Beldsorton und Weehselkurse vorno, 10 Derα r; rr Speele uud Senme 
Hamburg, 19 erzemne 2 e. hepesenn 13 Spool nnd Senmal-. 
eldsor ten. 344 old lbeian WVelzen. roler Wialerweizen ... steti lest Namburg, i9 De erie er beese per 50 i nottõ tran⸗si 
vã n len anlt ⁊ 3 2 morn dre —— e eee 
3 86. 59 38.2 Mals 1 1 22 Ratu orior in iore — 
e er u 22 22 enn 93 m 125 
2 —— 16. 18 — Hhebr 58 —c—— 8 quiro 22654 94a8 Switt **2 53. 75a2 
n 5. pr 5 3 ebruar . 4. 113 4. 1134 n in 1 etto 0. 25 & leurer In Eimern 4 12 8 F 
uss isehe Noten ..... Pr. 100 i 426 3 2 8 L 3 Pe 22 
n 2 un * afsee ege an neü e eni 
hestorr. Noten ......... 660. Kr e, *2 — Namburg, 19. Dozember. Notierungen von 2, 2 e 1: 22263 s0. ⸗8 
hanisehe Zottol pr. 100 Rr 1642 442 — — eietj Geld hez. 8 ene mpe vn iig m — 
22242442 2. 3 o2. endonz u ig. 
72 Lie 92 ciia.so 10 6ss4) es⸗ — al — 1— * ann sen denmnaie. Amerit Ahladungsgewieht, lobo n 
8 o 112.30 21 nuar — — un . l so 0 — Nlorcos 4 lunvorzollt) lieroes b 4 Gerrollh 
ions Noton bre ilt, 216.60. hebruar 693 — August. — — Firkinse.. A leurer hirkins. 3 leurer 
london.. n — L Zt.Briel Gold Bezanit 33 2 624 — lvoeteer sfo fo — uber 2ur 233 2 
e 8 e seo e 4 15 8 e — — — — — als Ter o 
— 1 
pa. pr. ido a ee n 
* — auro, i8. Rea. Erivait· ammn.) Ranee Santos good arerago. er an, 19. Dozemnbor. sn matt 
— — l l 0 3* 1 Dozemb Uhlr 12 Ubr . Tube nd ierkins b65 oppeleime 66 
* 3 — * 8* er222222224 — 
e re 2* 43 8 3Mt. 4 79. 55 79. 25 79. 368246 Mar 23224228 e n en * Zuel er. 
rn r 2 s610 gsl 0 z6 Namburg, 19. Nozem ber. rat erlent. 
53 een 52 72 86.75 Der hees Mantt war rubig gestimmt bei behauptelen Preisen, 
hin * 63 —o e er Magdouuru, 19. Dezenmber. Anlausskurse 
Prr n ßß 3 4 1514741 —— —— s p aupte ehauptot Terminpreise ee 88 8 Irei an pr. bokg 
2 ma. zs 3 10 446* 2 
a n * 3 12 42 Kautaehult. Dezember 9.60 9. 56 9.67 Iusi — 
. 43353 E u nbe eee ee e sce c 
gpan. Platze. pr. 100 Pes· 3umni 6 —— 2722 Notlerungen fũr en er ws e übener. Lrlyat. IJan. Marz. 9. 72 9. 70 9. 78 Soptember — —— — 
priue dos pe ũüe i is35 23— eeee eeg e arunzae genunttel r n n elar r . leeÊ — — 
—— — 3 214 . 45 ezennn e aue 36 e * — — lio oio o . 
t. 2i2— ei— —— ————— 4 2— —22 ovember — — — — —— 
zen er der 63 ue. Vne. a0 a — 3 c. —— enenn: Runis 
— a — 8 
2 D *i⸗ 2. 12.20112. ai — — oÊel—— — — 
i i i a—— — en — F 
* a8 n n e e wurden hier duren den fesleren Para Markt günstit 19 Der e 19.D 18 D 
it. d. eeinssusst. 2 * e 
Jew Vork....Sie— 4.21 4. 18 4 3 20 England melde i e 
21 t festen Markt. Hard h 
do. 260 134 418124114 sig 5 ee r g c n en 41223 nre it m * 3 7 a e: * 3— 1 3 
ß 8 aterpegel···. 0. 
elnik... 1832 4 1.12 Rath 
Sorlin. xXWien n lnt m 5 Vaarid 292 en —4 s uss 
F —— 257 liania 53 Madrid.63 izielio Aorii ussia 2.6812.22 Unt 553 . 6 
242 —*2* 9 a 6 n shh 19. Dezbr. Brief Gold uor untre 7 resden.722 22 eeee: 18 8 
— —— — — e ee 
ee lee see n 3 Z —54 —— 3 
A uun vvsl — 4 4417 
38 — 54 3 r 8* — h — 4 2.68 290 
w rtlæe Waren Berilehto —— — —5— 2 3 Zoizenburg141211.11 1221 38 
Tendenz: Unrerelmassig *14894 a 42 s 3 * 12 113— Nulde. 
. e hh angerminde... 2.5212 Nuben .. 22422 
zn 19. Dezember. Erlyalte egramm.) — ia * 7 2 — 
E nn eleeeee e 3 8 42 e t lee ee eue mn 
alandes.. J 3— bo an 
Her Rebrenlanten des Meiereivesen 1 1 herember 333 333 en 33 d nit 2* 
e 12 2 a? u Z auen it. .2i1.19 ue 0. 76 
utternittel. brunr 69011602 161 151 161 raß 1.721* 1.32 
uÊ ν e u Marrz 1514 1513 12 152 11 2 Ianabnzlau·· * oe * es 
eee 2142 Die Preise vors tehon sieln 2 629 162 Asimn, io r. senan 2272 
Texas e en us — ee b8ß61— 552 15 c 3 3 m 
s — n 7 nn . Sahisranrt. 
bine 126a — August... 2 i nip meri i i 
olen Spanische... ans haplata·Rlele. grobhe ...... u e * 1 ; 7 n u t 
—— 3 it wi ennune ratter ue ee ie 
selblutter mon ir 5 ung ere ssen i a n m deneen s nen 
rnn 53 —1 do. 422 Unt b 3 
n g — Linn. luterseeboot Nr2, die am 4. Dezember stattfand und bei der 
err Unr 19. Derbr. 2 Uht 4 Nin. un Seeleute ertranken, solgenden Vergleich — 
Qetreide. Ulell adl Suuten. dezember 165 4517 * u azn br e ie nr ne nie * n 
tn e Centrale der Baneo Ispanol del n hl 4 — — ita Anie erkennt an daß die inn e n 
Prnte in i P ee eree eg 21 5 77 2 a⸗ 2 e em 3 ehe na i 3 
gesetzt und vird gedrosehen. Der Ertras ist e e 57 5 n benn e ae dem 
Nerd d Weetboaeno e und Jampa vird mit 2 ui· * Arerila i i 
ert 22 — * Amerita allein di ü es 
* 2* — i enen e 454 a59 es 449 Meldung e e se a s ece u 
i de die eiten unterbrieht, vird die Ernte gut und reieh⸗ 5 7 Unrichtigkesten enthã ächst i 
sehn ausfallen. Für Zud- Bugnos Aires sghätzt man den Ausfall an 2 2 e nii h u i e elich an ie ogn 
infolge det Trockenbeit auf 30 Prozent“ No enberl — — — — den Ansprüchen der a renn 
iden: T — 2— ralität zu zahlen Die Ge⸗ 
oriin, 19 Derember. e sennen hat sich vielmehr nur bereit erklärt 5 roen des 
Aul sesteres Amerika und die erhöhten Auslandssorderungen zeigte sh en runn n slenden Schadens zu3 
e e e e erunen e in J et m N liz Vor.Sehlut ahlenn Weler i es falsch dan die danbuerita Line 
nn die g en e e doeh ae n aus ruhis t erklärt hätte, lle aneen ans de unn 
ngen von naiee be ais rage weller- on ; Z . enden Asruche edige it il 
2 —— e —— m zu ledigen als wenn die uerita 
Hamburg, 19. Dezember. nn te alis ruhi — Van 33 e e deen it eee .3 
i 8 ee— 1 b i e 7 
Borian n ran der Getreidebãndler ler Ramburger Bdrso. per Kangn 2274 v53 8 3— 1— Admiralität auf dem a m er enlen e der 
ueh eusige Markt zeigte ein festes Gepraäse soveit diso- Aon.l 227 227 eu 532— 7 13— en seen ge geregelt; die Regelung 
n an Glasgou, i18. ezember. 1. Notlz. — 72 vorbehalten. Bisher elent en n e 
e n er. Ton on. uinin 6 d e Verhan 
— ve 8* n slramm ber Rassa 665 90, per nat 673 23 Al ervoroueh statiaeuren ungen noch nibne 
en bei hieen kongnn Wwel-enleie und Follards i ecn i 
ee u dahreszeit und der höberen Gerslepreise 00la. GBleeren und von Hanakenfähr bis e ee e 
esestigt Veizenmehl bei guter Frage etwas höher berablt bis Papenburg normal Zulässi n u run 
enneni neiehiai orꝛlin, 19. Dezember. Meler Mf den Slrecken Glee ee eenen un? 
Aotierungen 4e Lergin⸗ o. V. au lenn n e Herbrun ist noch sacane ter ankenfabr und Merbene 
ninn er beenber sa i 
—e 175527 — A lendent: Runi 
brnn * 3 Pah anne 42226 Aoin, 19. Dezember. Rüböl t00 eg oko s —, lMe 2 ee e ct nn 
i or 21 17 n e ctn n 7 in ottan Aieiea⸗ 
Idorado ; 3 2722 Petrole Cronstadt. 16. 9 l 
33* 25 ogengrobmoli Tiger.. A 18. 25 16. r npler Dana l 24 
Preise netso Kassa per 100 xg rullo mil Sack. wvaggonweise ab Hamhburg, 19 Derember. ** ki.) Potrol a Vri a r e — —— 
u Nossa in ven ab Speign r iar Lieseruns frei Amerien e dan a ur on nn 22 zt pa e et eer lenn t 
be ean Fe seont l Doantsen Pefro oum Verkaussgese sehaft 3 552 2 c esi 3 ie ethindune 
ande unterhalteni die Rishreeher Winf VN 
sò — — — — eaumur — 
g m — sf gl 9 NOouische Ost·Asrila · Linie. Hamhurg. Eera. D. Backer. 18/ i — 5651 
4 12 ———— 
teibeiapuoblit WD U UNLbn e 8/12 Doyer vass se sae hulo Da u g ,eabo 
ter. R.P. D. o h ppee 3 2 enus. D. Giessel. 18/1 
— 8 2 R e * n her n on en er ee 
——«———.——ẽ F A; 5* eldma ehan. R.P.D, Pens. auss 19/12 in Port Amnoanilani eu n lsche ililalr Rausa, Breme 
der u.i 2 4 en — Said. e en e e a 2 burs. l 383 n 
e 33 Fu P.D. Schapp. Bombavlahrt. 18/12 in pannn er ee n in piladesphis e 3 
nan eee te Meaibar 452 i n don e vo — Z on Zanen. 
ronbeine RD. Greiwe, rüekk. 13/12 in Negpa vnn rg ee 3 22 n 
amburg·Amerila Linie, Hamhburu. üsbanaa. danizen, rüekte 18112 Las bal- e ¶ Stege. naeh Porl Said. 17/12 m e 
Acadia . karberg. von Ost Asien. 18/12 nn patgiet Aug i e s a o 
e 7 23 ln Niller's Nachlolger. Hamburg. Zehwarzensels D. Bulling 13/12 in Bremen 
eee a n uhren. auen von se 3 5 3 222 
cher. D. von dem 7 ene i i 
s t ata. 17/12 mn. Lene can erwann p. D. Slusn rert 18/12 von Mederei A G. Hamburu. * 6 Bremen 2 
Brasilia D. Deinat. 712 2 von Lobe Madeira keß 4 . Valter. 13/12 n Monlevideo pasgiert naen 
r e 245 nm in Boston. ee en P. D. FPankov. ausg. 18/12 n 8 e nhari r e ee e Sus De Zepsien. ruekk, 18/ 12 vmn 
isein uusle Vieloric 99 w iekmer ·Linie. Nam 33 
— n a , — —e on a ee ele en iesn an n s 
2zu sein E Doyer passiert 41 z. von n naeh Fopmnuda hʒ 
kurmark. D. Reimmer. 18/12 Deulseh · Aus tralische Dampsschifls ——— pmnund. 
Caleulia von Larueht naen ie b baer e Abaorei Seblutor Maaek. Lamburgs. n d an e eeee 
Navarra, D, Steffan, vom La Plata, 18/12 4 pm Isslingen. D. Oraen 1812 m in een Segler. eie mann. 1712 von Calela 2 222 
*8 are mn m a en m dem Kanal 0. Mdenhburg · Porhugiesische Damupischisfis · Rhederei 
earia. D. Xunstler, n. d Vestküste Amerikas er D Voss. 182 mm, von Fredrikslad — gn wrr r 
12 in Antyerpen. o u D. Hasold. 12 von Brisbane. von een aehmann D. Chruschutt. 18/12 Ceula D. saneen n eren, 
Meomedia D. Heissler, von Persien. 18/12 von g en Levante· Linio. Ham burs. Rhede en e e ae en n lannt 
d ehurin e PEgherss. haeh Piraeus 1612 nmn. Sagres 8 Zi enn E bo. Namburg p alseb 
a lagonia. P.D. Schuster, 16/12 von St. I asslert Boerema. e laspuaen. raer. is⸗ 
* omus senins enauen 18/12 nmn, von Odessa u n 4 ne enun D hwid ⸗ 
ane i ierai. 18/12 m. otterdam. D. Sehmidt. 17 2 jn lLanger 
— — kypaita ti nilener. bis ee e elee es 
ertt R.I Scua. 1812 * hederei H. Seh 
geanda Ase —E— 1 3 vm. von Malanzas rei H. Sehulat, Plenshurg. 
58 ail von Ost Aslen. 17/12 nm. 4 Bradherine, 18/12 nm. von Ancona 222 F c sere 172 on krislania 
see 161 bon h . ney 53 Uni 6. Hamburg. nae nhvervpen. 
. 38 2422 227 a ver. 18/12 m von Rotlerdam nach n e s nneh re D. M. Paulsen. 17/12 von Port lampa nach 
enenn pe seean von wendlen i Bogo b. Adbel. 18/12 pm von Aleier vahn Op h. en e ben re Herrnbrod! 
S * 72 uüher Rotterdam naeh Hambursg. n n Tees) aen Rollordan nm. von PDort Arthur Sates pa⸗ieri rn nen inron 121 
urg·Sudamerikan. itll 32n ren. 18/1 * 3 
a . 1 elos. D. kunash. 17/12 28 m 2132 orn 
ss ilean 1712 n von ornn uuel ee s 2 ann p pp e,,, perebor, 
be n neiro neh ann i D. Holst. 19/12 vm von Galatz nach e ĩonebloe. 87is von Nanaers naeh Dennncinianr ngern pe 
se en a ——— s 
uss. 18/12 2 ym. in Prymanthos. D. Frosch, nach Hamnburs, 18/12 um Stahn, 18/12 voꝝ Bremerhaven n. Oporlo. Brema. D. Mever, 16/12 yon en eenn 
Santa Grux, P.D. Recknagel, auss 18/12 8 mrg & Quessant passert 343 in verven alke, D Lpaeins. 1702 on u eh 
baln ee 34 e ene e e en * 
anta Fe. P. D. Assmus, 18 D. Nemann, naeh Bremen. 18 o * in, Botlerdam zehwadn. ea ehollz 17/ 2 vo hoydon. 
4642 12 10 mres von Ma Dover passiert. 2 vm. e D. Bullerdieck. 18/12 von Riga nach spaber. e 2 ee 
rũekk. 17/12 hachts von 2 Prigge. 18/12 nin von Sunderland nach Leander 5 Vipis. 17/12 von Dronihei Breme 
e im vae fhederoi Sarlori C Berge 
denene e iee d xKamptfer. 18/12 n en e 
9 N Beh sh, uenssen. D. uehel 8/12 in Santander ü 7 
e0 r sen, naech Bremen. 18/12 vm. 1 2222 Klostorn. Bi aen nach 33 Lrululedt rsr van llaun 
7 
Mio. b iehinriehs 17/12 von Kiel nach Stetun