—2 — 
aAausgabe A. Donnerstag, den 31. Oktober 1912. Morgen⸗Blatt Ur. 553. 
— —— — — —ñ— — — — — — — — — 
wurde ganz besonders in der Versammlung hervorgehoben, ehelichte Anna K. schuldig gemacht, indem sie in ihrer Stellung 
2 dah die Krankenkasse bei einem Vermögen von ca. 27 741 M be dem Schlachlermeister Misich vereinnahmte Gelder im Ge— 
rg 
1 nb ganz außerordentlich leistungsfähig sei, bei einem geringen rhern rn 15. M ete 53 e 
Lübed. 31. 0 pber. Beitrag von nur 8 Mefür das Jahr und einem Eintritts- ae 7722 
Der Verein von Kunstfreunden hat sich in seiner gestri⸗ zeld von 3 M, so daß gehofft werden kann, daß die jüngeren bruͤchs haben sich die ibenen Friedrich Wo. und Otto Bu. 
gen Versammlung einstimmig gegen ein Mitglieder es nicht versäumen, beizutreten. d Nieter snn No zu verantworten. Am 13. Olt 
unv ur einen he Zu 1 n Namenserteilung an uneheliche Kinder. Nach 5 1706 ee; ee 13 
dächtuisbau als t m hen eih lesiosien die Dent BGB. kann der Stiefvater eines unehelichen Kindes durch Er— nicht. Sie mußten nahden poltzaliche Sife verbeigerufen 
Großen in Lübed ausge nen a eg klärung gegenüber der zuständigen Bebörde dem Kinde mit Ein— war, mit Gewalt entfernt werden. Als sie dann zur Polizen 
alskommission zu ersuchen, ihre endaultige Entscheidung ny iiung des Kindes und der Muner seinen Familiennamen er— wache geführt werden sollten trat ih No hinzu und älle 
babd gung seinen Familiennamen e— 9 ut 
au usprechen, da der Verein bestrebt sein werde, bald teilen. Die Erklärungen sind in öffentlich beglaubigter Form Zrei wiersetzten sich den erschienenen Shutzleuten in ganz arg 
Moglichst von einem der namhaftesten deutschen Architelten der — 8 — glaubig vn Weise. Das Urteil lautet gegen die AMgeklagten auf je 
Gegenvart eine Stizze für einen solchen Gedächtnisbau zu rrbe Zusndia ihret Entargennahme sind euebe 6 Monate Gefängnis, gegen Bu. unter Einschluß der heute 
hallen und diesen der Kommission vorzulegen. Als Platz der Standesbeamte, in dessen Bezirk das Kind geboren ist oder in einer andern Sache wegen Sehlerei erhaltenen 6 Wochen 
el ee e en de eeeenn ee ee e e die Vurtter Gesananis 
uu e wohnen, oder die Notare. Werden die Erklärungen vor dem — ——5 
Der ee eh hat in seiner gestrigen Sitzung Funpeeentten aeeen eneen Einr en a an nnla en n r ne ab re 
die Senatsvorlage betr. die Unterstützung der Freeseschen Schule iuder die un Standeramtsbezir! Luben hren lnd und upter Programmwechsel ein und dutfte dann das Gassspiel von Fri. 
it der Maßgabe der Bürgerschaft zur Mitgenehmigung empfoh— geleblicher Vormundschaft stehen sind die Erklärungen im Stadt. Wlte Sarrow mit ihrem Sensations-Sketsch Die Ehe; 
d di ⸗ u Grundst für das und Landamt, Muhlenstraße 72 abzugeben. Im Interesse der hrecherinẽ die Sensation desselben sein „Die Ehebrecherin“ 
en et Free ie Zahnung ziner Grundsteuer ur de Kinder ist dringend zu empfehlen, von dieser Befugnis der hatte in Berlin im Apollo-⸗Theater Erfolsg, daß das 
für ihre Schule seitens des Staates zu errichtende Schulhaus 9 n, Gastspiel ständis verlängert werden mußte und erst mit der 100 
erlassen und ihr für die Zeit bis zur Uebergabe dieses Ge— nennertellung an dß iestin Gehrauch rachen. un Aufführung sein Ende erreichte. Auch hier dürfte der Erfolg 
bäudes an sie eine jährliche staatliche Unterstützung von 8000 zuar mblihnt ur berpr dad ind ur Sle n e cht usblewen. Mher diesem Gastspiei elen wieder Wis 
— Udea lenden 3 Jahre eme oft zum ersten Male zu seiner schmerzlichen Ueberraschung er— Lubed neue Künstler auf. Das lomische Gesangs- und Tanz— 
Mart wrie fur die auf die Mebergabe aenen fahrt dah es einen anderen Namen führt als seine Geschwister. duelt wirlt werchfellerschuütternd Der Japaner Milito, zum 
jährliche Unterstühung von 9000 Migewährt werde Als Bau— Sie biã * Kind e 9 ersten Male in Lübed, zeigt auf der Bühne eine Seeschlaht er 
latß für das Shulhaus ist in der Senalsvorlage der Fallen— elfuß vorbrenene Anliut dal das Aind inen fruberen miniaturo. Die framzöfische Soubrette d'Ormesson, sowie die 
d Bu 0LD diesen Plat Namen neben dem Namen des Stiefpaters behalte B. MWeier Romancs, der Selmar Basch een t den ang 
bluß wsteleen vren Set gczauecnn genannt Müller), ist irrig: Das Kind führt nur den ihm er— lichen Teil, Buccaris Alxohgten unterhalten gleichfalls. Sum⸗ 
mit 12 gegen 12 Stimmen abgelehnt. Der Wortführer stellte 53 * erhalten gleihf 
u keilten Namen. Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dahß die ergentrische Jongleure und Beyron, der musilalische Clown, ver 
fest, dah dieser ablehnende Beschluß gefaßt sei, weil eine An— Pfucht des Erzeug h iian du bosandigen das Programm. 
.— 8 um Erzeugers zur Zahlung der Unterhaltsbeiträg 
ee den r e n e e an aeemen serchet wu, * b. neieunn en in Wilbeln · Thantn 
groß erachtete, und wegen der infolge der benachbarten Sand⸗ neuerdings r ansprechend hergerichteten großen Saale 
sagerplãte zu besorgenden Staubentwiclung für minder geeignet 222 Stenographische Vereinigung von 1905 (Schule Stolze⸗ des Restaurants Wilheim-Theater ist eine Vollschuhbahn ein 
n Durh die Gesamtabstimmung beschloh der Bürgeraus— Schrey). In der slark besuchten Jahresversammlung am Sonn— en worden, auf der fäglich bei großem Konzert die 
— ali samt⸗ berühmlen Kunstläufer Willy Möhlmann Hannover und M— 
shuh mnn Is een 8 Slimmen, die Senatsvorlage mit den abend wurden 18 neue Mitglieder aufgenommen, der Gesam 9 
r n 75 * Mac Sleeplers Sondon ihre bewunderungswürdige Fertigke 
maenommenen Abänderungen und vorbehältlich der Beschluß— mitgliederbestand beträgt nunmehr 172. Da fur die nächste im ie zeigen Daneben bietet die Saalbahn auc 
fasfung von Senat und Bürgerschaft über die Wahl des Bau— Zeit weitere Neuaufnahmen vorliegen, so dürften 200 Mit— dem Publtum eine vortreffliche Gelegenheit zur Ausübun 
Mi i Bu glieder bald erreicht sein. Der Vorsitzende brachte den sehr dieses Sporis, der sich erfreulicherweise bereits einer guten 
platzes zur Mitgenehmigung durch die Bürgerschaft zu empfehlen. 452 g n 
zur u iihrlihen und it Interesse gegengenommenen Jahres— Ind stäãndig sleigenden Verbreitung in der Stadt erfreut. Nach 
— Des weiteren hat der Bürgerausschuß die Senatsvorlagen eit Vel 3 Schluß der Bahn labends 11 Uhr! findet im gemütlich einge 
betr. Umwandlung zweier Stellen für seminaristisch gebildete ericht zur Verlesung. Besonders zu erwãhnen ist, e chteten Cafe Restaurant Konzert staft. Wir können den Be— 
Lehrkraäfie an der Emestinenschule in solche für akademisch Uebungen im Berichtsjahre von 1600 Serren besucht waren, such der Veranstaltungen nur empfehlen. 
ebildele. den Einban eines weiten Verbrennungsofens im dah die neugegründete Jugendabteilung sich gut entwickelt und hh. Deffentliche Trinlerfürsorgestelle Lübed Parade . 
emalorium, Nahbewillipungen auf budgetmähige Aldaben ferner, daß dem Schreibmaschinenunterricht eine ganze An⸗ Nächste Sprechstunde am Freitag, dem 1 Nov. abends 6 bis 
mn eimnaiahre lo, Bewilliomma von 7374 Mefur die zahl Serren beigetreten sind und die Stellenvermittelung 7 Uhr. 
Legung von Gashauptröhren auf dem für den Anbau frei— eilens der Firmen gern in Anspruch genommen wird. Dem 2* 
zegebenen Gelände in der Gemeinde Israelsdorf, Zahlung von Unterrichtskursus haben sich l Teilnehmer angeschlossen dar⸗ mee e ete 
lo 586, aß MEntschãädigung an das St.Johannis Jungfrauen⸗ unter auch eine ganze Anzahl Militärpersonen. Der Saus⸗ Samburs, 31 Olt. Hamburg sarburs 
ad e ee ee s — 7 hallungsplan für 19012/13 wurde mit 10800 Meangenommen. gleisig. An 1. Nov. wird das 3. und 4. Gleis auf der 
ster für die seitens Staats von der Firma Louis Wolff h e etn 
ee eeee eee eee len eeee e e e ea uin dettd et ehen 
en ie doo a die nandsebung des Lagerplae auf ver E. wichmann. Die Vorstandswahl ergab folgendes Re— Zahre ndtia gewesen sind die Arbeiten zu vollenden, die einen 
Wallhabinsel an der Stelle des abgebrannten Guterschuppens sultat: 1. Vorsitzender· Sans Sinz, 2. Vorl: 8. iebst, Kostenaufwand von 4 Milljonen Mark ersordert haben. 
der Bürgerschaft zur Mitgenehmigung empfohlen, sowie den Shriftfuhrer; s. Bruß, 2 Sdriftf. s. Spahrmann, auenbura. 
Senalsanträgen beir. Gewährung einer Beihllfe von 2500 Mean Kassierer: A. Sagen, Bücherwart: Schütt, Beisitzer: J. 2 Möblln, 31. Okt. Die Turnerschaft von 1824 
den Nennn anerein zur Errichtung von SeefischKoch— Seitmann und Vizefeldwebel Gwodsz. Als Leiter der wählte resp. wählte wieder in den Vorstand Lehrer Böttchet 
fursen, Aufstellung von Oefen zur Beheizung der Halle des Jugendabteilung·: Ernst Wichm ann iun. 5 als Vorsitenden. Lehrer Röhrs als Turnwart, Uhrmache 
Krematoriums, Bewilligung von 18500 Mezur Verbesserung der Sqoffengeriqt. Situng vom 29. Olt. Der fabr⸗ Gräper als Kassenwart, Aktuar Körting als Schriftwart, Ge 
Zudange umn emainmn Bewlignng von ßoooß eur a n en, e richtsselretãr Claussen als Ausschußmitglied für die Damen 
Anpflanzungen auf dem Vorwerker Friedhof Nachbewilligungen er am 22. Sept. mit einer Droschke die Zohannsstrabe en nn r uen in 5 
auf budgetmahige Ausgaben verschiedener Behörden im Rech— sach der Breilen Straße juhr, suhr er in der Breien Vereinslokal wurde die Harmonie gewählt. Eine Zommission. 
nungsjahre 1911, Bewilligung von 1500 Mefür die Herstellung Straße derar gegen einen Anhängewagen der eleltrischen Bahn bestehend aus den Herren Böttcher, Röhrs und Rönnpage, soll 
einer Klananlage auf dem Teerhofe und Nachbewilligung von daß die Deihsel durch die Wagenwand drang. Der Angellagte mit einer Haftpflichtversicherungsgesellschaft einen vorläufigen 
910 Mefur die Beschaffung eines zweiten Taucherapparates d e t aheernen bu e Vertrag eingehen und ihn der nächsten Versammlung zur 
seine Mitgenehmigung erteilt. Die Beratung der Senatsvor— fei d o cht eiche pornber Bestätigung vorlegen. Dem Kassenwart wurde Entlastung 
. de in, un er nicht rechtzeitig mehr habe halten können, als uα 
lage betr. Neuordnung der Sielbaukasse und der übrigen auf der er geseben, d sig hinter den Motorwagen noch ein Anhänge⸗ erteilt Ferner wurde beschlossen, in diesem Winter mehrmals ein 
aseidenin ehenen Scnaleanirage irbe bia ir auer— wagen befand. Urteil 10 Mevent. 2 Tage Gefängnis. — öffentliches Schauturnen in der Turnhotle zu veranstalten. Die 
rdentlihen, am nächsten Miltwoch staufindenden Sibung Men ee Veren be e l r Mitgliederzahl beträgt 90, davon 42 altive Turner. 
1 pät, fuhr der An— i ri ürsti is⸗ 
vertagt. * geklagte mit einem mit zwei Pferden bespannten Petroleumwagen, m rii ee 20 2. rn 82 bert Bis 
S Die Jagdreiterverenigung des Lubed· Travemunder in dem er den ganzen Tag, unterwegs gewesen wan von lautte am Sachsenwalde bei Witzhave gelegene 
Rennilubs ritt Dienstag, 20 Pferde stark, von Marli, neue Mois ing kommend, nach Lübed zu, und zwaͤr fuhr er auf den Besitzung von Edgar VorwerkHamburg. 
Kaserne, ab, über die Koppeln der Sirafanstalt, durch die Wes Schienen der Strabenbahn. Auf der Moislinger Eisenbahn— Eichede, 31. Olt. Diebe haben in letzter Woch 
lber Tannen und in wenen Bogen um die Palinder Seide * e se seaden n e eee in unserer Kirche gehaust. Sie haben versucht, den Opferstod 
derst fiotte und dndse Band Neirhe und bunstihe dn n aen des ngagen gerrag d el d iprengen. lednch in onen dieses nicht gelungen Benle in 
Hindernisse mannigfacher Art waren zu überwinden, bis das gut beide Pferde stürzten. Die Wunden des einen Pferdes wurden ihnen nicht in die Hände gefallen. 
geschlossene Feld fast in einer Linie die Shlußhürde sprang an Ort und Stelle von einem Tierarzt genäht, das zweite Pferd MSandesneben, 31. Olt. Bei dem Einbruchs 
und der Maßer die Jagb fresgabe vder al i mußte getötet werden. Der Angeklagte wird zu 20 M event. diebstahl im Sarmsschen Warenhause. haben die Diebe ver 
22 gab. Der als Fuchs voraneilende 4 Tagen Gefängnis verurteilt. Wwegen Sausfriedens; schiedene Schlüssel mit cn fur die Ei 
Aurt Plessing hatte auf der Seide sein Pferd mit einem bruchs und Körperverletzung ist der Photograph Adolf n reen un ur dir ena 
frischen Vollblüter vertauscht und konnte somit den Jaddreitern, M. gaungellagt. Er hatte für den Möbeltransporteur J, Bilder n auter ne n anuesrttnt . i Suuinen 
deren Pferde die 9 km lange Jagd gegangen waren, eine scharfe angefertigta Bei der Wlieferung gefielen die Bilder nicht und will man am Tage vorher in einer Strohmiete au erhall 
Aufoabe stellen Nach langem Ebran es Jam deshalb zu einem Wortwechsel. Auf Aufforderung des des Ortes aufgescheucht haben. 
Hauptmann Dziobel, d gen J. oll er sich nicht entfernt und schlieblich den J. mit einem Labenz, 31. Oflt. Verkauft hat Zimmermeister 
aeee be en Fuchsschwanz zu ergreifen. Nächste Stativ an den Kopf geschlagen hahen. Der Angeklagte will Ravede sein Wohnhaus an Abeiter Shott 
nabend. Stelldichein 2 Uhr nachm. Marli-Kaserne. ich nur gegen einen Angriff des J. gewehrt haben. Wegen eun —2 
39. Generalversannninng der Sonco in Kanfmanniser hHausfriedensbruchs erfolat Freisprechung, wegen Körperverletzung M2utiensee s1. Ott. Berufung eingelegt hba 
Verein,. E. B. Libea. n ber vienag ee Ffolat Verurteilung zu 20 Meevent. 4 Tagen Gefänanis — der wegen einfacher Urlunden falschung zu einem Monat Gefäng 
89. Generalversammm 5 3 a gg Wesen Unterschlagung und Diebstahls ist der be— nis verurteilte Gemeindevorsteher 5. agen dieses Urteil. 
asehenen n ng wurde zuerst der im Laufe des Jahres reits hestrafte Wbeiter Wilhelm 5. gus Demmin anggllagt. 77 
en Mitglieder durch Erheben von den Sitzen ge— Er hat ein auf Wzahlung gekauftes Fahrrad, das 38 Mge— Gtoßherʒogtũmer Medlenburg. 
dacht. Ihr Andenken wird bei den Milgliedern in Ehren de— kostet hatte und auf das erst 9 M bezahlt waren, und einen ss Grevesmuͤhlen, 31. Olt. Die Klützer Mo 
halten werden. Der Verein besteht aus 1 Ehrenmitglied und geliehenen Ueberzieher sich angeeignet, ferner hat er einen terei-Genossenschaft hat ihr letztes Geschäftsiahrn 
22 Milgliedern, wobei u bemerten in daß ber Bant Regenschirm gestohlen. Er wird zu 5 Monaten Gefängnis Altiva und Passiva mit 55 024,85 Meabgeschlossen. Die Zah 
8 erlust durch perurteilst — Wegen Körperverletzung hat sih der Ar— der Genossenschafter beträgt 22. Im Vorstand ührt Guf— 
ene r worden ist. Der Kassenaus-⸗ beiter Wilhelm Ha. zu verantworten. Auf dem Vaghhause- hler vorn selbeg undt 8* 
juß teilte mit, daß das verflossene Jahr eine Mehrausgabe wege von einem Tanzveranngen zu Shlutup in der Vahl zun 2 ed, und im Auffichtsrat Gutsbesitzer Lueder 
pon 141, 79 Merforderte, welche durch den Umzug der Biblidthet, 7. Wuni d. I perfolaten der Migellagte und ein Arbeiter Kr Redewisch, den Vorsiß. Ihre goldene vSochzeit seierte 
Mindereinnahme bei den Vorträgen und Mehrausgabe beie den Meiter Crespan der ihnen nichss getan hatte bis vor Tagelöhner⸗Altenteiler Schröder und Frau in Wilkenhagen. De 
lligkeiten entstanden ist. Das Vermögen beträgt 6752,41 M. u e a t 9 d ln Großherzog übersandte dem Jubelpaare mit einem Glücwunsch 
Die Bibliothel, welche 3693 Bände enthält, wurde im Laufe Hnnachle isanmenhrach. hat schon irühern2 Molale schreiben ein Geldaeschent — In Rats- und Bürgeraus— 
des verflossenen Jahres außerordentlich in Anspruch genommen. Gefängnis erhalten. Za. wird heute zi 7 Mongten Gefängnis schubsitzung wurde der Bau eines neuen (dritlen) Schul 
Der Voranschlag 1012/18 wurde nach eingehender Besprechung verurteilt. — Der Ünterschlagung hat sich die unver— hauses beschlossen 
nach den Vorschlägen des Vorstandes ohne Aenderung ange— — — 
nommen. Der Verband zur Gründung eines kaufmännischen 
Vereinshauses hat zurzeit ein Vermögen von 4798,85 M. 
Es wurde angeregt, ob die Zahl der freiwilligen Beiträge 
nicht zu erhöhen sei. Der Vorstand besteht nunmehr aus den 
Herren Otto Gus mann, Ludwig Krüger, Otto Albers, 
SHerm. Kiene, Karl Kinkel, Emil Kruse, Georg Lüth— 
gens, Ludwig Malzahn, Richard Quitzow, Johs. 
Schhering, Karl Schuster, Fritz Spies. An diese Ver— 
sammlung schloß sich die 33. Generalversammlung der Kran— 
benkasse Concordia. Es wurden an Krankengeld 1338,38 
Mark ausgezahlt bei einer Mitgliederzahl von 99 am 1. Ott. 
1911. Das Vermögen beträgt 27 741,62 M, von dem in 
diesem Jahre auf Wertpapiere eine Kursdifferenz von 619.75 5 
WMarl abzuschreiben war. Der Vorstand setzt sich zusammen 2 
aus den Herten v. Kiene ABurharbi, SSlohn, 
T. Derlien. W Ianuaunnuun 6G. 4414 6—