Full text: Lübeckische Anzeigen 1912 (1912)

Ueoldsorton 
und WVeohselkurso 
gola in 8 mhurg. nreb Mot 
silberi SGSorsen. pr. Byiel otauue 
ur 3 * 3 lein ie hozanl henr er imnaienoe iνννÊνννο 
pr diner l — 333 Briei p e ne ii,. 
tuen 7 1 21 * — ebruar 122 2 S 
72 8 16. 26 31 — 14 8* 13 2 — August 2 ren Geld berz. Aamhurg, 14 Veb enitaurt. 
Ruenen en .... pr180 4 20.59 26. * * 23 330 129 Septhr. 1 455 1 see ist vom Reieb (GOris. Ber) Die Vari 8 
o0 d enpr100 ut. 4 421 1 — ai130 13 ⸗ e: 139 131 — domn Lise eingeseh marine Amt gepie e Marine Slalion der 95 
—— r a 7 n 6662 arn e e 8 
e — 
n 22 —1 Z ar. v3128 321 ie Gege e r Schleppzus liest gar 
t pꝛ * z 112 443 85. 0ai0 ebruar e ———— Peters 
* r 21 220 Sz Nebruar ret Gseld 14, hebruar Nach st Thomas ae, dea en 1242. 
m Russ. Note 112. 46 112.26 S D 1234 128 opex. Muot uar 2 Uhr e5 Min dieinn. is beee rn, am 8/2. von 
e vr n pr. ult 216 2 ; — 129 * — sela fahrtsrevier si ruar. Die Lis m 
nd echeei. s s0 Abi 11281 283 1 ez, 7 nd daeh vw verhaltnisseni * 
n — e c ——— 533 —A— —— 5 
—212 D o. kurr 2042 uni.10 294 130 1 1294 4 gen. um d r nach dem ob nert fort. Vier 8 — 
pa g 1 20151 mi 0. 51250 n 113013 135 121— — in as Lis dort aabreehe eren Schiffahrtsrevie hlepper 
Franz. 433733 pr. 100 lVrs. Siehi 120. 2313 32 20. 49 2 48 Augutt. 13 1305 130 36* inne n Februar. Von de 3 r abgegan⸗ 
do⸗ n oaieci 209.33 gepbelt 131 3333 : bahn eistrei; on dort 1 andesgrenze bis Seb 
poeln banix nv. do. g —— 81.24251. 18 Ok tober 1 * 1 13 * 1313 31 2 — ae istrel dn ier orn Pisstand. welter ns Fahr· 
Sehweizer s do/ igh z3u 3l 80.44180. 54 orα 13 132 31 314 — 4 8 bis Neuenhurs n wal een 
8 do. u oe 6 80. ↄ2a81. hez ember 322 132 132 22* ; anken in der Bruchri von dort bis Raui lanken 
——* S — 30. 133 3 — 2 in der M hrinne ge fzren Lisste 
— —— — 333333 nneee — 3— 
wien do. 40 Sieht 1 50 1 —ü— 80. 05a80. 15 en⸗ Still 4 — 330 * ss nur vereinzelte 8 am anãe bei Schieve er Strombreite. 
*88 g 3M1 69.50 1 9 stand. cholle iĩ Schieve bors 
— —— u un, 3150 e —I p— 6 eann miin see neen —nn e 
Ialien sen d 3u 2 84.95 e e inn ·ot ee ie wieder in Da schillsrerke is· 
h pr 3 08380 —20 e u anee len rerbehr ist seit 
Zpan. p do zie õ. 0 ss. 8oass so 2. 1389 338 * August be⸗ crraschend gehneil neeene ee ie sen nnabens 
ha e —o zoled do nn — — —33 en leizten Taen e ich de lisgerhalt 
e ut 13 et; 23 e 395 3 — 3 2 ———p ene L dn n 
rse o Rbis diehi 111 e u— Norenbet — en. acnen nt bi Nen 
**2 8 i· e2 10 uün — 2 er 377 313 Memel. is sseehs Dam 
en in pr. r e n see re — — e ere farte — e eeeee llen d 
cnrieuania Jo. 3 — ni2. 0 12 —— * naon, 12 Febr — — — — erʒ estigen ee Fne veranderun ĩe Vis- 
Norvv. Ba 12 do. nis uo!s 112. 362112. 59 up i. Nor⸗ en var Den noe n Jangsam eingehende e lrot⸗ 
ieee c nen b le n e eee e 
Bankpl — 19 dienil 110. 95 31 * 2 2 .1ruhi Selu gekomme: Vebruar. GOrig B ; 
an eee 2 mne 111. 252111. o5 on.. 6e iö anisen iß ruhi n und hat be ern dermak i 
* Mula 12.256 112.2 16 681 isen. 1653 ß — imn Hafendamm rwak ist um 2 Uh 
o. — Si 111.35 110 254112. 45 zu Nagliseh 152 wei kebruar. D vertaut rein 
— — 737* 95 111.26b un Straits 4 1616 8 eit man sehe as Falroe 
660 9 11 .262111. 05 per k ste tig len sink run 1616 Scnneetai n kann,. sind eistfrei er der Düna und di 
3444 412244. 2034 2*114 e diarian cuntt e Grad Lalte e ν 5e58 
Borliu..ð s ibνν uon e Spe⸗. Mark 232 262 pastieri erl. leicehter 
2 Uen.3 Zn Aisk Aas go 1822 quboi 3 22 3 assierbar geworden. Di Der Sund ist in bei 
A — 2 ewei. ere bae . ebruar. — — He nl sen Die Liserbanise jn beiden Rieht 
n en san ν Aen —S———— n e ee 
beoen len ri. openhagen. i8 e rosse Anzahl 
4151 2 2 I— 1 Oele. ʒich jelzt so gũ 12 2— ruar. Die Eisverhà 
Ige u, 14 Februar. (. ce gunstis geslalet d verhaltnisse im 8 
A ua w artis — ———— 
O Warem-Bo 1 n Rupol u v verz Tenden?: Rumng. e ler ae 5 en ee n gi 
r ge t ici Mis· amte mpter i * ern traf der ve und in den 
— Baii S LR S. n, 14. hebr 248 ein und lastings aus on Hull nach 
— ersin, 141 utter uar. Rühol bleibt dort aus Lelsingho eh Tubors 
ARuni „14 hebr. Wrivatt S oo e lokot bessern jegen, bis sich di org. hier auf der R 
ou 11. elegramm.) Uol n peele s — NMeai os — ĩe Pis erhaltui r Mhede 
10 .Lol· u. Geno Asrlin, 4 nd Sehin —⸗ isse bei Tubo 
ennt 11 1 ssensenattsbutter ere rr u Amitlieh tt 
4167441 148 3, Qualitat 14. p golim na, pria unig. egramm. lieher Ostsee-L 
a 121 abv 12342 159 hen prima Vextern Viĩishben 
r ee 7 z. e e 
2 b —— ——2 3 Lott. in 4merikar 1663 383 2657 seite Starbe ehr erschwert. ne is oteite 
as Bauno ai UHambur, erient. Die Foii in D affiniert. .6514a e2 a —— isdecke. ceelschiffe gesch reih- 
u. vimen m ra Preise vers tehen 22 * a 61 Hait. Fehlt sehlossen. Vest 
merik. b ß nubm ur 14 p —111 — a — erort. — ul · — 
—S2 —— 63 1442 —————— * se Preise 7— ; elwelse Treibeis. Sehiftahrt sur Seselsehlit 
en eeee 1454 148 ie 146 An nierter ig Rex. g netto transito rnieck ee eisfrei. Hafen dũ se er· 
90 isehe.. 12721 Laplata·lei 2 ge aebing Co. a —— — ehi an bie kiin dunne, Liedecke 
Relstutte de 215 go. e, grobo — hnoew tenen . .— — i 2 Sschiffahrt nur mit Li nigsberg. Schiffah 
ßene n. eñ eee ee ee 2227 — 32314 e h Seelanal 
n ⸗ mer n ueben 261— iere sli aee se ??:? 153036 eultahrwasser bi ing. Siarke Dedecke Sehi 
a Gieũs. ——66 ini . is d. u 312 —*2 2 e 3 s rt enee 
o lu i a zm i. u 
yetretae. n 222* ee in heii ienen eyi imorn a 12) us aeli⸗ a rn e rinne irg durch a 
Sorlin, 14. Feb Mell und Iperi e —, Preise per 50 k 2 Eisverhaltnisse er olfen 
45 *5* Saaten. —— srbe s aetto rerzolt: 2 g wegen Nebel, Schneetreiben us w 
is Lindruek n amerikaniseh — —— o . Riti. Strand leich wv. nie 
e e machie hi in e; 2 arke enn 2 64. 502 ñ — e e tes, loses Eis, sonst eissrei. 
rie wet eab b een e ee s ke neano. ot anas J. D. K. in Ii eu Hasen eissrei 
ler: Irobe naeh. Hafer b oggen 4 ed egen· Piercæ per al⸗-Sehmai⸗. eit Hambure. ieree — * gesenol de. See ztarkes ecc 1. 
Namb ieb leh ben riger. Nur *2 43 4 (uar Amerik· Abl acuũ i oe enes Eis Slarkes Ireibei rebeis Strom, Eafen 
ehruar. auble Nai d ie erzon) er gsgexieht, loko Uambe een. Fahrrinne vi eis. Schiffahrten alen zusamen 
ieh be rer ces 615 amburg. im iartel vwird dureh Eisb r mit Lisbrecherhi 
e Fereins der Gelreide 13 Z bcou — 52errollt) arke Lisdeche eher olen eeh erhille 
el mung v hreidehanũ mer.2 2 le Stelliner RHalt bi alten, Binnen- 
ee wieder ee Kamhurger Bs 72 als Lioroes 222 23 A chgert. r e e Slarke Risdecke. Sehist 
33 ziemliehn ndenz gegen ig aber e rse. Tub n 14 ruar. Seh 9534 A e breeher offen geehlossen. Faburi Schifsfahrt sehr er· 
e n eeeee n a e 2 t e — rn ee a ee e ann ae i 
ssland olseriert schlusse 20 e T 3 imer 472 —S labri in 
2* —ꝛ23c2 ge in den 
rn —— 2 57 nn in benin h arunnn rr 
vorpool, 14. . eraus Lleie onnt ne Zuekermarkt nfangskurse) — gona. e e sen. Reviere starke 
—e 8 Vie vdor herauee urden d e Sehilfahrt nur tö 
yy ebruar. Wetter: r still. t setzi. auf e Preise r Poshaus. ür starke —S 
—ã* Wiaterweizen — e —2 e Zentner a d ß e 
* 2422222 »* ie en 3 S itet vi us aut k* 2 ĩ i j XEi j —7 
— ——— ee r 
er anmnerii — T 71 * 2 — 2 iae i dunne isdcek und. Se 
M aniseuer. 65 2 7.1e27 Dars ismassen. — 29 
n: 124 Wasserstãn 534 e arandahl. 
* stãnde. en 33 eue Sie e Trebeis 
2 . 03 ; 35 w rn. ied Sciitann Zren 53 Hafen eisfrei. VWarn 
vrs, 14. Februar. h — paräubii .. n — 111142 e rennt nack WVismar. e 3 ow starke 
e n .2 nen good averag R 22 * 54 — ie 3 an eu Kũuste zusam bPoel bis Hafen starke 
— E z z wwo— —— * eibeis; men SE. 
72 ee e ranis bohau limenia dloe lo 833327 2. wel enl n Vis. sonst strich· 
33 **8 232:::22: 42 82 t cie A 12432172 22 114 0es Dampser eaut Slarkes n zranert. 
v 2:— 3— — üꝰ 61 bro⸗ 2101 orpegel F vo iffahrten 8 k 
2 53 ⸗ 22 79. 15 zoͤi 1222 2 1128211 ehmarn. Schiffah ur fur starko 
23 2 —.:!. 11 1 n e e nt vi eee moulich 
1.651 aase. 19) * 1.10 —522— hporde bree 
7 79.25 Ro 1ae Troth xLalser Vilnelm· rebeis. Uasfen 
Kautsehuk 1322 4 —— 7 —D—— Lanal hin Brrnnbu e St E 
—bq— ——— :. 71212 e 1.64 Eaer voen ee Fieer Irebeis. Schlevp 
et elsroeh ii. r Firma Gust enar1 165 * 11 egol... ro0 eke Sehi g Rohne nommen. 
33183 lalerun gon anann * 21 — 33 31 t 0.72 itart e ee eee e e glarke Lis- 
— — — . — 
rr 2 6.1 —— * a3232 4 1.92 12— * 42 2 c —— — egelschiffe nur mit e e 
115 n —2— er 1 —— 922 —— *55 12 * 1*2 e * 2 2 8 ut mi Schifsahrt geschl de 
2⸗ — — 28— — 25 — · — 22222 * imũ e ĩ j 
tugust 2 22 10. 20 — ·— 3 m T:F — . — — — 7 2 e a 40. 857114 e. h 
Diea sn * — — — c— 1513 2 3 — — au 222222 —— * iirc— 71 06 urger nussent ? a rt 8 
die eein rad n. —— i Fie 2*1. rer. 12 24 am gesehlossen. 
selbgsa si hn 33 e d zone ree Fõrde 
gbunt lau. ... — —09.14 en Ireiheis. nasnnd. See, möglich 
oblt dohiffm — 221322 skee e e arie liedecks. 
iesal Pppesn Zin s — 12122 Damyser oge e. Starke isdecke ian 
22 aae d C ress. von igo — Rolin, rũuckk — — 0. 68 Aarösuud a Llei iffahrt nur fur starke 
* —22 ů ser Stand der e ap Vlano, D nach Southa moic ekk, 13/2 Andrc — — Hasen leichte leiner Belt. Aarõösund 
vre 22 PDoulsehr . D. F 22 Mdromeda, ee nñ loeʒ und und See sta 48 
— * 3 .2 42 Rio de ause, 13/2 2 D thwann, 131 —— 
—c——— —xx s ss 32 u aeg ae Nonseridoo. e en da an. VA 58 
e in Rambura nn —— 13/2 8 mres von h ibralaꝛ 13 Angerpenen. 0 
Lhlonma 5616 2 9 mr io ae Ianoi rmann, 13/2 43 uss. 1321 r in kini ns, 2 in Ri Oporto. 
7.9 von x n Meiro ber ei i 12 mitla iios b cen in UMersi v inies o iga. 
13/2 von n Graalss, nack ll obe. amburg. j Vincent, Madei gs von p Lriehbsen, 13/2 ina. Vn Ko 3 neas naeh Rott 
rh otta avana u. NMexi Monenäes. Pp. D NMadeira nach vrgos D, n ier n. n mo penhagen. erdam, 12/2 
ehni eo OQue DD.oosbu Zasiert nach Hambur burs. HD. Vorwerck, 12/2 v 
seqs idt, von Buenos Aires, 13/2 peeeen pe h V eln a t en ee 13/2 yon R uns ant 3 Grote, 1 von Sleun nacn Vraen 
ava. D., von Nexie els do P?Zehnpsenning, rũ 255 lemaun 2 otterdam n conas 551 rote. 133 v C 
p e re eo, 12/2 mres. von van 122 33— et 12/2 12 Deuis . 13/2 von Balum n e a etrel 
mres. st, von N 6 e, u. Amerikanisehe 2 v. Anlw 
———— ——— 0 hnnn e 
von Oet Asien, I8/2 mres e izs b 12/2 8 abds von v vaa e Rec, 972 e i e ee Wil n we 
PD Bark t n vh a, P. D. 15 Villlomnmen, D za naeh D. Kupst. 13/2 1 erdam en Bren 
von Antwer naeh Mexieo n Bahia ver, ausa, 183/2 Ko D. 12/2 n PNades D. B 2an Aptwerhen men 
pen. 13/2 7 mres 7u m, . 7 mres. Rue penhagen. m. von New vort an 7 raue. 122 in K 
land, Pppsehr *2 Schul⸗ derei . H. — ork nach riton. D. Nöskorn, openhagen. 
1 e ear n 7 
Meleor, b —— — ulsehe Dam nxirchen derei n? Pnenann. B2 agen. 
PDppisehr Iu n Boston. ãñ pischifffabr Io A. Ha ettin. 2 von kKobenh 
m ust·a adames is ies d D Nrie . Aamhnrg Dam nhagen u.g 
— e nach d. Uittel⸗ 2422 e e n d3 ro —ʒ e in Uaier. * Argo, Bremen 
Aihia. b6. M. mnann Be in B emeble ke amburg bare mbe Schift, T —— nobel naens imann u 
22 n j Val sesechner, 13/ B nach Samsun v lanll. 
in Go umann, naeh Brasili asra v Marseille. Ulrieh, ausg 12/ Mederel i. paraiso. 2 von Nam ussard, D. Uei nii· 
Persepolis ien, 12/2 nmn oermaun· Lini esx von Jãcuei neell & Co de D, Heine von Grimsby, 1221 
D, Sacher Ve ã o, Hambur eid l ¶ Lamhurg aische Dampiechitit v12/2 in Barcelona. 
von Anlwer nach Persien, 1 xandra Moerma 3 * Captain V ell. D. E. La Hohensel chifisfahris · Ges n ona 
Persia. D. K 13/2 8 wrss 132 9 mre nn o Menzell, D Lsen, 10/ xon Rosari icy sn ss lansan, Breme 
ia. Kudenhold Cari dueaant pae Hutten, ruekk dam. D. L. Mol n Bosario vhleis b lrel in VNewv Vor n 
Gibraltar udenhold, von Pers — Woermann, passilert rdekk HRocy er, 12/2 in Rotl e e 2 oörk. 
pre 3 sien, 13/2 12 mitt kopmund vvi , 2 8 is Menzell D er⸗ iehtensels D. Valldort on Soerabava. 
pischiffarhe D. laussen. Moltkesels, D gor t122 v 
New Vork Dpplsehr P. D Eleonore Woerma in swa- West, D ederei Union“ —s 827miae Sclneider. 1321 o Bostlon. 
Schaumbu 2 4mm. v 2 Magin, von Sekondi. nn, P. D. Pank dolãon J Nemann n Hamhburg pass 22 Mlers, D. Gr n Bombay 
un peöß e oure uti nen o, aues, 16/21 2 — ne, 1 soinentei xio — eeaen 
von 27 nach e Men Iee— ia ——e —— Balum. er 133— r hasigrt. 
jeglinde D. Lube 1 erpen. n, 8/2 Hen S Palmas. uhren, nexk 18 g Norddeulseuer 1i iechert, 12/2 n elarel — VWVildensfels, D 5 cker, 13/2 ons en 
u Noennann P. D. Triebe rackl 722 33 en pe n 
i anente xumn e d Mca ne er 36— 2 t. Hienbuig Sd 
0D u. Apaa⸗ L D. /21 rallar ĩ Valeneia * dt, 12/2 von Burri 
saen ãer VV radherine, 122 bamas. ruekk, 14/2 aorina, i m passiert. d n Burriana vack 
WVeʒlewad eslküste Merik n Las Palma ele Moermna wn lLas a, .12/2 ¶Ê remerhaven 328 orma, D. Hans Beck * 
bv 5n lkas 8 nn, P. D. xck 32 Lronbrinz WVilh in Rio de Luhederei P ns Beck. 1321 * 
13/2 10 Nansen, von Mexi essant passlert. reke ausg, 192 Iaizow elmn D. 13/2 aneiro. — 8 ĩ Paulsen & lver g in Holtenau. S 
Harah wros in Antwer oxieo u Hayvana Mara WV 2 s mres — ———— e Fiel 
urg. Sudameri pen. * dernann, ro, in ia r vin wvor ew vork 2 Mabale don köni —— 
Asunclon, P rikan. Damplschi onou. odt, auss *2 nc re edrich. D, B/2 eroen. Nau am, 13/2 Helsi 3 önigsbers R 
on st itl Ces, Ramb nilei lralische D 12 in redrien Vlel 7 unn lsi ationan De singör passiert un 
paen enne e 2 Damplachilis woutn Mlheln; D. 4/26 gingiau. ni⸗ osel von deweast 
da ras dore er, Lam e lenen von hee pa asle nach Kiel 18 
ona, D a u 2 vm 3 burg nrick 4 ——— ———0— n Roval, . ssiert. 432/1 
2 Boue hl d a vm b Sy. en Da z2 s t 933 Schubert, von Bollerd n 
unan ausg. orms D nn Ouressan * 8 eapel runsbũt erdam n. R 
vion 16/2 Nass t vm. üftelkoog önigsl 
nach Coruna. Dentene Leran 24 2 von da arien a herren, ert aen 
Ameriea D. * e, r Nam. chit iairi αννν v 2 exandra, D. r, Liel 
2 wWi a e Bremen e Lekart. 12/2 von õnigsbers 
Ceres V 28 in han nz, D, Stabr von I — 
Meper von m. Franziska, D amburg, 12/21 
2 he ß Ê 2 pinii,, don in Stetsn 
esund onanie minr amburg, 18/2 i 
D IAninriehs. 132 
von Riel daeh Slellin
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.