Ausgab v—— M 
Cagesber Di — ß 9 3 
u en im. jenstag M 404 
ig erste diesã er Bů den —— * 
—— e; urnerunn zuhnhundert d 23. Januar 1912 5 14 
3 Ersedi goben vBuürgersch efull et bg Sei n 7 
e z n ert seen nnn an ei un Wertk 
sage 5 ie Nagt ich ist eben hon Tage⸗ Ne ZTapfertei Singabe und Ma hat ihn — 
a etraf, bewilligin man stens ordnun ingegebe it und an nneszu ũber : 
m n 3 war n don drnn auch n e t e der e; und Mor 
e e ee In e gen. blatt n 
* t. Die wurde u t de ĩ schen sein i . 
3 a An n en e S——— e e nnn ili⸗ * un h r. 39 
9 n ee er dnt sich n ut an an opf en Freihei ft unt r vermoh auch 9. Janua. ilhelm Pahl estand d — *23 
r eie u eeen in m 5 ia zu ar vor der d selbständig 
eee un isennd een d t n ltelb dn imenng ein ve en , Meisterprufu t e Schneid er 
un 3 e en s Lisenß und in leb Volle uͤng Jage eist wi riegen das v enden aus Vorstands ungskommi haft hier ibe 
7 achb traß er endig i namentli gen, d irsam von1 aterla s de sw ahl rission fü rselblt 
ing aere Sirnaree 3 ee eo ist ntlich in aß er gezeigt 864.1 nd B m Vo SEt für Sch 2 
ibered At dDe beachten ht werden sfrie Anl ach der dantdat denttei der a auch 3 und ma 866 ussfeniu sane t Marienti uer 
3 en viu⸗s den Niu erlen h gabes agen se och⸗ ser rereB t in di mee und i e noch n fann Pri us Di ausscheit irche. 
Er gabe sbau d flelpunft d juristi errn D.— it Jah unser Kai erehrung iesen im B im d 1182 * irektor Pr denden An S 
sehende Ana ei S Glaehn des Ili ischen B r. Witl Beziehi aiser rurß Be Tagen d ndeu: Bratt nd des Prof. D Herr Stelle 
sad e n e itenwe — eniin e eee das n iete strd m w Miertinn eenn Prof 
e me elit 33 Ind ʒ; ee 8 Sert eutsche B 3 urden en Kau uter, W f. Dr. 
dan Arbe S u e u * e Volt in meist erm. Ki gewãhl fman daurermei * 
e va aneben e gnn enalten Aen atte ch 3333 ngabe fuhlt allen in meister Joh⸗— sene, Di tresp. wi ns Sen rmeister 
nicht ensten wurde die ings- und n rabße. fühlt noch so erufs, u uan di Beide mehr al pvorun Wahlen hz. Pri Direltor sp. wiederg enators a 
e e Ebba enn sean scht vb an d ahlen ee 13234 Prof. D ewahl die sꝛ 5 
imnfia cn ndereien srechtfr nasfrage taates n dies n der h Kalser ren Pifli sich i Nei n der Bestã aufmann H r. R ie Ser 
—— er ge imd ige e Gleiq Sinsi Kdnia WBlhel fuüͤchlenni in vor Kein Wahlschw estãtigu n Heinr eut er, M ren 
giolaten oe at e n n i e et n e a nenne a or nigen inde na der ee 
vond henn e sn sebirlen adn nn e t dab ins n Zogen b el. Das Senalen off. Die 
ne de eisd isung d Gemein auf die Jã dabei zu e Borlie issen unerti ente Dien sein sei Wahlb brachte di s Statiti t 
hrerdehaltes bere hule es nühi atigfel a seben is, de errichte ist eines Dort hlbegirk na die P stische Am 
wies haltes de datin erfolgt lage gen Bau gleit rn nde u für da der, Künst auf d unfer ne uP sei acurag Mea nt schre 
Eron . Wie r Schule auf a nach S, betr fur ihmten zu Waffen e und d en verschi aiser ei d n * räglich er eine Noli reibt uns; 
rrun t le nd —— igtiisn 33 et hedenen ine Hafttr i e e —— 
— un a eeh i de Quigen u sunazn Zrob nt aler fr nsere Auch der Wähl afe verbũh e Stimme iter Pa windel fest ts 
23 i brren znishen dr auch ee Haupt⸗ en ee 3 unb undes d e ihnn Wacht abgegeb erliste ist be. Zie Bohe 
bn mne r d e hin unsa n— i ene ee n ait senen eer sfur den u mn obwohl ohnhaft 
ee e e e nnee rebeen ——— ene Khrist Be e genannten B ee ien 
Entlass die he Senat st ———— ed aer unser a in beste irrt um iehe hi Ins Jn der itzung des Kr oß gar Rag 
die n n sse ega or incen Der tnisse, di Be⸗ de rAurem aiser fu r Absicht er ß Preis rte, so Turnkrei in Zancue reisausschunses eine Sti 
terstel vier gangene fan Spezi ie eigen nslieb peleie ieße i — e2 hab reises * urg st ve imme 
samer Wei ellun Bureaut falsch nd en zu n, noch m Ge en G ord, v apen enmin Nordẽ attgefunden s Turnl 
sattlid ene des1 ib eante seia er deee Ensland n a nn n auben gu eun e sannung d rden“ wu denen Krei— reises 
höth hbesucht enttkräfte ozialdem n der enb 5 hre von aisers E über. von J seinem usenm⸗ zum So er spieltrei rde u. a. reisaus Norden 
doet d — n — otrati raß er 3 hohen niem hre u Nei deunds olfe n S nntag cibende a. beschlo aschußsi orden. 
* 22— uten r schenR batt bn hen antn e ehte unt n e lle un nnabend ar dem 1 enden Verei ossen uhsiüng de 
Sitzung auf a n u sowie m Frieden wortun u e Wish schlands rie Fur de nd arbend fi 0. Mä ereine de n, eine Vertre 
ende ue ul n een an nn alhe reten en ht Ehren r en Vert u nn Kteises lreer; 
g, den 29 — shr e e en ommen: S n e uen — Norden⸗ 
in gegeben er sich Spieiaus innon⸗ ist als T en der G zuberufen. 
des uanern nn e 2 n , nn 
afts agsfeie und ißer Luft piin in jürt ode ehten iitg piele. Ba chen lüssen ussicht 
NuUunte undes de r steht auch ntwen auf be t te lage, d mitgliede prechung d nerschaft h 
ehunn großer Betei er 76er u treuer w —3 n —22 Fahrwa nnen Kreistu der Sieln nrichtun v 
n n sowie * 5 nd 62er in auf der avigierun enle eer bei sprochen zu. 5 rnfest vom reisausschuß egeln, ; der 
n n aln Eh iler Mit Lübed 23. Wehr, u heit, ent scharfem Bruge n genau b ache zau mit Ru Der K Festfol 13. vVi stimmt l von 
blos an renmilgli itgliede 23. Jar sichet und so gehtei Blid unseres beobacht ält üchich reisau ge wu s 15. 3 e dem B 
spielt jeum den G amerads glieder r und de da hindu hat ihm kel hãlst eisashn et, so Abhal ht auf sschuß urde in s. Julini or⸗ 
st von Mi eburt dschastsb und E eren A deutsche B rchgefüh er uns ine Lüd er Aus chiffes auf tung d das Krei spricht groß in Eutin 
len di Mitglied elstag des und der hrengäs An⸗ folgt vlt rte vBa sahst vo a pru auf werd Vaue * hi de en Zů 
Zei Kais er ?76er und ste feierte Mean Mit iem a sol durch ilem prüft en auf aufest urnfest i n Wuns gen be 
e Feier ein ern der K isers Eini er und 162 ierte anner it nicht un lte ma Zeile in inf er Kampfri ifgeforde e AWstand in dieß aisch aus 
echtsanwa Dang apelle de inige Misi er im vaterlan haben en! 9 igen. be n doch derG erer richter . auf j ud genom esem Jah 5. daß 
walt Sach ch hielt d s Regime sitstucen Wahl ndslose er bei de ehr als ewãhrten einen, d efahr, evo und eine je 300 men wi re von d 
Sog h, folgen er VSon is Lubed ge⸗ ae fiade revolutio un letzten vier 95 aß das Bür rddeutsch n Stellv turnende rd. Die G 
gebt hverehrte F 2 de ihende d leite⸗ 5 u e märe 3— Reichst lionen echlossen germeister sche Missi ertreter Mitgli aue 
hund stagsfeie Fsters Festrede: des Bund rdt ß ist n agswahl dher erein sü D. Dr on. De zu wãhlen eder eine 
— falll mnun es, it de en durch mehr a n e 333 für 6. Jah r die N Burchard runter de n 
lee —— ee S ent 2 e e enn ee nn e e; e hard stehende in Vorsih 
cn Grid he diesiähri diese rch d oder hmen in Imi Soßia iese ende ab. A tsche Missi Hamb von 
4333 wohl nie Helden es Geb zusamme jährige Kai— se disne uns weil si in der inn tläufer, aldemo⸗ heim . an dem si us den õ lission hi urger F Frau 
99 ohne 3 i feine geist die⸗ ee t ver aiser⸗ eu n blind 3 e h aus s Tanne sich D. S Ansprache ielt am 18 Frauen⸗ 
eiche aug aek vin vechn oßen Friedrig zwei⸗ den sie, gte Re n iche enden G ind ges riuheen vorgehobe nen als elh⸗ iehere hen des se a se 
ae ae a oeee en errse 8 sagen Ibllt wenn de in aerni en dien eer vah solcher gi ker Leit sein 
Weit über di aise stellung ung in ee en ne ode eeee ie e rot wã en an die Edin Missi zum esten er des besucht⸗ 
eite er die G würdel aber n Sen wãte baerlã olt er wen eichst ansprech ahren wãähle Freunde Bbure ions Inspe ersten M neuen Mi ten 
sane Auch ungstag renzen un nen uh hland an e t J e inn u oie e ã inde der urger Wel spettor S Male vorste Missions⸗ 
Strich ennlble * vom deunt Preußen geeinten e ni Kaise ad aiser n an te iein qn ei dem Vordden Itmissionslo Slunk d rielle et 
en feit r ziemt utschen u nn Aiss ichtemn Inde * isfterun bond der Su Fa ehr getl 75jãhri itschen onfer urch Eri ei her⸗ 
n Unfer en ern olle us wi en seh tlos di n d en ho e gt w gen Zubn Mission renz das inneru 
bean nlerent hervort henng festlich da nen — die ean Pfad ohhe der Gef gemei orden Jubilãu⸗ on zu we as Gewisf nen 
— slegreihen n in elan zden 8 Fesie anan helen il fut nde in e e l u so war, hat der Wi Een fucht issen der 
ae de ruhmg riedrich Uge wied ertschers die mar— je in Ihr bellen. uns 5 Sh is San en Sin gen 000 Mm nachgela t die Spi tission 8 e Nachde 
e schon gekrönte demn6 crersie In li ind v r Setz in arbei tsleheni oß le sin dürf gabe des Re Mzu sen, Sriertreudi ie Riesens m 
e in ln un de roße ehen Iu en eu ʒ in die nenatte en umpte legen i en wi es Rechnun erw daß ei ioleit iesensch 
seine ind * um re fei icht Ater n 5 das orn tre ie mpfä hrer B diene en nim hig bom 5 Tiefen Ei sses (15 it, we blbet WMissions⸗ 
Me nd hat si eine E iner R nit Un e Bestell zarte K uer V änglich erwand osung mer! Msio Eindr Feb enn nich tras 
herleidi echte e fich doch blech egieru recht. sinn en Si orn Vaterla hen He ten de Lege der Bau onspräs ud em br.) ein cht bis 3 von 
gen mn fein s Kliege Fri hte auf ng nn ung, a emermu wie di ndslieb rzen u nd Freu n ßau von ses Däub achte di e ganz b zum 
geschl ußle. ge e 4n Lien rnte uf, da li d nn 8 aferer eunde erdrüde on Pali äuble a die Verl z besonde a 
und in hlagen! Und wi geger dem Fri rieg lesien Ehr schlägt ß, wen die te n das h egen u Jugend hi end für me ve aus Lom erlesung ei idere Hilf 
auf umgeben Selbs wie 3 eine gereiht „dem ie fie la n der K ure Sõol eilige ud pfle ier drauß r uns n e, in d g eines B hilfe 
d ie n n ena eß en rit ei r ee d iina Sel e 33 ranen geh de n weden he riefes 
der eh zugliche bdl glänzend Feinden rlbtrn Sin ehr! g Frucht ment ie lönne eit und di en überl e. Doahen uhte t „Dakß 
den die erne un e 53 8 als ie in ellen rage, den Stunde 3 n ihre all ie Gedul lasteten in ist dein eraus ni 
mnel erlegene jedes —— und 4 enlenter ught Wacht isher die rn, wolle wir den iKaiser de i ft nicht zugroßen d eris sare is e⸗ 
n ehten en Gegne Femnen v Tapfer auf eri eit. stehen. Treue vir i Geburt zur ie Bezirk mehr bewä Statio Meine ã die Krafte r 
n erlagen ment r r eit rein allezeit t alten, n met den, und e müssen ewältigen pnsbegirle älteren , die 
len i scheinb So fonnt cn Geit mden R ollen wi reu beren ihm 8 hingeb res Unfer v zwar b geteilt sie müss mit ihr ithruder 
hri enden 2 are Ni J uf e ir gel it für nermudsi ender * orst ald ni und di en sich er sinl 
vberden und er men wi Siege egen gel derlag auch In iub nser 8 oben, des Rei sich au der dri and und nicht erst die Laf zu T enden 
in drbhle p der f wieder geltalten n oh in das elnder B aiser nn ir iches au dringende 2 unser n st muß ode hetz 
ih Jode berzagt leberma as u, nd selbst rend Hoch beten dilhelm jubelnd 2 * d Ippell e Missions es zu spa erscictert en. 
3 inen oen en t seiner üd an bei des auf der in und sa ung stimm I.„ hurr einstimm Lager as Soldate in lebhafte sgemeinde tast. Da v* 
als Ningen Junsten nn sonde n i re es Kaiser Bühne i ng soda te die en * wird i enheim s Echo wissen.“ muß 
gröht 2 herv wandt aus dern hat erdrückt n s du in ei nn di Festver sten B in di am Tr wecle Mö 
welt der er Serrf or ging undee bis iddte zu 2 Daran rch der inem leb e Natio sammlun Di ele gu iesen T uppen⸗ u chte 
3 VBeina cher seins Foran er als hließlich d selbst le berreichin schloß si i Kame enden Bi nalhymn uns gesamt ng des O agen ei wUebun 
liche nicht men der es Jahr galt er Siegera as Blatt ung de sich nach radschaft ilde die S e. wh⸗ rundstüd en Kost agers i ngerichtet asplatz Lo 
Tenn roberun durch K der als au diesem durch s Ehrend einigen urn da Suldiaung 90 000 auf 77 des Benutz und lar tedter 
Zinahn. n ene dem schoꝛ ßedhen den Vorsib ee dusitstud rgestellt lomm M aus o n n genom u beind 
vil jegliande der 2 sein Pnder die 3 lnt orsitzend M bon an Se. E en die fei war. E en sind Stiftun abg men werd er 
7 hil 1 rn auch d ⸗ brs nr Zerm Menr xʒellenz eierliche Eröffnung an dene gen und schlagt, e rden. 
en abrinen e ürban ns, durchh veravbher urch fried— vr Eellen iell: 8 Rechlsa General⸗ Zwang, et des Heim n sich wei Sammlu n denen n dem 
n ee rt e e 3 ez nut n dene n 
seihst ind den e n sch rdh bben greifung v 3 baman uündes h sestes u rter Se ach, wel werd n und rzehren schuldenfrei beteiligt ammen 
st vanvel ie Meet Gut Nach un unn beind 8 n. ian Gene elcher en, F Getrã zu müs rei erf at habe g 
auf ve andelsn enhe geschl under Beendi ruchs ha ernswe un gisergebt willlo nastes E ieral! Dank ehlen p nle sen, nich olgen en. 3 
— lgen enmn d haften An werter F erstle geburtst mmen. brenmi 39 ut⸗e für di ylber du bisiie tbest muß. wei u 
u r6 hmun Handel hatter he diese es Damal eil eni rische eutnant? agsfei Vor 15 nitglied Sold dient noch igen P tehen sol eil ei 
ti zu Be ßrundlag gen wie und eEr harten Borei s sland nimmt, n dem deuma eier hat d Jahre atenheim atkräfti rund 40 reisen l, wen n 
isle rt rlin, — die n G6 zalf den einsiaht d der san n Wohl in der erKam ren, es Nord s bereit ige Förd ood M zu hab n auch 
ed. Fucn f Getreu e e och erbe, i len n ee alle Fr deutschen its erfah erung M. Mit en sein 
dint seent Sua irid n widlung uf der in ————— e en de ende n Männer welche di her lichem 
n e nd i ltluer ii en nd in u *1 en Bitte nserer wa und Iu endet sich e Sachend 
rie haufio n e sich wo tummert daß der rr sin ntenn dant ba fe u nlnan ntee durch weil een der Vorst 3 
hner lungen Jon Prne nenr bt er sich 8 Herrten g. Er e die duf ee eeen geburtsta Sammlu itere Dar stigen Ju des nochm and 
en solchen 3 Bela n 3 rgrer t sich 33 neln u Erdffnu gsfeier a ngen gele reichung vo gend mit d als an 
surn gelenn Zonf n enn n pren. gre a d en u sun n et ee e e 
n hAog und personlien n, mi rilen. mae en sein uch Herr seinen hrg — Förde ʒ an unsere heims t werden der diesiüh n, die ua 
u ffenihe a Bedu fuif enen un mer i te General Listen ellen r n werda r engere zu ermögli könnten hrigen 3 a. 
i n n e 8 t en engegen ee n buvt. eten, per n eg Seimat ihen des die schuld iser 
Flötenspi fand ʒ e ü ih r ewiesen gehracht hat de und Jungn ostsched auf ereinsb dienen s dem W enfreie 
* Aberau⸗ e Va ferer daßee jond nmner nan pe ünglingsbu auf d ant soll ohl 
er in rnpiel Ind Erholun seiner u u an⸗ d rzelle und J erer Bes auch anb unde nig er Kass nasbund as K unter Belrãä e der 
siebe berühmt Linle ga in annn Summ d Kame nz zum n lan estrebun bereit mehr Oertze 6 e an di es ¶Nr onto des N „Soldate ãge pe 
na für ee di amosen er. Zeistrei Muf, en n n eichen ge dankb gen ein sei, perst als nhaus. ie Gesfa * 2749, P ordde nheim“ r 
e franssch. sen wien e enen ig Se. E haflsb Sbund ee zutrete rsönlich z vi schãflosteii ostsched utschen Mã er⸗ 
en n mi nzösische izua wollait Gesell nilch elle und 1b auf nfes nd hat vuin wa Viehein elle u hedam! H Männ 
ine ene ae Man zit ud e. uren diei er nen als Ehr wWwü ür ährend fas nfuhr. Nas 2638 amburg) er⸗ 
2 e s e s nn e nr A — erht e en dachdem hi neeee 
— 9222 leb ng nannt. vi iterat sein a⸗ aß n He heiße ngetr nnend erfre ied i ger W onatsf 3 m hi bura 
an di bergedi aus Wi ielfach ur e V noch rzen S agen en W ut n zue oche sfrist er die seer 5 
rangö eraz der ir ur und Vor⸗ ns i e ie E zor ist rst ar gã e — 
593* e 3 n 35 — * 
33 7 1 n Wei das willl mem an; hus, S —2 mpfer Ix „hat si r 
Fliedri en Welnd Spr als die 9 verhält * lert inet rbeit heute omm lam ESve ondor EStadt m letzt sie E 
scher rich demn r hau⸗ en und rgche 8 prickelnde lisen in loß mil it an es treue verbinde fester en und mnj Asca 2 ndborg u d elh adt Kappel er Freita Ende 
grͤeit und wir 4 ut en de ee Nachde ne senrit * Nalflov n n von N liefen 
eisets dant g ürfen aen eht ue n n —— und Er vers and twieh im alborgen und am S „Thor m yljöbing, 
ue n rh der ohl e 9 lelen ur— d u nommen lenz s Urra auf en Besir ra 84 zlen insge hiesigen Aarhu onnabend von A 
n ein ae urch de hen * — n ete en ndee e Qungen 19 lber. samt 773 e kommend en 
ich ge als der gleichli danfel eusche in qhaflihe tre jung d ankt elio ecEhremm und 5 Ti in. Di end, mpfe 
rüche cher Persong fr ichen 9 eiher en Sern 8 iche u zud er E e er r id renmitgli S iere. d iese „mit lebe r 
ur seln mndr m nlichlel iederiziani Bilder ger Her err⸗ och a Gefühl em B hrenmi dem B as Ehr glied rohl teintohl. arunt sechs Schi ndem 
hinan a dt ianie mset⸗ rsgen 3 uf den ent unde zu itgliedsch unde f andblon enladu eneinfu er 771 Ni Hiffe übe 
ihrrgende ht al veaisg Zeil es Al⸗ lũd m wen e stehen, d aft ln die ih mit dem ig wird hi hr. Eir inder u r 
ade vr a die i ern etn —— oge eruqh el en Posseh dãnische sier vora ie etwa 20 nd 2 
en * * — —c een d ieh 5*1 n a n en b 
sen Lurnen a erliebst roh er Fele oß mit rad ier zweiĩ von er „R Ende di roße Stein 
i Turn⸗ Bar d en A rfol einem Lad werter Enoland osenberg“ fü dieses ein⸗ 
e * en gten ung i e Dam en für di Monats 
um ein e a Mulit⸗ erwartet 2 e een Firma a 
3 sand. die li die Mit lo er eng **2* Tagen des und „Ruhl rdem 
ier. EkEm in ieern r ser 2 In die des Mona uhland“, mi werden 
all d —— * 3 7 iacberann⸗ aͤts für u eie 
i erw anle 16 Mã ei regi — e dFi 
ie aufs n suln 3 nen n du 
353 Z 3 e ee * 
em hiesigen n 14 3 ngen und aben und 
62 amtl. Teũ n Amtsgeri leisteten Jahren. 36 Sterb 
At 1 im Moͤnat e⸗ 
ersonen, d Dezember 
darunter 5 1911 
drauen