AIien Mebel auf Grund geraten. Fa
W. Munchen. 20. Olt. Auf dem Starnberger See geriet
gestern abend infolge dichten Nebels der Personendampfer Lurt⸗
poid mit 400 Personen an Grund. Nach einer halben Stunde
gelang es dem Dampfer, boszukommen. Der Dampfer, der
das ESteuer verloren hat, treibt auf dem See. An den Dampfer
mit Hilfsschiffen heranzukommen, war infolge des dichten Ne⸗
bels umnöglich. Der Dampfer mußte während der Nacht seinem
Schicksal überlassen werden. Der Passagiere hatte sich eine
große Aufregung bemächtigt.
Der gestern gaff dem Starnberger See auf, Grund ge⸗
ratene Tampfer „LZuitpold“ seste schließlich seine Passagiere in
Leomie aus. Diese mußten in der Finsternis und im Nebel
den etwa eanen Weg um den See herum nach Starn⸗
berg zu Fuß zurüclegen.
Grauenvoller Tod eines Gymnafiasftern.
Wien, 2. Bit. Einen hestigltshen,kaubmorrh
verudten in Sniatyn in Galizien die beiden Brüder Rawluk.
bon denen der, eine fech ze hn, der, andere 3w h1f Jahre
ait ist. Sie überfieren den Schüler der fünften Gymnasial⸗
flafse Eugen Tomaszczuk, rissen ihm die Kleider vom Leib,
Hogen ihm die Schuhe aus und banden ihm die Hände auf
den Rüden. Dann fiectten sie ihm einen, Pflod in den
Mund, uünd frieben den,Pfloduso tief in ven
und, daßeram Genidwiederhervortrat,; Durch
Schläge auf den Pfiog nagelten Fie, deen Kopf des Un⸗
Mdsichen förmlich in die Erde. Der Tod des bedauernswerten
Kindes trat erst nach einigen Minuten ein. Die jungen Moͤrdec
taubten dann ihrem Opfer die geringe Barschaft und ließen den
Toten liegen. Kurz darauf wurden fsie verhaftet.
ESdweres Eisenbahnunglüd. J
WV. Newnork, 20. Ott. Rach einem Telegramm 2u8
Meridian Fexas) stürgte ein, Zug, in welchem sich eine
hleilung Nristerie befand, auf der, Fahrt nach Meridian in⸗
solge Einstürzes einer Holzbrügerin Zie Taefe.
— Soiüdaten wurden getötet, etwa 100 ver—
wundet.
ommen, sich Aberschlagen und in den See UMrzen. Die Szent
erlief auch ganz programmahßig. Das WMito sauste den Berg
snunter. wãhrend unten der Operateur dicht neben der Chaussee
lufstellung genommen hatte und den Vorgang filmte. Da
iber das Automobil durch das Fehlen des Motors vorn zu
eicht war überschlug es sich unten am Wasser nicht, sondern
wurde von der Chaussee abgelenkt und überrannte den Opera—⸗
eur mitsamt seinem Apparat. Der Operateur, der die Böschung
inunterstürzte, erlitt ziemlich erhebliche Verletzungen am Kopf
und an den Armen und mußte in einem anderen Automobil
mit Motor ins Krankenhaus geschafft werden.
W. Im Mordprozeß Nicel in Berlin beijahten
die Geschworenen die Schuldfrage auf Totschlag unter Ver—
sagung mildernder Umstände bezw. auf Begünstigung. Das
AUrteil lautete dem Antrage des Staatsanwalts gemäß gegen
Nichkel auf 12 Jahre Zuchthaus, 10 Jahre Ehrverlust, und gegen
Frau Menzel' auf die höchste Strafe von 1 Jahr Gefängnis.
Beiden Angeklagten wurden je 1 Jahr der erlittenen Unter—
uchungshaft auf die Strafe angerechnet.
W. Vereitelter Bombenanschlag in Lissabpn.
Nach einem Telegramm aus Sevilla ist ein Anacchist, der
n Lissabon durch eine Bombe mehrere Personen getötet hat,
verhaftet worden.
W. Selbstmord wegen unglücklicher Liebe. Im
Grunauer Forst ist Freitag abend die 19jährige Tochter Hertho
des Porträtmalers Haag aus der Bergmannstraße mit einen
Schußwunde in der linken Schläfe tot aufgefunden worden
Das Mädchen war mit ihrem Geliebten, einem Unteroffizier
uimn Dienstag nach Grünau gefahren, um mit diesem gemein
chaftlich in den Tod zu gehen, da die Heirat unmöglich war
Der Unteroffizier gibt an, daß das Mädchen sich selbst er
chossen habe. Er habe nicht den Mut gehabt, sich gleichfalls
u erschießen. Da die Aussagen des Unteroffiziers unglaub⸗
vürdig klingen, wurde die Leiche des Mädchens beschlagnahmt
und eine Untersuchung eingeleitet
v Beærbin. 20. Oxt. 12 Ons 20 Min- Erötinimei
mo dit dut. Vnme —————
Secterr· recit 197. I87. Aumetæ Friede 64
ʒeri. Handeisees· 161.. 39 ßochumer Gussstant - 201.
omm. O·οTntob . 107. 4 107. 2. Peufseh-Luxemb. V. 143. 4 143.
ee Fe 116. 116.99 Hohemohe- Werke —*77 133.3
eutsehe Ban 5. 7 aurahutte 664165.3
Messonto Command.183/, 183./ yhersen. Eisenbbe. -.⸗89.
Dresdner Bank —. .7 exsen. Fisenind. 69.7 —
Nationahank 117. 112. 5 Imstein & Koppel70. 1701,
zenaaffhaus. Banicv. 106.8/. 196.3 Phoönpx 252.4 258.
Aꝛoο. con. B. -. 242 Rhein,. Stani, 157.24 157.
petersb. int. Hand. 206./. 205. Rombacher Hutten 1509.4 150.
Russ. Pnx. a. Hand. 154. 164.5 dJeisemt irehner 175.5
Wiener Pamcverein . — —.Haxrpener 183. 188.2
—— — —.7 REri. Strakenbann —.. 159.“
l Hoch-u Vnterzer. —— 7nhambe Pakettahrt 139.90/. 1833.
Sehantune Sisenp. 120./, 121. 2 Hansa-Damptfschitt 295. 295.-
Desterr. Staatshahn 249., —-. Nordd,. Lloyd 121. 0 120./
do. Sndhahn 23. 22.. Trust Dynamnt — 169.
Anatol. Eisenh. 000 —. - —- ig. Elelett Ges. 246. 245.
Baltimore u. Ohio —. 77 diektr. Uebers. 1644 —-
Canada Pacific 226 226.350 Slemens & Halseke -. - —-
)rientb. Betr. GBes — ⸗ —·—Senuckert Hektr. — ——
Meridionalhann 104. . -.-Eñi. Licht- u. Kraftanl. -. - -.-
Mittelmeerbahn — ——Ges. t. el. Untern. 155. — 154./
denns ywanicg ·h· — 7South West Africa —.- 113.*
uxemb.Prinz. Hent. -. - 1632 Otav 1190.- 103.
qo⸗ Dtsch. Reichsan. 75.70 75.60 Kattowite 226. 226.*
40 Russ. Anl. 1900 —— 89. Hamb.Sudamerika 182. 4 181.
rurscenlose 165. — 162. 2 rendena: tes 2. behpt
Ungar. Kronen — — —.
W. Bertin, 20. Okt. 2 Unr 20 NMin. Okt. 18. Oxkt. 20
Deutsche Reichs - Schatascheine L/4. 15 a40, 98. 6000 98. 600
Deutsche Reichsanteine, unkundbar 18 97.906 97.80n
dto. dto. —XAB
dto. dto. 75.6060 75.506
Deutsche Schutr &et-Anleshe 1908 97.3303 97.50
preußissche Schatescheine 1./4. 1915 97. 200 97.90
preubische Kons-Anl. unkuündbar 18 97.90 97.90
dto. Gtasfelanleihe) 2. 20 88. 20
dto. 24. 40 84. 39
dto. 5. 500. 75.50
Hamburger Staats Anleine v. 18933 u. 30 86 —
dto. dto. I89u 1902 — — — .
Lubecker Staatt· Anleins von 1890 340 —— —
W. Berlin. 20. Oxkt. Unt 20 Min. Nachmittaes- Kurse
Oit. 18. Okt. . Okt. 18 Okt. 20
Abeck·Bluehen AnhHambre Privatdi,hk. - 43
Deutsche Bank -.— 247. -2 Paketfanrt AG. -z138.
Beti. Handelsges. 166— 161.. Tendenz: —
W. Berlin, 20. Oxkt. Unr 30 Min
Ditimo- ure. Obci. 18. Oxt 20 Vitimo Rurse- Oxt. 18 Okt. 20
desterr. Rreditbank 1972 1974 Dortmunder Union — —
deutsehe Banx 2478/, 247 1urahũtte 166 1649
eicont Kommand. 1839, 1835,/ Hampbęs. Paketfanrt 1392/. 1383)
drcner Banie is, 14ν Norddeutsen. Lioyd 121. 1203
beck Buchen —2 2 Dynamit · Trust 1698 1699
Desterr, Staatsbann — — Lũb. Maschinb.Ges. — —
ombarden — 227.. Vorzugsaktien — —
Zochumer 222 221-brivat. Diskont 441 4
Tendenz: festei
We Bet linz 20. Oxt. 2 Ont 46 Min-
Okt. 18. Okt. 2o. J Oxt. 18. Oxkt. 20
Weiren Olkt. 181.50 182. - 1 Mais Dezbt. — —
Deꝛbr. 181. 716 187.* Mai — —
Mai 2ö 166253 Rubdi Ostober — - —7
Roggen Okt. .— —— Dezember —.—- 68.1
Derbt. 2279. - 60.25 Mai —. 6s 60
Mal 107 33.65
Hater Derbr. 259. -
Mai 16275 162.75
W. ODldenburg, 20. Okt. Mord und Selbstmord
verũdten gestern nachmittag in unmittelbarer Nähe der Stadt
ein Malergehilfe und ein Dienstmädchen, das früher mit ersterem
verlobt war.
W. Altona, 20. Okt. Die Kriminalpolizei verhaftete
den Zimmergesellen Schöning und den Schlachter Steinfatt. Gegen
bade liegt dringender Verdacht vor, den Hofbesitzer Weh
den am 11. Okt. bei Friedrichttadt er mordet zu haben
WSHagen (Westfalen), 20. Okt. Gestern nachmittag ent⸗
aleisse auf der Strecke Hagen —Dortmund in der Bahnhofs⸗
borhalle der um 2Uhr 53 Min. von Hagen abfahrende Eil
zug iss cus bisher unbekannter Ursache. Die Maschine und
ber Gepäckwagen fielen um, ein Personenwagen grub sich in
die Erde. Der Lokomotivführer ist schwer verletzt ins Kranken—
haus gebracht worden. Der Heizer ist getötet worden. Mehrere
Reisende und der Zugführer sind leicht verletzt. Die Auf
räumungsarbeiten werden fortgesetzt.
w. Frankfurt (Main), 20. Olt. Die, Voruntersuchung
gegen den Arfisteen Sopf,. der, sich seit April d, J. wegen
fechsfachen Giftmaor,des in Untersuchungshaft befindet, ist
jeht abgeschlossen. Die Untersutgung der sechs ausgegrabenen
hen ergab, daß alle starke Quantitäten von Arsenik ent
en.
y. Posen, 20. Okt. Bei den gestrigen Rennen ist der
bekannte Herrenreiter HaAuptmanzn Mauns gestürzt, er
mußte befinnungslos vom Platze getragen werden. Mauns hat
schwere Verletzungen erlitten.
. Turin, 20. Ott. Die Schauspielerin Adciana Costa⸗
magna wurde während einer Filmaufnahme der Szene mit vier
ehparden von einer Bestie zerfLeischt.,
Wi. Nowoischer?askt, 20. Ott. In dem Vororte Nowo—
petrowsk ist eine Pestepidenie ausgebrochen: bisher sind
II odesopfer zu verzeichnen. Der Vorort ist abgesperrt, die
Lage ist ernst.
*
Angekommene Schiffe.
Travemünde. 19. Oktober.
9. ⸗ N. 625 T. — D. Weser, Brandt. Kronstadi
11.55 N. 26S. 5 D. Svithiod, Hallbors, Kalmar
Den 20. Oktober.
8,10 V. 36G. — D. Ludvia Kollbera, Berndison, Gothenb.
Abgegangene Schiffe.
Travemünde, 20. Oktober. nach
74 V. Freia, Christiansen, Aalborg
Seeberichte. 7
Lübeck. 20. Oltober.
.Ganseat, Dampfschiffahrts-Gesellsch D. „Elbe“ ist heute
vormittag von hier in Kronstadt angelommen. — D. Bussard“ ist
gestern nachmittag von Kronstadt auf hier abgegangen.
6. O. Klingstrͤm D., Imatra“, Kapt. C. Vierow,“
ist Sonntag mittag von Kotka auf hier abgegangen.
WMeedereien „Horn“. Lubed-Schleswigh D. „Franz Horn
Lahsen, ist am 17. d. M. Ulhant passiert auf der Reise Antwerpen—
Pernombuco. D. „Ingrid Horn“, Holtz, am 18. d, M. von Steltin
in Herrenwyk angekommen. I
Wafserstands⸗Nachrichten.
Den 20. Oktober, vorm. 8 Uhr: — 12.
Mind in Travemecbe.
Tranemünde. 20. Oktober vorm. Udhr S, 2. ——
Telegraphische Turs und NMarktherichte.
W. Hampurfo, 20. Obt. A
Itimo Okt. 18 Okt. 20 Ultimo Okt. 18. Okt. 20
estr Kreditbank 19724 197, Dynamit· Trust 16913 1698
estr.Une.Staatsb. 149 149 Hmb. AmerikaLin. 1394 1389
(Lombharden 23- 22 Norddeutsch. Hloyd 1214 10c
D. Reichsanleihe 750. 75 D.Dampf. G. Kosm. 211 2090
o⸗ Hmbe. Staatsan 9754 97 d4bę.Sudam.lu.III 1832 181
— ——— 85855 45 tsch. Austral. 194 186
e 704 798 tseh. Levantelinie 135 - 1*
, Janan. Anleih — — tseh.Ostafrikalin. 123 10*
deutsche Bank 2474 2479 auranhutte 1266 10
diskont Kommandit183“46 183* zochumer 2 2 251
erl. Handelsbank 1612 161 darpener 1394 I
ene n 803 entrenener 1321 1739
Nationalhank 11761 117 4sen-Zement 294 26
ommerzbank 1074 1079 inglo Kontinent. GQ. 1212 1282 -
an. Landeshank 13624 41362 Umbg. FElektr. -Vrk. 144- 144 —
canada Pacifie 236 226 ochuck. Elekt.Vrk. 1504 150*
raltimor Ohiohann 934 83— emmoor Zementfb. 115-2 116
übeek ·Büchene· — Tendenꝛ: schwãcher
Aamb. Straßenbann172- 172124
WV. bBambiaer o. 20 Olct 12 Unt 20 Min. Erdtfn neskurse
7 Obt 18. Okt. 26. Okt. 18 0kt. 20
M(reditak tien —. — — .—BNordd. Lloyd 120. 120.4
pasc,nttaitien 1397,. 138 21 Fondeb. Fend. — fect Rncuen
We tlambure, 20. Akt. , 0 VGnr 15 Min, 8chlutzkume
Oit. 18. Oxrt. 20. Obt. 18. Okt 20
xaffee pri Okt. 55.756 56.- Termin pr. 50 ka
bDer. 32650 56782ucker pr. Ott. 975 97
sendenz: behnpt. behpt. 5 Nov. — 9.71
rendenæa: runig behpt
A stetig 69.50 70.-
W. Magdeburg, 20 Okt. Zzucker per 50 kß
Okt. 18. Olkt. 20.
Mornzucker exkl. v. 8820 Rend -. -.3466b. 9.2
—XEE —..—-.b. --
Tendenaꝛ: runig
AfÆPW— » Séàòà e
Meteorologische Beobachtungen der Lübeder Sternwarte
i9. u. 20. Oltober
Barometer ——— — Lind Atmoiv baͤ re
vde * 2 un ” — nud nachn. bis 8 udr mras
oeu u 4 70 V! Uürdech
ius⸗ o
Here Iur von vorgesternF —F
1 Süd XR
—X 552 F 70 36 Fud In
ere Ieet ur von gestern *8 nn
Verantwortliche Redakteure; Für Wolitik, Feuilleton und
sitigemeines Dr W. AKrannhals, für Tagesbericht,
—A Inserqtenteil: E. Schüder, sämtlick
in Lübedk
Lcuftfahrt.
Ein Zeppelinischif über Dänemark und der Osftsee. Man
berichtet aus Kopenhagen: Aus Nykiöbing wird ge—
meldet, daßz dort Freitag früh gegen s5, Uhr 10 Min. ein
Luftschiff erschienen sei, das mit geblendeten Lichtern o niedrig
fuhr, daß durch das Geräusch der Propeller die gzanze Ein⸗
wohnerschaft aus dem Schlafe geweckt wurde. Die Fähece
Warnemünde— Giedser richtete ihre Scheinwerfer auf das dunkle
Ungetüm und lonnte feststellen, daß es ein Zeppelinschiff war.
Der Name war nicht zu erkennen. Auch über Laaland wurde
das Luftschiff gehört. Um 612 Uhr erschien es über Moeꝛn. —
Das geheimnisvolle Luftschiff, das in Dänemark solchen
Schrecken erregte, ist die „Hansa“ gewesen, die — wie ge—
meldet — Freitag nacht gegen 3 Uhr in Hamburs auf⸗
gestieger war, am Morgen über Lübeck und dann über Räügen
gefichtet wurde und um 2 Uhr 13 Min. nachmittagas in
Potsdam landete
Bunte Chronin.
DT. Eine verunglückte Filmaufnahme. Eine
Berliner Filmfirma wollte einen Automobilunfall aufnehmen
und hatte zu diesem Zweck zwischen Schilbhorn und Pichelsberge
ein altes Automobil, aus dem man' den noch brauchbaren
Motor herausgenommen hatte. mit mehreren Punpen bemannt,
worauf man es die dort steil abfallende Chaussee hinunter—
ausen lassen wollte. Das Automohitf ollte dann. ünten ange—
Amtliche Anzeigen
Herr Oberschreiber Nothas in Schön⸗ 3 3
)tdal aridede nit ret Lirn Leuc Erinnerungsliste.
habe ich in kurzer Zeit meine lästigen Montag. 20. Dkiober.
— X 8 *7— dJ—
Vorträge der Oberschulbeßörde. „Die Kuns
Gesichtsausschläge J Pepiene eeer y oolande⸗
iti Sei ula d. Johanneums. 86 U.
0 B Lübecker Inerese aAndci 333
Zur Rachbebandlung Serba⸗-Creme awpinte nnersoaen⸗ u —9
Tube 75 8, Glasdose 1.50. Zu haben d Jürgen Fchch Fup ver 3
n allen Äpoih, Drog. Parf. Eee din —8 tz aug .
J — — Flegpena die Herrii
es Nils“. u. 814 U.
— —— Fan Fyrhellungen
ienstag, 21. Oltober.
93 l — (1 olb Auglte luns vg Jene Bildern
önigstr. 5. eösfnet 9—
I s Obß — ß J ne dewoen „Jesus um. dien uende
Die vom Polizeiamt zur Finfüh- , Aule des Johangeums. 85.1.
ung vom 1. Oktober ab vorgeschrie- —— Ver
benen Nenuer Frauenverein Gr. Vollsunterhaltung
Konzerthaus Fünfhausen. 225
—Il —”LLC ß C.bbb Disdsehetten „Die deutschen Kleinstädter
halten wir vorrätig. i Indrnger.Fiseduirardieserrn
Preis fur 500 Stuek M 2.50, Cafe Opera. Tägl. Künstlerkonzert.
1000 4. — A—
mit Namen- oder Firnenoeindruek tur Auswartige Theateranzeigen.
1000 Stuek MA I. —, fur 500 8tucl Dienstag, den 21. Ollober.
O.90 mohr. vme R ,—
3 deue Oper: o un arziss.
Lhetb. bebrũter borchers Deutsch. Schauspielh.“ Michdel Kramer
4728 6.0. b. h, h 46
.3 zchiller-Th.:; Die iffbrũchigen.
VerlagsApsiali. erxetlen⸗ Th. Die Kino⸗Konigin.
Carl Schultze-Th Ienzunden
Ich werin Grohh. Hoͤsih Die drei Brũder
von Damaoskue«s
Um 21. Oktober 1913. vorm. 9 Uhr
wird der Kapitän J, Holtz vom Dampi
schifse „Ingrid Horn“ wegen seiner Reile
pon Lüulea auf, hier im Gerichtshause
Zimmer Nr. 8, Verklarung ablegen.
Lübeck, den 20. Oktober 1913 16748
Der — — des Amtégerichteé,
ABt. 1II.
48
—V
—54
v
754
AAIICAMXCA.
Ges chmackvolle. ologante u. leicht ausfuhrbaro Toiletton
Am 21. Oktober 1913, vorm. 1134 Uhr
vird der Kapitän K. T. Hustafsson vom
DampffschiffePehr Brahe“ wegen seiner
Reise von Abo via Hangö auf hier im
Berichtshause, Zimmer Nr. 8, Verklarung
ablegen. —WM
Lübech, den 20. Oltober 1913. 167580
Der Gerichtoschreiber des Amtsgerichts
Abt. LI.
Um 21. Ollober 19183 vorm. 1110 Uhr
ver Kapitãn T. Mascow vom Dampf⸗
7 „Hellmuth“ wegen seiner Reise von
r7f hier im Gerichtshause, Zimmer
Verilarung ablegen.
Luvecht, den 20. Oktober 1912. 16750
Der Vecichioschyyyer des Amtsgerichts,
Abt. AI.
mit der Untarh altungabeilage. ahrlioh 24 roleh luatriorto Hofte
mit 46 farbiuon Modebilder, mehr ats 2800 Abbiidungan, 24 Untar-
haltungsbeilagsn und 24 Schnittmus torbogon
Viortelssahrlich: K 3. 50 - Mk. 3.-
Einzelne Hefte 60 h 82 Pfenniꝗ
GRATISBEILAGEN:
„Wioner Kinder-Mode““
Fur die Kinderstube“
„Modeblatt fuür astore
und starkere Damen“
„Schnittmuster-und
Nandarb eitsbogeon“
Schnitto nach Mab. —
Ioν—n Beαι und deon hror Familions agohsrigon in holiebigor
Antak donon Ereatez der Sposon von 40 h * 40 Pfonnigo untor
Garantis fur tadolloses Passen. — Ole Anfertiguno lodos Tollotto-
otDokos wird daduroh lodor Dams foioht qoe mannt
Sestoliungen bot atson ßBuohhandliungen, und Zenunασ εοννι—νον
rovis po Veri er Wisonor Moσα““, i Vα, Gumoon-
dorferatraßo 67. ⸗ B0 don Postanstaston aum amtliohon Tart
ODlo ..isno Modeꝰ“ jot a0vοni; din de 3νteννοανιαοανον als auoh
in dor doutsoh qn Ponta altunq»hato ↄinqetravo-
—
rarte
allgemeine Anzeigen
die ifentlite vIhrtibstuhe
Parade1
bitte' um Anfträüde.
