. Amerikanisches loko Dez, 66.— 4, danusar- Appu 
38. - 4pypanischos odor französiaches 66. — A, griech bbyß a 684 
Fendena: Stolig. — 
Ain, , Novomber, Rubel 100 x loko 70. - Nai oj. t· 
Spooli anid Behmalæ. ———— 
Neamburg, 28. Novonmber. (Privathor eht.) Preiso per do lg ira nastꝭ 
Amorik, Seam. ..... 64 8ůůü.— 1 Rex ........... 66 — a 56. 2⸗— 
Rat finiertos in Tiorcos: Hatri 300. 2.. 6b. — a t6.7 
noo vitcnon ...... 66. - 4 66. 7161 Kingau .α ö. — a 66.7 
quire —E 6. — 2 68. 76 Swift. . — —⸗* 
——XO — 
2A tourer als Tiorcos. 
Iamuraee i Deitieitonnen. Preosso per 80 ug netto verrzollß. 
tadbruch,-...... 66. 850 2à — . — Kreux 62. 662— 
mporia ..... 65. 50 4 —-. — BSBchaub. .*- 66.60 à - 
—XIR— 
ii nν SαινιινMαl. Amorik. Abladungsçjewieht, loko Hamburg, 
riorcos. . 67, 4 (unverzollt) Plercos .. 629 4 (verrollt/ 
arkins. .. 4 feurer Firkins. 4 tourer 
ubel ... 1584 l0uror Kubel ... 2 teourer 
dimer ... 2A tourer als Tiercos Fimer. .. 2 A teurer ala Tiorcð 
Sehmals, dun seches, Marko Koopmann J. D. K in Blasen 69 — 
orces —· A por 80 x notto. eil Hamburaæ- ——— 
BGeromon, 28, November, Sehma-s stetig. — 
rTuba uad Firkins 5754, Doppe ermer 6834 
Spiritus. 
namhurg, 28. Nov. (Er. vather elt) Hamburger Spfeltus- Terminè 
Notlerungen. Roher Kartoffelspirrtus in A per 100 Liter à 100, 5*3* 
Ppez. rieét Geldej inkl. Eisenbd.-Spirilbuss! Mak 
Nov........... — 20.—- Fere je 6.578 honer 
Nov.- D.z....... —-. — 30. — Tendena: Still. 
Zlio ougrungsprois. 209 75 
Omel er. 
Hamburg. 28. November. (Pr vather'oht). 
Der Marki eröffnete in ruhiger Haltung ohne nennenswerte Ver. 
inderungen. Nachmittaes war ver Marktgut behauptet. Das An- 
ebot fano Aufnabme seitens der Raffinerien. Kurse notierten un 
rerändert bis 254 Pfg. höher. — 
Magushurg, 28. November, (Antangskurse] 8 
kerminpretse iur I, rounkt Basts 88 8 frei an nigret UIambure pre 50 kg 
Briet Geld — zrioi Gel bez 
Jovember.. 9. 416)1 ↄO. a2 —-.— Juni .... 2. 7.1 —. 4 
dDozember- 89. 42)1 9. 2a00 — .— Auzust ...10. — 8.9) —-.— 
an.-Näarz.J 8.55) 9. 52, —.— Seaptember . -. —-2. 2 —.— 
lai .. .... 9.771 9. 7181 —. — Oxt. Dez..l 9. 801 9. 777 —-. — 
Tendenz: Ruhig- 
Hamburg, 28. Novomber 
—XRX riet Geld e 
rold in Berron und Borten pr. kg. feln 22790 4784 — 
ilber in Barren . 4 do. 98. — 79. 50 — 
agles — Gold) L. Pr. Stuck 421. — 20. 90 — 
D Franes theko 2454 do. 16. 19 16. 16 — 
—RRRXEDII do. 20. 429 20. 465 — 
lmerlkan. Noten 4pr. 3 Cur. 4.220 4. 1824 — 
tussiecbo Noten M r pr. 100 Rbi. 1216. 30 15. 30 — 
do. Bit. v. 600 R.. do. 216.30 15. 80 — 
f4o. St. v. 1u. R.5 do. 218. 30 39 — 
bdesterr. Notep...1 do. Cr. 85.20 74 — 
Rntsecho Zettel 16 Pr. 100 Kr. 118.46 1 28 — 
lorw egisehs Zettal 2 do. 42112. 80 02. 10 — 
tehv edieche Zettol do. 112.30 idl —* 
Russ ische Noten per ult. 210. 75 4 
Weelsea. A. Brie Gelo Pozahlt 
ondon —ν Dr. 1 bꝛet Siebt - 20.6135 20.74 0.48204 
do. — xurs 7 3 —X 
do. 1644 do. 2 ut. 35ν εlaο, 20 290.72 J 
Parios pr 100 Frae. Slehala— * 02. 74 31 02480. 93 
rans. Baprpl.. do. 3 alt. n 0. 12280. 22 
—XL do. Sledt 30. 27480. 67 
zelg. Bantbpi. do. ⁊ uli. 4 19. 10450 
ehw elzex do. 2 do. Blent 40., 80489. 96 
do. do..⸗ do. 3 UMt. 83 19. 78480 
imet. u. Rotterd. p. 100 n. hon. Sichi — lis — 
do. do. do. 2 bit. 36. 284658 
Vlen. ... bpr. 100 Kr. Bleht 4. 90335. 05 
dest. u. Upg. Banbipl. do. Jsx⸗ 3 40533. 35 
tallon. Bantpl.. pr. 100 R. ——e—— 8 
do. do. 8.66478. 716 
papnlsehse Platzo pr. 100 Pes — * 
ortugiea. do. .. pr. * Milr. J —— * 
eteredurg ..... pr. 100 Rbs .80 185. 03216. 830 
do. —X do. . — —a — 
—DD 2514.302112. 46 
&xnhwed. Bapxpl. do. I. 104230 
ristiania 71 do. 1207 224112. 45 
dJorweog. Bankphe — jn16. 41195. 30 
Copenhagen 17 .60 , 12. 40 
Rnisehs Bankpl. a . 130 109. c 
iew Tork , —8 .23 20 1743 
lo. ⸗ —nH. tor la äα 18 
5 *2 — — * 
57 Diskæ--satxo der Zontralhankon. mpe 
erli n — XJWien .bu hwota.. A—αννια Madrid ..6 
ondon Amsterd. Kopenhu.nt Peteesburg Poeltug. Pl. 8 
aris ..4 Brũussol6 Atackhosm BUI ... 314 
hersto gab lA nach. Andere Gelreidearien waren 43α billißer 
auslich. 
Aan notierte eif. Iamburg in A: Weizen. Manitoba J 162. II 160. 
II 157. Hardwinter II November 163. russischer November 160-156. 
a Tfafa 77 k8 Januar--Februar 156. 
Mais, La Plata. schwd. in Sacken 113. Novomber lose 111. De- 
eimhnr. Janvar 115. Odessa habb alt halb nen 109. Galatz-Foxanian 110, 
Rodhen, Faganrog. d Pud 10/16 112. Odessa, 9 Pud 18/10 ladend/ 
eladen 124. 9 Pud 20/28 OLtober-November 117. 
Gersis. Futier vchJ. 112. November 1116. Dezember 111., 
anuar 112. Januar-Marz 113. 
Hafer, ussischer. Norember-Derzemhber 46/47 110. 30/51 113. La 
lata 46/47 k8 November-Dezemher 110. 
London, 20 Novomhor. Setrodo ehv?mmond. 
Weiren wiliger. MAais wilbger. Gersts ruhig bei kleinem Ge- 
chiüfi. Hafer stetig. ohne besonderen Finfluß. — An der Küste an- 
ekommen: —. Zum Verkauf angeboten: —. Wetter: Schön. 
Liverpool, 28, Novomber. Wottot: Bedockt. 
1. Vepesché s. Vopesche 27.7 
y elron, roter Winferwesizen ...- stotig willig ruhig * 
—A—— 7. 19 7. 124 
lare ... . 7, 46x. 7. 298 7. 313 
Fa ... —. lost ruhis ruhig 
eber La Plata Dezombar-. 4.10 4. 914 4. 8 
do ;x. Januar ...l 5.1 5. (65 5. 054 
KRa oc. 
nterungen von ? — nittags 
Briet Bld bo 
Mai -.- ..6436] b49 645 
Juni 06 — — — “ 
Juli...... 838 6484 — 
August... — — —“ 
—— 
l Oxtober.. ! — — — 
Uambung 
“ riel vs 
fovbra... — — 
ezbre . 523 625 
anusar⸗ — — 
ebruar — — 
sarz .. 5334 533 
Pril... — — 
40 Tonlen: Rahkig. 
Havro, 28. Novbr. (Pryatiol⸗ 
V roe ar tos Fgood averatxe. 
Uhr 12 UVOhr 27. 
— ————— —X 86. 60 66. 88 
— 36. — 68. — 66. 75 
A— 36.60 66.60 867. 25 
uli. ⸗εα⸗- 37. — 67. — 67. 75 * 
ιι 67. 60 67. 60 68.26 
TGGGMS.. hahauptot XùEI 
Metalle. 
— ofHælollo orlinaar Kuptor-Ho tiorungon 
is. Novbdr. j Bru eid poꝛ. raes] Geid bax⸗ 
—WRX— 13441354343 Juni ... 1353 18214 132 
———— 3362 * 
februar.. 138 1324 , August... 1322 132 — 
dara ..... 1138 132 — Seploeab. 13255 13359 — 
april ...13 341325 — Ox tober. 13334 18325 — / 
dai. 11325 717 1324 NMoveabeorl — — — 
æ Tondonz: Behauptet. 
mrr — 
AæIGhto. 
Buttor. 
Aamhburg, 28. November. (Trivatherlont. ) 
s ist leider noch immer kein besseros Geschäft zu melden, 
einste sriselte Metereibutter ist elwas mehr geliefert worden imd findei 
liese Abnehmer, andere Qualitâten sind schwer zu verkaufen. Das 
deschâast in sibirischer Butter siett zienich unverandert, seinste 
risclie Qualitaten sind sehr begeliri und wurden diess mit 120—121.4 
erzolli. seine srische sibirische mit 1142118 4 perzaint, altere ge- 
andene sibirische Butter ist noch immer verngchiassigt. Beriun 
neldet einen besseren Markt bei steigender Tendenz Konenbagen 
lieb gestern unverändert. fordert aber höhere Preise. ieinsle frische 
lanische Butter koslet 127-128 .4 sob. Kopenhagen. 
Vutternaftiel. 
Hamhburg, 28. November. (Privathereht.) Dio Proise verstehen sich 
raggontcer abd Kat Hamburg 
nilas. Baumwoitsaatmehl. 1700 — Ch'le-Klele, grobe ........ 1032 
Amerli. Haumwolisaatimehl 13864146 do. seino ......... 1180 — 
(0o MoSk uehen, Sps nische.. 1453 148] Laplata-Klele, grobo... 923 — 
do. Kussischo.. 1622 160 do seine . ·. - 
do. Ind ischo.... 1601 — Harburger Palmkuehea.... 1363 — 
delsfutiormehl I33 753— do. Palmkernsenhot. — 2 — 
vrdnuß rueen.... 1563 — do. Leinknehen .... 1380 — 
rdnußbmehl 53 8........5 10672. — Tendenz: Still. 
Ueotreldeo. Hehl und Saatemn. 
BRorlin, 28. Novembor. 
die Liverpooler Notierungen. die zum Aonatsende üblichen Be- 
deichungen. sowie die ünstigen Frnsenachrichten aus Argentinien 
eben gen, Getreidemarkt in matter Haltuns verkehren. sodab die 
reise für Brotgebreide und Hafer unter das gestrise Niveau sanken. 
lais war geschãftslos. Der Verkehr hiest sieh in mäßigen Grenzen. — 
Vetter; Regen. 
AMamhurg, 27. Xovbr. (Berscht des Vereins dor am Saathande 
eolllx to n Firoon zu Uamburg) 
KXlee- und Grassaaten. Im Ansfang dieter Moche wurden von 
nelireren russischen Firmen Bericlile üher den wirklichen Aussall der 
ussischen Ernte gegeben. welche die Abei n 7 Rentuan 
roduktioosgehieten sußlands deutliech vor Ausen führten. — Auc . F 
on anderer zuverlüssiger Seile wurden diese Angaben bestãtigt. und London. Vom amerik anischon Bisonm arki meldet r erge 
s dürste in erster Reihe diesem Umstande zuzuschreiben sein. dab Die Kaufbeweguns in Roheisen war, allgemein ßorins. 3 
be Aufwärishewegung, in Rotklee weitere. nicht unwesentliche tehmer erwarten Preisahsehläge. aher die Zroduktion 80 ĩs 
'ortsehritie gemacht hat. und zwar nicht nur für, russische Pro- um Jahesende verschlossen sein. Nordeisen war schwach. 
renitns n. sondern aueh für französische. Fast tägheh wurden Preise vüdeisen vwar deprimiert. da bei 1214 der Preis fast mit den 
con Frankreich herausgesetzt. und sanden diese erhöhten Olferten εια εαν. Dreihundert Tonnen auslandischen 
veiter Fnterkommon. Die Qualitäten in Frankreich selbst sind be— eeedeen iel üe per ere neitend 
cits ziemlich stark rde enenhensehen seine Sa iene — pitaꝑ uge rh — 
zu Anfang der Saisonns rk offeriert waren, werden se . ** 
—A ————— eꝛ i Preise weiter — ̃ Fur de ettbewerb der Prodnzenten hat weiteren Prois 
Isyke bestand gute Nachfrase. Die feinen russischen Cualitaten ruck zur Folge. 5. 
ain — spürlich ofseriert, — Wundklee ist etwas billiger Hie Depression am endlischen Eisenmarki dauert F und 
eοden. — Preise söt Gelhkhee sind, unverändert. — Non s besteht wenigs Hoffnung. daß nach in diesem Jahr eine gsse- 
IrASOERDR iSt Spezlel RMAuIBTa S als fest hei anziehenden Preisen ung eintritt. Wenige Werke arbeiten mehr als vier Tase 
c—e, vöchentlich. Der scharfe belgische und deutsche, Wettbewerb 
tia nen ee, uere — ür billisere Sorten ist unverändert. Auf dem Stahblmarkt zeigt 
D ee eh dun en —— v —5 — w 7 *8* 8 Leben, obwohl weitere Preisreduktionen für 
eruhig 'it! gsherichte ein. auch in Europa ist wieder rec ,n, Fr 
— —88 i te neebet hervot. 4 Barren umt5 aut 13858 notwendig waren. In Galxanoblech ve 
uldes ii * — IIνο — — ———— —— — — 
7̃ 8 s58. 2 miit. JRickmers-Linie. Hamburg. F 
hi s F hiff ghs Sanin rhe Nanum. auss Me o — Elisabeth Rickmers. D. Ar 
selegsad 86 b b —W uin Sania F8. P.P. Schmz. ause.. 27711 8 abds. von eeen in Dalny 
Gijon nach Lissabon — Ai h 
— 7 — — 7——— r —8— * barg. Lechseld. D.. Augustesen. von Buenos Aires nac 
Fine vweltkarte, aus der der Stand der elnzelnen — lentsehe Damplsehittt. Ges. 353 . Anmges sure tent 
it attet h. dNre ue ee Wchea — ——— 
ĩ eekise nrelten, .D. Chr. ausg.2 orre Bolte u— 
am Gegebattreate de e — Tanis. D.. R. Petersen. ause.. 28/11 vm. Dover pass dien, K. Fischer, 27/11 vm. von Huelva 
eutsehs Ost-Afrika-Linie. Hamburg. ins 
— ꝓpp. — 28., 26/11 mederei F. W. G. Lebhbmann. Hamhurq. 
Aewann. R.P. D.. Iversen. ausg., 26/1 ueten — panv. 27/11 mrgs. von 
Voermann Ianio A.G. Hamburg. Ilamhurg in Newcastle . T. 
.D. i n. aussg. hedersi G. J. H. Siemers, Hamburg. 
Nenn ieen. De eitman d e 7 11 von Taltal 
line Woermann. P.D. Suhren, ruckk., 26/11 von pe Aen ,e d G. m. b. H. Hambum 
ederei- . m. b. H.. —2 
m P. D.. Becher. ause. 27/11 2 mrss. Saanneege D.. Tilers, 27/11 von Fiume nach 
5 naladd. 
Vlissingen passiert. 2* Hamb 
— D. idt. kx.. 26/11 famburq ·Bremer Afrika-Linie. A-G. Hamburu. 
e dee eeenn 
ili P.D. Bie sg. 25/11 in Kotonou mfried. D. Gugath. ausg. nm. 
De ee ue ausg. 26/11 Valsburg. Di. Bundis, auss. 26/11 nm. von Las 
vahds. von Hotterdam. Palmas 
ↄrosessor Woermann. P. D., Ihrecke, ausg. 27/11 Wiher Gleichmann. ausgq. 26/11 nm. in 
3 nm. Quéssant passiert 
ian tach-Anus tra lische Dampfsachifss-Ges. Hamburs. hederei Binmenthal & Bsæao. Aieg n. Wn. 
dusseldorf. D., Saegert. 27/ 11 vm. in Soerabava Agien ename E. Rehbein. von 
. Ki 27/11 vm. Gibraltar past amburg in Ro — 
Ien papeigr. dia. — vm. Malta passiert ierdgenteder un eme » der Firma 
αν Wühelm Lazarus. Hamburg). 
σ yτ von Stratoni nach dachen. D. 27/11 6 nm. von Faunchal 
e * sanve pr v V Vmernaven 
Kadia. D. Lange. 27/11 nm. von Jaffa n. Malia hemnitz, D. nm. voꝛ 
—* 3. Holm. 27/11 nm. von Tnnis nach Triest ohura. D. nm. von Rio de Janeiro 
arpafsos D. Würthmanni27,1 vm. in kon — ge vm. dreer passiert 
3pes ciossen. D. 27 5 m. in, Antwerpen 
pee 27/11 mitlans in Alexandrien atingen D., 27531, nm. Gibraltar passiert 
Fünos. . Nißmann. nm. von Bourgas ut ow. hby aßä “* vm. e en 
nR— ockar. D.. 27 mnn. von 
— DE — ——— 27/11 nm. von Ronstan- ivant. D. 2611 nm. von Cientfuegos 
nnopei — Malia ver — 2 wg Bremorhaven 
* Ges. X oson. D., 277119 nm,, in Melhourne 
Inze qpeanidehe Talpolnm qer Aem Faen rincess Mice. D. 275)..2 nm. in Hongkons 
nee rinzes Irene. D.. 28611 7 vm. in XNeapel 
noehus, D. Hollz. 2511 in Calela Buena rin⸗ Avs 77 ßenm. xM n anm 
ꝛiandarq. P.. —— hleswis. — vm. in Adelaide 
nederei-Aktien-Gesellschaft von 1896. Hamburou. iorra Noevada. nm. von vio, 
Jebe. Vierm. Bark. Fleth. 27/11 von Caleta Buena igmaringen. Pa 8. Buenos Aices 
ach Falnoun alsche Dampfachitffahris· Ges. Hansq“, Bremon. 
Irisa, h.. Sascen. X/II in Alexandria damsfurm, D. Jlagedorn. α— in Port Said 
accei Reinet p. ẽ. Arp. Hamburo. (8. Gligaard D Aand 205 in derabe 
&Thoersen.) rosta fels. D. Sc neder?7 von Colo wWopl 
etzi 28/ Zeebrũgge Vbsels. D. Priscius. 275 BoMmbaven, New Vo 
e — ———— — vet Kiel e “. e /1 n selemis 
⸗ em⸗ 27/11 vm. in Manchester abenfels. D. sSinn. von, Malta 
——— vm. Beachy Head pass. leichensæeis D. D. Kohlxen. 11 Perim passiert 
eh Atp. DpwGeqei valeneie fahlecx. . Racor. / 11 In Iiusn⸗ 
Vasserstando. 
elenuramm.) 
α Uavol. 28. Nov. 27. Nom 
Elbo. andenburg m m 
aroubita...... e.... - 2. 104 2. 3. 
randeis.....- I Unterpegel-⸗-- 4 Oo.664 0. 66 
Anik .00 dathenow 
tmorit? . Oberpegel 22224 1.6614 1.66 
Ssi.. - Unterpegel--*- * 0. 10 * 0. 20 
es den —X Havolberg ..4 1.201 * 1. 18 
—R Laale. 
·nber —— — LTrotha .... .⸗⸗1* 1.661 4 1. 60 
au ⸗406060 Bernburg Unterp.“ - o0. 654 4 0. 60 
—XEE Ca be ια * 1. 461 4 1. 42 
224006000 Unterpegol.-- * 0.29 * 0. 30 
snbure ⸗ i εö...... 0. 20 0. 36 
oburg.- Mulde « 
rer mundo Raben ........- 0.33 4 0. 32 
2n berge — —XXVL O.289 4 0.97 
IL Egor. 
roda u.. - Lauen..... . . - O.241 — o.a⸗ 
arehau .... Moldau. oe 
ruenb. Hohnstt. Bud wois E — — 0.101 — 0. 
—X ẽcas ........ * 0. 38 — — 
ungbunelau .... 4 0. 1014 0. 18 
Steitin, 28. November. Der Wasserstand im unteren Schiffahrts- 
evier betrus gestern abend 7,07 Meter, gleieh 0,37 Meter über dem 
dittelwasser. Temperatur gestern abend 6 Uhr —- 6 Gr. C. Baro- 
meterstand um dieselbe Zeit 7620 Millimeter. Wind NW. mäassig⸗ 
xolkig. 
Aöuiln, 28. November, 10,565 Uhr, Rhainhöhe 4 2.91 
FIensburg, 28. November. Dampler: Taurus, Witt, 27./11. von 
Fronstadt; Nauta, Wiencke, 26./11. von Hamburgs naeh Bordeaux- 
Wega, Bundesen, 26./11. von Immingahm; Stella, Staewen, 26./112 
von hier nach Libau; Saturn, Meinhardt, am 27./13. in Libau. 5 
Sturmsfels. D. L. Schmidt. 27/11 in Weslington 
Trautenfels. D.. Metz. 26/11 von Suez 
Uhensfels. D.. B. Vevhausen. 27/11 von Antwerpech 
nach Calcutta * 
am pfschififahris⸗Gesellschaft. Nontun“, Bromen. * 
Activa. D. Peétersen. 27/11 in Bremen d 
Aeolus. D.. Zicgenmeéever. 27/ 11 von Stugsund nac 
Bremen E 
pollo. D.. Vorwerek. 27/11 in Bremen 4 
eres. D.. Pieèper. 26/11 von Rotteräam nach Rigg 
upido D. ppausmann. 26/11 von Kopenhagen nacti 
Bremen 
eronia. D.. Noordhoff. 27/11 von Riga n. Leer 
lauss. D., Gieseler. 26/ 11 von Danzig nach Bremen 
uno. D., zum Buttel, 27/11 in Flensburg 
)rest. D.. Ehlers. 26/ 11 von Rotterdam n. Danzit 
erseus. D. Cassen. 26/11 in Rotterdam 
sanet D. PpPensky. 27/11 von Rotterdam nack 
Kopenhagen 
»luto. D.. Kunst. M/11 von Oporto nach Seltubal 
zirius. D., Duis. 26/11 von Antwerpen npach Giüon 
halia. D. Wenhold. 27/11 in Rönigshbers 
Julcan. D.. Connemann. 27/11 in Memel 
amvischisfialriagesellschaft Argo“. Bremen. * 
Adler. D. Rabien. 27/11 von London in Bremen. 
3armen. D.. Segelken, 26/11 von Peltersburg in 
Rotterdam. F 
zingen.“ D. Kriete. 26/11 von Rotterdam in 
Bremerhaxen. 9 
porimund. D. Atever. 26/11 von T.ihau n. Rotlers, 
iher. P.. Togesking. 27/11 von Hull in Bremen- 
cliwaibe, D.. Jachens, 26/11 von Bremen nach 
London. 
perber P. Timmermann. 26/141 von London nach 
Broemoen. 
Straut D. Woler. 26/11 xon Bremen in London 
ederei Hermann Kimme. Bremen. * 
Akcnbere. ID. RHeemts. 26/11 in Emden 
cricsenbers. D. Haake. 26/11 in Rotterdam 
Jarionbers, D. Vorsalz, von Rostock nach Roltler- 
dam. 2611 Brunsbüttelt passiert 
idenburd-Poriuqiesischo Dampischitfs-Rheidlerei. * 
Oldenburg i. Gr. 8 
iprasiar. V. Rofer. aus.. 26/ 11 Ouessant, nassiert 
nrache. D. Rose 26541v. Antwerhen n. Gibraltar 
hederei H. Schuldi. Flenshburg. * 
GBarl. D.. J. Jochimsen. 26/11 von Venedig nach 
Konalantinopel g, 
Icinrieh Schuidf. D. D. Jensen. 26/11 von Marsceillo 
nach Burrians 
uise. DP. . Ilopox. 26/11 von Galata n. BRatum 
— Gandia 
nach London 
enina. P. R. ILiebers. 26/11 in Randers 
nederei Paulsen & lIvers. Kiel. 9 
, ööRäaue. 2571ron Rotterdam en. Stettir 
Tamhurq-Amerika Linie. Hamburqs. 
ismark. D. kpaisel. 27, 11 10 mras. von Shanghai. 
delgia. D.. C. Schmidt. von Boston u. Baltimore, 
26/459 wrgss. 9 Meilen westlieh Lizard past. 
Sesgiavia D. Ateissner. nach Ost-Asien. 28/11 
12.30 vm. Dover passiert 
Jjucher. Pppischr.P. D.. Wiehr. von dem La Plata,. 
27/11 11 vm. Teneritse passiert 
Bolivia. P. D.. Lewin. 27/11 in St. Thomas 
Sonstanftia P.-D., naech Westindien. 27/11 1 mrss. 
ijn Antwerpen. 
Först Bülow. D., Jager. 28/11 in Tsingtau 
Joldensels. D. 27/11 vm. von Bangkok 
önie sriedrich Aucust. P. D. Bachmann. nach 
dem I.a Plata. 2,118 abds. von Southampton 
Fönig Wihelm II. P.D.. von Holdt. 27/11 10 vm 
von Buenos Aires 
farkomannia. D. Faass, von Persien, 26/119 abds 
Gibraltar passiert. 
dretoria. Dppischr. P. D.. Dugge. von New Nork, 
28/11 2 vm. Lizard passiert 
Sijesia. D.. Christiansen. pach Ost-Asien. 26/11 
nm. Perim passiert. 
Silvia. D.. Malchow. nach dem La Plata, 27/11 
12 mittags von Santander nach Almeria 
parta. D.. Reichardt. von, Brasilien. 1 nm. 
von Tenęrisse, nach Lissahon uyd Hawburg 
president Lincoln. D. Witt. 27/11 9.15 mrgs. in 
New Vork. 
Steigerwald. P.D.. Müttrich. nach Havana und 
Moxico. 28/ 11 6 vm. von Vigo 
Thuringia. P. D.. Blass. nach der Wêstküste Ame- 
rikas. 26/11 von Nontevideo 
roja, D. Erdmannsdöorfer. 27/11 vm. in Rio de 
Janeiro 
Ickęrnark. D. Rohde. 27/11 in Hongkong. 
Valencia. D.. Nissen. 27/11 nm. in Paranagua 
Westphalia D., Cornelisen. 28/11 in Tsingtau 
samhurgq-Sidameriican. Va,aschififGes., Hamburg. 
zahia, P.D.. Asmus. auss. 27/11 12 mitt. von 
Iissabon nach Brasslien. 
ap Ortegal. D.P.-D. Kröger,. rückk. 27/11 
10 ahds. Ouessant passiert 
Sap Nilano. P.D.. Rolin. ause., 26/11 12 nachts 
eee 
ontevidęo. P.D.. Mette. 27/112 von Madeira 
nach Uaure nm.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.