Full text: Lübeckische Anzeigen 1912 (1912)

alaen n und Mechselkurse ⸗ 
e amburg, 26 oli navrs, 26 out. E ——— 
2* * — * n E 5 
56 e er ʒ lein eren ß aver age Der Verkehr der 
g e Gold) * 667 3 — 13 n 38850 38 r 28.1 er Verkehr der Ce ich ter 72— 
20 Stuek 25 — n i. —— 837 — ss 26 d h um 53,7 P er und Schut 4 — 
—— S— 3 2. dõ uln 3 86. 75 52 rozent und um en ist um 3789 
3 g 2 16. 26 16 3 Zoptemb — — S 86.75 0 Prozent, get 417 Register Schiffe 
e per * « 20.51 427 — e s 2 1 86 76 * Vorjahtr, u gen eren rtt deh 
che Noten.. ur. 1 251 — 2 — — 888 —— 31; 87. — ber ni * — en giößten 58 1 Pro ent 
eeee prn see do nbl 21 13 — h 3 — * 561d Schiffen und 878 herkehr hatte der M ent 
in 5232 ig — Laue chauptet l bouaudtet erkeht der Monal Feb 96 Registertons nett n 
cneo deia 51xr. 75— 30 1216. 30 — na aufeoluulc. seious neuo 8 e rugr nft 15 3 elto, den geringsten 
Norwee 24 pr/ 100 Kr S No llerung en Eorient der hirma Gusta aneons Mnvsschisen d m 315 725 Regi⸗ 
do 1 2 5— —————— Neteru ααναν Prlyat· Votjahr 303 Schi egelmäßigen Anien an; d 7317 mit 2179146 
eee nẽ ee 12 8 Ma n un gaet r) bieherige lna nt de seis pren dn 
— 60. ———2—* — am eni 
———— e Briet ala c —— 2 o3 sich aus solgenden Zahlen; ten Verkehrs auf dem ie 3 
5 Sterl/ Sicht ⸗ 20.56 Bezahlt n e 33 Rechnungsjaht Ünzahl d. Schiff l ergib 
— — 7 —72 536 —— ————— nen 
. 20. 522* — — — — p ——* — — — 2 
7 ba r tient 32 3 20.22585 Mitielsorten sind 557T— Tenden⸗ 22 8. l 905 959 232103 
37 e 3337 
Belg. Bankpl. . a — u2o 60. 90 melãet ru megen vill ron den Imn — 2798 
Scheer do 14 iila 35. 10 * sd. Masi.ol 5 ae en v mn 8 3488 767 
— 33 ß waena 2423394 
do. do 12 iern zues 19. Wa80. ⁊ sind Caueho ball gegen g ara unve ündert 4 sh 91 * * 428290 
Amst. u. n u 2 o lern d medriae sh 7 z lsi 1255 
b e e 12 325 o0l 232 
do. do bon 125351 a 90 Ools. g 212 583 
Wien *2 pr x n is oo 122 69. 60169. s0 26. Oxtober 36 72 
deeu Ung Zaukpl do. a 23 81 0 2 —77 32633 425 
salien· ip pr. 100 83Mt. 33.89 33130 84 7004.85 ers, Oxtober. 4 6331 57— 
2 33 e 3313336 33 32283.53 oo —— 333 
— , 9—7 oin l lober. libs * siote 15. 98 7 
pr 1 Milx. 301 1 50l 75. 60 —22 loko 72 —, Mai 355 1 
. ber. sioo Rb. s. Si 4. 20 — * 69 — — 5853114 
3 u 33 u eeee e k und olα — 3 
en npl. r 33 12 513 ltober halierann 2 Demuach sind dig Vearlehrsziffer 33 
n 26 — 110. 50 110. 40 313 scnnal Western 4326. 28. * die höchsten seit ehrsziffern des berflosse 8261 
e —68 13312 123126 i — 4 bleen r e ee e nen Rechnungssahred 
ee peene i. i t e ea 3 — 1357 anal auf der gan ehr d. . derlenige g 
en rr:: a 7 3 e Fett. in Dautsehland ; 2 32 fahren wird, n e mit einen el u 
222 e seee27 amburg, 26. Ol a ello gegen 23 722 Schiff 31 Shiffg mit m sen durch 
2—2 3 , Ertyatherieht. rei 7— Vorjahr. chiffe mit 6482 483 Regi e trrin 
—— 3 — 9 — Zibai isß — ze por 50 kg notto transĩto. e Schiffe vertei egisterlons netto im 
en * Sneewitehen .... 3 de 59. 25a60. — Registertons n re sich auf: Dampfschi 
n nn n e ee ee n e 
——— ———— S— Aie e wie oben BIgi mi init 683 136 Redi kegistertons netto 
e rtug. Dl. 5 — A ieurer als Tier o 0. 25 & leurer, In Ei 60. 502 -·· 31 mit 7 112798 ñeg egistertons netto, zu 
Am S * Uamburger in in imera 12 s netto 14 ieser wichtige Verkehre egisterfons netto zusammen 
swarfige Waro — —— re e e ee — Schiffe Z 5 t gegen das Vorjahr im gauz 
mRBorieut. ne —22 itronn r⸗ — 4 een ewadfen n 63033 ea anen um 
Bu Wnden; Slotis. — —lbehaub 77 —a — fe na der M zwar ist der B ns netto 
—E — ttor ana Spezial- 68. -7 Regi zahl der S erlehr der 
Riu n, 26. Qrt. Er a Llerce⸗ e Ameril Apladungarewien — eeren unon ———— ag der n 
3 v. Cenoranteldttsuiter. —— ieee en nburs. 873 e i um 780 nach a e nach 
ualitat ...l 125 a 1321 126 3. Qualitat 23 ubel.·. 1 4 leure Firkins 44 erzolltj der h estiegen, der Sch g er Registert 
n une ue a leun hiffe um 10 n ilen und Leichler nach rtune un 
etre nas:.l ĩos a Isl loõs in e ee — — Plozen gestiegenn ach der Anzahl d ach der Anzahl 
en ie eohl und Saaten. 2 vee eee , g ahrrenge der d bl er egilterterg un 70 
VDie fest Sreman, amburg. * —— Qnal in der r deutschen Kri 
ria ma der Londsborze beeint u ubs und 7 Sehmal⸗ ruhig üern 1233 mit einem R in⸗ haben den 
— ———— se ναν q e eee e e 
eeue en deas aen hi ielen lola — on en nen durch den Hauglsi n fre 
. * Velter: hielt sieh in Hamburcz, 26. Okto Zuela er. nn ere e 
5 s Vorei * 28. her. ei ons Schi 55 mit 3335 Re 
—— n ee e u nn n hn e 
Seiter gut n enn eeen nd her am n a id bn olereg Veis ar der Markt heule Die Ausl⸗ Reaister 
5 Meehot wWeizen onn e aler te 53 Der minpreie sur! u, 28. Qutober. aulnugeu zeichen ist i egung der Winterseezeichen 
se rage a liess die hreiss r, Bo ae et a e e at ist im Vezirk des Wa 2 an Stelle der S 
ti an und ue Haser an abhrõckeln. n Qlobe E 15 9 72 m pr e2 Flensburg ue 
—— — n n 3 —— 
2 zeruns 925 ember. 9 7 — *4553— n 14 ber 
c 122 4— 2 2223 s — h n e —————— Brink. am 24410 
vbn M — c — ———— —— an st. a 22 2 — 
ror nnnr Nehlkun dlar o. V. au All n 7 9. 70 9. 67a75 te; Dio lo e am 24110 Larmaca en e 
rystall.... 422. 223 50 e eadene⸗ ——— 27 2 5 San n 10. in Vesthartle l naeh Libau; inn serg 
z A 28. 50 l a 15— Stetig isl o l ↄ. ↄoll — elene. Sörensen cen Jacob· 
u e 3 30 e2 Pelersen an 211 p 210 o iaa aan ——— 
S S e; 2 cennenc Scl neth aranet 24 Otober uent be 
Ereise netio R iger. en * * drareland e erx si 
—ec * dön3 22 Kaiser Wilhelm ⸗ Kan —Ie ien n oneger eet Frost. Uber 
en 5 Mona Preise ab lslaende uaben nal. Dem Bericht entnehmen wir noch Airellet einen 
ver, 2 ox e ec frei Bertehr— chlsiab 
7* ss s ublel ααν ee a ie e WVasserstande 
in torwelzen. .. ehn 12. Depesche 25 van 2 Negt tertons netto enem esamtraumgeh 8 ee — 
en 8 ruhie oriahr eine Zung benutzt worden. Di alte von Se 26.0. ran 
ν:. * snn prn c— e ee ee e a e e — 
e : —7 183 in Wrlahr war der ve e e eene a * — —— e 
— 7 . — e tiegen); das ist eine Zu rkehr um 1651641 a rn netto sene T 2.04 m 
338 4132 e e e ß ——— 541712 ee 
e inene 151 63 Shffe derteilen f sodent in votjahre rogent 514 3 2 2 —7 
t oaber unbelebt —o g 19 687 Registert sich auf: Da 2* en... —1 0.54 Unte 1112511 
r » bei Lleinem Ge gistertons — ons netto, S mpfschiffe 277 Lorgau... — — 1011 rpegel.... 0.5 35 
ons ESegelschiffe 18164 mit 75 73 mit 2 *1 ede 50 92 
Ram. eller: Regen. i etlo Leichter und S 18164 mit 75710 Monberg . 1.96 * 71 
1 . send, zu chuten 10 10. Re⸗ 3 2.609 saalo Uae 
*7 A c ce nei zusammen, wie oben 52 n m 8 Register e 23 2 — 120 
3 — 12— per. von 2 mr ven msteg Der Verkehrd LReaistertons a 4 1.60 4 1.60 e 26173 1 1.5 
dybr— — — Apri .. riel Geld * um 574 198 la er Dampfschiffe ist Boizonburg 12113 Oberpegel. 12 
— —Ae — Anuhl der Sch ffe gettn das ist um 9 7 Su und —1722132 4467132 
e ee s 1 on een roent den der Äabl dent veider — 181163 31 
n ala —e un170 10 — esiegen Ee vdent und 124 zahl der Pegister 85112 ob 
S * — e i — ———— 12 
5 — o; das i Schif i — s2 46. gor. 81 
1 * he ft un 0d oend i und um 60 Register fle 7653 V 
btlexlaphisen Verkehr 3 bei der Anzahl der Re e Andahl der Shhiffe annuat 0o. ↄ2 — ———— o. os 0. o: 
olillsmn Cap Vlano Eeilebr eer Segellille um 12 histertons Im Voriahr n angbieian uaweis.....0 
itgen den nen ee eeen — ee l oal— — a 
— ⸗ Goirude fhampton ausg. 25/10 j en — * jguns. 1 —— — — 
e aus d . nach C Portot — Kkõl 
— p ener eeee ee a ne h gauies n v 
b 8. s. von Cachx cnoen Ary. HRamhu 7 acie c 
———— ——e — eea Sapa a pe nach prra 1R ro laaacd emnieis b as. 25/1d in Mad 2 
ee e pee — 
* ton. Aen. 25/10 en cia. P. D. Vick. ause enzell — — d. ampischi ** meppen. 25 35 
—D nu. in 8 Paranagua usg. 25/10 von S8 rn Schutt von s piehii e ee 2 d 
n eerr Kn ane bran. 3 antos RhegereiAi eeeee Sa annah nael 7a 5 Meiun lle 
sn Kpuih 8 sula. P.D. Do Ll lion· Geso zard bagget aeh 53 sen. A 8 Bremen 
easeie n von bbeoa von New Vork antos ber Rio ge rn. 2510 2 n aana * Uschait ia. D. Zehware slbelhon ie 
eeona. D 5 —2——— D. ð ora. D 2. 24/ 10 von 0 hõoniesbs 
32532 Dõohbren von Hamburg. 8 naebh New vort e Janeiro. Victoria. B von pace bbe 2110 l KRuehel. 25/1 porto n. Li 
ldhia. 20 ag baulo, p. D arhades Rnheãati ge⸗ n Barry naeh Las —— — õ e dane San 
en uin ab eene. rde erellachati Ruesi 142 n ee 
breeaa. rza — ——s e e eee rekk. 25/10 930 abds i m 88 ————— 
22 brau von O⸗t vhes. ruek dersi Hans Hünri 251 n n bLõniesbers 
ei 28 Asien. 24/10 ruũekk. 26/10 920 mras a set an ine D OQlmann ielen 
22 5 r * 9 
X I onan 3 10 in Sl Thomas agir HNamburu. a 2510 n Newcast 3 nenn in e 
Noedern. .D.. S on aana erlrud Woerman 39 eht /10 vyon Ta Daoe n i Hamburg e va 2 i n 
130 1* D.. Schubart. n. Weslindi von Tanger n. R. PD. Carstens. au pger eD. u urg · Bremer silh in hronspaimne ona 
3 . lndien ausg n s per. Nause. 26/10 nmm e sce lne e a bee en 
ed olehi on Mitlelbrasii D. Mahbauer auss 25/101 a emers. Madsen. rͤekk. 23 — 
oan 3 o rasilien. 25/10 indhuk. R.P.D. Zobel mn Rhubederei kk. 2 10 Anjes e BD. Zerl on 
o n bne aen Woest altins. 20712 ue 2 en dar e 3 e 
o lees. dsl si 25/10 rmann· Linie. A eeru emen: lba aene a 
4 orn D. v. ost Asssien. 2 Mine Woe amburg. onderburg. mnollz. 26/10 v. M mysschifffahbrieges 25/16 in a2 pass 
———— e en n Sren. ri A. 2B/ id von VNordgen nachar oyd. Binwon eun , zu, 38 , 
ur 2 * oerm ꝛ ihenn L illei Weni men vaeh 
un e e e nn —————— 
vVon Salajs naeh Persien, 26 e a er in 26 merhavyen. ge anzen 23—99 
Pia 2/10 5 vm Professor W sa.. 25/10 7 abds Vliss Zrandenb von Genva —e hwan. D. Berg 25 v. Papenburg i 
an reumann. von Ost-Asi Von Velo oermann. PD. a issgen Lags 3 re Spebor . sehoi 50 von London n n 
riei Asien. 24/10 nmn Deulsch rs 2* ruer. 2510 23/10 in Yokoh —s— Slrauss. D. aen z2. 24/19 von Brem n Bremwen 
bcWacber — soh·Aus tralĩsehe 5 D. 0 in i ams. ldenhurg· Vo chens 0 v en in London 
pochn 9*58 Milte 6 Brisbane Damp lsehisis lsass D. in Rio de Janeiro. Portaui 1 eονν. u 
ee eee ———— — di inriel 
Ssalamanea ph k sw oslar b s vm. von Pre siseaen 260 —88 Mesa b s fer. 24101 
ee nr ß see nanle 7 in ei 24 /10 i olerdam 
44 5 Milelbrasen. Neumuneer Stahl. 53 vm. von Lasabon hreareh ãer /10 n Mobleraes übeen D. ie 55329 ungen 
—— nen be abien. 210 2 deee 3*7 dot ee 663 n c ren e h r iei id heh her 
Seandia. D. Rnase m N S W. * 10 jsenau. D. 2 D n. — 
ban e 40 5 vm von Nagasai ee 3 D. NManagelsdors n e 2 5 * Vamnlon m B Sunderland. 
Doyer dassiert stAsien 1 assar 256/ D. 230 ——7 621 brissens *53 
Snesit /10 2.30 10 m in koln von Funeh —27 4 rika. D. epren,7 0 1 
& 9513 Prnst. von Osl·Asien. 26/10 v e ie. T * 9 Mao — 19 31 un t in 
5 7 e a 
ernam — ammer. 26/1 3 en Ancona nach n 2410 2 o. — nan vo siei 
si 9 8 mi a. D. R ae i von dhe 42 L. Raube von 4 
n e ee eeee 
* Siemaa. pD von Puerto * Borehon 26/10 prn⸗ sñeneh h 10 in erven. Rosserdam 2 von Rönlasber 
e n Rolin. von Nord a neus nm. von Malia s 23/10 von 1 Signal. D. Slell asbers nack 
2 i issabon. ordbrasilien. 25/10 Sieen. 261 nach ue, ivpold. D. 22/10 exandrien. ana 8 alen von Rollrãa 
SSe lehod 25/108 ambure 26 /10 nmn von Rotlerdam . a von Margelle heäsrei Sarioti pach Neu 
—2 2 ras in Nonleyi gos baos rdam nacñ —— ———— 7 2 eeen 
4.Ssaanen 22/101 neyideo 6h s. /10 hiesien 5 2 lombo — sene. D. Bact uet iel. 
n rii n beon ic on se w. von 224 7 
n —— 2222 Tavgelos . 3 — 292 nach Roterd . b. Aio Las Palmas 89 »Db auer ut m Vdhiasbera 
loncio mn rrr r ds e 32 
o Don in 5 exandrie en. D. 8/ n Finchal —— )Janzig vach ki 
; 8 exei Rob. M. Sloian n r⸗bure Fon Mel — Kie⸗ 
3 26/10 en D. xNj jr. Hamburg Mitlelmeer· 5 ae 2 Dample e E d in t 
e ane abã 8 iemann. a iqn e * rTxpeditio rd eeenes 
ce aer zmne s. von Ma- ia. ausa. 26/10 Denlscho jn Anwerpen k n abreen 
Bonne I UVevyer. a Oeite. D. DVon on Civita· Damulschitsiahbris rwen 2322 ronpr. Wihelm 291 iren aven 2610.211 
e M. naeh Lelxoe an 26410 nm von n 7 2510 haeh Neapel. a . — 3 gni roi⸗ 10 a. New Vork ib mannpt- 
— pale mno Rieke. auss. ꝑ5/10 von Sfax R 2 3 Engelage 210 on 5 —7 Nals Queroura 
nac be ers. D. PFrorich. Woestsal 2 staslien 5* 
S — —s in Colombo en 7 3 10,Australien * 
flambue — o0 von Caleutta nach r 31 4 J25 
rieariaret 2n —u ————ooo— 
Aachen s 21 MNevw Vorkuber B elphia 
211Brailien k uher logun
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.