Absatz schwedischen viehes in Deutschland. zwar verdreifacht. Hier tritt zum ersten Male der soge- ietzt lommt mir der Arklikel Harnach der Anwalt Traubs“ zu
uediere Frastze Qi eas gegen Sahnitz) nannte Dreadnought· Typ in Erscheinung. Die englischen Gesicht in dem eine Aeußerusig Sr. Majestät des Kaisers an
— s aus den Jahren 1906 bis 10909 gehören ebenfalls mich mitgeteilt ist in einer Form, wie sie nur durch vielfaches
genhein dbl in seinem Bericht über das zweite Quartal 8 an sind aber gegenuber den deut⸗ Mißverständnis im Weitererzählen entstanden sein kann. Der
n nie gereige ur Schaffung eines ausedeneren chiffen der Nassau Klasse insofern schwächer an Ge— Evangelische Oberlirchenrat wurde nicht erwähnt, und der Fall
42 — n 5 echtskraft, als sie nur fnf Geschütz- Doppeltürme besitzen, Traub „mit seinen unangenehmen Konsequenzen“ nur kurz ge—
e ee ee — jßs——
saeren Plahen Kommissionäre anzustellen, denen ein 3 eeee ee 83 Der Reichslanzler. Berlin, 9. Ott. Die Norddeutsche
Provissionsmaximum vorzuschreiben und der selbständige snee e 8 * gu Allgemeine Zeitung meldet: Reichskanzler von Bethmann-Holl—
Handelmit Vieh zu verbieten ist. Auherdem ist der land⸗ Thurin jen“ und 2 enn ltfried weg hat Testag nachmittag den Besuch des russischen Ministers
Deitere Zusammenschluß der Landwirte zu landwirtschaftlichen len un upura 2 und 1910 Ssasonow und des russischen Botschafters in Berlin Swerbejen
Vereinen erwünscht. damit der Viehverkauf durch ein g die e e e wiederum ein Typ für empfangen.
Genbssenschaftstontor erfolgen kann. Der Be— 8 essungen ind in allen Vunlten abermals ver Zur Lage in Deutsch⸗Südwestafrila. Berlin, 9. Oktt.
—22 7 größert, das Deplacement beträgt etwa 22800 Tonnen; die 7
richterslatter bemängelt sodann, daß lich in den deutschen secha Gschuttunme sühren zwblf 30 m ascin Aus Deutsch⸗Sudwestafrika wird vom Gouvernement telegra—
statistischen Monatsheften fur April und Mai leine Vieheinfuhr entwideln 28 W ee em⸗ eschutze die? aschinen phiert, daß von der Ostgrenze neues bis jetzt nicht zu melden
aus Schweden verzeichnet findet. Vermutlich sei das schwedische alant e ine en nerent von dem Gruniat ist. Der Vorfall bei Hunerob ist noch unaufgeklärt. Die Pa—
Vieh unter der Einfuhr aus Dänemarl mit eingetragen. abgeen g funf einmne in 7 h trouillen konnten die aufgefundenen Spuren nur bis zum 5. Okt.
Sunnvnen bes rleanden Beribts he bet amnordnen; allgemein An sicht se n verfolgen. Die Nachforschungen werden fortgesetzt.
Hinweis auf die Frachttarifefur Bieh— und Fleilch— land dunch diefe Mordnung der Tirne ein aheblihes Ge Der preuische Stüdtetaa. Duüsseldorf, 9. Olt. Der
ransp ort nach Deutlhland Die Fracht für Fleisch icht dewänne, die der mitleren Millerie sowie der Gürten preußische Städtetag befahßte sich in seiner lezten Sißung mit
an er 17 panerung huonte kämen Da i aanhe ieg bat aben der besonders die mittleren und kleineren Städte interessie-
33 e e gt eee S und das stellte sich erst später heraus, gezeigt, daß die ver— tenden Frage die Berwaltungsresorm und die kreisangehörigen
287 M lostet, obwohl diese Entfernung fast 100 gm. geringer ehrle Feuertraf einer eclachien im chligen deomen Städte“. Nachdem der Vorsteher der Berliner Stadtperord—
ist. Ebenso lind von Sabnitz nach Süd- und Westdeutschland en ni ehen kaun netenversammlung Michelet dem Vorstand den Dank des Städte—
die Frachtsätze höher als von Rostochund Lübeck. c — ß tages ausgesprochen hatte, wurde dieser von Oberbürgermeistel
Der schwedische Landwirtschaftskonsulent hat das deutsche Land— echt verschieden sind nun in den einzelnen Marinen die Wermuth mit nertennenden Worten die iaeia Tätig
ei ee ee e ceee s Turme augeordnet. Von dem Grundsatz ausgehend, daß für Seiee
— 2 kleinere Floften die Verwendbarkeit recht vieler Geschütze nach keit der Versammlung geschlossen.
ihm eine baldige Abãnderung der Bestimmungen zugesagt worden. e e enach P euhßische g udtacs Nin Merslebe Asch
kin Berimer nen nan ben Wunh gelend den und en Richtung, oder ein und demselben Ziel. und r n e en. 1
schwedisen en e en den e n lens ies möglichst in allen Richtungen, sehr wertvoll ist, ist e u. * heu igen Lan latzwah sür den
e ee lciin een ee an an i e man darauf bedacht, diesem Ziel durch sinnreiche Anordnung verstorbenen Grasen Douglas freikons) im Kreise 7 Magde⸗
lichen ee e bea en en ne a der Türme näher zu lommen. hurg · Kalbe⸗ Quedlinburg Aschersleben) wurden insgesamt 569
o ern. ʒ 3 Man konstruierte daher Schiffe mit überhöhlem Turm, Stimmen abgegeben. Davon entsielen auf Landrat von Jacobi—
gesalzen werden, um sich während des langen Transports zu d die 6e l uedlnbr onsd 4 mleieat ic Slabfunt
hallen die sur viehu leic beasnen serei * h. eschütze wurden hintereinander angeordnet. die un (ons. au en tsrat Reiß⸗Sta fur
en eee eeeene ee et ben intenstehenden überragten aber den vorliegenden Turm. Wäre natlih) 216 Stimmen. von Jacobiist somit gewählt.
ste end n aen a n Seen an Errrrtieh el hintenstehende Turm nicht höher gebaut, so lönnten die min. Die christh chen Gewerssha len haben auf ihrer General⸗
e e e c n an i arin untergebrachten Geschütze nur an der Seite vorbeischießen versammlung in Dresden mit Nachdruck und Schärfe jede
lität Für Schweden ist Deutschlaändnicht das vor— Im Gegensatz zu diesen Anordnungen haben Nassau- und Ost lkonfessionelle Organisationsform abgelehnt. Nur die allgemeinen
ese e et re e ee ee eaadene friesland⸗Typ je drei Tũrme auf dem Vorder⸗ und dem Hinter— hristlichen Grundsätze wollen sie nach wie vor ihrer gewerl—
e eln α becd, die in ejnem Dreieck zueinander aufgestellt sind. Ruß— schaftlichen Arbeit zugrunde legen und auf diese Weise eine scharfe
e eq e e e bat ve e und Italien verluchten, die Gefechtskraft der neuen Grenzlinie gegen die ältere und bedeutend stärkere sozialdemo—
Zhen meben Schan Jeenialin bei de α e Schlachtflotte dadurch höher zu schrauben, daß sie die so— kratische Gewerkschaftsrichtung ziehen. Sie enpfehlen ihren Mit—
iag jen Sleisch genannten Drillingstürme aufstelllen. Die Bedenlen i Ans fessi ei i
preisen eĩne Erleichterung dles Imports von Fleisch und Vieh diese Art Türme sind allerdi —27— gliedern den Anschlub an die onfessionellen Arbeitervereine
durchaus zu wünschen, und auch die deutsche Regierung wird lich eee o e 2
Korrespondenz Nordlaud“. un daer in an rein en Vtauen belannten Berlin⸗Kölner Gewerlschaftsstreit: DOrganisation⸗
Vorteile bietet die e er * 3 3
7— nahezu jähriger Praxis bewährt; die Hristlichen Gewerk—
Der Ideal⸗Dreadnought einer euen Erweilerung der Bestücung des modernen Schlacht⸗ ann e s auch in n Zutunften seitherigen
Bon inenm Marinemnarbeiter) e n Vierlingsturm. Unwillkürlich fragt man sich, wie Bahnen.“
Vor einiger Zeit wurde bekannt, daß lich die Kriegsschiffs ee eee e dun mmn. Wermath beindt einen srsgen Zͤg in die deutsche
konstrukteure mit dem Gedanken beschäfligen den Ueber— e me en t za hen vll u Etũdteroltil. Der neue Berliner Oberbürermeiste Hert Wir—
dreednought mit, Vierlingstürmen“ zu versehen und jo 16 der reptzer ilt hierzu die Antwort nicht schuldig mnuth, bringt einen frischen Zug in die deutsche Stäbsebolitik
532 geblieben er hat den Ideal-Dreadnought⸗Typ wie folgt S F 2 *3
schweisten Geschütze auf der Einheit unterzubringen. hchieben da Dea de ren drea —— Bei der Ereffnung des 17. preubischen Städtetages in Dahl—
———0 derartigen Vorgehen tritt deutlich zutage, daß aur 50 r der W e a dorf hat er einige programmatische Sätze gesprochen, die fest
es dem Konstrukteur hauptsächlich auf eine larke Offensiv- auf dem KBord⸗ des e h gehalten zu werden verdienen. Das ungeheure Wachstum
kraft ankommt, denn trotz einer Deplacementserhöhung muß überhöht angeordnet, sie sind 3 e der Städte hat ihnen das Mßbehagen weiter Kreise zugezogen.
* ? *2— j aneinander gerückt. Das 2 —2
Panzerschuß und vor allem die mittlere Artillerie durch die Deplacement beträgt 20000 Tonnen, die Geschwindigkeit min— Die städtischen Interessen werden gang erheblich durch polii che
uneuen Türme leiden. Der Turnpanzer ist bei den neueren destens 25 Knoten. Die bewen SHlote tt en Empfindungen beeintraͤchtigt. die die Entwidelung de e
Schiffen durchweg über 30 Zentimeter starf Die Turmaahl ee en ecen e de i ein i ve x Jahrzehnte ausgelöst hat. Sier können wir durch Abwehr und
Id und 12 8 — s ge durch Erlampfen des Gleitmahes unseren Aufaaben nh eraie
eEs lohnt sich in diesem Augenblick wirllich, die Wand— sind demn Gegner nur die ene n da e sibar ie biger nachgehen als es bisher schon geschehen ist. Wir dienen
lungen in der schwersten Schlachischiffsbestugung in den lebten eleib⸗ damit der Eintracht unter allen Teilen des Volles weit besser.
zehn Jahren zu betrachten Unsere in den Jahren 1902 Ziel beschießen. Da *3 den schmaleren Gürtelpanzer ein als wenn wir das Gefühl mangelnder Berüdsichtigung tatenlos
und 1903 erbauten Linienschiffe Braunschweig“, „Elsaß“, ganz hebentendes Gewiht dbespart ied ann vanzerdeg über uns ergehen lassen
Preuhen“ und Sessen führen als schwerste Artillerie noch ind wase anen erartt derdenn Die leible n
vier 24.em-⸗Geschutze. Die nun sfolgende Deutschland Klasse sillerie ist nicht vorhanden, da ein derartiges Schiff doch nur Ztalien
in noch sehr wenig von den ebengenannten Zuiffen ab auf sehr große Entfernungen kämpfen wird und auch nie Zollverhãlinisse in Tripolitanien. Trotzdem von den
e u .e e n außerhalb eines Flottenverbandes dem Feinde gegenübertritt.“ sd 53. ze 2*
verme un e e sin neller ei n nun ĩ di iet angesehen wird, hat ein u s s
folgenden im Jahre Schiffen des „Nassau“- un — dn hei Ahehenn Abeul Alehenn wen eh enn ee l et
Typs tritt eine gang gewaltige Veränderung in der Kon * Marennten Für die inadn n It der Zoll auf
struktion und Bewaffnung ein. Das Deplacement schnellt Inland und Ausland 4 ermahi Zuger, Kaffee, Tee, Petroleum, Reis Brot,
von den 18 200 Tonnen der „Deufschland“ Klafse bei Nassau“, Mehl und einige Gett dearten. Fur Sypitituosen aller Art
Wesssalen Rheinlande und Posen“ auf 18 900 Tonnen Deutscheß Reih. ist eine er e 3 et 3
hi die Schiffe sind 148 Meiet lang nnd ibenteffen so saser und wen i —S—s Baumaterialen, Kohle un t rennmaterialien, Stroh.
die vorgenannten Klassen in ihrer Länge um 20 Meter. Die Aeuberungen, die der Kaiser zu einem Berliner Theologen Pro— Zürkei.
Abmessungen der Schiffe sind natürlich nur notgedrungen er— fessor D A. Meher über kirchliche Fragen getan haben Die Saltung der Araber. Aden, 9. Olt. Nach einer
höht worden, weil es unbedingt notwendig wurde, daß die sollte, teilt jeßt Prof. Arnold Meyer in Zürich mit dem das Depesche aus Saug vom 20. Sept ist im Jemen ene starle
Gefechtskraft der Einheit eine Verstärkung erfuhr. Zu diesem Gespräch während des laiserlichen Aufenthaltes in der Schweiz e a e 127
Zweck muhßte die schwere Artillerie vermehrt werden und tatsächlich geführt wurde, der Vossischen Zeitung mit: Erst vetlaien beainn
— — — — —— — ——
ruf umarmte er den Aten, an dessen Sals auch aimn Geldmitteln fehlt es nicht. Nirgends in der Welt werden so Gleich zu Anfang der Saison ließ sich heuer in Berlin ein
vor Freude weinend hing. va— hohe Gagen bezahlt wie in Newyorl. Caruso ist Newyork neuer Amerikaner hören, der bis jetzt bei uns noch völlig unbe—
„Nun ists aber genug, Kinder rief er endlich lachend verpflichtet. Die Melba neben Caruso de teuerste Sängerin, lannt war: Frederick Stod, der Dirigent des Thomasorchesters
„Ihr zerdrüct ia euren alten Onkel.“ singt fast ausschließlich in Amerika. Und doch: hat man je in Chilago. Er versuchte sih in großem Mahstabe einzusühren.
ort von einer bedeutenden Oper, einer wertvollen Sinfonie, einem Das normale Philharmonische Orchester genügte ihm nicht, es
2 — — epochemachenden Kammermusikwerk gehört, das ein Amerilaner mußte verstärkt werden. Und so saßen denn sünf Mann allein
Theater, Kunst und Missenschaft. oder ein Engländer geschrieben hätte? Welch Aufhebens am Schlagzeug. Auch die Orgel wurde bemüht. Der Komponist
2 Mnerilanische Musil. wurde im letzten Winter von der Oper, Poia des Amerilaners dirigierte eine Sinfonie, einen sinfonischen Walzer, eine Or—
min. Hat man eigentlich schon einmal darüber nahgedacht, Arthur Nevin gemacht, die am königlichen Opernhaus zu chesterstizze An einem Sommerabend“ und (elbstverständlich!)
woran es liegen mag, daß es nicht einen einzigen englischen Berlin angenommen wurde? Wochenlang vor der Aufführung einen Festmarsch, der die amerikanische Nationalhymne ver—
oder amerikanischen Komponisten von Bedeutung gibt? Man las man in den Zeitungen, daß der Komponist Studien bei arbeitete. Ohne einen Radaumarsch über „The star spangled
wird den alten Balfe doch nicht bedeutend nennen wollen. Man den Indianern Südamerikas gemacht, ihre Melodien aufge— banner“ gehts überhaupt nicht. Noch jeder amerikanische Kom—
wird doch Sidney Jones den Komponisten der „Geishan zeichnet und in seiner Oper verwertet habe. Mit Spannung ponist, der seinen Weg machen wollte, hat einen solchen Fest—
nicht neben Johann Strauß oder auch nur neben Franz von sah man der Premiere entgegen. Und was lam dabei heraus? marsch geschrieben. Damit legitimiert man sich bei den Ameri—
Suppé. Sousa nicht neben irgend einen unserer besseren Ope— Ein totaler Mißersolg. Das dilettantenhafte Werk wurde von kanern überhaupt erst als Komponist. Selbst Seinrich Zöllner,
rettenlomponisten stellen können! Es ist schon viel hin und her der gesamten Presse verrissen, die Generalintendanz mußte es der Komponist der „Versunkenen Glocke“, ist um diesen Tribut
geraten worden, um die völlige Sterilität der Engländer und nach drei Aufführungen vom Spielplan absetzen und belam nicht herumgekommen, als er Dirigent des „Liederkranzes“
Amerikaner auf musikalischhem Gebiet zu ertlären. Aber es obendrein die schärfsten Vorwürfe zu hören. in Newyork war. Es mut schon ein autes Dutzend solcher
handelt sich da immer um mehr oder weniger plausible Hypo— Ganz ähnlich war es mit der Oper der Miß Smith, die vor Märsche geben.
thesen und willkürliche Kombinativnen. Das Problem selber einigen Jahren einmal in Leipzi gegeben wurde, obwohl diee Und niemals erklingt ein solcher Marsch, ohne daß der
ist noch nicht ergründet, ist nielleicht überbaupt nicht zu er— Dame, was technisches Können und Geschmack angeht, immer— Beifall frenelisch wird und die Taschentücher geschwungen wer—
gründen. hin einige Beachtung verdient. Und so ist es noch immer ge— den. Dem nationalen Gefühl der Amerikaner stellt dieses Ver—
Andererseits lann man nicht leugnen, daß viel guter Wille gangen mit allen ernsteren Ansprüchen amerilanischer Kompo-⸗ halten ja ein sehr gutes Zeugnis aus. Aber mit Kunst hat das
zur musikalischen Kunst bei Engländern und Amerilanern vor— nisten. Ueber die geschidte Mache, die verblüffende Routine nichts zu lun. Auch e Stod, der nun versuchen wird,
handen ist, wenn auch die äußerliche Behandlung kinstlerischer und die glanzvolle äußere Aufmachung ist noch leiner hinaus— in Deutschland festen Fuß zu fassen, ist als Komponist typischer
Dinge, wie sie besonders in Amerila betrieben wird, uns gelommen. Von Zeit zu Zeit läht sich immer einmal wieder Amerikaner. Sein an Richard Strauß geschultes Können ist unge—
nicht gerade sympathisch ist. Wer lennt niht die hageren Girls ein Amerikaner oder Engländer mit eigenen Kompositionen wöhnlich groß. Seine Sinsonie bietet eine wahre Musterkarte
in unseren Großstädten, die „Musitkbeflissenen“, die sich auf die in Berlin hören, um so den Resonanzboden sür ganz Deutsch— gewagtester und erklügelster Instrumentaleffekte. Da hätte selbst
Musik wie auf einen Sport werfen und durch Fleiß und Inten— land zu gewinnen. Dann erscheint die große amerilanische der verstorbene Mahler noch etwas lernen können. Die Archi—
sität einzuholen suchen, was ihnen an ursprünglicher Begabung Kolonie ziemlich vollzählig und ziemlich geräuschvoll, dann tektur und der dramatische Aufbau sind glänzend. Es fehlt
abgeht? Wer wüßte nicht, mit welchem Eifer sie sich ins nimmt der Beisall nach jeder Nummer eine Intensität an, als nur eins: jedwede versönliche Ersfindung. Alles ist gestückelt,
Studium und in die Konzertflut, in die Uebungen und auf die ob Nilisch seinen besten Tag hätte, dann wird Kunst im Hand gefertigt, zurechtgemacht. Und es ist sehr charakteristisch: in
Lehrer stürzen? Man hört es auch immer wieder versichern, daß umdrehen zu einer nationalen Zwed- und Ehrenfrage. Es dem Augenblich, in dem sich solch ein Amerikaner einmal natür—
hinter der sensationellen und geräuschvollen Aufmachung, wie handelt sich gar sicht um die lünstlerische Qualität sondern sich und einfach gibt, wie Frederick Stock z. B. im Andante
sie hesonders in Newyorl beliebt wird, wahres Verständnis und um die Nationalität. Mit Recht sind diese lärmenden seiner Sinfonie, sofort hat man den unversälschten Brahms.
aufrichtige Begeisterung zu finden seien. Es ist nicht leicht, Kundgebungen gelegentlich in der Presse gerügt worden. Ver— Noch alles, was amerilanische Komponisten geschrieben haben,
darüber zu urteilen, ohne das Newyorker Publikum längere hindern kann man sie nicht. Dabei sind sie so zwecklos! lief auf Nachahmung hinaus. Noch alles, was Kraft vortänschen
Zeit beobachtet zu haben. Diejenigen, die uns von ihm be Was lann einem Künstler der familiäre Beifall einer Klique sollte, war Lärm und Bluff.
richten, sind aber nicht immer einwandfreie Psychologen nützen! Das ist nicht der Weg, auf dem man in die Musil Die Gerechtigkeit gebietet zu konstalieren, daß den Ameri—
Gleichviel. der aute Wille ist vielsach vorhanden Auch an geschichte gelangat. fanern im leichten Genre Driginalifät nicht versagt blieb Man