Full text: Lübeckische Anzeigen 1913 (1913)

8 
Goldsorten und Wechsel kurso. 
Hamburgq, 8S. Novembec 
Geldaorten. Brief Caeld Bezablt 
d0old l Barron und ðorten pr. kg. feln 1 780 2784 —“ 
Aiber in Barren do. 3. 26 81.76 — 
Eaglos 8 Gold) αç Pr. Otuek 21. — 29. 97 — 
VEFranes Stlexke 127 do. 16. 19 160. 16 — 
zorerelgas rer 5253 do. 20. 49 20. 45 — 
Awerlkan. Noten - pr. 18 Cur 4. 229 133 — 
Quseiseha Noton ... pr. iO Rol. 8. 386 — 
do. Bt. v. 6000 R..... do. 2 3 285 — 
do. St. v. 1. R... do. v⸗ 
Jestorr. Noton.. . 6 do. F n 
—X pr. 300 T * 
Jorwoeglsebe Zettel eer do. — 
Zehw adlscho —A — do. — 
Russischo Nofon per ult 215.7* 
—XX Z. 31101 don hozahst 
bondon pr. 1e Sterl. Sleht — 20 3239. 488 20. 48 3⏑ 
do. 1547 do. rurs T, s20. 50 20. 46620. 48501 —— 
do. —X — — do. Nt. 3 29. 2 24. 192 20. 114 
Pario.- .pr. 100 Pro. Sler en Waanna'sdo es 
Frenx. Banuph... do. But. s60223 z0. 83320. 18 
Brussel u Antw. ge. Sleht J t0. 47240. 57 
Belz. Bankph... —RE 3 Ut. 79. 384 4 
behwelzat do... do. —7 30. 0080. 95 
do. do... do. 8 Ut. 1 4. 768 
Amet, v. Rottera p. 100 n. von. Sichi - 13169. 26 
do. do. do. —A 62487 
Vien........ pr. 100 Kr. 82n 8483. — * 
Deet u. Uog. Bantpl. do. n 27432. 420 
ltalien. Bantpl... de. 100 L. Sien .35480. 55. 
do. do. 69173.80 
Spanisebe Platee. pr. 100 Pes. J 
Portugles. do. .. pr. 1Unr. a 
FPetereburz..... pr. i00 h 
do. e do. 
dtoexholm..... pr. sä. 
Sehwed. Bntph... do 
Ehristianpia do 
Norweg. Bentpl., 
LCopenbagen 
—XRX 
ew Tork.... 
lo. VL 
London, November. Getrode souwvimmenö. 
Weizen stetis, abor nur wenig gefragt. Mais stetig, ohne bPegndée- 
dxn Einssub GBerato sester. Hofer stetit. aber mur wenig goltratt. An 
der Küæ-te angekowen: — Weizensadung. Zum Verkauf angeboten: 
— Weizenlacung. Wettar: Aufklarend. 
ĩ— Livorpool, 8. November. Wetter: Bedeckt. 
2* L Heæpeschet. Depesche 7.* 
Boicon. roter Wintergeizen ...... atotig stotig ruhig 
Bezem beg. 6.114 6. 112 6.11 
, 3.8 3. 4. —5* 
Ma] rotig tesi runig 
gelber La Plata Derember.. 4. 724 4. 8 4. 718 
do. αασ Januar .... l 4. 884 42. 100 1 4. 8855 
IX —E 
Aabar, 8. Novembor. Notisrungen von 2. —nachmittage. 
3rieft deld bea. Briet Gel«d —XR& 
ovbr. ... — — — Mai ..- -. t634] b634 5634 
derhre. .. 685 68 — J urn!!37 — — 
anuar .. — — — Juli ...... 673 57 — 
ehruar.. — — — August... — 3.. — 
ia. — 
pril- .... — — — Oktober..! — — — 
fendona: Behauptot. 
Uauno, 8. Novbr. Eriv⸗ 
Broamon, 8. November. Schina-z sest. 
Fubs nud Firkins 8LUophoermor b. 
—AX 
Namburg, 8. November. ιMννινια.ν. 
Hie Heérren Guma & Meéjier. Havana, drahten., daß auf der luset 
Suba uberall heftige Hegenfälle niedergehen. Damit Sind nun delinitiw 
ie Befürehtungen wegen einer Beschadigung der cubamischen Fruté 
rledigt. und nach den Nachrichten verschiedener zuverlüssiger Be- 
ntciser dieser Ernte sind die Aussichlen auf Cuba ut. so daß ein 
usfall gegenöber der vorjährißen Ernte nicht zu erwarten steht. 
der Mantt vwar beute morßen iemlich matt. RKiniues Angehot fand 
qur zu niedrigeren Preisen Aufnahme. Im weiteren Verlause blieben 
jie Preise unveräandert und der Schlub war rubhig. —BV 
Nmagdeburg, 8. November. (Anlungskurzo, 
rer minproi ν ιναι Hoasis as S iret an emcbhuee p 69kα 
Briei Gatd hez. rie Ge ber.? 
vovember.. v. 62)9 56) —.— tan... 2-2. 21 —-.- 
—E v ix... 10. 10110. 001) — . — 
lan.-arz,J 8. 701 9. 6541 — — oplte v'va —. — I—2. —5 — . 
an . ..... 9. 8201 9. 571 —. — Okt. Deꝝꝛ. . l 9. 01l 9, 83681 —. — 
Tendena: Ruhiq. 
— — 
— * 
eren ber...... is 25 as. bo 68.— 
..- 38. 76 —B 68 38 
389* 60. 26 88.60 
Un ⸗ * 69.630 680. 76 69. — 
———⏑⏑⏑⏑————— 70. — 70. 25 69.60 
Fondena...... Pbehaup let bohauptot behauptot 
NVasserstands 
XXXXX 
3. Nov. 7. Nov. Harvol. 8. Nov. 7. No 
Plbo. a n hrandenburg m m 
»ardubitzꝛ ...... — 0.101— 0.72 Obernegel.. * 2. 101 —.— 
Brandeis....... — 0. 32 * o. 80 Unterpegel .. 4-* 0.671 — .— 
Helnik.... 7Ĩ 40. 301 tathenow 
eit merite .... 9.62 Ober pegęel····4 1.,681 4 1.38 
hussig..⸗* — Oo. ꝰ0 Unterpeéel-· — · — 4 0.92 
resden avoeee 160.801 4 0.76 
orgau Saa J 
—A Frotha *335333 4 1.2301 4 1. 30 
osslau .-. Bernburg ünterp. * 0. 20 4 0. 30 
Aken. alsbe Oborpegol. - 1. 3591 * 1. 32 
zarhy · Unterpegôl.... — 0.20 — 0. 26 
3oizénburg · Irizolins........ .— 0. 06b — o.os 
lagdeburg. · Mulde. 
angermundo. Dubon ........ 1* 0. 28 * 6. 28 
/ittenbergoe . Irochlit⸗ —B F 0.63 4 0.63 
enzen .. Egeor. 
3rodau- -· -..*- o Lauen.-... ... — 0. 42] — 0. 36 
darehau ...-- .— .02 Moldau. 
auenbe Hohnstk. * n 4 0. 20 Bud wois *.: 0. 161 — 0.17 
isor. Prag ....- — ⸗· — — — 
sungbunzlau .... I4 0. o1— 0. o2 * 
XGAIn, den 8. Nove mber. Rhe nhohe - 1. 14. 
Stettin, 8. Norvember. Der MWasserstand im unteren Schiffahrts- 
evier hetrus gestern abend 6,75 Meter, gleieh 0, 00 Meter über dem, 
Aittelwasser. Temparatur gestern abend 6 Uhr 7 Gr. Cels., Ba- 
eometérstand um dieselbe Zeit 752,0 Millimeter. Wind: SW, 
eicht; bedecekt. 
IAXR))? 
Aam ιαιιlενa Gustav F. Hübener,) Frivat- 
Soer—genu —o——— 
— bporꝛ⸗ Briol 3640 ded 
Jovbr.... —E—— ·— Juni .... ———— — — 
Derzbr.. —A 4.72 4.76 Jusi ...l 5.10)1 s. — — 
Januare, —E 82— — — August.. 5.151 s. 071 ⸗-. — 
obruar.. —. 7. 2 — — Septbe. J nu 5.15 6.12 
Marr J 5.071 4.7, — — Oktoher.. —. . —. —I — .— 
de. cGi ö .5 enden: Rupig 
Hier Schließt dis Woche ruhig für Mittelsorten. 
Der Markt wird von England stetiß gemeldet. Hard cure fine 
area 3 s 2 8. First latex 2s 25 d. Caucho ball 13 1006. 
al 
Berlin. S. November. Rũbdl war angeboten. 
Hamhburg, 8. November. 
itubut. Loko 67. — A. por Derember 67. — A. Tendenz: Ruhig. 
RBIu, 8. November. Rubei 100 kg lokxo 70. — Novbr, 70. -2. 
—a — 
15. 49,D 2 16. 30 
— 
12. 151112. 36 
10. 103 110. 30 
12. 152112. 86 
15. 102 10. 30 
102112. 30 
n. 1035 110. 30 
4. 21421225 
. 14i 5183 
Ana 
* 
Vsrlin,“ amm.) Hoꝰ. u. Genossonsehas tab u tier. 
mat —— 8. 5. 
I. Quatitat..... 31331 1324 134 III. Qualitat ... 11021722 1102123 
II. Quali tat.... 1204130 1704 132 hweiehends. . .l 084308 9884115 
Futtorua sttol. 
amburg, 8. November. (Privatherleht.) Dio Preise vers tehen sich 
vaggonfrer ab ai Hamburg. 
leaas Baumwoulsaatmehl.. — — Franubmehl 88 ......... 16787 — 
tl asor tet do. 2 1893-0Ohlle -Klele. grope ........ 108080— 
Amerlk. Bautuwollsaatment 1353146 do. seins·..... 1164 — 
okotk nehen, Spa nischs .. 1453 148Laplata-Rlele, robo...... 374 
do. Russisehee.. 16223100 do feino ··..... 86— 
do. Indische-... 180000Harburger Palmk vehen,.. 1400— 
Rolstutiormehl II.....32 veö— do. Palmbernschrot. 1382 — 
—A ———— lo⸗ Leink uchen .... 13734 
Tendenz: Still. 
Potroloum- 
Hambur, 8. November. (Pr. vatherloht.) Potroleum. Deutasoh- 
Amorikan. Petrosqum und Pure Ois Co. b. 4b A. Galizxisches . 16 4 
AouSeho Potroloum-Verkaulsgoneliseha't 8. 70 4 
Balpeter. 
Hamburg, 8. November. 230 Unr. Erivatherleht.) Proeise lroi 
faneroußx Hambufß Tendenz: 8till. 
ο—........ 89. 95 Marz .... ... 10. 2276 Fobr.-Moarz 15 10. 10 
vJOov..... ..... 8.85 April .... .-. — 
robr.MBarz 1910 15, 20 Mai ⸗ ⏑ ⏑ — 
Speeli Fehmals. 
Vste sido. Ushl and Saatem. Torlin, 8. November, Pr egrammi.) — 
77 8. e ——— s. 8. * Box a a hrt. F 
Am Weizenmarkt fanden heute Raufe und Deck latt eh matt prims Western ..... .... 21 4 64 3214 a 68 4 — 323 
mn der Hauptsache durch die feste Haltung Doneen gun wen enh mais 8 in Deutschland . ....... 6461 — * a weg Mn alischen Verscherunga annari Fy m pifeꝛg. Bon den 
Borsen hervorserusen. Die pedeutenden Wochenverschifiunen ver ertner Bratensehmal........ 3a 70 18432 2 70 ner Londoner Börse ücversicherten Schiffen ist der Dampser 
— ett in Amerika raltti niert ....... ⸗ 2 — 17—2 — 8 Aberlout“, bei Azalea Point gestrandet, mit 75 bis 80 Gs. pgt. 
. Meizen und gab Spaler jeicht nach, Hater utt untet Realicieruen kott. n Deutschland esttiniert ......... ... 449 2 — 10 — — ückversichert; „Claverley“, in der Magellan Straße an Grund ge— 
Anis war trage. Witterupe: Verandersiep. UAnmbur, 8. November. (Prixatherlent.) Proiss por 80 kg transito aten, mit 15 bis 20 Gs. p8t.; „Mandasan Maru“, bei Cap Tra— 
Hamburg. 8. November. (Privather'ehi(. Amorik, Steam .-.. 34 ůν.- Bes .... 86 28 4 86. 78 algar an Grund geraten, mit 66 Gs. pgt.; „Mapvis“, nach Kollision 
Der Marbt blieb heute sehr ruhis; nur Gerste konnte eine Preis- — * ge 86. 75 — 7 7 dwr Venis gesunken, mit 38 Gs. pßt.; Melbourne“, bei Isla 
—— 85* 4 per Tonno verzeichnen, weil das russische un 3 eeere : 4333285 se unen an wd geraten, un 60 Gs. pBt. und der 
ßehot nur Klein war. 733 * 7*7— — — 75 — mpfer „Twingone“, von Rangvon na uticorin, im Haf — 
n votieie Uamburg, in 4: Weizen. Manitoba I 154, e ente der daetetn id Dicinrn a Ae — n eecreng gabegt —— 
l Iß2. III 150. Hardwinter Il November 158. russischer Novembper HBamburger in Drineltonnen. Preise per 830 g notto verzollt — im 31. Mai von Baltimore nach San Fraͤncisco abgegan el ist 4 
p * — ——— eVaieledzeco gusgangznist wi 
ais, La Plata. schwd. in Sacken M. November lose 07 50, in — —— —6— D.:T 3 s 7* 
— 1088. Odessa. halh alt Ran neu 105. Galatæ- —— —— Mrri eeit g — 5 3— 83 * Fene uf 48 r u 
soxanian i cöx Nnt 2. 25 55 33 . „Islamount“, am 28. 
e Tasanros. 9 Pud 10/ 15 110. Odessa. 9 Pud 15/10 ladend- erromi, — Juni von Don Martin Peru) nagh Änlwerben abgegangen, mat g 
reladen is. 9 pud 20ι I οραν Novee, 118. Fubel ... 13c faure- —— ——— * dis 13 Gs. PBt, und „Thistlebank“, am 8. Juli von Buenos Aires 
wwoc vonee —— 58 November 10066. Dezember 106, ding * 2 * ehrbe als Tiercos imor... 33 A 2curor ala Tioreo 3 —— 
dJanuar- ondenz: Stetig. ** Schi oche“, a Mail 
Hasfer. russischer. November-Dezember 46/47 105. 60/51 107. La —XRDR Ngie Marke Koopmann J, D/ K. in Blason 58 A, in gen, isi nere ꝛ 9— der ppe ve ed eeer 
ata b0 ke November-Dezoember 106. rierees d x vper Te notio cit uræ. Eezogen. Das Schiff war zuletßzt mit aze en alt rüc. 
* —E — 
soleglaphsach⸗ c on Asuncion. P.D.. Fritsch. ausg. 6/11 12 7 — ———— — — o— 
Vlissingen passiert ꝰrosper III. D.. Larssen. 83/11 von Rotterdam in — 77 D.. Kloppenburs. 6/11 von New vork 
lap ae rũckx.. 6/11 10 nn ert Mon. —— pner 7/11 in Karachi 
von Monteéevideo nac mtos Regnat 8 5* 
Gunhn üe t 6/11 12 mitlaes een. 6/ 1u ¶. von St. Peter· ee 
von Madeira nach Leixoes und Hambure Wilh. Hemsoth. D., Fecker. 4/11 vm. von Risga in * 8 —— ——— 
Vnohe Dedneei ee Kosmos“, Hambuouru Petershurg. ne err 7/u von Xopiesbert 
ab. D. Schwank. ruckk. 7/11 von Las Pnasß dentsche Rhederei G. m. b. H. y 
Serapis D. cdaloe. use, —— —— I nm vastor. D.. Fokken. 7/11 von Rostock nach Königs- 
Voermann-ILimio A.-G.. Hamburs. — — —⏑—⏑⏑—— 32 re D. p * 
p αα. αιι,. 7—11 von Sierræ i” ”,. pins, 8/1 vm. vor . Paulmann. 7411 von Dannis daah 
ongę. Alexandrien. 3 
J — .D. elia. D. Schwarz. 7/11 von Sevilla n. Antwerpen, 
eenn P.D.. Todi. ruckk.. 6/11 von nepr D.. Birch. 7/17 nm. von Kon- eronia. D.. Noordhosf. 7/11 von Rönigebere —8 
— E.D. inghanoon, ausg.. 7/11 Irsma ictmers D.. Maas. 7/11 vm. in Wladi Bym D.. Bullerdieck. 6/11 von wWindan 
Dungeness passier voslock. ·A. . D.. 
rosessor WV —* 244 nach Lamburęs. 
SDαnn. P. D.. Dreke. rckk., 77 11 53dixatAhederei G. m. P. H. Hambnro. lelios D Suswer, 7/11 von Drontheim nae 
—DD — Eger. D.. F. Wenke. 7/11 vm. von Newport News Antwerpen. 
deneral. RP. D.. Fiedler. aust. 7/11 in Durban ., , Iee lermes. D. Janaen. 611 vor Bilhao. 
halit . Beme e * ie. orryg Jero. D. Erdmann. 6/11 in Veile. 
Wrp 7 Coltzau. Bombavfahrt. 6/11 von —— eik Sι αο Dawle Dini 3 3 Ar Rißn 37 ege 
orebunder von 5emen nach Riga 
alach-Auniralische Dampfschisis-Ges., Hamburu. lam burq · Bromor Atfrixa -Linio A.G. Hamburs. ixe. D.. Ruchel. 6/11 von Bremen nach Ripa 
Mishurg. D.. Ulderup S/11 . von Svaney Wighert. D. Gleichmann, auec.. 7/ 11 bunge- aꝝ. D- üe Nan. 711 von, éeer nach Emaen. 
Amshorn. D. 6/ 11 nm. von Batavia. neb passiert. —S i 9 7 ———8 
ssen. D.. Prohn. 8/11 n1m, von Newcasue NSW orddsutscher Llovd. Bremen. (Mittei i⸗ Vxxy/ ——ã— 
ie D rn ——— 7 ee itteilung der irme uto. D. Kunst. 7711 . Rotterdamen. Antwerpen. 
ehuri. . Senni in are achen. h. 7Vneieα hassiert. e a 
Solingen. D. Paulsen. 7/11 1in. in Suez. Jarbarossa. D. 6/11 10 vm. von Genva eseus. D.. Eeters. Sn, Antwerpen. 
Suma tra D.. Wellhöfer. 7711 —m. von Aden. gZerlin. D. 611 2 nm. vessas pasgiert, ictorin. D. Lange. 6/11 in Læer. 
eutache Lovanto-Linis, Hamburs. Sremen. D., 6/11 4 vm. in New Vorz mpfachistfiahrtadenellschast Argo“, Bremen. * 
dresos, D. Sander. 7/11 mitt. von Konstantinope refeld. D. b11 6 In. von Sanso ortmund. D.. Meyer. 6/11 von Libau in Rotterdam 
nach Panderma. rlangen. D. b/11 3 nm. von Funchal -alke. D. Lange. 6/11 von Bremen in tiufii 
æsbos. D., Prigge. 7/11 mitt. von Panderma nach danelon. D.. 6/11 von Syuney. föwe. D.. Berz. 611 von Bremen nach London 
odosio. ioeben D. 6/114 3. von Neapel ch hönix. D. Röver. 6/11 von Bremen nach inii: 
»dessa. D.. Frosch. 7/11 nm. von Taganroe nach zotha. D. 6/11 102 vm. St. Vinceni passiert deiher. D. Engelking. 6/11 von Hull n. Bremen 
Piraeus. aiser VNilhelm II. D.. B11 von cherpours. loma. D.. Lambers. 6/11 von Porllanden. Neufahr- 
dernau. D.. Schwerdt, 7/11 vm. in Alexandrien. aiser Nilhelm der Grobe. D. b/11 in New vort er 7 
indos. D.. Starke. 7/11 nm. von Rotterdam nach, leist. D.. — in Shanghai. — haibe. D. Jachens. 6/11 von Bremen in London 
Constanza. oniin Luise. D. 6/ 11 6. von Neapel α iegen. D.. Eckhosi. 6/11 von Rotlerdam 4 
hederei Rob. M. Sloman ir. Hamburs (Mitlelmeer ronprinzessin Cecilie. D. 6/11 18 vm. v. New Vorl Bremen 5 
Linie). sanila. D. 7/11 von Balavia. Perber. D.. Timmermann. 7/11 von London in 
ette. D. Thone. ausa. 7/11 in Genua. ain· D. 611 12 vm. Capes Henry passiert remen 
lorenz, D. Rieke. ause.. 6/11 in Neapel. eckar. D.. b/11 2 n. von hallimore Strauss. D.. Weser. 6/11 von London n. Bremen 
rascati. D., Matzen. auss. 77 I1 von Genua nach Nivant. D. 6/41 in Havana 35 aoderai Hermann Kimmo,. Bremen 
livorno. ommern. D.. 7/11 Vsissingen passiert. * valkenberg. D. Reemts —8w88 —“— 7/11 Bruns 
iirgenti. D. Schlüter. ause. 6/11 in Savona. nz Ludwis. D. 6/11 2 —x in Aniverpen huttel passiert. une 
issabon. D.. Staack. ause.. 3/11 in Siracusa. rinz Fitel Friedrich. D. 6/11 in Nagasavri. riesenbers. D.. Baake, nach Leer. 7/11 Bornholm 
iaa Xommensen, aust., 7/11 von Catania — anen Alexandrien. passiert. 
nac essina. rinzregent Luitpold. D. 6b/11 von Marseille. Sonnenbers. D.. i 
SX — —— ausg. 4/11 9 PFosonica. —— 6/11 12 in New Vork Lerichs. nach Ria. 7/ 11 Holtenav 
euisch-/Amerikanische Petrolenm-Ges., Hamburg. ein. D.. nm. von Bremerhaven 2245 
— chleswig D. 8/11 1 Vepedis J Maee — 8 Dampfachi sis -Rhederei. 
Sbields naeh New Vorx. ierra Cordoba. D. 311 4 nm. von Funchal zigs 3 uxe *.* 6/11 in Safti 
hoebus D. diolte. 1/11 Fon —quique nach Callao en ntn , V , S. Vincent vas i 
rriton, D. Wieke. nach Baton Rouse. 8/119 m Nüurzhurg, D., 6/116 vm. von Antwerpen — ———— —pe in Antwerpen. 
St. Catherines basgiert. orek. D.. 6/11 in Penang. 3 er —J d Jenbowo, n / ß 
—4383 F. G. Arp. Hamburg (S. Ohgaard entische Dampfschiftfahris Ges. Hanaa“, Bremen. Zrunsdottei rsen. vaen Flensburs. ir 
x oersen). Axenfels. D. Anmermann. 7/11 in Calc— inric —11 1 
38 P mitt. in Bpaentee Iene p Maselius. 7/11 in Port Vadin ed eh —8 — o/11 in Londom 
3rietzis. D. Krvi. 7/11 1m. von Newport Mon rostasels. D. Schneéider. 7/ —— baek 
— dad bate ieh e e Nd ehe. Tent ven von Neltetaain nank 
mwil, Kirdorf. D. R. Frisch. 7/ 14 mα von St hrentets. D. Wevhansen. 7, 111 71 * 8 önigsbergei 
Peterspurs aeh Jebsen. r reienfels. D.. —— —— ——n n m von Nonwhert an 
ederei F. Laeiss. Hawmhurgo. Aauteérfels. D. Voslkmann. 7/11 p i ei i 
* J * .711 xon Port Said. nederei Sartori & Berqger. Liol. 
Parma. Schiff. Wolt. von Mejssones n. Antwernen sandesels D. Oetker. 6/11 in Boeton. Inlonie. D.. Straafmann. 5/11 v. Stettid in Premer 
711 aut. O Gr. N. 2 Gr. BO Min. W. ancgespr. (ybfels. D. Frisius. 7/11 in Karachi F —9 men 
epe arachi. arl. D. Fretwurst, 6/11 von Königshergen. Hamue. 
het fur Handel und Schitfahrt. Hambntg. — ris. D. cCiausen. 611 von Stetsin bach ita 
aegin. 6/11 vm. von Quéenborongh in ere D.. H. Ruckens. 7/11 in Lourence Andn. Ieehg 74 v. Brernen in Stetun 
am. arques. F *R otene. D.. Backson. 1 von Kicl nach Danzis 
emhei Methline. 7/11 vm. ror g D. .A. Ruckens. 7/11 von Singapor — 
n Rotterdaw nach (Caleutta. WVilhelm,. U. Menzel. 7/ 11 von Bamurs in Stettim 
—IILLX rãr5 
doc Maα—. ατENMA Lo eu sraeken ist, wird 
am . Cor LEübeekirehben MaAns—gen, Lönig 
— »α 4 Aueae —— —-— 
amburg-Amerita Linie, Hamhurg. 
Abessinia. D. Schulz. n. d. Westküste Amerikas 
7/11 11130 vm. Dover passiert 
Almeria. D. Meyver. von Persien.7/11 11 vm. Dover 
passiert 
Alhania. D. 7/11 6 vm. von Kobe 
Amtrika. DPppischr. P.-D.. Schülke, nach New Vork, 
TVII S8 abds. von Cherboureę. 
Arteiuisia. D. 4/11 von Manta- 
Brisgavia. D. Ernset. 8/11 in Hongkons. 
Christiania X.. Motorschiff. Devantier. 7/11 von 
Victoria. 
Nneinnati, Dpplsehr. P. D.. Schaarschmidt. von 
New Vork nach Neapel und Genua. 7711 12 mitt 
von Gibraltar. 
Fürst Bismarck. P.D.. Mũller. 7/11 in Vera QCruz. 
ueggia P. D.. Beese. nach Westindien, 7/11 in 
Bilbao. 
Grunewald. P.D.. Brock. 7/11 von Vera Cruz. 
Hohenstaufen. P.D. Schwinchammer, nacu MNittel- 
brasilien. 7/11 1 nm. von Boulognè. 
Hoerde, D. Vogeler. von Ostasien. 6/11 6 nm. vor 
Penang 
HElvria. D.. nach der Westküsste Amerikas, 8/15 
von Genua. 
Imperator. Schnell-P. D.. Ruser. 7/11 4 nm. von 
Cherboursa und 8/11 2 n in Cuxhaven 
Inkula. Ch. D. 6/11 12 misiaßs von Newport News 
letria. D. Kirchhoft. 7/ 11 in Singapore 
Könit Friedrien August. P. Dp. Bachmann. vom La 
Plata. 7/11 1116 mres. Fernando ue Non, 
passieri. 
tmark. D., Peter. naeh Indien. 6/11 von Suez 
pallanza. D. Fendit. nach New Vork und Newpor 
News. 7/11 1.50 nm. Lizaro paselert 
Patastonia. P. D. Schuster. nach Westindien, 7/11 
9 vm. Dover passiert 
Polynesia. P. D.. Eckhorn. v. d. Westx. Amerikas. 
6/117 abds. von Rio de Janeiro 
Prinz Oskar, DppischriP. DP.. v. Leuentfels. nach 
Philadelphia. 8/11 4.38 mrgs. Tirard passiert 
sRhaetia P. j) Muizel nach Brasilien. 7/11 1 nm. 
von Funchal. 
dambia jiesselmann. 7711 2 m, von Kobe 
degovia. D.. Buch. 7/11 8 nm. von Moji. 
denerambia. ha Reber von os α/ 11 m 
von Port Said 
Sieslinde, D. Pust. 6/11 vm. in Paranagua 
viegmunä. H. Habelmann. 6/11 vm. von Maranham 
dach Ceara 
dithonia D. Fckhorn. 7711 11 vm. von (C n 
Slavonia P.D., von' Westafrika, 6/11 las 
Palmas 
bparta. D.. Reichard. MGOBGiM. von Rio de Ja neirc 
bber Tenerissfe nacin e 
dithonia D.. Eekhorn 7. 12 hires. von Colombo. 
Sudmark. D. Tarber νιαVον Hongkong. 
äiny Rut. Ch. D.. 6/11 in xi. Thomas. 
Valẽsia. .. BPreckentelder. „on Brasilien. 7/11 1.30 
nm. Dover passiert. 
Valencia D., Niscen. nach Brasilien. 614 nm in 
Lissabon 
fwiranga, P. D. v. Hoff. nach Havana u. Mexico 
qJι . in Coune
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.