Geldsorten und Wechselkurso. Kasse —
Hamhburg, 22 November. Naniurg. 22 Nov. Noti — .
— elinorien. hzʒ dela sann 21 vV. ere von 2. — Uhr nachm tfags Hamhura, 22 Novembe 214 Uhr. Erlyatheriont.) Preise mro
foid in Barron a. Sorten. pr. bg. tein 4 2380 2784 — Novbr. — 683 — Bre bor Fah zou Hambürg. Tngene: Still
Siber in barren ...... 4960 ã 6. 0 s6 — — m ———— 38 :e os3es⸗ — is s er 1313... . 11 45 rebr.Mura 1914 10. 80
ui Nuek 2223 35 —4 12 2 2 2 — —— — —— November ... 11.05 Aprit1120 ß
en do 222 272 — z — ¶ S 7* ss684 . Fob Mare iois 11. a0 lMai.. . ——
overeigns do k 20.5 — tœ— 7 3 — 1 2 —
Amerskan. Nlen......·· · r· Cur. 4 an 2* — 1 — —** 2 unl α—.
su ee pr. e Rbl. 125 1215. — ondenz: Rulig. rr — * tn urs. 22 Erivade ent.) Proise pee 60 ke trausit
—* 7 — c — e Imn 5617. 76añ .—
Ooestorr. Noten ...... do, Lr. 8 35 — Naure. 22. Nov. Erlvati mn. see Ssan os gool arerage in ß —
pr 5 22 432 vbh. i2 bue uν 5 arrison.. 69 25260. -
4163 .2 — 4 se d 1 .l
Sehwed. Zettel.- o. 12.40 1 . ct!. 865. 25 85. 25 85. 50 1 n 3 *5 S9 ·
Russiseho ult · 21s. 50 112. 20 d ddd d e 2* z3535 33133 — h eß d o. 25 leurer. In Eimern 6 12 g nett⸗
eohsel. 12Br dold Bezahlt 2552 ::; 86. 25 85. 50 Uanbueger in Drtie
—— 3 —— — a e een i
7* v 6 2——2 u aupto —— 1 —2
6 ãs a 20 Lautaeh san ietiennn e8 ——
p : d er cei 4133 u a an ir i
Franz. Bankpl. do. 2 3Mt. 880 50 30. 20 4242 — —— 22. Nov. erieht der Firma Gustar F. HRilbener. rivat- 2 lent. loko Hamburg
se No ν 4 ) eree 6s Ut
r ee 4 3 5 Sichil ⸗s1.0539. 15 30 88430. 78 ne eee le ee catn r e e iriea. A leurer hirkins 3— * —
anttte s ue so1330 733 e 2 — Labeln h g
ehner * 9 * s1. 10 309.80 27 g 33 .— Juni 5 — — Eimer. 2 4 a aus Tierce. 17 3 als leroe
—e———
* — 8 169. 3 * — — —— — — — n vereet c uetto. ei b —
Wien pr tat 10 loa o n ao o z 22 21 — o — Rroανn, 22 e ee
n ee e i — 84 856 84 656 84 60484. 70 e — 31 * obor 5 —— Nubs Und birkins 61, hoppeleimen 62
i sn der 1232132 lõbas deο an ννν u
span pl.e 3 p i so 33 tenen zu 3 en,
pr ioo pes nis 25 76. 26 12 at d on nlanâ niedriger gemeldet. Hard cure fi Namburg, 22 Noyember 9
r do. pr i Milr· 3Mt.⸗ s 310 22 Para su b d. Gaueho ball s u 6d. ure n In aeniene des Xaiserlichen Statistisehen Ame
e un pr. Rb. S. 313 216. 263216. ob Rotalio. nrtnn e n Von 1. bis 10 Nyember
Mi. 4 1.60 22* ieses Jahres Ron ererwert egen 120270 9 und
ee pr. m Kkr. Siente 112.66 112. 26 112. 253112. 46 22 Novbr n Borlinor Luptor· Hotloruungon. 3 d im gleieben Zeltraum der beiden Vorjabre. Die siehbaren
n n e p 2 24 3 lgo uo:i lol boa d.:so ber. Brie bed boz. aii lellen dleh baen b. O. Lieht; Eurons 1912; 1696 085
i e sieht⸗ 2.ss 112.25 113. 252112. d h wr g 54 Mai ... 61 168) 683 Pon. iit. is os lons. dbexrhaupt 1912 1789 085 Tons 1911:
4 1110. 80 119. 40 110. 82110. 70 1 31 Juni1571661 62 1 4167 523 Tons. Der heutige Markt gar insolge des hesseren Wetter⸗
, 3. 83 * 33 35 1574 n e ennn ealimnen, bei elwa 5 Dlg. niedrigeren Preisen.
.. ——0— 502119. 70 * zt 156 — 22. zk
en ß — 4.233 —c 24 223 3 12 3 167 gopthr 313 66 —
.422242222222 414.17 4. 14 4. 16234. 16 au e Olxtober. 11574 o 1574 Briel del ber. Brief Geld c
— November.. 9. 9. 42 9.45 Mai . io — 0.97 9. 97
o meælollo 22 No tlorungon. 222 3 slso a 4 — —
Berln 2. upfor. anuar 11/1ñ — —— — — August ... lio 20 10 1 ——
r 2* 14 5 Madrid ....63 22. November, 11 Uhr. 22 November, 2 Uhr 85 Min ian. ·Marz 9. 70 s. —— e er — ——
ne 53 z chuen bortug Pl. 6 — Briet Gold hboꝛ. Briet Gdolad be Februar. ñ — — Mober . —— ——
ma. lRom .....6 1594 15834 — 159 181 — Mar⸗ ..... —— — — Oxt Pez· lio. l o ——
r I. 159 159 1634163 1583 endenz: Ruhiger.
e Ts b *
atd
usa wvartige WVaren · Borleuto. — ———— 5 —
ril ... — 3 151 — Wasserstande
c147
Rutter ni... es 61 41 el⸗ 51 Erivattelegtamm.)
ν ν c e :2 2 331 174 174 b 16824 22 Nov· 21 Nov. lare. 122 Nov 121No
Das btt lent nlien die in der letzlen Woehe. 33 — para e enle arneez
egelmassig vdehentlich eintreffenden Ia. Marken, die sich i m 3 2 2 341*
de einden. erden ern, daeßen bind e 3 5 enaene: l νν 156⸗ n 13 e a
lende Marken nur zu sehr earigen breien & 33 1534 317
oerns blet beue unerandert Feinste friesbe ieche 22 Novbr. 11 Uhr 3 2. N 32 33 22
ist begehrt, erzielt wurde dafũur bis zu 123 M. andere Qualitaten v Briot delã b mn or e — oͤls 6 * 2
110 p u 120 A erzollt. penhagen hohte seine November 467 462 p et e ber F— a* 132 ve 222232
ee ient zr. 2 be vd allerfeinste dani-⸗ Derember 4617 462 — 464 462 17 — 2.82Trotha 22
—128 4; Berlin notierte am Mitiueh unver— nn 462 458 451 137 2 n 2. 1114 2.331 2. 33 Berabarg Unterp 183 2—
ar.. — — 450 155 2. 20 2. 23 Calbe Ober . 1233111
u eÊ 3 —Qm—— bo 5 — — s
rn ril .. — — S izenburg.. 2 2. rizehne 4 182 1.80
Mai..... 464 453 —2 uie 312 —S
vag 2 3 Erivatherlent. Die Preise verstehen sieh Juni.. —F— — es i⸗ 33 33 poren 2 312212
*8 22 53ꝝ 153 mi a n mrrn 2 1 i
E — — — — — — nzen 2
entlasertes do 165 — nile·Xlele, grobe.... 1158 Zepthr. .. 447 444 Brodau .. 2.83 33 Ervt I
eri. Danm olnνον. 185 13 deecs 3 —2 parenau arn
solνν s 1331 ni. xiei 1282 2 * 2 — arehnau 235 — — Nolduu.
v do. Russische 14721562 a do sn 35 e n z
222 — — —— on 5 gser. * * —— 0
isss ssse e
ranen 1668 nee i F e aee at beschleunigung re Geriehtiguns.
Tendens · emn ne 33 unahme der Produktion ist gering in Zame Kõðln, 10 Uhr Rheinhköhe 3.068
; dn dem Arbeitermangel. Stabl ĩst strammer.
Gotroids. Uell und Sanaten gernd ein ee eeee ue 2
et er nelüsehen und zchottisehen Worke auf 2*
— 22 een e e e e een und beurteilen die Aus- Sanisanrt.
mark e heu uhi J htlieh e *
bei bn n ee die ee sebr ruhigem aehut e ee ie Stablpreise sind vorgestern rböh Germanischer Loyd. Nach den Listen des Germanischen Llohde
nerianisehen Meldungen kelstahl xostet jetat 160 162
rden pariiert auren die unei olens eee a 137 in der entprechenden Woch e een sind in Hiiber amnpser nit 353 on un
wens verandert, per Dezgember vurde etwas eale. ño Stahlwerke sind anberord 43 ie n Nette Neg ons ollstãndig dren
eln n Ahohber —DAaler var behauptet. Nais war träge nieht raseh genus en u n e ee 30 ie mit 10871 Tons und ¶ Segelschisse
* aern n. n über Mangel an mit 21 dns im bber vorigen Jahres — Von den im Okto—
4 22 e — Zusammenhngen ber dieses Jahres verloren Dampfern sinde e
e ee sorten sind nieht mehr so e a snn n gg
Znee ee eesee een e eeren a s s e nigen Wochen, un us anderer Miache, ind derschollen 1ift gelentert, und 5 ind
e eee e e nient sorderlien. de s en zu Preisen unter 160 sh ab, ohne dab gesunken. — Von den Segelschiffen iind 21 gestrandet Jist dur
Pan l re e a 1 vorhanden wäre. Beste Stübe ind Kollision verloren gegangen, 1durch 3 i e 8
eeee ——— — ee
it. das Inla noeh mer mit Angebot zu en gegangenen Dampfern befindet sich nur ein deutsches Schf
e as du fel auf die schlechte Beschaflenhei London, 2 Novemben ämli it Hi schi ee
3232 hle e enbeit rdezutühren ex nämlich das mit Hifsmaschine vbersehene Schiff Nixe dss auf dil
beh. 3 e ee e Rupło: Chil an EBloi... n vor dnlub nb p Qelel gestranden ist. Unter den e e
As gesern. Hais schwer verkäufssich ebenfalls1 * n Per La; 7 114 aien 18 r duh des Aulter den Dtalbernsten
ννν e o al eie breiee e aMon. 1383 781 Pneneen.nn 163 31 hatten int Qttober noch 004 Dampfer und 147 Segelschiffe Kaparen,
de V n slrnin fsennmelet Zint.rralt eden 6id Dampfer und 195 Segelschiffe im Oltober 1911. Vorn
ν êéâe 4 Aehkchãndler o. V. ꝛu Allona u m 263 *8 den e sind 17 gestrandet und später wieder abgebracht 231
r aeen 722 5 72314 2 24 n Kollifionen, 2 mußten einen Nothafen anlaufen, 53 linen
22 222 1 eeeiernl 12s1 oschinenshaden, 3 hallen Feuer an Bord 62 erlitten In schwerem
ã Aco —— * Ole Weller Veschadigungen. LBetlitten aus anderer Ursache Beshädi
i se 235 andrln dene 3 n 3 Strand, Batten
Frei —22 2 obmehl Tier.. 4 19 15 i e eeer UHaltung. — disaabt: hten einen Nothafen anlausen, 1ist dur Ei
— ——— uu —
12 e 2 7 22 5* s8 — Tendene Runig Mers uind Beerlinen durch andere Ursachen Beschädiauno
* v . 22. N h an sohe; 61. - x&, Dezember — —2*
— —— Dꝛ— esch. 12. Depese— r 4— A, sponiseh · fran ösische, 65. — & griechi ehes lenntn Pamler. era gehleinger
Welaon. roler Wi alerweizen ..... eiehend u ꝓon Neusfahrwasser nach Stettin; Peritia, ————
1333 idin, 22 Novemberr Rubdi 109 h loko 11. 50 Mat 68. — ee e et en ar
—— 33 23 — atia. Nicolaisen, am 1 in nmningham; Comet
als gelbor La Na ta nne 347 222 PFotroleum Wolter n en oniebere eh ot 86
—ks 1 willi sset i i r pa ereett
nn 2741 3 * c e 19 in Libau, Saldrn. Pétersen. am 20/11. von Stettir
* 4 104 106 8 ure co. 8. 727
4. 106 a e eeee 354. Galizisches 8. 88 4 rnane bd Aut den Rheden etwas gesvreizte
Lheria. D. Schrôder. 2011 8 vmn von Schanghai ααν eee as ——
2 8 ghai l Dampischissfahris· Ge j —
Toloxsapuiselt elismnealungon 3 2 on sautos direit naen ä 2 a * Znn Bremen. ;
— — — Na ruer an de a en en biea bach Hambur st. D. 2 in Bremen
Fine eeeie, aus der ger Stand der elnzel v in Qualtemala Apollo. D. Balse ⸗ Weblsalen en Belozund
—cm— ollo. D. Balsen, 20/11 yx, Bremen vn. Am 2 k
33 — — ———— — ——
— ieabe 46 8 ⁊ in New Vork. e
o 4, u ans gebraent — pe e en e nunn gaen e Arion. D. de Buhr. 2011 von Bremen nach Cöln Adrana. D von Brunshũtlel.
— rrraece a eezen vr 3 v —
Aessnig Me 21 3 n von Baltimore Ponlos. D hach dem La Nata. 21/11 4 nm von s e ß rale Denninchitis ¶ Rlolatsi
naeh Uamborg nerl h 12 D. orn erven Qidenburg i c
ee nch een e/ en nenß d n 10 n en Pann 32 20 6 remen. casen isa rae. 20/11 von Newport nae
Gibrallar passiert ber Madetra. Lisssabon, Leixoes und Havre nach c 3 — er
Asmart. ee d ost Asien, 2111 630 ym Uawburs Zee 3 pen e arne n anen 20 eris
ninn d z aen Milte bunsinen. 18/ n e ee s—
14 ⸗ — in mnv abds von Llissahon *52 8 .
nnn Schanghai sa 21/11 8 mres. von New vVork nd hm̃erũiect. ĩd/ ĩ von Maa nach n in r
er. n Boolsmann. auss 21 Dungeness
Be seerada, von baisen. 20/11 d D. Lbeke. / l ir Leinglau 24 in Antwerpen. passiert
63m von Roferdam eh laneent preewald. .- ott. 20 von Perio Mexico saon N 212 Hamburg · Bremer Alriks · Linie· Ag. Hamaburs
e e eee ez en d e e eee ee on Men ead⸗ n e ae cen n ee n eee
errando gier pin Dorer ae u3 ie naen Pinstied. rug n dee
Cipeindasi Doolsebr e L0 Sehte, von Genua Woermann; Linie. Nambunrg. 12 d 1 von Biga naeh Brake. eeee n ne
—2 —9 m Ne i ausg 2111 von Daxkar e e e en —
n een e s n en e ennen ast gn enen erceueeen 2
e, woermann. P. D. Nobre en 21 — —— e e longon in Brewen
Vrame ald r exoer, vach Havyana und von Noyrovia Am Ploebos D. Lovers 20/11 in Koperbagen. d t s
Mexo. 7 d assert. Lohar Bohlen. PD. Holdinhausen. rdetk 21/11 D. Braug i n kosserda p ñes / delersburs, in Botlerd
ist benet. p. D Miner m lavana u. Mexico von Lome s irne o bene haeh Stockbol a se eee03
e e e R e e D Sueven ann ee e o eh pherfel. . Mieod. 2 3 Reval n. Rotlerd
— ien o Tamieo N, ——2 3 3 po 3
2 beun — enus D. Giessel. . Roterd. n. K gey ehwalbe D. mmermann., 19 von londo⸗
5 s 72 zn rn a —— —2222 e e h B
eh 3 41 D. ron London naeh Bren
pn oek dach Mexieo. 20/11 in 9 m vm ih Lapstadt vehhee r er Hansa“. Bremen. Speer h scloine von hreveden e
ne PD. Luek. y Mitselbrasttien. 21/11 25;:— 5. n perge —2832 b. Slraue b. inehe 2 on Bremen in bondos
mnin 2 — —— 2 Ahederei Sarion a Berua. Kie
mieen an in Valpara is D. asso 2 nm in Fremantle 3 3 gilann i Aanerven ge eeae von Stetine
an Senurz borzelus Col Rhoderei F. Laeisa Hambuig. 3 biene 2 —
—— — e on ane ee i pel aene ne
10 Wa von n Boulogne s/M. und ze Spielmann & Co.. Ramburu. 3 1 12 in Aneerpen ern on
—— Cecilie. P. D. Raptzau, von Mexico * Narva nach Zaandam benle hl en 935 3 Frida. D. Lanahinrichs. 20011 Selnn Bremon
m von Hayana Uber,. C vm unsbũstelkoos passiert Si 7 gon Mals Hinrieh. D. Reckmant —o ———ssp
22 b s —27 Santander, Vogemann · Linie. Hamburo e D Scehniat daeh Caleutta, 20/11 sanbar mnn aen on Lanusern nact
—629 an 58 p r bassiert. *
2 Perale Point pass be sRohde 18/11 in Caleuta. Lolsalia. D. Bauer. 2011 yon Siglin daeh Nig
ohlde Ollo. D. labehinrichs. 20/11 von Bremenen a
