Full text: Lübeckische Anzeigen 1913 (1913)

Annaa-Spe alalshmaiæ. Amerik. Abladuagesgeow entoko a in burcꝭ/ 
iercos...ẽ2, 4 (uns arzolt Piααν ö A (veruolt 
irkins, . 4 teumer FPircins... * tourer 
ohbs ... 144 teur or — 
dim 25A4 teurer als Tiorcos sMmer.... 893 A4 ñ0uror ala Tiores 
Tendene: Ruhig. * 2* 
Senmast, aan sehes, Marke Ko,nann J- D, K. in Blasen bsß A, 
rlerece bA por b notto. eit tiamburg⸗ — 5 
Spiritus — 
namburg, 80. Oxt. Er vather: eut. Hambar&es spritas · Tor mim 
Nolerungen. Höhoer nartossels pirttus in 4 per 100 Litccà 109 32 
ben Briet Geldu inkh, Lisenbd. Spiribusstücker, 
Okt. .......... — 20.— 28.60 jo 5. 78 höher. 7 
—ER —XI ꝓ 
Lu els er. 
Uamburg, 30. Oxtober. (Pr. va beteht. 
Der Marri cröftnete auf pessere New Vorxer Meldungen rech 
ztetis. Das Angebot war nicht zu groß, so daß fast alle Termine 75 
oher als gertern abend 2zur Notiz xamen. Mittaas erfuhren ver- 
chiedene Termine cine weitere Steitzeruns. doch würdoe dio Haltung 
Rehmittaes erheplich schwaächer. da London ruhigere Ha,tuug meldete 
dã da Aneebot pegepteng gröber wurde. Her Schlun war rubhiger 
οαια piα hner als Sehlub von gestern. 
debur, 90. Oktober (Aniangskurse.) 
borminprose tur Iτο—nkt Basis 88 * tre an Enccd la ibueg pr 30 bg 
Nriet JQeld bez. zriæ Gaoal he 2. 
..... 8. 8331 9. 5o—1 —.— Mai ...... ro. orhio oo —.— 
Jovember.. 8.72) ↄ9. 700) — .— — 
MαεMber 8.77) 9. 75) — .— auxusat .... 10. 27110.2 — — 
Jan. Varz. 9. 83718 381 — — zeptomber . —2. -—7 
endena: Nach stetig 1uhig. 
Geldsorten und Wechseikurss. 
Hamtaa, bo Oktouer 
Golduortes. rie⸗ Geid Borahit 
dold in Barron und Botten prk — — x2784 2484 — 
dper in Barron.. 6 do. 81.75 31. 25 — 
Dagles — Pr. Stuek 21. — 20.9) — 
O sFranes Biueke rare do. x16. 19 18. 15 — 
—R do. 20. 48)520. 441 — 
eriten. Noten j⸗, να Pr. 183 Cur. 24.23 4. 19 — 
— 2216. 60 215. 60 — 
do. Si. v. 600 R. do. 12216. 60 215.80 — 
do. Bt. v. 10. BR.- do. 4216. 60 215.50 — 
gesterr. Noten 14 124 do. Lr. 285. 15 84. 66 — 
Danischo Zettal rarre pPr. 100 Kr. 1112. 26 112. 05 — 
) 240. i⸗. 15 111. 85 —2 
ehvwedisehe Zettol ⸗ do. 1l 4112. 15 111.95 — 
Russisclio Noten por uit, 216. 76 
Moehsen —A Geio Bezahlt 
ο αι Dr. 14 Btert Sient -20 622420. 481 20. 63034844 
io. 441224 do. kura 7 ——— 20. 48 La463 
—BV ão. M. 3yey.23 20. 19 20.51 
7* Pr. 100 Pro. Sicht — 81. 20 830, 80 31.06480. 96 
XX do. 8 iii. 84) 80.30 80, — 30. 0680. 16 
zrusss u. Antu. do. Sieht -3z30.70 80. 40 30. 45,80. 66 
Jelg. Bonkpl. 1 do. —XI 18;66 17535 333 
ehgeirer do. 10 830. uze 3030 38. 8030. os 
33 3 3 
Botera. p. . bous lisoꝛõ —8 89. 10 18. 90 
wien.. . pr. 10 Kr. Wezee 
deet v. Uns. Bantpi. ö 3 —— 
X 223 
on. —8 —28 — 
zanlaeho piate⸗ — — 3. von3. 80 
gu do. pr. 1 Milæ. — 
ezet urg F pr. Rb. S. 15. 7522 16. 66 
gtoernoin pr. oo Ar. 8 77— 
ιιJxX. - — —— 
—— —— 17 19 133119 . 30 
vdorweg. Bankpl do. 5* 2 12. 102112. 80 
Copenhagen ãs. — 3 — 16. 1047 110. 30 
Danisene Banipi, as. 4 5 8233 
ien Vork.. 3 Biebt —* 3. 239 33 730 20 
2 —— 2 — 14. 16 la. 13 4. 14ä88ö 
—XXXX * 
Perlin 5)3 Xj Wien ...68 eweι ”ανναα Madrid ,.. 63 
ondon. 6 Aisterd.b Kopenhg. 6 l'eters burg Portug. Pl 27 
aris ..4 russel .8 stoekholm 521 tom ...5 3380 2 
— — — 
Rasceoa 
namhur, 80. Oltober. Notierungsn von 2. — Uhr nachmi ttags. 
Brict deld beꝝ Briect Gaeld —X 
ktobar.. J — — April.... — — . 
ovbr.... 66354 6869 — Mai .. 68268884 
—X — — Juni ...— — 7 
anuar .. — — — Juli ..... 8824 68*/ 634 
ebruar.. — — 7 August... — — * 
—EX — — 684 Septhbreel 691609 68ab8 
neν ννν Behauptot. 
NMavre, 10. Okxt. Erlyatter 
tonod averaxo. 
1 4 20. 2 
73. 26 13. 
* 73. 36 71.16 
J 72. 60 72. — 
61722175 72. 26 
46 73 26 72. 726 
hig ruhig l behauplet 
———— 
ůü —ů⸗ÿ û» 
a 
ô ααα l 
ze ptom her.. α οοαα 
Tendend 
12 
RautaebuIc. 
Aamb urα, 80. Obr. oricht der Firma Gustavr. Hühon er. Privat- 
votlorungen i d sreehti. Lielerunee vehäfte in Para-Gumml o ê — eειινν—, 
Brici Gold bez⸗ Brie ielc bez, 
Jovbra... —— . dun . -. 2.———-* 
derzbre.6. 601 4. 60 4. 60 Juli .... 5.02) 4. 9061 — . — 
anuare,. :“ — — — .— August.. 6.021 5-— .— 
ebruar.. — . 5 — — Sopthra .. 6.061 6.-9—- .— 
darz ...4.861 4.971 — . — Oxtober.. l —1·-2 —— 
Aan. ... l 56. - 4. 85 4. 95 Tendenz: Stetig. 
Der NMarbt wird von England stetis gemeldet; hard cure fine Para 
g ↄ I. First Latex 2, S S d. Caucho ball 15 10 d. 
Middling upland 7124 Pfg. Markt: ruhit. stetig. 
Aotalte. 
OAIoIIo Torlinar Runlorp-Hotior-ngon- —2 
30 Outbr. ru, eld box. arret Geldet bos— 
io vemhen 14214148 148 Mi ...1144 11333 —— 
270 mhert48 14750 14724 Juni ... 1413 1423 148 
anuar.,. 147 14814 — Juli ..... 143 1429 — 
sebruar..146 14544 14624 Augcust...143 142291 —. 
dar... 148 34 1445 Septemb. 1425 1425 14324 
orn !u 113535381 — olleber. ——— 2 
Toendenz; Btetig- 
U F amnurger 
KRunfor. 
Oktober 11 v 
Je id 
49 
483, 
—* 
*6 
— 
— — — 
Vasserstando. 
Eriva tieleurammo.) *2 
xo. - l 29. Okt. Havol. 30.Okt. 28. Okt. 
Elho. u orga in m 
—— 2. 001 4 2.10 
randeis... 7 d. a2s C o. 8331 VUnlerpegel- · · 0. 18) 4 0. e8 
elnik . - O. 211 4 0.321 Rathenow 
tmeriie . — o. 29 — o. 201 Oberpegele 1. 401 4 1. 36 
siß. .... — 56. 289 — 0. 28 Unterpegel- 40. 03) 4 0. 98 
eden ....... — »68 — 1. 70] Haveibertz -. Oo.84 * 0.87 
orgau ....-- 0 14 vaale. 
Vi ttenberg ... j 27 rothe ..... 61.801 * 1.32 
osslau .-.-.- Beraburg Unterp 0. 320 4 0.33 
ken.. ν Calbo Oberpegel. * 1.32 * 1.324 
arby 3 Unternezet.... — 0. 26 — 8.30 
oizenburg Grireune. ..... — o. 2] — 0. 01 
lagdeburg. Mulde. 
angermünde ... 43 Doben ........ * 0.281 * 6. 28 
Vittenberge . Grochlitz .. ..... 0O. 62 4 0. 60 
enzen ..-- 286 xvor. 
Irodau--·.·- o 2Lauen.......... —. — — 0 40 
— AMoldau. 
uenb. Hohnstte o. 281 0. 28 Bud weis ......- — 8. 18 — 0. 18 
Isex. Prag ......1 0.17 — — 
fungbunzlau.... — 0. 06 — 0. 01 
KGin, 30. Oktober. 10.55 Uhr. Rhenhöhe 4 1. 00 
Stettin, 30. Oktober. Der Wasserefand im unteren Schiff brts⸗ 
evier der Oder betrug gestern abend 6,53 AMeter, gleich 0,17 AMeter 
ter dem Mittelwasser. Temperatur gestern abend 6 Uhr - 430 Gr. 
lelsius, Barometerstand um dieselbe Zeit 755,0 Millimeter. Wind; 
O., leicht; bedeckt. 
hr 85 Min. 
hez. 
148 
— 
1422 
13233 
164 
Fovbrae49 
is z2om her 149 
sanuar..14744 
obruar. 14562 
AITd.... 14534 
pr... 45 
ai 806060 
un .. 
uli .....240 
rugust.. - 148 
zepthe..1439 
)toher.. — 
Tendenz * 
Anav 
— 660 
—XXX 
KMonenhagen, 830. Oktovor. (Ot vattelegramm.) 
OIie. ie Butieruotiorungen: 80. 28. 
ꝰor Reprasentanten des ——— 114 Kr. 112 Kre 
Dor Reprasentanten dos Moiereiwesen:; .... ....l 114 Kr. 114 Kr. 
F ttaruut tol 
Hamhburg, 80. Oxtober. (Priv atbericht.) Dis Preiso verstohon sieh 
raggonfrei ab hai Hamburg. 
dexas Baumwollsanatmehl.. — — JErdnnbmehl 38 ......... 1675 — 
m tlaser ies do. 1883Chile -RKlele, grobo ........ 10680 — 
merik. Baumwollisnafmen 13654145 do. feine .... 1183 — 
Iokosk nehen, Spanischo.. 1483 148 Laplate -Rileie, grobe ...... 0ůů—- 
do. Kussische.. 16221680 do seines ·. 8b— 
do. Indische. ... 1308 —VUarhurger Palmknehen,, 1406 — 
dolstuttermohl I........ 823— do. Palmkernsehrot. 1362 — 
rdnußtt nehen.. ...... 15b2 — do. Lelink uehen ...- 188— 
Tendena: Still. 
—EXECEIofRGEI 
Borlin, 0. toher. 
Nachdem bereits am Fröhmarkt die Preise etwas höher varen, 
erfuhren aueh die Mittags-Notierungen für Brotsetreide im Zusammen- 
hang mit besseren Auslandsmeldungen eine Erhöhung. Im weiteren 
Verlause gingen indessen die Preisbesserunßgen zum Teil wieder ver- 
oren. besonders in Weizen, da man einerseits eine Erniedrigung der 
Liverpooler Notierungen eéerwartete. andererseits aber auch die Kauf- 
ust sehr gering war. In Hafer herrschte Nachfrage in besseren Sorten. 
Die Preise waren etwas höher. Mais war träge. — Weéetter: Schön. 
amnburg, 30. Oktober. (Privatherleht.) 
Her Markt vertief etwas fester. die Preise waren —1 4 höher. 
Man notierte cit Hamburg in A: Weizen. Manitoba J 148. Hard- 
vinter IIJ Oktober 155. russischer Oktober-November 148— 150. 
Mais. La Plata schwd., in SAcken 1069. Oxtober-Novem ber 1084. 
Vovember-Dezember 110. Odessa. halb alt halb peu 108. Galatz- 
oxanian 103. 
Rodden. Odessa. 9 Pud 16/20 ladend/geladen 114. 9 Pud 20/28 
15. Oktober-November 116. 
Gerste. Futter-· schwd. 102. Norember 1035. Dezeraber 100 46 
anuar 108. Januar-April 110. 
BHafer. russischer. Oktober-Dezember 46/47 110. 60/61 112. La 
NMata 50 kę November-Dezember 106. 
NoHerungen des Vereins Hamburc-Altonaer Heblhanädler te. V. azu Altons. 
Weirenmehl. hramant —— A 31. 25 
Anker .... n 286. 76 Ideal .ô 5ÿÿòůůALBIi. 28 
Fristall 4 26. 75 tlohenzollern . . 4 381. 26 
vorle 26. 75 Roggenm-h: 
dolsatia 000 ... ... .... 4 26.75 oggenmenht 0/4 Tiger.. 4 22— 
RIdorado............. A 31. 2681 sRogçgengrohmenhl Tige .. & 18.— 
Preise netio Kassa ver 100 ke Frutto wit Sack waggonweise ab 
Mũuhle Holsatia evenũ. ab Speicher Altong. Preise for Lieferun trei 
öBoden Hambure. Altona. Wandsbet 14 höher, Kassa abpzæai 10 8c0nto. 
Condon, 30. Oktober. Getreide oν end 
Weisen fester. Mais ruhig bei kleinem Geschaft. Gerto williger. 
Jafer ruhis bei Fleinem Geschaft. — An der Köste angekommen: —. 
n Verkauf angeboten: 2 Weizen-Tadungen. — Wetter: schön. be- 
eckt. 
A ULUOlvornool, 80. Oltober, Wes 
Veixen, roter Winterweiren .... 
.Dozemher, ...4 
* Marz — ——,⏑⏑———— — 
—A⏑ ⏑ —— — * uh, 
celber La Plata Novomber.. — 2. 4 
do Deæz7omher. 4. 1054 
—— 
sglegc“abhigohg debiffen on 
143 
46 Min 
—XR 
ovempe 
)eꝛ em ber 
anuar 
obruar.- 
arz —X 
pril 80060 
A 
ani. . 
uli ..-.- 
ugust .. 
Ad * 
Rkltober 
Tendenꝛ 
London, * iryree maod 1. Nou Vor. Schlul 
1. otix or.S chlu ** 0oti2 or. J 
—XXXV watt e 33 Mi —x nd 
ber Caata · 73 339 M Vis 2 ur Lage der Binneunschiffahrt. Angesichts der trocknen u 
»S Nom 2. Wn 5 8 8 26. E aaued aen ist es daß de Wasserstand unserer 
Inn Stra its. ruh ctotix o ανιαι—R ο Flüsse immer weiter heruntergeht und sich die Schwierigleiten der 
Por Kasso..) 18234 — Spor. Mark. 12116—-23 Binnenschiffahrt mehren. Diese Klagen ertönen von allen Strömen, 
8 Mon..l 18250 1819 — —— 1,6.0 ußer von der Weichsel. Die Elbe ist nunmehr enduch von dem 
α — dindernis an der Magdeburger Strombrücke befreit, das etwa 18 
nele vochen jeglichen Verkehr über Magdeburg hinaus lahmlegte. Ter 
Berlàn. 80. Oxtober. Rubbl traàge. zrachtenstand ist dadurch nicht unwesentlich beeinflußt worden/ 
Hamburg, 80. Obtober. .... . . venn auch noch der Wasserstand mitspricht. Jedenfalls ging, die 
Qhöül. Loko 67. — 4, per Dorember 67. — A. Tendens: Behauotoet- s ⏑⏑— 
ber, Rübbdi 100 xg leko 70. -. Mai —. — mfange zur Verladung kommen, um Pf. pro Tonne 
IGA&lu, 80, Ox tober. x 70. — zhe een 220 Pf. Unterelbe 260 Pf.s. Am schärfsten zeigte 
Potroleu aa. W”“ ich der Einfluß an den Hafenplätzen der Mittelelbe und hier stieg 
A nu, 30, Oktober. Erivatherleht.) Tetroleum. Deutseh »ie Massengutfracht nach Hamburg für große Kähne auf 11512 3f. 
Amsrikan. 8 und Purs Oil Co. 8S. 86 A. Gahnzisches 8. 86 4 ro Zentner, sie wird auch jetzt kaum viel, billiger werden. Daß das 
Doutache Potroloum-Verkaussgesollschalt 8. 20 4 —7 Zerggeschäft nicht unberührt blieb, ist selbstverständlich und so sind 
och bis in die leßten Tage hinein die Hamburger Berg-— 
Sal potor. S,ark rachten gestiegen. Die Kahnmiete für Vosenghaer nach der Unter- 
lamburg, 820. Ostober, 29, Uhr. (Eevather' eht.) Proise froi pree war zuletzt 12513 Pf. pro Zentner neben 418—55Pf. Schlepp⸗ 
zahrrouß Humnbur, ohn und für Stückgutladungen dieser Relation wurden 175175 
— —— zfennig pro Zentner Miete neben freiem Dampf gezahlt. Auf der 
e α — — — 
X Mat —20 — — 25* 3 5 2 3 
5 — 7— sSehluss abge schwac' lohnbonifikation aufagehoben. Auf den Märki en Wasser 
⁊ 1I0. 373.αI. ñνενν endeor: Ansangs sester. Schluss abgesehuécat- traßen ist nach Behebung des Glogauer Brückenhindernisses der 
Bpeola XXXXX Verkehr über Fürsten ber wieder sehr lebhaft geworden. Die Be· 
Frοα, 30. Oktober. Mαναν matt 5— förderüng des Leerraums nach der Oder wird nach der Magdeburgi- 
kube un kirkins 5754. Dopreo eimer boα- schen Zeitung sehr forciert, um noch die lurze Spanne Zeit für eine 
Nνν, 30. Oxt (Pr'vather'eht.) Preise por bO Eg notto traneito veitere Talreise ab Cosel auszunußen. Die Versorgung des Stet 
Amorikx, Steam ...., 84. 28ů——Rox ............ 68 75 4 668. 50 iner Marktes mit Oderraum ist dadurch sehr beeinträchtigt, — 
.— Rasd.siniertes n -Tierces: Hacri sSon......... 66 76 4 86. 80 es daselbst an Finowraum selten mangelt. Mit den höheren Ham 
—* enes —R 853 rpen —R 32 — 66. 50 zurger Frachten nimmt an d eeertee e erree 
3 ——23* — 6 ꝛer etwas zu. Lib 15. Nodember werden die neueren westlichen 
——— — no to O. as A touror. In Eimorn a 1293 64 anti⸗ Für ste ab erger Sch leu ß en g es perrt. Im Osten hebt sich 
betis Hamhurger in Dritteltonnon. Preiso per 80 kg netto vorrolle 8* etzt die Beschäftigung im Gekreidetransport ab Wiarthe? 
. 3 tadbruch......... 66. — 4— —.— J Rroux........... —.— st at o nen, demgemäß sind bei knappem Raumangebot die Frach⸗ 
. 1083 inmperia . .. 8ö.- —-.-scν « .— . ben 'ab Posen gestiegen (Magdeburg zuletzt 7 ..A pro Tonne). 54 
— —— ——— ⏑ ——⏑ —⏑ — ⏑ ⏑— n — e—— —— on 
entsehe Dampfschiffftahrts-Ges. »Kosmos“, Hamburs. Hhederei Heinrich F. C. A. Hebar. (6. Ollgaardel Diana. D. Mammes., 29/10 in Ronigsberg 
Kkarnack. D.. R. Petersen, ause. 27/10 von Puntæ & Thoersen.) Jason. D. Konow. 29/10 in Bremen 
Arenas J Cronshagen. D Schmidt. 29/10 nm. von Rochefort isatona. D.. Bellmer. 29/10 in Aalhors — 
senes. D. Lilienthal. rückk.. 29/ 10 v. Montevideo 4hedersi-Akbtien-Gesellschatt von 1888. Hambued Mercur. D.. Teigeler. 28/10 von Rißann. Hamburg 
egada. D., C. von Appen. aussâ., 26/ 10 von Punta AMolpomone, Vollschiff. Imelmann, ausg., 29710 von ranus. D. Lanchans. 29/10 in Higa 4 
g p Qulen * Norin Shiela i Newcastle XNSW. Vulcan. D. Connemann. 29/ 10 in Rostock 
8SCrapIisS. * atosie. ausg.. 2* von Or relds iICEKMers-Linio, Qamburgi. 34* 
viant D.. N. von Ehren. ause. 26/10 von Puntaæ aAngers Rickmers. D., Steinbers, 28/ 10 nmm. vot ueüeen) 
Arenas Singapore ma. vñ. len 28/ Sousse in Memei. 
Jenische Ost-Afrika-Linioe. Hamburg. Ellen Rickmers. D.. Bers. 29/10 vm. v. Middles. e e a ce 83 
Adolph. Woermann, R.P. D. ersen. auss, 20/ 101 ,roueh oeee eee 
von Southampton enene Enoe Cellier. Hamburs. öwe. D. Berg. 29,10 von London in Bremon., 
nfsch-Anstralische Dampfachiffs-Ges. Hamburgs. 6 Sesgler, Lorenzen. 29/10 von Taltal nact Vrland. D. Jantzen. 2810 von Riga in Manchester 
lona. D., Stokhorst. 30,/10 vm. Lizard passiert —86 c i. Pp. A * »hoenix. D.. Röver. 28“10 von Bremon vach NHufg 
sslingen, D., Orgel. M/10 1m. von Amsterdam Inee 4 egeren —*8 .FHamburgq. deiher. D., Fngelking. 28/10 von Hulen. Bremen. 
larburg. D.. og von Said ege — Schwalbe. D.. Jachens. 28/ 10 v. Bremen n. London. 
tolherg. D., Brauer. 2 vm. in Sipgapore zp 195 Poringiesi ilsa- i 
vdnev. D. Schmidt. 30/10 vm. in Suez er ne Sphutt. nach Rotterdam. 29/ 10 62* eigiece Dampiachiuis- Rhederei, 
asmania. D., Nicolai. 29/ 10 nm. von Pt. Elizabeth agn izarg Wessiert Ircmen. H. Ficdler. 29/ 10 vor Oport 
— urchard Nil. Hamburg. D. 9 — — 
anfsehe Levante-Linie. Hamburs. Southuafe prt b vod ideston. 28/ 10 abde Sabat. D. Sandoersselo, 29/ 10 in Answerpen 
hios. D.. Magner. 28/10 nm. von Batumenm. Varna — * Sines. D. Bôhland. ruckk. 29/10 Ouessant passiert 
38 D.. Sander. 29/ 10 nm. von Kerasund nach moderei F. Laeisz, Hamburg. Waen HA. Schuldt. Flensburo. 
amsun eiho. Hamburtger Schuft. Piper. 830/ 10 von Iquiqu leinrieb Schuldt. D. E. Jensen. nach Harlingen 
e 3 
. D. Renzie X we * 8 
riphos. D. Bohlmann, 29/ 10 nmn in Novorossisx — r — 1 83 —ES S/10 von der spavigehen Kuets 
lhasos. D. kiper, 28/ i0 nm. von Piräus n. Syra — 29 ohama nac Minna Schujai, H. J. Bethmann 29/10 in Husl 
AA A ßfflßôEôAßAößAßDeX— entsehs Damptfaechi fttahrta-Ges. Hansa“, Hamburu Norma. D.. C. Peters. 29/10 in Flensburs 
Adorna. D.. Hochfeidt. 25/10 von San Franciseo Grostafels, D.. Schnéider. ause.. 28/ 10 8t. Came Mederei Paulsen & Ivers. Liel. 
naceh Pisagua rines passiert myperial. D. Plambeck. 29/ 10 von Imminzham nach 
rilsiant. D. Sammann. 20/10 2.30 vm. von North Johensels. D. K. Schwarz. 28/10 in Bomba y Brunsbũttel 
pert New 3 Shyneh eere in Bombay Neutral. D.. Rohr. 28/ 10 von Stettin n. Rotterdam 
uffalo. D.. Janssen, in Shanghai oltxefels. De W. Mäller. 29/ 10 in Neweastie NSW nhege ꝛr. Liel. 
Dercie. D.ʒ ot. 17010 von Baton Rouseen. Tuxron leidenfels D. Heckel. 29/ 10 in bort Saio —* gane vpegexien Kiel n. Kônieshero. 
xcelsior, D.. Friedriehsen, 29/ 10 von philtadeiphis . J. D. Ahlers. D.. H. Freriehs 28/10 v. Rotterdam Mexanära. P. Feckart. 28/10von Hamburg ip⸗ 
nach Kopenhagen lauenfels. D. H. KoGckens. 28/ 10 von Port Flirapett Danzie. J 
&stemunde, D., Kriete, 18/ 10 von Tam ico nach eichenfels. D.. Kuhiken. 27/ 10 in Miodlesbro Jernhard. D.. Herrmann. 27/10 von Hamdurg ir 
Baton Rouge olandsecx. M. S.. A. Schwarz. 20/10 in Oporio DPaneie. 
esperus. D. Brune. 27/10 von San Francisco »charafels. D. Strvcker. 8/10 von Maia drnst. D. Langhinriehs. 27/10 von Hanburg in 
nach Pisatus oneck. D.. Siedqe. rockx. 28/ 10 240 m. Dove Reniashero. 
arn D.. Schau. 28/ 10 von Shanghai nach San nassiert ?ranz. D., Stahr. 28/90 von Röniceshore n. Vanbg 
— — steinturm. D. Winters, 29/10 m Samarang lelene. D. Backsen. 28/ 10 von Kielen. Rönigshere. 
ikonen — mntschisftahrisSeso chat. Noprun“, Bremen. tto. D. Lanchinrichs. 8/ 10 von Bremenn. kiq. 
kommen. D. Sorxen. pach Stocthobn */1 lona. D.. KXlöfkorn, 29/ 10 von Btavanger nae“— aul. D. Ehrhardt 29s10 von Hamburg in Könmigs- 
nittags Dunnethonad — AHiVCAoævor 5— 
RiB Mltarto, aus tor Sor laund der lIarelaeon Behi e 
—R ———— Mæle zu ortohon let, wird taglten 
Uoseh Atu deor Lboeivehen Anaelgen, Une 
vurs Ao . 1 —aνα rνεν — — 
— — — — 
iambnru-Amerika Linie, Hamburo. 
Almeria. D. Mever. von Porsien. 29,10 von Mallta 
nach Antwerpen 
Indalusia. D. Helfer. 3010 in Hongkong 
orcovado. P.D. Looft. 28/ 10 in Plo. Mexico 
Ddacia, D. Lerche. von Buenos Aires. 20/10 von 
Montevideo vber Madeira nach Hamburg 
Nania, P.D.. Bonath. 289/ 10 in Vera Croue 
dtruria. D.. Kreye, von Mittelbrasilien. 29/10 3.45 
nachm. von Rotterdam nach Hamburg 
draecio. D. Hensen. von Ost-Asien, 29/10 v. Malta 
myperator. Sehnell-P.D., Ruser. 29/10 680 We. 
in, New Vork. J 
Carthago. D. Hollasch. nach Brasilien. 29/ 10 2 nm. 
in Havre 
sacedonia. D. Rassau. 28/10 no. in Wladi wostock. 
— 
secklenbure. P. D.. Rose. hach Westindien, 29,10 
nachm. Saint Calherines Point passiert 
disa. D. Hauer. 2910 — ,, 
aen D.. Wagner, von Det Aααο / 10 in Co- 
omhbo. 
ʒzithonia. D.. Fekhorn, nach Ost·Asien, 29/10 mres. 
orim Dassierl 
amhurq-St damerikan. DampfschifftGes. VFamburg. 
öBelgrano. P. D.. Luttringhausen, ausc 20/104 on. 
von Leixoes nach Lissahon 
unther. P.D. rũckx.. 28/0 pm. von Ceara nach 
Maranhao 
dutrune, P. D. Bohn. ause., 28/10 12 mitt. von 
Desterro nach Rio Grande do Sul. 
ꝰe troholis. D. Schitre. 29/90 4 II. von Santos 
Mor Rio de Janeiro und Bahia pach Madeirs, 
—— Leixoes und Hanhurę 
io Fardo P. D. Ihnen 2use. 2310 in Par-
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.