usgabe 4 h e Anzei 
e 2 — 
ene geepe Sonntag. d en Z 
sn e ch 
em d. ennn ern 1. den 1. Novenb 3 
abends rge Schne ————— 
grupi· ann uln w chaft findet am Monta ern mr n er 1912. 
Gemeinnützi vortr utschen m u tung di adurch hführen f—— 
vor e a S golonialae en⸗ n hiese ver gezeigt, da Vollten en ———— 
e überfülltem aft sprach 9 hte Gayl ft, Orts⸗ n ß sie mit w gewisses 
slcherrn Man wei Saale en frische, un In der er der B jutland vor or Augen el r eventu —î⸗ Mor 
e, * 2 et adus den nn über General e e e Einrich⸗ — ——— gen⸗Blatt n 
Australi jenseits des Meer eiaus rüheren B ne Reise⸗ w an d erpor effenbe lenderun des Fah ge i rff, rei Ur 
iug ren Vorträo pn vor aber di g ri r⸗ in sãchsi —— aee .585 
sie un oder Asie es lei e ie trnen de egern zu se die d n Gegenden ef damals tragend ächsischer Beifall 
f cht. Freit n, erfaßt z in Sud⸗ rhaltnisse Plan so zeigen, hrten Aen nischen V eine s nde in und pla Verschi — 7— 
——— abend wie w Nordam t u writ zu u daß sie g derung f Behorden Der erel eeen humo — 
— der Kol sprugn e in ne e ilt seien a den en 22 von rant e vor 
ß r s di 1 Hehö * 
e 2 —— 17 g t 
resse w n seiner a und O in den O Solf u men. irde man gegenkomm erhältniss s gestattet. von 11 er in d nen ist 
d ne — e —— ne auf — —p 
Teil ihres Ww pedition sen. ar nen lae Solf utin, d ecler Landt uf Reif orlãufig er ob * il) is 5 lht 
vom Sud eges an schloß ich ohe Empfã egleitet Ti ii em auch andsmar en. Im gelben W eren E ie Wur Uhr n 
2 de ines Musi 2. W wi urzel ngelsgri zeln? ach⸗ 
im en bis zum Zunachst w v. Gayl e Eutin auch Serr Gtbhern usikdirekt onnements irb enn n gefund arube ein Am 14 
viele 8 oder auf Norden a urde unse fdem grök 5 er Anzei Sarr erzog vo or Sofm slongert 1 sich i en word u nine d. M. 
e 3 ir uf de re Koloni rößten arry ger 9 de n Old mei m Bu en. D it etw abends 
5 —— ue t e n 
üllung tr r. v. G da rchs iobil ibecer Wi per, mi userdenia ls Sol er de in em ter. A polizei genküm 
fur eine otz des pei ayl schi runter ogen il. h er Wirls mit. Er ordentli Solist wi n der Hamb Ensen us d izei zu er 
des peinliche ilderte di auch die v und so at, ve amteite der ich beli wirlte r qui —— The melde 
n renn 3 Was die über hom Kai n rstand es ich Auswa fich in icble veldenb Herr uu onas ar stspiel d aterkanzlei n. 
ebenso ierte Betri reditgewã sermangel al sichwoare et gewinnen auch in E iswãrts h der kur denbarito e ringt di e luhh schreibt 
rob zei ieb d ährung s und are Ent⸗ anthe Die beid utin ereits ei zen Zeit sei n z rin⸗ Erstau die Wo sfatyrisch chen S man 
auch Zin zeitweili er Diam an die F n eraib heit und Auftri beiden Ari sofort die Ruf seiner efannt vpn e che im en ——— 
gutes e 3 en rrnee Farmer ein gisch a die bedeut ittsarie d rien: Atie erworben 14 —— Leng das drei auspiel ul 
e inn lerial und schon in ges, der nn hoffnun Der en Wohlt enden Vo es Hoiländ. nsiar der Sbrer Romend slatten S den weiter no ir 
i verf Betrieb bbau nasvoll sart u lang im orzüge sei ers“ 9 irt aus E . ini nasrng; Taif erfals Schauspiel und 
einstweile ie bereits i prechen bei Marm en kupfer Holl für de Piano einer herrli en hn Ge ury⸗ en gela ereante in S ifun“nd er des „Die 
Kalami en für di s in Betrieb ei größ orbrüch pfer; länderari an eend rlichen Sti Gelege Berlin guten gzuten Verfa enenge as sein ungeimei 
2 tãt jie Bedu ieb erem Ab e liefe matio ie wa v ende Kr 7 Stimm n⸗ in, H Buhnen „Die assers gegange erzeit u 
aber ist edürfnis genomme sab reichli rn n. Im rean Mei oll zu aft im F e, schmel⸗ ambur en gew Zarin sicher n ist u auch 
me heut der e des nen Bah eichlichen ange en ganzen; 2 eisterstũ entfalt Forte b. Gei g und ist da dant nd den 
quf portugi e hauptsã große Arbei Landes. nen genü achkling ein A ück pack en. Nam fast gesang eistliches id Munchen und e 2 n dbe 
eder i giesischem sächlich di cbeiterman Eine ia ügen 2 en dürfte.“ bend, de kend realisti entlich di Sonnla wird in ANonert dgan b ias 
et euiet Gebiet ie im N gel. A hlimm 8 n der er in de listischer nnng eee Die Verei herorde wart ast 
wie frü ge englis wohne orden lg Ablbei gl. Pruf Kal. Sa r Erinn Dekla⸗ 2 und 3 1de Konzert Vereini rdentliche in 
schlecht her und ler e an zur Hälfte eiter gerr k ungstommis ndels hoch dul rung noch n e een 5 Vng unn folge 
schanle t turchl Ch. 
Rast vertragen s lalte nicht o in Fra schon Oekon arl Rat ssion das ezu Lepzi unn zur ach — 9 Moten⸗ Marient Cho 
von SIn b lima mehr J ge, welch Tã om de h aus Lü iplomex pzia best d fo uffüh ge Mot eide O ten ooj nlirche 
verwandt mehreren er Hau des Sũ o willig si 8 ätigkeit r Ges Lübed examen sü and v erle fommen rung bri etten v nlel vo n Joh n 
45 ptstad dens g sind sellschaf EFoh sür S or der mit sich a lassen riugen on 3 Sebasie Christ 
gebliebe e. Auf sei Tagen. we t Wind der K S ft zur n des 5 andelslehrer een funstlori desse und Flen 3 an Bach 
Auffla nen Bast inem Mar iche Dr huk erf Zolonie Deuf Abe Beförd Hertn Ch he Orgel erken tlerischer n lange amit ei aius ach 
lufftandes arde sche Solf olgte ei L ralaube erung r. Rat om elwerle eines P Feinheil nicht m e atob 
hielt e s, zum Bei und die hi besuchte zu Ko eine ab national zut gemeinnũ h, In position n gelan alestri ein und genlg eister 
elt er verschi eispiel de historis er au nferenze enden en Sandt See. Di nũtzige Vortr ene utring und Klan gewürdi zu 
reiterko chiedentli n Wat chen P ch die n tra ach dem ndlungs Die O n uen e unn eine Lassu gschonheit igt 
diefem rps- Bis ich Besichti erberg. U unkte d treu⸗ ragsabend de Weiße gehilsen⸗V rtsgru Srgans e Tocc e zweier r gröbe s wmessen it kühn 
b Gro ber di 22 eingel s Chef n Saal erba ppe Qu 8 isten S zwei ata vo u e S ön 
Währ fruchtbar otfontei gung ab eber die Sch roßen eladen. hefreda der S ndes hatt beck d sen be mu Eho n Fr n gehd b. B sen. 
d en Tei n in Norde eer hutztru Gebiet Der V lleur todtha en ei es vrot e e aborspi oberge rter alt sghen 
aeee Sp eil 1 ord uber da ppe e des ortrag s Sa llen Frei 7 estanti enden eidit rspiele ne dHe e 
taat Solf da ag ma en ging di s Ka durch sei mode agende u⸗ Rh zu ei tag nigu ischen Sanmũi aus d des Schül eiste 
eh e die K n auch d g die Rei mel 6 seinen V en en ein bel aue, Cha inem Vor⸗ ann Chorals limg lu Men r Fres 
d burc apkoloni er Jagd ise. In aulicher We ortragei irilismus annter Mei es Interesse ents egten Ki Aule ——— allasche 
ien s, um vi og Ex und di ob bei d eise sch in hoh versta leister rg, b. egensehe irchenmusi reund Larbei nora 
wieder tennen zu ie dort ve v sen e e Seef hilderte em M nd es, d auf dem dem 2 Konzer n durf unr der cnungen 
Ostafri mit der zu lerne vorhand ayl di emaligen leeresleu ahrern er de abße zu das Publi 8 3. Ro t des en. rden eon de 
ika g So e enen zah ie Südostkü mã chten noch i n Ab sessel likum onzert vb. ve Lehre em K r VB 
die gab v. lfschen n Lour Ireiche ostüst nner, St. in h erglaub n. 3 ist das ranstal r⸗Ges omert er⸗ 
n e —— ——— — ———— 
e gen fur d insiwens wichti men. — er z Gan fliegend sarsen un prach ũ ed ist rzeit ha wũrdigst e ananer Sonnabend 
tafrika ür de en be ge M — u auch ute antenwen en Sollä und über ierten er ke ben cã Sgeba ein sei and, 
e ifa kann n geeign den G ufschlüss Ueber iuch den U nde Rolle nwelt ollã Klab D i M in Femnt der Sänger ut ist in wenle 
ei dir ut olle spi der Se nder auter⸗ er Kü ale fo remde Mũn n gin werrg 
n des m einstweil etsten. V roßfarmb Für e ntergang d spielen. D efahr und a onzertiert r, da e ichener R Laute s Soli 
stoclung de des en ga bon eine etrieb mi fismnach Vorlrage, der Tit Der er eine ndere Ser utsche singt und rim L obert onen 
geführt r rasch si h na r keine r Fleisch mit ipa chen age der itanic i Vorlanen mehr od 3 ue v ernste n rer ot en. 
nn werden sich verm ganz unbe Rede sei ausfuhr periment folgie i ergãnet in ergreif gende schilt er einem R in läßt zuch hier und heit mer stei sanovden du 
di muß. ehrend. deu senm, da dem en. Se im wurde ender Weif ildert echte in sei nochi ere Lie igend ein zu 
ii e wWa enden; ee V zw vurde d er We — b te lo einen im ieden em E m 
e , — —— t. h e e 
es S nd und geichn n der ar Vieh ei enedig fu einem nen Traum em P Borhen en⸗ ten e tChor umor rtwe 
nicht b chmerze nd na⸗ et gedei rK en en Red g führt Ozea raumzustant ublik ung partie ttw lonzert or des aleichf rden. 
wahr. sstinde h dem ð eiht, i plonie bei eduer for e. Di ndampf ustand ve ikum wu von P den och hat ert de Ver alls 
gefolgt man eee m Victori ist sie i bei fuh fordert ie Trãu pfer zu verseht, rden vor den Todt uns Lub der 2 trein de zu 
* * ß h r Musiff 
gegange und zum A ist daher Layptische zu in der * lie n e sñ Anternehm um dann ei n er Teno en-⸗Duisb edern w orstand ies und die siffr 
Wwehr bau * en di hrte men, di eine zufall reign urg ohlbeta als Ver die h eunde. 
weilen n n von dem Bei aumwolle noch ein n h usw. ur die T n alles die nad abu ende Ro et sich gewonnen annten ertreler Peri) 
hl di noch un die Sch ameritan ispiel der hat sich binl, Vöollig iese Vo Tauben us, was ach ins lle des be m mlen Vr der a 
e V nausrott laflra mischer Bau Enalã v e e willenlos rinrunde nahmen ein der e t mrgdenß fu Todle de nn 
aus kein etsefliege bar en und mwoll nder die orführun chem 3 s befol gen wa ein Bad, Di endetr enor rs fei Ndiel ns h ãnger 
s n be ren ad, der W ie Bari 6 partie feine Jel ihm in hoher yri 
gut ver e Viehzucht auf große siart die Mala le über— en ee fortges ustande die gerade ion vorb miteg en ett, 
Hier et * aufkomm en Slteden zurũückgegan ria einst⸗ ruppe Lube Darbi t werde it offene sonen1 zu V Ffahr iel übern nd Baß ringen eistiger l erke 
ck ietun na en Aug jede ie wen en, d ehme sol dirt dessen rfass Be 
seicn ürde ein scht auch len Sbolei besten L gen sind perlaufene kann m gen mi Das ugenet n shich emge sei aße n, do ird 5 nn ung i 
* die sanft in Oslafi eich di e ee n Abe mit B mit laut Publik onnten inb seiner F tein V n desse err The en win hres 
Das B Unterta er Drud de stafrika e Bevd durch⸗ v nd zurũ efriedi em Bei um bel ee n aei achgen lenl n nn lige 
ah ka starker lcuns s Nati ückblick aun eifall belohnte eschmeidi geschul enossen. in nglich Seß 
doch n * nen leibei r Reci starker Arbei ng sich verzeichni ational⸗F en g auf di Die O piaer B Vaha c stler A Qua van 
pon Aird d on Ost ibeigen si erung auf di eiterm ichnis fü Slug diesen rts⸗ Konss. Im easa harito besitzt ersten 
erreichen die gro afrila ist ind, sicherli f die Hä angel. ßesamts ür die i pende. vorzüali onstan Kaiser mleit nstimme eine wei anges i n 
ae d he mittl noch ni herlich E Hãuptlinge ab umme vo in Lübed Das vi ich gestellt nopel ranoran von ist 
u samb. ere B nicht genũ sl haben ieeu m2e393 einge erte und l brus Auf edler a sind i Vnpa 
Sudwest erordentli arabahn zahnlinie1 nügend a aben. an e s2 Mauf aangenen S ehte rr erbeh iden S ltereanne die mbrs 
v. Ga noch zu lich förderli ist für 914 den usgebaut Mark nen Spend von 12 an ue dii Spenden Gaben⸗ zur lnte sie sich eiten des v ten 3 Woche Bi 
dah 3 für ab hoch. B erlich. Di die E Tanganii mit der Rei en laut vĩ s, 59 M ritte e ein hon inahn degel eng sc̃onen Bilder von 
elbst di solute etreffs d ie Tarifi ntwicklu jila 771,11 inertrag viertem * dazu swerzei ne t besond e von eichen d orient rameeres Stadt von 
und N die B s Verb der Mi rifierung i ng de 276,7 Ii R ve aus d Cabe komm zeichniĩs stens im erem J Verwu es Kri alischen S und d aus· 
egern, si astards i ot der lischehe g ist wi es J 78 Mu die Sam em Medai nverzeichni en die ei saumen Bilde Interesse ndeten rieges; t Schonh des Bo⸗ 
ich in Sud Mischeh nfrage e in 5 006, 41 ind die mlung de daillenv nis mit ein⸗ in di kennen fur jed vorhand aum ist eit. Jeßt 
ter en gegen die west, di en aus prach sich nu is Md aufgelau es Verei erkauf v 1524, 15 bh. Lübe sen ehe ren ch ghnt 
ird d ia 6 e Mischeh 33 Er erzã ist in Lü as Ergebni fenen Zi eins Lu om 1. S auf d übede che das n undg Konstanti dürft las 
gen, mi en Sbg ambur ehe erklä inge vo zählte, geschl übeck die bnis der Zinsen mi becker Wi Sept. port dem uethtt Verein fü Kaiserp chte n e e also 
Erricht. it denen Nachr ur Von ih rt iez Buren ossen wo ie Samml Lübecker 67,78 M irte mit lbal e des Luftf morama r n ei 
r. e e ꝑ i b d 
einer man in e e ständi E i ESeeschi tben ung sür di ammlu lo dab bela htt seine ugwesen ahrt. Al efuchen ver⸗ 
digen Mi m Lü iffahrt. die Nati ng ist. Si belanntae en u n int s gilt s erste 
a mit D direkten orwegen e energische Mitarbei n beder tt. 3 a iu Hier⸗ es dah eworden nd Lei eressant der, v e Fach 
inme ampffah schnell e nn zus. 275 ee ee La llamnend⸗ ene n e Karita ma en autoritã 
28 den Ort ähren en Eis ngerer Zei emühun⸗ 286 Seeschiff seewã ufe des pende wi r auch i seine änleutn der rag uie tãt 
daß si Sshavn te an de werbindu enbahnr Zeit für b Segelschi iffe, an rts 187 Monat nnen. K in dies Pflicht ant Kais Schwerer er W hier 
n ee ung awisch ea en gelso mme e ben iglien Veryt. 
Stousland e norwegi darba tküste de en eine iania kohle toraumgeh Holzlad n; darun er und 88 er sind ũber i I Ro utnant a n diesen der B Luft 
markeb und dem sche et, hab s Kristia sem noch 3 2 von En ehalt 12 91 ung. Vie ter 36 D Segle große ug Frag v. im aiser wird reinen ee eren 
ers egeben Indust tation en jetzt niafiords zu vPossehl & gland; 8 ebn er Dam Dampfer r, willkom mahl in en, n ez e am ko Bortra n vVer⸗ 
ha hat riell best dahi und und e n davo betrug, ul pfer und inmene gemei ronaufitu aaglend mmend — zu 
een und n ne u ehend a hin gefüh y für die nn n waren uberbra deren G e 33 n derpe e 
u die An anderen jü den b en uu us dem Ko yrt, on 42 Da Gaswerk je 1 für 2 Schif rachten ße 8 ra gsw rfte u 7 ier Si e ers 
gen d gele jutländi eteiligt Slien nsul 11 mpfern i e besti ie Fi fe für di tein⸗ zortra eise vi diese Vort ichtbild n igen“ 
doch des e ischen S en Beht nach da Pfer de rn ins stimmt rma B r die ñ führn ge, di iel Ne s Mal r rages der dird und 
z Stãd ehörden äne⸗ und 2 und gesamt An 1 ernhöft & irma ngen rst 4 ues biet in sei bilde eine ue 
ee n n Verlehrs erörtern ten sJ rden in 2 4 Sch an 3277 ebende C Wi e arb in vol en uin ner b n. D— recht 
13 erwart minis Nach sowie 1 Fre⸗ Scham afe. Schlachtvi Tier m vVi ilde gli »Der arößte A ler S d, wi elannten er Vo 
ir imn abseh en, da isters O h den frü in Ko Kli otte u Von d tvieh e angeb eh wurd ieder i Haus⸗ ufmerk aal sei ie bei fessel 
t barer Zei ß die arsen zu früher en⸗ linlern ee ae ibn 3228 Ri racht, d de e bn und G en l ien uden 
itg —— un: in — in een E 
den P man nã r damit g nãherg nemark etreide, S größt aden v intstein uwarens ãus 3 h deni den aunst 
egen lan mit nämlich i it verb ebracht an⸗ „Schlacken tenteils er R en, Grani mit 2 dem G rundbesi zwei R ha seine Mi 
jeßt do und F it einer in No undenen werde Elbe⸗ usw ue est der ei anitblö Herr ebiele sitzenB dner des rverein i 
en Tr uu. tückaũ r eing öden schw ssessor des H erein des iner Mi Köni 
n n nuren rederilsh Schnelld rwegen erheblich vergange peRauaber aütern gekommen erwie Todl ausbesi e Deut ntrail Mitgli ig⸗ 
gestimmt och fu abn 9. ampfe noch v en Fa nen M analvy 7 Zell nenen ner, S gende Boerli esihes b schland alverb eder⸗ 
bem um d ür di n ausz h rverbi vor ß hrzeu Monat erleh ulose, Ei er B Frag in. b chand nds n andes 
bet as Um ie Einri uführe indun wei bes— ge v t 158 hr. A Eisen. ie Erlei ssern e der ird übe eln. ehrere J der 
Wenn reffende Imlade nrichtu n geda g zwis tand i on hi Sch uf de derb eichte rteBerli zweit di Der Fra 
e n ng vo chte, il chen R in der ier ab iffeeen m Ka nd s. rung d rlin, S en Hy ie viel erste R gen 
Passa die norwegis von Güt e ed⸗ und er Hau ginge ach Lü nal ta preche es B Setretã pothelen erört edner 
* j j 3 tsa n. Di übech 2* men im ein des n. Di ersiche r des de erte 
aget und schaffende chen Au ern in Fred ampffäh n Gips T Pitchpin upn che ie wãh im ein stark Hausb Die Th ngswef Zentt wen und 
Gü n Fãä sgangsl rederiksh ren sand on Schw ehölzern, aus Stü ankomm rend 14 er Bes esißerst emen wesens alderband e Red 
Kron r Seit ütervertehr⸗ hren shafen shabn und 8 rieierabl Sal tüdgut ende 9 D uch de aunde burft durch i er 
tonen e mit ei ehrs allen zu und Aus hospha felliesabbrä z; Sod ütern, S Ladu Sandel ie Land r Vers s zu in en geei den über 
bringe gerechne einer voll Anforde vermeide sgehend t Stei ränden,. a, Br Saat ng da und esgru ammlu ieressier eignet Zentral 
rinn t, und Au genũge run n. Papi wu einschl en, Pet aunkohl Zucker rauf hi n pre Lů ng zu eren und sein aß 
wegisch Auf jede diese sgabe vo n ollen gen des ierholz rden neb ag, Kies roleum Brens r n trie — erwart n eni 
es bollen, wird, ZFubspan tts ab andes ab d weist hi es Sa nd ut demn 
der ür bei wei nicht wird d n Dänem ens 10 Mi eine ve lintstein Getreid aütern ad Mone las⸗ tag de en dem —— 3 für Ger 
dãn weite enn Verwi unei ill son rneme. Sn su vorwie ersteinen. u e ß, en ererl 
Cieds enn nãhe raet wirtihuns rzeit nicht ver i Beuen. nen dr a an iet 3 
S j de. chte, O rette und ofesso tadtth end, 2 ije Mi telle 
Warn auptrou ndiger er des trave bezi Flichs ibe Robenen 388 b. reee ealets ii 
dãni emünde te nach anerkan rden nor⸗ de eziffert chiffahrts en und Hãute tagh fi eeabend. gland“ ei rich M s slattfi p. 8 d 
e Eise dollsta Ham nten V als bi er Wale erle sich im verkeht galfsa u ad 3 n m in g ade 
die R n Wün nbahn gen ndig 8 burg und erbesserun hier abg nitz, auf Oktobe auf de nd⸗ bdon n a großen e hat. er das Vor— 
oute K uschen 3 eraldirel urchgefũ Berli gen egange 117 i r, mit Ei r Ober⸗ gew ele⸗Wi s Redn ule e 2. N Thema: 
inania reits vo ellion ha hrt en über ne Fahr n Lübed nschluß de und Unt onnen Viller er ma üxstr. Buf e 
2252 zwei Ja tübrig n md Freit Deutsche zeuge. angekomme r Fahrt er⸗ b. urde. uf Rothe Herr Ritt 5, ein nd Be 
ra noch ahren, al ens den d. ag abend r VBant ene und 1 en auf für die koholge nmoor. V ee ee 
mit der die No nor⸗ Sumoxist O nterhi beam 28 vo Schũle hiesigen gnerische orsihende iter e 
Anwe Norweg Mitali tlo Wi. ielt de ten⸗· Verein n der ochee Schul Ausst es B ihert 
ndu er Nitalieder de Wiesn r bela wei neße en. ũ ellungi Verein 
na von 2 Inhalt n —— Lubech n 12 e an ber e 
en wechsell f das b zahlrei und Dial q zeel 9 22 
e ee e e a ist Sor bis 8 e s 
227 8 eic nen⸗ ———— n ohi 
nen ve n dem ael un en 
ur pu⸗ inee n 33 —— anete 
13 Ein⸗ Deutfsch t gewi der J ericht ü 
222 63 3 ein b S66 über Pref 
Lnuern hr den un wit ängender in der ese ud 
w * 21 Mi heute Bewei zweiten 
Mil 18 Mi weis wellen 
liarden der Milliarde du die 
e in 
gegen