Breunender Dampfer. Von Cap Race wird nach
Newyork unterm 15. Nov. drahtlos gemeldet, daß der
panische Fracht dampfer „Balmes“ im nördlichen
Teil des Atlantischen Ozeans brenne. Die Passagiere seien auf
en Dampfer der Cunard⸗Linie, Pannonia“ übergeführt worden.
— Eine dem Newyorker Bureau der Cunard-Linie aus Bermuda
ugegangene Meldung bestätigt das vom Dampfer, Pamnonia“
eingetroffene drahtlose Telegramm. Die „Pannonia“ begleitet
den Dampfer „Balmes“, auf dem auf hoher See Feuer ausge⸗
zrochen ist, nach Bermuda. Die Pasfagiere des Dampfers
Balmes“, insgesamt 108, besinden sich wohl behalten an
ßord der Pannonia“. Der Dampfer „Balmes“ hat
une Ladung Baumwolle und Rum an Bord, die in Flammen steht.
die Lage des Schiffes, das sich noch 600 Meilen östlich von
tzermuda befindet, wird als kritisch bezeichnet. — Nach einer
veiteren Meldung des Kapitäns der ,Pannonia“ war diese 180
Meislen von dem Dampfer, Balmes“ entfernt, als dessen Hilfe—
ruf aufgefangen wurde. Sie erreichte das vrennende Schiff
im Domerstag abend. Auf dem Dampfer „Balmes“ würtet
»as Feuer noch fort, doch befindet sich die Mannschaft
och an Bord.
Bierwagen-Pferdeinein Schaufenfster gerast.
Sonnabend abend raste ein mit zwei Pferden bespannter Bier⸗
vagen die steile Liebenauer Straße in Halle a. S. hinuter in ein
Spielwarengeschäst. vor dem sechs Kinder standen. Die Pferde
issen die Kinder mit sich in die Schaufenster hinein. Zwei
zinder erlitten schwere Verletzungen. Ein Pferd mußte
oflort getötet werden.
Entschädigungsprozeß der Varfets-Tänzerin
Lydia D'Orna. Die Entscheidung in dem Schadenersatz⸗
prozeß der bekannten Varieté Tanzerin Lydia D'Orna
gegen die Eisenbahnverwaltung ist Sonnabend in Tou⸗-
louse gefälkt worden. Ihr Gatte hatte für sie, die bei einem
kisenbahnunfall nach ärztlichem Gutachten einen Teil ihrer Ver⸗
tandeskraft eingebuht hatte und hrem Beruf aus diesem Grunde
nicht mehr nachgehen kann. 400 000 Fr. Schadenersatz und eine
ährliche Rente von 10 000 Fr. gefsordert. Dem Kläger wurden
30 000 Fr. Schadenersatz und eine Jahresrente von 3600 Fr.
rugesnprochen.
Dbr, Eine Untertunnekung dez Rheans. Die
Stadt Dusseldorf 8* eine Untextfunnelung, des
hbeins, die mit 43 Wiis. Musich erheblich billiger gestalten
viurde, ais der Bau einer neuen Rheinbrüde. Die guten Er⸗
ohrungen die die Stiadt Hamburg mit ihrem Elbtunnel ge—
nacht hal, sollen für Düssesdorf ausschlaggebend gewesen sein.
PC. Ein deutscher Zechpreller in Paris vper⸗
paftet. Ein deutscher Zechpreller, namens Josef Hoffmann.
zer angibt. aus Berfin zu stammen, wurde Sonnabend, der
Polizei eingeliefert. Hoffmann hatie in einem der elegantesten
ßarffer Restaurants Platz genommen und eine Zeche von
35. Irs. gemacht, Als er ——— woilte, entdedte er, daß
rnseine Brieftasche vergessen hatle. Er erklärte dem Ober—
elIner, daß er in einem Hotel in der Nähe wohne und erbot
sch die vergessene Brieftasche zu holen. Der Oherkellnex he—
land jedoch darauf, ihn zu begleiten. und als beide im Hotel
moelangt waren, verfuchte Hoffmann zu entwischen. Er konnte
dem Sberfellner aber noch rechtzeitig festgehalten werden
ind wurde zur Polizei gebracht. Hoffmann gibt an, Jodey
u sein. was sein Aussehen quch zu destätigen scheint.
Sopfvor Gexicht. Der e und Drogist Karl
325. der fsich feit Monaten wegen Verdachts des Giftmordes
ind des Giftmordverfuches in Untersuchunoshaft befindet. hatte
ich Donnerstag vor der Frankfurter Strafkammer wegen Bei⸗
iife Fum Verbrechen gegen das keimende Leben zu verant—
vborten In dieser Soche war ein Mädchen vor kurzem zu
seben Wochen Gefaängnis verurteilt worden. Das Gericht ver⸗
rleilte ihn zu einem Jahr Zuchthaus, wobei dreierlei
is firafverschärfend berücsichtigt wurde: Die Geldgier Hopfs,
ein gefährliges Treiben und schlieblich der Umstand, daß er
sch nicht gescheui hatte, dem Maädchen mit einer Anzeige zu
für den Fall, bdaß er nicht noch mehr Geld von ihm
ahalte.
LI. Todessturz eines Liebespaates Zom
Zem miering. Man fand am Fuße einer 160 m hohen Berg⸗
and bdie Leichen eines jungen Männes und eines Wiädchens.
in' der Tasche des foten Nannes fand man einen Ausweis.
er Auf den Ramen des 18sährigen Fleischner, Sohn des Chefs
Reichs iagsstendgraphenbureaus, Rechnungsrats H:eifchner in
en. icaneleDas Viadchen ist die Tochter eines wohl⸗
benden Wiener Buchhändlers, die 18jährige Lilli Reichmann.
as Motiv der Taf ist ungludliche Liebe. Die beiden jungen
e vhatten sich die 150 mhohe Wand herabgestürzt, wobei
e sich umschlungen hielten.
Abgegangene Schiffe.
Travemunde. 17. November. nach
750 R D. Weltluslen, Larsson. Kopenhagen
I seeberichte.
Lübeck, 18. November
CC. Possehl &K Co.) D. „Lulea“, Kapt. Ellerbrock, ist
nestern abend von Gefle in Neufahrwasser angetommen.
6 O. Klinaström.. D. „Imatra“, Kapt. C. Vierow,
st Montag morgen in Wiborg angekommen,— 4
F. 8. Bertling.) D. Sedina“ ist heute morgen in Riga
mgekommen. — D. „Luba“ ist heute früh 6540 Uhr Pillau
assiert und nach Königsberg weitergegangen,
Eranz Heinrich.) Lt. Telegramm aus Rotrerdatg ist D.
Juno“, Kapt. L. z. Buttel, heute vormittag daselbst ange⸗
ommen.
Reeebereien „Horn“, Lũbedc/Schleswig. D. „Stadt
cchleswig“, Zimmermann, am 17. Nov. von .orrpoo in
'ardiff, D. Irmgard Horn“, Schippmann, am 16. Nov.
on Bilbao in Santander, D. ‚Claus Horn“, Krahon. am
7. Nov. von St. Petersburg in Tafte. D., Hornfels“ Braad,
im 17. Nov. von Capetown in Vort Elizabeth angekommen. —
D. „Providentia“, Scharsich, am 17. Nov. von Ymniden nach
Zarry Dock weitergegangen.
»ECEsanseatische Dampfschiffahrts-Ges.“ D. „Elbe“ ist
dienstag pormistag von Kronstadt auf hier abarangen. —
D. „Rußland“ ist Dienstag vormittag von hier in Kronstadt
ngekommen.
CViehl, E Febling.) D. HFinnea“, Kapt. Dahlberg, ist
jestern abend in Helsingfors eingetroffen.
Moßeritands⸗ Nachrichten.
Den 18 November. vorm. 8 Uhr: — 20.
Merh der Tendenatecha
-I-54. 18. November, vorm. 8 Ubr W. 2.
W Hamburg, 18. Nov
Nov. 17. Nov. 18
dreditaktlen — — ——
aketfahrtactien 134., ——
V. Berin, 18. Nov.
timo⸗ Nov. 17. Nov. 18
esterr· Rreat 199.. —-.-
erl. Handeisoes⸗ — 7—77
nm.Hielontob. 06./. 106.
AnAoter Bantc 116 - 115.*
deutsehe BRante 245. 245
isie onto⸗Command. 83. 183
res ner Banic —7 14
sationawanie 115., 115.
ʒcnaaffnaus. Rankv. — · - 195.
ow Donm. Com. B. 245./, 291.0
ↄetersb. int. Hand. ⸗.- 2034
Auss. Pue. f. a. Nana. 155.2. 1656.
Vsener Rantverein — — —.—
nheck · Büehen — ——
. Hoeh-u. Unterer. —— — —
ir Rri. Straßenhann 155. 155.“/
ehantung Elsenh. 120./, 120.,
esterr. Staatshahn 151. —.—
do. Sudbahn 22.4 —.—
natoil. Fisenb. 600 117. —.-
altimore n. Ohio 93. —.
anada Paeific 227.- 226.
rientb. Betr. Ges — - 181 -
seridionalhahn -.-105./.
Aittelmeerbahnn — ⸗ ——
ennsylvaniaaaan —··m——
uxemb. Prinz Rent. . ——
0 Dtsech. Reichsan. 75.90 76.10
ORuss. Anl. 19929 -. - —.
urkenlose 164.24 164. .
Ingar. Kronen — — —
umet? Friede —.- 151.
W. Bertin, 183. Nov. 2 Unr 20 Min. Nov. 17. Nov. 18
Deutsche Reichs- Schatescheine L./4. 15 40 99.100 99. 100
Deutsche Reiehsanleihe, unkündbart 18 407 97.90h 97. 106
dto. dto 3140, 35. 190 85. 206
dto. dto. 30 75. 8.99). 76. - b
Ddeutsche Schutzgeblet· Anseihe 1908 400 97.20B 97.208
»reußisehe Schatescheine L./4ú. 1918 405 99. 1060 92.10
r cuhische Kons-Anl. unkimdbar 18 40/ 97. 90 97 90
dio Etaffelanleine —V——
a Ii
dto. 75.90nh 76.10
iamburger Staats · Anleine v. 1893 . 5 — . — —. ⸗
dto. dto 1897u. 1902 3 —.
ũ becker Staats- Anleihe von 1809 35400 —— —
W. Ber iin, 18. Nov. Unr O Min. Nachmittags· Kurse
Nov 17. Nov. 18. Nov. 17. Nov 18
sibeck · ßBehen A hambęec,. PrivatdisKkh. A. 4354
deutsene Bante 245. 246.0, Paketfanrt A. G. 134..0 153. 5.
eri Handeitees .renden?: sehwacher unig
W. Bertin, 18 Nov. VUnr 30 Min
Itimo· Rurse. Nov 17. Nov 18 Iitimo. Kurse. Nov. 17 Nov. 18
estert. Kteditbank 13995 — Dortmunder Union — —
eutsene Bank 24524 2464aurahũtte 149 148/
shont. Komwmand. 18332 183 dampoa. Pakettanrt 1340 13313
resdner Bank 147 14. vorddeutsen lIoyd 1180 117
ubeck · Büchen — — Dvnamit · Trust 169 169
esterr. Staatsbann 131233 — Lũh. Maschinb.-Ges. — —
ombarden 228/ — Vorzugsak tien — —.
ochumer 204 203 Ot wat· Diskont 4 α
Tendenz: stiil trage
. Ber bio. 18. Nov 45 Min
Nov. 17. Nov, 18 NMov. 17. Nov. 18.
We:⁊ern Dezor 189.50 189.75 1 Mais Dezbr. —— ——
Mai. 11988.75 198.75. Mai —. ——
uli 20075 20075 Rüboh November 7. 77
doggen Pezbr. 157. —- 157. 75 Dezember 64.60 64. 6.
Mai 163 — 163. 75 Mai —.- -6.
Juli —. —— 41—
Hater Hezbt. 155.50 155 50
Ma 161 — 161. —
Un 20 2 Erdtmimoeskurse
ov.
norga. Noys Vov. . ox. is
ondsb. Tend. benp t —
2 Une 20 Min. Erdttnunxsle arve
Atimo Nov. 17. Nov. 18
ochumer Gubstani — 204
donsolidation ⸗5
deufseh·l uxemb.V. 134. 1342/
jels enie lrchen —.— 172. 8
arnener 172.4 171..
sohensohe ·Werke 127. 125.60/
cattowit? 225. - 225.
aurantte 148.0/, 149.
Persehl. Flsenhhed. · — — .—
Persehs. Fisenind. 60. - O./,
nonsx 229.8/. 230. —
2hein. Stanl. 145.2/, 146. —
Nomhacher Aiutten 148.24 149.1/
D. Austr. Opfsch-G. -.-178.
Jamb Palcetfahrt 134.8/, 134. —
famb. Sbdamerißka 168 — — .—
Jansa-Dampfsehift. 269. 268.
Vordd. Llovd —.- 118.
rust Dynamit 169.20 —-.-
aphta Nobpe 418.1, -4
ronstein & Koppe! -. —.—
lle. Elektr. Ges — — 2399
Itsch. Uebers. Elex. —— — .
dlemens & Halske —-- 209.14
zehuckert Flektr. — — —.—
l. Licht- u. Kraftan. · — —.-
Jes. f. el. Untern. —.- 153.
Itavi — — — —
South West Africa 110./, —.—
rendenz: imenisch. still
Iarktberichte.
zübed, 18 November. Wochenmarkt
M
quernhurter........ M Schweinskopf....... TO.,70
eiereibutter ...... Wurst, geräucherte. ..1.40. 1. 60
asen.......... -.SA- kier ............. St. 0,120,13
ten — 4.— Fartoffeln......... 100 0,30. 0. 40
hner.. ,50 Spargel. J. Sorte... —
ken ............. 250 23 —
uben.............6,70 * 3. 423—
ase . ............. 85 0,90 Blumenlohl...... Kopf O.20 (50,
anse, russische ...... — Kirschen, hie. Weink. —
Hinken ........... 1,30 eingesch. —
debende SEũßwasserstsche.
. A.
Schleie, Portionsschleie 1.20.1, 40 Hechte, mittel .......070
.größere ....., 1. 201.30 große ....... 6.,300, 60
darpfen, größere .... .1,. Barsche .......... 30.60
„leinere ...., 6,90 Brachsen, große ......—
al, arotze. .........120 fleine. ..... —
mittel .........680 Aland ..............
kleine ......., 0. 60 Rotaugen, große....., 0.30
Zarautschen .........,0,80 kleine. ...., 0,20
Nrebse. —
—X
Dorsche, leben de..... &OAC, 20 Butt, kleinere . .... F 0.30
frische...... .6.35 Steinbutt, lebende .. 6,80-1.-
Butt. größere ....... 0,40
Meteor ologische Beobachtungen der Lubeder Sternwarte
18. November.
Barometer — bheruen ine ntmosvho re 7
g“ Am. —& e ioar nachin. bis ENnbr mres.
1 SW. bezogen
itt 7 t 49.1
inlere Jetgtut) von geiern *Zeg hen
Niederschläge von agestern 1.4 mw.
Telegraphische Kurs-und Narbtherichte.
We Hambure, 18. Nov. 2 Unhr 30 Min. Schlußkurse
IAtime Nov. 17. Nov. 18 Uitimo Nov 17. Nov. 18
estr Nreditbank 199 199124 1 Dynamit· Truet 1692 170 -
destt.Unęe.Staatsb. 1515 1510 Hmp. AmerikaUin. 134. 13334
(Lombarden) 2224 200 verddeutsch. LIoyd 1186 118 -
D. Reichsanleihe 752 76 ). Dampt. G. Kosm. 204 - 204 -
EUmbs.Staatsan. 978, 977,. ihg. Sudam. lu. III 1682- 16714
—J83X 36—2 86- ch. Austral. 172916 17214
— —— 83 bech. Tecantelinie 132120 1320
8(, fapan Anlein -- — tsech. Ostafricalin. 119 11916
eutsche Bank 24532 2467. aurahũtte 148 14964
Aiskont Kommanditlt 3- 183 ochumer 2038. 204 —
erl. Handelsbank 15414 1549 arpener 1722 172—
resdner Bank 1475 1473 zelsenkirchenet 1720 172180
ationalbank 1155 115255 alsen-Zzement 20534 265
ommerzbank 106/. 1732 insglo-Kontinent. G. 11913 11914
an. Landesbank 13606 15634 Imbg. Elektr.Vrk. 1420 141
anada Pacifie 2260 227 ehuck. Eiekt.Vrk. 147 147
altimor Ohiobann 934 334 lemmo or Zementfb 11710 118-
aheck Buchener —— —— Tendenz: still
lamb. Straßenhahn172 179
W. Hambareę, 18 Nov Unt 15 Min. Schluskurse.
Nov. 17. Nov. 18.1 Nov. 17 Nov 18.
(aftee pr. Nov. — — — . Tetmin or. 5) kęꝑ
„Dez. B12.25 5SI. -] Zucker pre Nov. 9.552 9.45
enden?: ruhig schwacher Deæꝛ. 9.57 9.47
Jendenz: ruhig matt
V. Bremen, 18. Nov. Bauniwolle, Tendenz: matt 69.25 68 75
WNMag'debure, 18 Nov. 2ucker per 50 ka
Nov. 17. Nov. 18.
dornzucker exkt. v. 8. Rend. 9.- b. 9.07 9.- h. 9.07
achprodukt exkl. v. 750 250. 7.535 7.25h. 7. 35
Jendenz; runig schwãcher
totraffinade. 15.256. 19.37 19. 252. 19. 37
uñͤ. ⏑ — ——
jem. Raffinade mit Fab 19.- h.19.12 19.- h. 189. 12
AMieiis ia mit Fab 18.500. 18.62 18. 800. 18 62
lendenz: ruhie ruhng
lIgekommene Schiffe.
Traverntünde. 17. Nopember.
zeht Relledauer Pass. von
25 M. 368. 1 D. Seeadler Mewss. Wismar
30 P. 49 S. 3 D. Alexandra, Groot. Riga
Den 18 November.
3,220 V. 486 S. 2 D. Arcona, Naused, Königsberg
330 V. 13 6. 7 D. Naiaden. Möller. Kopenbagen
αααOÑαX ÄOÄLBäαOOOæα'. XααααÄασαÄαæXαÇααααYιαÑιι — — —
Feranswortiiche Redalteure; Für Politik,Feuilleton und
üe eines: Dr. W. AeKrannhads-fat, Tagesbericht;
8. Wulff. für den Ane ne: C. Schuder sämtlich
n e
C
Ausstellung Gas und Elektrizität- Aus
siellungshalle am alten Bahnhof. Geöffnet
io id0 V. Kochlehr⸗Vorträge 4 u. 8U.
Boltkebisdungskurse. „Eiektrizität“ (mif
Experimenten). Ernestinenschule. 86U.
Burgerschasfio⸗Wahlverein von 1911. Zu⸗
sammenkunft im Saolbau des Stadt—
thegters. 824 U.
deimstätten für den Mittelstand Versamm⸗
lung zwecks Gründung einer, Genossen⸗
schast. „Wintergarien“. 8 U.
qübecker Eisgenossenschaft e. G. m. b. H.
enggalveranidehiins Knorrs Restaurant.
0 gtelij philharmonischer Chor des Vereins der
— erungeliste. Muͤsilkfreunde. Hauptprobe zu „Judas
usenm. Unentgeltlich geöffnet Sonntags! Makkabäus“. Kolosseum 78 W
11-4 V. Donnerstaas 22. M. Marmorsaal. Lustiger Abend von Senff⸗
zücherhale. Am Bußtag Bücherausgabe Georai 8U.
112 bis 12* U. — Lesehalle. Am Buß⸗ Ztablitheater. Der Biberpelz“. 78 U.
eed e Ei fase Spera. Taquich Künstlerkonzert.
— ücherhalle in St. Loren .
Am Bußlag —8 — 3 —AX Rovember.
Ichabbelhaus, Piengsir. 36. Ali-⸗Lübechen Lhitnarnmonischer Chor des Vereins der
Paltizierhaus Mifeum von Bürger Musitfreunde. Oratorium „Judas Makkla⸗
ogn et 5 bäus“. Kolosseum. 72 U.
t. Betri⸗Aussichts turm. Besuchszeir Donnerstag, 20. November.
72bi. Dunlelwer den Sonn⸗ u rontron versammluntken ExerziervlatzFacken⸗
Festiags 11 U. bis Dunlelwerden, buret Aliee rss
zi, Jürgen⸗Bücherei, Kronsforder Allee 37 Anesteunng ae und Eleirizitãt⸗ Aus⸗
Suderausg. Montags i27 hrue Nint. geiungehatse am alen Vohndoß. He—
Snneahenes D zinel oid U. Votiräge 1. u
it. Sexteud⸗Vucherhaste. Kottwitzstrahe 181 30lbidngeturse —— Ernestnen⸗
eeeced ea 4 schul⸗ g gte st. estinen
iwochs und Sonnabends 513—64 Ul“ hrenre
raiserpanorama (Sandstr. 16). Tägl ge⸗ eeene en Iras:
— Diec Woche: Ein Besuch -y Jigerhander, onigune gr
der dänischen Insel Vornholm. tadttheater. Die Vieistersinger von Nürn⸗
Dienstag, 18. November. berg. 7 U.
A nperve Abend von Ernst
Bürgerschaft. Abteiiungen 1u. 2. 1076u Alhert. WVor zu. hinter den Kulissen
Zewerbegericht. Sitzung 6U. Lübeds.) 86 U.
Amtlicher Ceil
— 60 42
Aabats für verschietlene Tubbhe
halten vir auf Lager
zum Preiss von oder Vg.
Sauro LHeringe.
vWaisen· Uerins·
— Lathes · Lorlugo.
nbefugton Ist der Tuiritt
mebi geslatiot.
Joebchiossene derellschaft.
rir wu
Jauchee verboie
Zersammlung der Vürgerschaft
im Montag, den 24. ovember 1913
abends 6 Uhr,
im Bürgerschaftssaale des Rathauses.
—
882 Wortführer der Bürgerschaft.
Ulerielnsie Delerelbutter.
2sles Flohmonsobma!z.
Forkauf von Hargarine.
Iargarino, —
fund 850. 60 und 70 Pig.
— äDD—
iĩcuio· Ludockor splenabralen
— D
igeeburger —X
F Sauerkobl.
dalesgurken.
ope.
ur⸗e 4
Adarn
allgemeine Anzeigen
24
oarmulare
Einzeichnen der
E
— lergebnigee
—ADV
im 18. Novbr. 1913.
Preis 10 Pfg.
Zu haben im Adreßhause
Ldühet. debrüder Borchers
Ao — —
4 —
*Ialnteo
r anderem Wortlant als dle
ns Lager befindlichen werden
schnellstexe hergestellt.
æe
Gebrüder Lorban
m
cLubeck
Plakal. n
uar Lagor. —
—
