* 22 8 * —— 
— 
Mao — — A ꝰ —D —⏑—⏑—⏑————— —X — —— 
* 2 1 23 
OIiISIielIIe FCSCASEM-CHBGHnS lOF IR-OBIIROF IBRGAIBGR VOM ι 913 
—A— e 3 
a⸗ iHeuu Knral Vorig Kra VIILIHcuuger] voriger 4—77 
* — brvw Staatranl er —8 d 83. 5066,. — Rurs Kurs industrie·Paolecso Dield v noe ger 
r, Iaster. Go drente ..... 4 90.600 90. Sob 1Psen. Cebersee-BRso 9 155. 0046134 S0b — — Abenustet harhwerke g0 30 618. 256 618 — 
Amstordam-Rottero.. v. 3686 sta ob do. Kranenrente,, 41 —— . PoOto.-Com. Geselis. 10 10 182. 700 —— VIIISHeutiger vorißer Iöschi, H. u, Stanlw 34 338 343 801 
3 ao — — sreder Jer nere an e 34338 
Beosse u. Antwerpens 80. a210 80. 2a7880 estert. Silherrente .. 4-—- u4. 20606 Esseuer Bankverein. 77182. 00082. 006 seht sahretsaktien. iioiei. Beiriehrges.. io io IsSGöοια ναα 
40. do. 24— . — — —desit. I8SliOer l. 20 8. 4 — — 2*7 q3 Credanstalt. sεα3 να arso Dampfsel.-Ges 7 110 127. 25)127. 280 e—n 38 ¶ 4. 006 —8* 
Christlanla.... 10 — 57 Saohuio Golu- c. ISos 87. να 7 α Gοs, Gr.. αο αα bcer p 433 J 
ltali enisehe Platre ... I 78.6506 7835566 Port. unit. Anl. IIJ. Ib02 3 64. 0066) 688. 00b. Hamb. Hypoth.Bx. —9 176. 600 1768. S506. Disch.-Auste. D. d. in 14 183G30u6 198212548 36 Por-eltantah. 18 22 1337. 0046335. 000 
do. do. ⸗2245* 77 —— „kuman. Ani. v. Ip03.. 61 88. 200) 839. 23B. Haunov. Hauk. .... 787S T˖ν IS Hamhe, Packettanbrt ß do41. 7861143063348 aliwerk Ascherelb. 10 10143. 500 —J——— 
Kopennigen ...... ο — do. do. v. 18390..14 33. 2833 83 72ieler Bank. ...... 76) 82. 0b6 2 Hαν io in 18260 α! Kaltowitzer Heregw.. ia is 2350006223ůοαα 
bondon --..20. a8261 20. 436 do. do, v. 18898,.4 87. 200) 37. 38 Landbhauk .... . 3,80. 000 80. 000 Hansa Bampfsch o. Iß 20 ο öα öäα köonig Wnhelncour, 15 181283. 7813 256 6060 
do 87.20. 42006] 20. 4116] Russ. cous, Ans. v. I880 6.14 89. 00o6) 88. 606Lespaig. Cr.- Anst. . 9 BiISον LSIOο V. Pseh. Ges. Kopenhl 681117.23583 117. 3060 K83. Marienti, V. A.. 3 6 — 838.006 
d 31. 20. 226600 20. 2336vo. 40. v. 1889 261 2 —— — . - Lubeck. Con. Bk... 8 — 2 Norddeutseh. Lioy7 126αöν Ksborn Bergwee 18 18255 1066 2551606 
Madrid ...14 7.) 78 606 75. 806 do. Anleihe v. 1802. 2 20. 2ö3α Mgο. Baukverein 16 Gigaα ν äια α Schiet Panpter—co. õ —ιε rnisort, Zuekert.71182. 756 15337388 
vew Voet --. vistas 4. 206 2. 203b1 40. 40. ISVOS., AAGO ñG; IOO. OOG. MeẽcklIehB. Bank... 8IS 1883 120. 718683Ver. FElbeschit. A. 6] J0ε α_σ dehr, Körline. 88 852200*611215086 
2aris vista B1. O—00 81. 0 dqo. Staatsrente . -32. 41 23. 83006 —-—- do. IIypothekhank iß15 3285. 006 286. 000 —— 
do 87.83. Oob 30. 2736 rehwed. St-A. v. 188638315 486. 6001 - — Metiuuß. HypeBbank77 133. 830661332. 60 h Brausrelon cuschw. Zuckerfab. 25 2 α 
42. ::::.::: αα GF. Iεν -—- — di ttici isen. . ν 3 23α ιε er,). a3 οναα * vnserutte .. 12101112 5060 113.0060 
—B———— o. Staatsrente v. I004 —.— — · - — unn ueee o odrrlrreerrgre 
— ——— — 3—— 3α auαναιN & Co... P316124. S06 123. 0066 
α 1393 —α 
eieturs 2 22 te 55 — FF— gzr eer äuin 330 12336 
do. ..8M. — — — urk. Administr. Anl. 4 78. 28661 78. 00 66 betersbe. Dise. Banksigi 181. S506060180. 006 —8 60.006b — 
—— 7 — —VV 40 do. Itern. Baukslastöno 2. O06 207. 806 inke & lofsinann, 88 17236 0006 287. 1066 
Vsen .............81.) 84. 686. 84. 6080 10. cons. Anl. v. 18300 -—7 2* Pfalzische Bauk., 7122. 400 112. 400 Andustrio. L. Lowe & Co. .... 1818 32 1. 26060 328. 00 0 
do. .2M. 833. 206 77 do. unit. Ani. v. 19084 837. 53060 87. BOB Preub. Bod. Credith. 88 147.7056 147.700 7umuatortabe. .. 25 25 362. 00068358. 5006 Tubecker Maschinen 66. T — 
estert. Noten IO00 Ke..... 68. 70b66 578 do. Lo e —ι 2⏑ dο, Centran- Bod.-r. so ε ον blentzes. Antlin-.20 23 432. 2500386083 Lucuau“ & Steireuc 798. 000) 97. 506 
tu:. Noten 100 RbI. ... 215. 6506 215. 606 Ingac. Goldrente . ...4 665.506 858. 206 40. IIyP. -Bk. PIeIh. G608. 700 108 706 Adler Portl.-Sement o 6110.000661110.78 160 Lunchuræ. Wachsbi. —9 137. 00h6136. 00b0 
co. 3 300 R . 218. S3 40. ronenrente. 8.. ιν ο Pνιιαιιs αεöον g. Bodenakßt, . tr zius —. —3 
i5. ão. 6. 3u.RB... . . 215. I66 216866 us. Stanta- Rente v. S3α οισα ιι l ν öαν is. Flkireε. αιαον αο α Mansu Co......8101144 00 6145. 80 h 
— uenos Aires-A. v. 18884581 —-.- — li. ιαι . G. iα ιSαο ISο Alsαι Ceε)ιν. is I6 2—νεο HνJ ιnMttie. .84. 38. 0066 85. 506 
— — ⸗ do. v. 1891) 6101., Sob6 -. - N-Westt. Pisc.-G. 7—IITioböO aAluminftum-Ind. „.. 12120 271. 28 1627 0600606] Mark.-Westt, Berew. 68 111.0006 308. 2s8560 
— — 451* Kopu. Stadt-A. v. 138383j31 — * — · — iiost ocker Bank . 46)18.00060 7817856 082lo Cont. Guano. ä ISο S00 1201200 Mech. wWeb. Linden. 20 830 380. 100 350. 20 6 
cancnches Gei ν buεν saD. Stadt-A. v. 18864 74. 006) 72. 2060 RunSCBILA. AHi. io io 1655 archimedes ..5.3947 3 1258ν & Genest.... .. 00 37. 286α38. ν 
— Uailander n oee — —F 813 Sacusigche Bank. 828 —2 —E teenbers Bergw. .. I6αla Aιoοσ ι.—οα ln. Bergwerk.... IIPIIPIGS. SobCIIGG. 2060 
do. 0. — Chaassn. Bauk-Ver. Tö AGν IGI.O—ot 
— 
füti. Bdkredibv. Obl. V 41 2·— — udd. Bod -Cred-k. Si — — Cergmann, elekt. . 66127. 7806127 306 p 1 2* 9 38* 
onpenh. kreditver. III4 —— — · — n mnpe. 9 *9 —— — Berliu-Anh. Masch.. 10 136 506 137.15806 — 77 3523 Ig e 
dew iIyp. obl. y. B3isSi —-- — eσοο ον lo ekireιν εα dee sodengeö..... 100,878308 891 
— — — — οσ e Mιι — αιν αααασ 
ve. IIyDP. abs. 18781 480. 600 80. 306 l0. Jute-Splun. V. A.0 ,88. 289888. 000 2. 9 —3*8 — B.ho 
300 — XMAV— iιιαιν 3α32⏑⏑ 3: be AZu 
iis gonhahn- . Aiti ismarokhütte .... IMLBBa. OOM; LSG. 0066 42 sn —* 74 J 
Deutsehee! — oeumer GuαÇnN.- 14 22öαα ιε do. Wollz amin. .... v id la⸗ öαια 
— — — — — — rauusehw. Jute... ib 227. 8022ο sjherseul. Eish.Roed. s346094. 0 883. 108 
Nyvotn.-x. PIObr.4 83. 286 ,eα. abs.. 8 — — O 248 8 
10. do. abg. sana] B4. 000 B42. 000 !! 80 —* 175.406 1785 506 zremer Votle ..... 2655. 506 268. 596 do. Kokswerke ta ts 228. 5000230. 40*6 
10. do. Ser. 15/ I6 uk. 21 40] 93. 7661 33. 78 —— Xx. e oh 123360 Browu Boveri ..... 143. 10661143. 0066 do. borti.em. 811531753 183388 
. u. α. Iö . ä οοια— αο 8 x * — — 3 Ag Qppeluer Cenent. .. s 10 158. 00b152. 2614 
Jdo. Kom.-Obl. II. uk. 2604965., 606 95. 60 55 — — — ut zke........... Ooα α Oustein & Koppériu 133 —3 
ugutsehe KClein- uüns Sirassenhano aunen — 
MYꝑ. Ptandubr. — — — ⏑ —— 8 d 8 
b gtand 92.50b61 92. x00 uls. Pisch. ιι— ιαοια—αsσ ο, Onzelanenn e 5 6 2* Zuhä — eoee peiengus. lebte. ..7TS sAISG. OO bG 180. 000 
nS ib e 3338 uis. α . Stgi ιιο ιιιν α αb st.8318 eeho o. XA 9— — 18358 ed dohe 
i p g 33 830 2edert Siczh: z ueite rig33 pubu. B.-Ati . A. Iiglis 260. 180 288. 00 b 
158 11z. HYDP. Bk. 3831.606 . Iloch- u. Untr db. ö 3132. A — 8814? 
ie t t ci 
.IP. PIB S. 2. bu. A lambg. -Ali. LZeatrb — .— —·— ⸗ 313 nein. altwaarenso 72.. . 
— — 32363 lεοεα Jαιονα9, Cοαα…ανοι αα— ασααναοα αα 
ud conr. ..5 ——⏑e — Jaunov. Strb. V. -A. Bι —ονα Consoitd. Schuie. 7 333 333 338 do. Nassau Bergw 2424 247. 2389 280. 0 
uo. Ser. 10 ux b. idib, gs. GoõG“) 88. 000 lasdeb. Stra Benb. . Si I7 OαIIS B3 GeGr.4 — 3838478 17 Stanlwerke .. . 8110 3 18 3 
Jo. Pramien-Ptb. 9————εο Iα 30α * —— ITT Io“ Vorruus-x kilen? bi bSαα. οον Icz dement. 810 3 
i — AMesland. lisentt *mm· u. Phdl, aktieb e e sat 
jorda ι s2. oö 82. ö — ——— felm Linoleum ... 2428 325. 206618328. Oobhß A 338ειαν 
ↄc. Bodered. Ser. 13, 14, daftuuore and Ohbios s 86.806 88. 608 — E— — ———— 33 — — 37 33377853 
öα 2... 4 82. Sob 83. ůαGνιιααα-σ ...7 ouαιον ι ——α bn, nte... 10 187 23513833 
do. Ler. 3430 ε Pιιια. ——2 2 — ⏑ ⏑ 7 —V ————— Zuoeg 
— 
cCir. Bod. Cred. Pdbr — ad ie en ze ent obus arte 418 
ο 82. 2006 82. α . 7 — — laset 207. 806 41207. 0 bou 
: 3 ü eatt: Pusht α πινν α, 38 JZugecdu 373314723 3310303 880 
5 Jibc do —D 9 31/ 83.016 uUx. Prince uri.. Pα»ι onners mek. conv,. 16020 328.756 328.00n chering. nnd I— 7 7 
7 —77 8 2 — — — 7 ürekoppwerke .... 28 28 362 760 363. 756 chles. Berab. Liukx. I82 .O00 ESVαον 
F omm.ObDi. vou y J J 8 9 — 2 
ee 3 373beutzene Clein unn cuessendunncunrtn 
eee gg 36 oιαα ι ediugeg 433 — 
να 33380 388α au. i. x leinb. Geseu. ꝰ 48. 700] 72. 606 bs Prust. .. io 10 170.0εα6ο. α ιιαι 
n *— — chulz-Knandi w5 5068 
uod. I8 uk oisf. 1 6εοα 2ůöůů 2——— —— ——— — 3 eeee 15386366 
x. 4 F— TF TF gestorst sSale werk.. II311161. 786 162. ooßs Sie ο εα Vb 88 
—8* ———— 3 78— tisendana priornats· Ohllcationen e susn e ee z 
* s “ — —8 — — — — — — — Fisenhütte sSilesta I1112 145. 006 145. 80 Sieinens & Halske,. 121122158. 214. 506 
— I oob R —1 
un Bureand p 388 3328 VWei in iss, 4 88. S0b6 68 38 Inennwetee ale . 137 2868 
7 S uuetoet 8300 ẽ. Gal. Carl-Lιαε—. V. 0 4 833. 2063 38. 00 E. Dichty u- kKrast-a. 777öο127. 7238308 aαXg ”ιαια.8ε A 
— — 
. α üeg 33 385αι ο, SεαTub ar.⸗ 885608 87. fo0 schweil. Bergwe. 818 —— ιαια 
8* — 3— —7 Oseαt. LOkalbahn Goldpr, 87. 0061 37-. 000 Assener Sternkoble.. lo] 10 161. O06 161. o0 b Iipann vangd, 8 * — 1 323* nee 
78 büdo. ordwesth., Coldor. 5 —277 ⸗2·⸗ An indt er vn 120 
d 2 g ιι ι .α πο faher. Blelel tttabe.. 181161, —· — 205. ooßs e 26 
uo. 25 unk. Ib οα 83. 8066 Lart 3 .7s661 77. —— 
— acοι ανναεον αο ιι kau .. 137. 30böαs ααν 
gt de ä e α α ι α Sν αα ιααν αSe. —8 — ——— 
V edeuene Pors vonnr v 
71 3 33 33 3PDuxPrager Gold-Obl.. 713060 71.806 coeuud Masch. conv. 44 225. 00b6226. 786 
— —— 
d dee g ee b . 83334883 40510040 ———— — 25 ee —Tæ3— 
—— — — — —— 5 ꝓᷣii ꝛ do. vudost. B. Lomb zι α. α— 63. 200 — Sisen .. 11715 165. 006 288. oor Thale Riseiin. t. PhPis 20217506 s220 506 
gent. . Ann, g »57 — r 82. 20692. 3066 90. do. Qhi, 2 6bar. 28. 600 ę6s.600 elsenk. Bergwerk.. 1010 183. 8306 133. SObGC itnion-Bauges. .. ... 3151 73.800 73 756 
-. Aui. abg. I000 - 600 6 28. 200 88 20. ao ν a öα ö 90. do. Gotd Ser. E. 18. 1001 73. 100 uo. Gucbstaho * 8430606. 88.008 9 e a i αιειν 
doõ. do. mners ....... — van e egege 40 205 5 AIc Gru. barbst. epenn 18 19 266. 1900 266. 500 in Kont 18120 323 006 326. 7860 
do. do. auSere ... Alh * — — ——— dJe. mania Cein. V- —0783. 0006] 76.506 485 Koin-Rottw.t. 20 328. ·7815 
o. do. Ges. Nr. 3378.14 82. 306 82. 100 n ossk.-Siuoleusk, gar.. 2.:806 25* Serrest. Glastütte. 1414 226.50, 226.8011 lo. Metaliwareu 
uenos Alres P. ov. Anl.s 65. 50o0 -- bar uuen udwestbahn, gzar. .. 5.906 85. 408 3 . Hen 3. 10 io 183. 200 ——*88 —— — tiusler, 11414 158. 7s6 187.756 
Bui;. Gold- IIyP.- An. Gr ——- — VL.Heutiger, voriger ranskaukasische.. .S. 7860 2 Grlichtt, Tett.-Getto o 207 000 207. 000 10. ↄ. Aven 
Rllen. Gid. Ani, 2040. 4t 93266 98. 000 — Kurs Kurs ursk-K!ew, Bar. .... . 6060 36. 5040 utmann Maschintbläls 227 121 250 unen issen—,. oli 177. 608 1177. 406 
hines. Ani. v. 1895...6 —— —— Barmet Bank-Verein G6lGS. 0o6 109. 006 los kKau-RijSsau, gar.. 27. 006. 46. 50 h0 4 186. 0006 183. 0066 
090. v. 18906... 6 883. 48ö O Bayriseu. Hdisbatk. αα I47. O00 LIuâs. -Ut. ßar. Ulk. O82. 36. 106 16. 200 sneruen 5 d0 — iereeceg 6 138. o dee 
———— v. IiSõäöα ι α BetgMark. Hanxk — 4.83066 4706 aluetche Maschinen 32130 375. 286 375. 286 estl. Prautand.. * 83— 
DAn. Staatirant. 1897,. 351 — - * i. Elbertela7 7Vꝛ 1423. S0b. 143. 5300 Warsechau-Wieuer, Iber. — 3280 1Ia Veki werkelsisei, 1601263 15012808 40.son . ranbw —V — — 
Griecbh. Monopoi-A.iuS 57. 700 67. 408 Betl. MIand.-Geéselts. Si ο αAS Wkaw. v. 97 uk. bP.O 86.00 .396 Ilaun. Masch. Esßest. I6 145 308. 00ο ν —6 * J— 
X do. 1831,84... 1 —·— SI. OOGGI do. Hypoth. Batux bοS. Sob I08. 6060 Ital. EiSCnh.- Prior., Bar. — 00 iiiatWiencnnn 68 ——— i4ε , , Staliwerke -. ,A,10 ee and 
— 2 — D ——— 3601 3ö lark, Ber Sν. αα ιναασ —8. lengedül ns ete 
X do. cous. Goldr. Iðb — · ⸗ — · — om.- u. DIC. Bankl66 107. 63066 107. 500 Naced. Gold-Prior., Kar 85t ilarpenet Bergbau. .Is 8 181.206 1788.2868 Wirler & Nar dtinani 8 33 ———— 
Ipanet I........... OSLAOVDSI 60lG Mu. ud in.-Bank. 88 136. 306 136. 53061 Portugies. Biseub. Obig .5 36 larimann Haset. 33 14151006 I15711756 wittener Gur ... 9112 
do. 8 83. 76661 84. A εAntet Banke b α—ιS νιLα. 306 o. 1880.2 88. 800 2llasper Bisen ..... 1212 167. 0 I οα eitter asehinenit, is s20 317, 78 661318. 0066 
italien· Reute 4000 - 1001l .,. - - 277 eutsen-Astat. hank b6 122 386132. 286 q3 aß aα ö eαειινα 86. 800 137. 2866 z —“ — 317 750 1220. 0066 
MteOKKO St.-Ani,. v. IBIO LIOI. B0OIGSIGOI OG PuUISenc Bauk. .... 12211222429. 00 88247. 100 Nortu. Pacisse Prior. lines h 94. Ooc . vo6 Hemmoor Cement. . 871123.500 122. 506 ente 
alexica . Aul. v. 1890 .161 82. 1000 82. 8500 un Natiotaluk. k do. do. denera inees — 1555 Uechrand Waggont..7 9 äεειααα olonial-Geseliseh. 
d. do. v. IU04 141 — Ges. a. A ——— 61 112 80106112. 8006 Penusylivaum Bondae. — · — o6 2006 J i. IIII 25 110.808 
—— — —— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 
d die Elbebergfrachlen gingen in Hamburg auf 15 Pfg. Mage- tatus jetzt ungünstiger wäre als im Jahre 1912. Deun wenn 
Fericht vom 2 nbée un glr in g. Mas tatus zjetzt ungünstiger. Jahre . Denn, 
berliner Boörsen Sepien . und 29/30 Pfg. Riesa zurũck. Wider Erwarten war aber die Hoch- auch der Notenumlauft sich gegen das Voriaulir um 163 Mill. M 
Der freundlicher gehaltene amerikanische Eisenmarkts- wasserwelle von erstunlich wenig nachhaltiger Wirkung. Vom-20. a2rhöht hat, so ist der Goldbestand um 201 Mill. A gestiegen. 
bericht, serner der günstig beurteiltte Reichschankausweis. die August an ging das Wasser wieder taglich zuruek, an manchen Taget fan würdée also der deutschen volkswirtschaft einen schleehten 
Verbilligung des Geldes hier und an auswärtigen Plätzen, sowie sogar méteérweise, und heute hahen sich die Pegel in Dresden unc Dienst erweisen, wenn,man die Reichsbank nun zu einer laxeren 
Festigkeit der westeurobäischen Börsen und der deutschen Magdehurg wieder bis zu minus 129 bezw. plus 123 em verschlechtert. iskonthpolitik überreden wollte. Man kann nicht auf der einen 
Abendbörsen weckten auf allen Gebieten die VOnternehmungs- Es war nur natürlicii, dass der Frachtenmarkt infolgedessen nicht Seite die Erhöhung ihrer Goldreserven propagieren und auk der 
lust. Der Verkehr gestaltete sich zeitweilis recht lebhaft bei lange auf einem niedrigen Niveau verweilte, sondern sich schnell anderen Seite durch niedrige Diskontsätre den Abfluß des Gol⸗ 
anziehenden Kursen. Canadas setaten mit etner Besserung um wieder aufrichtele. Die Schiffer und Schiffahrtssosellschaften sind des begünstigen. Dise Vorteile eines hohen Goldbestandes bei 
LPEt. ein. Phönix gewannen in schnellen MAufsties mehr als ietat for pihl ganz prompte Verladungen schon wieder recht auruck- der Reichshank aher werden durch die stimulierende Wirkuns— 
2 PDt., Hamburg-Südamerikanische Damnfschitfahrtsgesellsclhaft haltend, denn es wird gesürchtet, dass in absehbarer Zeit wieder eine die eine Diskontermäßiguns auf einige Wirtschafts2aweige haben 
mehr als 16 PZt. Auch für Banken gah sich lebhhafteres Inter- Finschrankung der Tratsahigkheit der Kaline eintritt. Erfahrunss- würde. schwoerlich aufgewogen, 
esse kund. Besonderer Berorzueung erfreuten cich vwiedger tus— zemäss beginnt ja auch im September sich das Verladegeschaft 2u 
sische Banken, die meist melir als 1 pZt. gewannen. Die Ent- veleben, und da Kahnraum noch immer nicht besonders reichlich 
wicklung der politischen Verhältnisse hat allgemein die zuver—- zur Verfüssung steht, so sind die Aussichten auf hillige September 
sichtliche Meinung hervorgerufen, daß wir einer langdauernden rachten augenblicklieh nicht sehr gross. 
Friedensperiode entsegengehen. Infolgedessen reogte sich aueh Die Zzufuhren von Nassengütern seewärls im August be 
wieder Kauflust sür die sange vernachlüssigten Rentenwerte. ziflern sien in Tons ie toen 1913 1812 
kussische Anleihe von 1002 gewann * PLt. Türkische Lose ꝰrotge freide.. ca. 70 000 50 000 Dungemittel... ca. 688 0oo 40o oo 
stellten sien um 3 PZt. höher. Die Aufwärtsbeweguug macht«o rutterge treido. ca. 140 000 100 000 Stoinkohlen ... ca. 
im Verlauf am Montanmarkt zum Teil recht anselnliche Fort- uttermittol... ca. 830000 49003 ] Roheisen...... ca- 
schritté. Laurahiitto gteliten sich um 3 t. höher als gestern, Wir notieren heuse solgende Kahnfrachten (einzelne hilligere Fracht- 
desgleichen Phönixaktien. Von Nebenwerten waren Große Ber- abschliüsse mit Aussenseitern können nicht als marktmässise Frachten 
liner Strabenbahnaktien abs höher zu nennen, Elebtrizitüts- dezeichnet werden) süur Massenartikel wie Getreide, schwere Futter- 
werte stiegen im Anschluß an den Montanmarkt ansehnlieh. Ap pelsen, — elc. in kompi. ananeeden hier nach: 
Naphthaaktien gewannen wieder 4 it. gegen gestern. eeensre ac ..... 3 —8 —** 3 ——— 
In der zweilen Börsenstunde trat vuf Gewinnrealisierungen all- e—. r.!ß. I— — — — 
in dae ee adeee 4 —A 4 RKohlon, 24Wallwitth. .. 24 Calbe ....... 231 Salpeter ...4 
ewein eine schwächung ein, u der auch matteres London un (etrsido, 2rorgau ... 30 Nienburg / Stottin ...... 45 
tarkeres Angebot von Diskonten heitrugen. Ma doburg be ..... .. B.. Be-nhurg 20 / 25 Poseon ...... 68 
Die Nachbörse war ziemlich fest. Die Tendenz des Kassamarktes zehönobecitee, 20 Dresden .... 38 Halie a./S.... 34 
war geteilt. Alles in 4 per 100 x8 exkl. Ilafenbugsierbeslen von 12 .4 
Der Geldwarkt war leicht. Téchiehes Geld war mit 4 I72t. an- ber Fahrzeuß bezwW. 18 4 4b Kuhbwärderhafen. Ab Löbeck stellten 
&hoten,, Die Preutzenkasso gab, tagliches Geld mit 4, pꝛt. her Sich die Frachten nach den reguläaren Elbeblatzen —BA vper 100 x⸗0 
rivatdiakont notierte heute für lange Sichten mit 45 PLi. und sfür höôher. soweit Kahnraum vorhanden. 
xurze Sichten mit sß pPZt. 
Scheck London 20.43460. Reichsbank. Das Nachlassen der wirtschaftlichen Aktivi- 
Scheck Paris 81 4. tät, das einige pessimistisch gestinmte Koniunkturbetrachter 
Teleaphiasche Auszablung S PFetersbneg 215. 65 4. schon als Beginn einer längeren Depression angeschen haben 
d wird auch in den Zahlen des Ausweises vom 30. August sichthar 
unqg Verkehrsna h hit Der Reichsbank sind diesmal in der letzten Augustwoehe nui 
an 8 8 6 ric en. 88 Mill. A Wechsel eingereieht worden., gegen 140 Mill. M in 
Voriahr. Der Wechselbestand ist öetat um 150 Mill. A geringe; 
als in 1912: es ist dabei allerdisgs zu beachten, daß der Aus- 
weis des Voriahres nicht für den 30. sondern den 31. Augus 
rufgestellt war. Der Bestand auf Lombardkonto ist um 13 Mill 
Mark höher als in 1912; die Lombardiernngon in der letaten 
Sugustwoche aber halten sieh etwas unter der voriührigen 
Sahl. Auch die Zunalime des Notenumlaufs ist (um fast IC 
Mill. A) geringer als in 1912. An Oold wurde der Bank die 
Jälfte des voriährigen Betrases entzogen. Die sog. „metalsischo 
F 4 * 2 J 
Notendeckung“ ist von 82.26 pt. am dritten Augusttermin au“ 
24,83 PEt. Bofallen G. V. von 83. 16 pt. auf 70,74 pEt.). Dié 
steuerfreie Notenreserve beträgt zwar 75,2 Mill. gegen 85.5 Mill, 
i. V. Man dürfte aber daraus schwerlieb schlieben. daß dor 
Luheek, den 2 Soptember 1913 
Bericht über den gegenwärtigen Stand der Verscehrsver- 
hältnisse und Flußfrachten für Massengüter. (Vom Spéditeur- 
Voerein HWerrmann & Theilnehmer in Hamburs). 
Der Wassermangel, unter dem — wie in unserem letzten Bericht 
gemeldet — die Ausnutzung der Kahnladefähigßfeit um die Mitte 
vorigen Monats herum stark gelitten hatte, nahm gegen den 18. Aus. 
ein jahes Ende, als plötzlich ein ausserordenttich starker Wuchs ein— 
trat, der verschiecdentlich Hochwasscrcharakter zeigte und stellen— 
weise zu heftigen Ueherschwemmungen führte. Wie vorauszusehen 
war, brach der bis dahin ziemlich versteifte Frachtenmarkt mit der 
Meldung dieses erormen Wuchses zunächst vollständie 7us2mmen