avurs, 25 Juli. iratteres mn.) alfer dantos so0d average. .. ehma?, dünssehes. Marke Koopmana; 3. e
Geldsorten und Vechselkurse. e e hn ae 24 ** ln er bo nan ei lial
Hamhurg, 28. u — sss 81. — 80. 75 81. — 7— — 25. Juli sehma sletig.
ve dsorten. 1 Briot Gold Bezakl ßeptember. 81. — 81. — 81. — —3 Fubs und Virkins b3 Doppelemef 694
gold in Barren u, Sorlen. pr. kg tein 2150 — 2* Dezember »222422 8150 81.59 31.25 2 .
eee 33 4 2 232 — *2222242 12 2 * m m m
ag 33 55 g c— —— 20.59 — 342 —3 — — — S 2b6. Jull. rivatherieht.
e ee *8 53 4 12 — menden behaup toet bangl ee j p e in steliger Haltung mit ca b t
overeigns.. 640. A4 20 29.4 22 — —— j TVages. voeranlaest dureh
merikan, Noten · .. .... pr Vun. 13 2.182 Kaut--nulc. — e in a Tendene
n Naien :7 un rn 23122 12— Not u, d 2 u ee sate in un ea ie e
do t.v 4216. 80 5.80 — oblerungen ür Jandelsrechtl. Lefervgsgesohatte in Lara- * un 13 ee
i o. 1, 3u. bR..... S 3 att; un, — 22 Ge.d bez. — g et Preisniveau für alte und um ca. 16 Ple. niedrigeres Preisniveau lun
beelern Noien...1. 661kr e 1 84. 66 Juli .....lio. abl io .2ꝛ — sanuar · · —— —— neue Erle etabliert vurde.
Daniseho Zottet....... p loo kr ii2a.0 112.4) August. 77 — — — — Marz .. .. l10. 10 io osl — —— Hagdehurg, 25. Juli. Antangskurse. nm 0
Norvweg Zettel do 4112. 60 112. 40 Septbr. .. 10. 30 10.181 — .— Apr 223 — —— Ter minpreise fur l. Vrodukt Basis 88 x Irei an Borg am u P 3 x8
— s s dietober — — — Mai .... lio obl io .— bhbeciet geldl be⸗ Zrĩot Geld 2
— ueisehe Nofen pre ult. 216. 10. November —.— — — — — Juni 2— — Juli..lis 25113. 11 — — Nov De··· — — ——
WVoeenhnsel. Zi. Briet Geld Bezant⸗ Dezemher 10. 16110.061l — — Tendenz: Ruhie eret i sois 2i 183. 80 Janu 22 — —
ondon . pr. 1 Sterl sieht· 20.51 * 20 47324 Die Tendenz für Mitlelsorten war im allgemeinen eine ruhlgere — ÔÊ jan iia lso ssii si ——
do. do. ure 0 . 49 20. 45 — England meldet stetigen Markt zu unveranderten breisen Qltober .lio i io. — ebruar· . —
d se 20130 Notai⸗. Qui beio oie 10. 67
Parie....· pr. 100 Frs. iehi s1 30 81. — 11.0781. 15 November — l —.— Mai ...... lio s7110 ↄ5l 9 assa
ranz. Bankp do. e 30 60 3230 30.42450. 52 Ofaiello Hamburgoer Zinn⸗Hotisrungon. 2 Uhr 46 Min. lenl ne: Fest·
russel u. i Sien— 31.— 30. 70 80. 6480. 88 25. Juli hriet n bez. Briet eid beꝛ
ele· Bankpl. do s 30 15 19. 85 79. 94280.04 ali..20 109 — Januar. — — — WVassorstands
cheieer do. 6 81.30 31. 231.481. 5 August... c 403 — hebruar·
do do do30.15 19. 838 109. 95 0.4 Septem bor 403 32 — Marz ... . s388 4 Erivalelegramm.) 9
Amst. ũl Rotterd. p. 100 sl. holl Siehi liss. sↄo iss 50 69. 0a 9. 70 Oktoher .. 400 1396 — ri — 126. Julh 24. Ju Ua el. 25. Jul . gul
do do. 92 3M.3 67 80 167. 0 167. 164167. 65 Jovember — . — Mai.. ...386 38 — Lihe. m m Bragdenburg m m
Wien ..... pr. 100 Kr ie —35.10 84. 8390 84 868 — Dezember 1395 13091 — Juni.... — — — Pardubit⸗·· · —— —3Qerpegel. .. 11.21 2
Oest. nn 3Mt. 4 t 532 3. 35083. 65 Tendenz: Ruhig. Brandeis —— — eee 40.590 0.6
stalen/ Bankpli. pr. 10 bvdiehfe 80. 4 680. 30. 15130. 835 Ofnzlollo Lunfor⸗i en. Melnik . —11.2 Bannenov
linlen panrpn r et scl 1 —3 ere inent 2 1.20
span Platze .. pr. 100 Pes. 3. 76. 7151 756. 75 — 26 Juli, 11 Uhr. 25 Juli, 2 Uhr 836 Min. ussig 1.29 11. 75 Unterpegel... 0.2* 0.28
portug. do. pr. Mile. 3M. 4.25 4. 10 — Brief Gold be⸗. Brie! Geld bez. Hresden ... — 0.14 — 0. 0Havelberæ ... * 0.810.78
Potersburge.pr. 100 Rb. Se Sieh 217.75 215.75 216. 402217. 20 suli. ...l 6614 1563 — 167 564 — Lorgaun17 1801* 22 sanle. .
do0 2 do. gM. 3. 2 211 August... 1681— 166 — 157 1565 1561 Witlenberg.. 1481 rotba 1 4 32
gtoekholm ..» pr. 100 Kre Sielt — 1i2.75 113. 35 112. 402112. 55 Sepfember 16855311661— 1564 15734 167 — Rosslau .... 40.55 049 Bernburg Unterp. * 7 * 0.2
gohwd. Bankpl. 99 3 1122 1106 . 89 10. 90 19 — ———— 8 573 2 —— 53—
Ghristiania gehi eei ees e NMovenber 6133614 15734 68538 — Barby....10.69 7 e ee
Yorw. Bankpl. 111.20 110. s50 410. 902111. 10 Nezember 158 S— 16534154 15834 Boizenburg · —2122 3 Z
pentaan dihie 1 mns e a112. 50 Januar . . .68 153 S 621659 * ernn n ee es elee 4054 0. 68
an badiepl do eie 20 go 10. 902111. 10 Februar 18314 8s8 158 2 159 — Langermunde .. 9.96 * 9. 98 2 92
New Vork, . .8 3 121 4134 4. 18444 20 Marz . . .. 165834 1581 — 169 1 159 1594 Wittenberge · · 10.6214 9 rannn 1— —
doe 122 60. 8. 4 16 4. 183 414444 151 Mri. 631 t 15854 1594 — benzen . 0.79 12 goer.
ä Mai.. . ..1683— — 159 15934 g 4 e — 0. — 0.
ʒ 3 arehau .. 08 — 92
d 2 * w a ann onn — — 14 d 2 2 41. 161
vGereeu s2 ag — — — · —
W 25. Juli briel Gold bez. Briet Goldo ber. Ju izhugelan .. 1 —
Auswürtige —22 Rorlenhte. Iui... 155 154 — Januar. 1574157 — * Berichligu
Buttor. t *XxxV
ep — 2 — —42 2 —
Slonenhagon, 26 Juli, Ee rattelegramm. Qktobere. 1561656 — Apri 682 173 — *72 *
* onn t en earn 25. 18. Nvember 3* ce — n s ist — Absurde Lotsenverhũltnisse. Unter diesem Titel veröffentlicht
n 12 ——— 103 1d0 be 27 un u zr Jun 169 — 159 r ee e un en Linrn e m
Klasss.. — pppp — — endenz: gesehwach a es deutschen Dampfers „Georg!“. as S
Berliner Lagergebũhren fũr Lupler. Im Zusammenhang mit der s von Harvard lag, weigerten sich die beiden an Bord ge⸗
Sietreide, Uehl und Saaten. neuen Lagerhausordnung für die stadtische Lagerballe am Humboldt- kommenen ruffishen Sotfen, die Fuührung bis Lohm zu überneh—⸗
Eerlin, 25. Juli. hafen ist ein Tarif für die Einlagerang von Kkupfer aussearbeitet men, sondern verlangen, daß der Kaltän einen Privatlotsen
Irot⸗ der matteren amerikanischen Meldungen und des dauernd worden, der folgende Gebũhren enthalt; Kranen und Einlagern aus annehmen sollte der das Schfff bis Erflan briugen önnle, von
zünstigen Erntewellers war die Haltung des Getreidemarktes gut be— schiffen 13 Pig. Abnahme und Finlagern aus Fuhrwerk 10 Vig, wo b sle bereit waren, die uhrung zu übernehmen. Das pri⸗
hauptet und die Preise waren gegen gestern vwenis verandert. Das Ausliefern 10 Dlg, Lagergeld 4 Pig., Verwiegen 4 Psg. per Doppel- vate Lotsen sollte, wohlverstanden, vorsichgehen auf Verantwor—
nß Grenzen. Vetler: Narm. rentner. ung der ien Lolsen und der ruffischen —— Die
9 2 x n, 258 Juh. iferũ lso das Schiff der offenbaxen
Bericht des Versins der Getreidehandler ler Hambarger Börse. an Xou⸗ Vor.Sehrub 1. Notiz Vor. Sehlub bl sg 53 eln p erklärt,
Fur Breigelreide war die Sunnog rubiger. age e — — sest runie l eet sest J 2
ii en das Fahrwasser zu leunen und mit der Führung eines Schiffes
La Plata-Hais dringend gesueht. Gerete fori ioro nd aie — 784 18 Spanisen Ns 18916 Z * dau. die albar de eb
billiger käuflieh. dagegen scheint Heelane o Non. 1784 — —— —[s 1 betraut zu sein, aus bestätigen dadurch, wie unb a
zu liegen. Loko Hafer befestigt und bei ieniehn geren e Zine. euhig ruhig gen Zusslände sind und wie leichtsinnig zahlreiche enschen eben
besser abziebend. Herbst- und Winterverladung gebessen Welren- Zinn Straiis stotig ruhig Gev. Marken 2524 22 und wertwolle fremde Güter aufs Spiel gesetzt werden. Der hier
kleie ruhig, Pollaxds fest. Nenl unverandert Per Kassa. 1993— 189 Spez.·Mark. 261 2617 in Frag ekommende Jall verlief, wie man es anders wohl kaum
Notlerungen des Vereins Hamburg-Altonaer Mehlhändler e. V. 2u Aliona. on odent l c eciieler l siéo l 8.16?0 erwarten konnte. Der Dampfer Georg wurde mit voller Fahrt
Weilzenmeh samant Slasgo luli. 1. Notiz. Rohelsen. Middlesbrough an Grund gesetzt. Daß der Gruud glücklicherweise aus Schlick
13 553 malt ger ea 7 lo a peret anat ss — bestand und das Schiff daher ndig ü
——— — 663 wurde, dürfen sich die Lotsen nicht zum Verdienst anrechnen.
22 e An vel⸗ Gegebenenfalls, der Unfal wäre anders verlaufen, das Schiff
î.8 802 n. iger. 23. 75 Bariin. 25. Juli. 2 25 — d re in tn it
ldorado 8 —oeneeee ie en e lναν eiSen lebliere hätte z. B. auf einen Felsen gestoßen und wäre in kurzer Zei
rgise netto Lassa per 100 kg Brutto it Saek. vagan νν a Nael re eerta are en gesunken, wie es in dem gesährlichen Fahrwasser der finnischen
Holsasia eventt ab Speicher lona. breise lor Lieterne lreg 2 . Schãren leicht möglich gewesen wäre, wie sich dann wohl die
den Hamburs. Alona. Wandasbet 1 lher RKasea abr l sn. n g lobe e ecn ee.. e dmisfische Wisenb hörde ans der Mfare gerogen vanee Q jebt
Loncdon, 25. Juli. Getrelde ehimmend. * 7 enuene: ist es in sant, fahr der Lolsenbehörd
ist es interessant zu erfahren, wer von der Lotsenbehörde zur
VNeizen ruhis bei Hleinem Geschätt. Nais stetig aber nur wenis Petroleu. — — Tragung des Schadens herxangezogen wird? enfalls wird man
rrt e sest e e, Hasfer seyt aber unbelebt der Hamturg, 23 un. Erivathertent.) Petroleum. Deuten. die Sache kurz machen und ensach der finnishen Staatstafse
n enene inen Zum Verkauf angeboten: Amerikenn eltun und burs öi e i aie e i Kosten aͤuferlegen
o e ee Zohon Deu sehe Potroleum- Verkaufs esellschatt s s5s — — —
53 e e beν n d¶ n Flensburs. 25. Juli Dampfer: Tertia Ulriehsen 23.7. in Ant⸗
α iαννν 2 F Sne⸗ e p missm wernen er Tomnsen an 2317 ollenau und Brunshbüttesog
2rtobeß1 723 75 Namburg, 25. Jut. r vn ore pos passiert aul der Reise nach Ostende; Orion. Davidsen. 23.7. in Li-
PDeremper 7. 15 111 sen 6 e c: an zZi3 Neptun, Brink 23.7. von Palermo naeh Genua; Venus, Beven
Lais. buntfer amerikanieher· . l nus ruhn ruhi u grrer erg 3.2 1422 23in otterdam aen, eharn, 22 7 eval nach
s gentemboer33 1. 914 495 u en. . 4* 2 232 j gan 5 2 gtettin; Hans Jost. Remanofskvy, 24/7. in Danzig; Mars, Rochow,
t Oktober.23833 — 33 quire ..2462. 458. 2 222 2447. Hollenan passiert auf der Reise von Bona nach Stetun; Ceres,
2 In Virkins a 50 lg netto 9. 254 leurer. In Eimern 4 12 kg netto Jespersen. 23./7. Helsingör bassiert auf der Reise von Grinby ne
Rames. 2. ã.euter as lLierees. In oliband.Kũbel a 25 kg nettõ õ.o 4 Kronstadt; Vesta Jensen, 21 7. in Zaundam; Kônigsau. Rapp. 7.
tourer als Tierces * in Fredericia; Jonas Sell. Carstensen. 24/7. in Barrvyport; Comet
NAamburg, 26. Jull. Notierungen von 2. — Uhr nachmĩttags. Hamhucger in Drtiefonnen. Preise per 50 kg netto verzollt: Woller. B. in Slochion: Stella. Peileren. 23 on ler Ê
briet Geld boꝛ. Briet Geld hez. Radbruen ...... 62. —— — Rrout ....... 61. -2— — Nelinebor.
— s64 664 — Januar.. — — — mperial...... 2 — — . — Sehanb.1. — — —
ugust.. — S2 — hFebruar. — — 2 Tendenz: Stelig.
Zohthr... 65341 664 — Marz .. .. 6634 e5e553— Amoerik Abladun eyieht. loho Hambueg Els lis Nord. Atlantle.
tober . — — — April... — 2 — Lerees ..c 4 luaverzolt) lerees . .58 Georzolih New Tork. 10. Juli. Der Dampfer Pomeranian passierte am
— —— — — Mai.....664 653)663— hirkins.. 4 teurer Irkins. 2 4 leurer 26.6. auf 4 Gr. 0 Min. N. 40 Gr. 22 Mlin. M einen einen Eisbers
Dozbr. . 65e 65 duni... — — — Kubel .. . leurer Cubel.. 2 4 euror und von 48 Gr. 4 Min. N. 49 Gr. 42 Min. V. bis 47 Gr. 32 Min. N.
Tendenz: ehen imer. A e rer als Tierees himer i e iorer als Tierees l Min. V. diyerse grosse Eisberge.
Denische Dampsschifsffahris-Ges. Kosmos“, Hamburg. Rhederei Knöhr e Burchard NI. Hambutg. Gauss. D. Gieselexr. von hanzis n. Bremen.
1 Assuan. D. R. Paessler. rũckk 247 in Teneritse, Thielbek. Vierm Bark. A Bergmann, 2417 von Fal- Hector. D. ulis. 247 yon Slockholmn nach Gelsle.
Iblocsapliselũ dehifflneldungsn Sisat. . lenthal ausg. 25/7 in Corinio. mounth in do fierees D. Grote n Seuba
Deutsche Ost· Alrika· Linie, Hamburg. Rhederei &. Lrabhenhött, Ramburu. Hermes D. Janzen 227 in Antgerpen
Emir. P. D. Pohlenz, rũckk, 22/7 von NMarseille Max Hamburger Bark. P. Jensen, 23/7 von Buenos Hero. D. Erdmann., 23/7 von Königsbergen. Emden.
——â——— abgegangen. Aires nach Neweastle. N. 8S. W. Juno. D. zum Buttfel. 235/7 von Rotterdam nach
aor 3 Iãanie ru orreken lat, iers 1 Gerfrud Woermann. R.-P. D, Carstens, ausgeh, Rhederei F. Laeisz, Hamhurgq. Flensburg.
A s s 7 von Lissabon abgegangen. Penans. Hambs Scehiff, Eck. von Iquique pach Ant- Klio. D. Rieper. 22/7 in Antwerpen.
— — e 72 Kasch. Bombaviahri, 257 von Dar- 222223 2 ꝑzssiert. e e 3
i ini essalam abgegangen Rhe derei-·Aktien·Gosellachaft Oceana. dereur. D. Douwes. in Aalborg. ST —
rn inis 24/7 von Colombo sNoermann Linie. Iaburg. Valhalla. D. Krübbe. 2227 von Tenerisle nach Minerva. D Fokxken. 27 von Qorio n. Lissabon.
pack Se Erna Woermann, P. D, Becher, auss 247 Uhr Barrv. rens. D. linrichs, en iga naeh Bremen.
Ambiia. baass 24/7 12 miilags von Tsingiau. morgens in Rotterdam — Volan. D. Lorenzen. 22/7. von Newport. Mon, 2 in
Arena,. D. G schnidt. 14 alan. 666 Hans Noermann, Milz rückk 28/7 von Lagos in dayona. Walan 3 el. 7 ; n. Slavanger.
õuesant dreaen pasgeri. Henriette Woermann, Stemmer, auss, 23/7 in Damptfschisfarhederei nion 75 Hamburg. 7 a e
Chrisuan X Molorgchin Niss, nach Mexico, 24/7 Varti. Albbenga. D. Lorenzgen 24/7 mn. von darrucha un e e in Botlerdam
11 mrgs Dovyer passiert. Heinz Blumbers. Mohr. ausg. 24/7 in Assinie. Spanien) nach Emden. Pax. D. de Vall 23/7 in Leer
Hambure Dbiseht . D. schaarschmidt. 24/7 5.30 Kurt Noermann. D. D. Biel, rũckk, 24/7 in Se- famhurg- Danæis Linie. G. m· b. . Lhadra. 24/7 n n
nmn. in New Vork. kondi. Hans Jost. D. 2 von Hamburg ĩn Danzig. Sirius. D. Duis. n nach Brake.
Hoerde. D. Boidl. von Vort Arthur. 24/7 4 mn. Lvcie Noermann. P. D. v. Hutlen, rückk. 24/7 Hammonia D. 207 von Danzig in Bristol. heseus. D. Peters 247 in Biga.
Dover passlert von Madeira. Imperial. D. von Libau naeh Hamburg. A Jenus D. Giessel. 237 xon Comn nach Sletlin.
Koln b. baada, 24/7 5.20 nin. von Roslerdam Paul Voermann, P. D. Heitmann, rückk, 24/7 v. Progress. D. 24/7 von Libau in Anlwerpen. Vieloria. D.. Lange. 24/7 v. Bremen n. Lopenhag.
aen labure Las Palmas. Norddeuischer Lloyd. Bremen (Mittellung der Frmna Vulean. Da Connemann, 235/7 von Botlerdam waeh
e e Bantrau. Bohlen, P.D., Franzelius, rückk., 24/7 von e Kopenhagen
ordlandssahrt. nmn. in Smerenberg Bav. n. — achen. D. von Lissabon. Dampfschifffahrlanesellschalt Argol, Bremon.
Meteor. Dpplsenhr. Luet daehl, Rler, Noranofahrt. bentach-Auetralisete Damptsehifts-Ges, Hamburg. doben⸗. D. 2227 von Hongkons. Barmen ee u e-
2117 8 in MaÊ Annabers. D. Helling 257 vm von Fremantsse Qrefeld. D. 22/7 von Pernambueo. serburg
Niederald. P.D. sSchubart, nach Westindien, 24/7 Bochum. Parrau. 247 yorm. Ouessant passiert Persfflinger. D. 7 von Neapel. Lalke. D. Engeling. 227 von Hall nach Bremen.
mres von Antwerpen. sslingen. Hellerieh. 24/7 xorm Cap Verge passiert Fraukfurt. D 217 wn NMonfreal. Schwalbe. D. Immermann, 227 von Bremen nach
bisa. D., Sach. nach Ost Asion, 207 in Port Said. Fremantle. D. Madsen, 25/7 vm. von Townsville iessen. D. 22/7 in Buenos Ares
Pretoria, Dppischr P.- D.. Maass, 2/7 915 Hanau. D. RHoppe. 27 vm OQuessant zalert. sneisenan. D. 237 s Strauss D. sachens 237 von London vach
pᷣrageipa. Iserlohn. D., Orgel 24/7 vorm. in Marseisle rosser Kurfürst, D. 23/7 in Heykiavik Bremen.
Prine Ol Dschr. . D. . Leuenfels, von Neumunster. D. Ies. , von Last Longon. Herzogin Sophie Gnarlotte. Seinũscnitt. 2877 in Hamprra eer Ahila-inio A.-G. Bremen
Philladelphia. 220 n Lizard paser. Qberbausen. D. Miier. 2317 naebm n raney. Bremerhaven. Irimsfried. D. Suen, rickke 237 o lagos
Prusssia . becker. hach Braien. nm Rostock. D, Riel. 23/7 nachin. in Kapstadt. * Laiser Vihelm H. D. 23/7 yon Noy Vork. Wintried. . lion. 22 nehmn. von Magenna
ο beauν— aentn i nad bars ens 2 hh R 2 2 in 2 Vork abgeg
schaumburg. P.D., Lewin, von MWestindien, 24/7 Anatolia, D. Lubken, 2 nm. in Augusta. ronprinz Vilheim. D. 23/7 in Bremerhaven. ** 4 sachiii⸗ Alea
8.20 nm. Lizard passiert. Austria. D. Bradherins, 24,7 num von Oran vach Cronprinzessin Cecilie. D. /7 von Southamplon i ene Dant rei.
sSparla. D. Dehnicke, nach Brasilien. 24/7 11.80 Rotterdam Manila. D. 24/7 on Erimahafen. s 232 in Lehoes
nachis Dover passiert. alata. D. Steen. v in, Aexandriep. Nrderney. . Qe pasiert. Rollerdamn. selmnii eite dean pass.
Troja. D. Reber. vom La Plata, 24/7 8 abds von Karpathos. D. Vurihmann, 24/7 m. von Vlissin- Sehwaben. D. 27 von Melbourne. e sie
unkirchen ngehn Hamburs. gen naeh iraeus ven * Vllare. .
Uckermark, D, Rohde. 7 von Nadras nach Cal- Pyrgos. D. Konov. 24/7 nin. in Venedis digmaringen. . gon Las Palmas Rhederei R. Zehnlat. Flonsbur
ie ; ob. N. Sloman jr. Nitlelmeer· Lĩnĩs. ru 2 24 53 aeea h. cslensen 37 in Queenboroueh
v e e 33 pe ruekk. 283/7 von Sayona 22 a * —— — s
andssantt. in rgen. na arseille. VD. ns. 2 e
Npiransa. Dpplschr. . D. v. Rost, Nordlandsfahrt, Cetse. D. Thone, auss, 28/7 von Livorno nach Deutsehe Dampischisfiahris-Ges. Hanaa“, Bremen. n naeh Harlingen
24/7 6 n von Nolãe. Bastia Braunsels. V. Qunann,. 207 — ee eee ee 13—
amburg-Sudamerikan. Damplschltt-Ges. HLamburg. Mailand. D. Nommensen, auss, 283/7 von Mazza Qekenfels D. Eneppe. 25/7 in Caleutta BRhaer pan e 3
Cap Areona. Dpolschr . D. auss 3 relli naehn Calania. Babenfels D. Steinert. 24/7 in hort Said. ——— 5 *22 — 3
Montevideo. Portici. D.. Friedrich, auss, 23/7 von Barcelona Zeichenfels, D. en 247 in Bremen. ** erg en eshersg m. Rotter·
Elierie. . 7 8 muras. von Santos uber Rio de ach Cesle rarnn n el q s 14 n unn
Janeiro nach Rotteräam und Hamburg Portofino. D., Mever, auss, 23/7 von Messina nach Nartenfels D. Beimers, 247 in Antugpen 1 ann rutz. otterdam nae anezig.
banta Cafharina. P. D. Bohn, auss 221 12 nachls Palermo. WVildenfels D. Veihmann, 23/7 von New lVork ite e 7 en sden iun Roneaba
in Antwerpen. Termini. D.. Voss. auss, 227 in Genua einge- pnach Qaleutsa. Eoral oebzt. o önigsbera
Santa Hena, P. D. Hanssen. ruekk 24/7 11 abds roflfen Darapisehisffahris· Gesollachatt Rentun. Bremen. Sartoxi Berger. Xiel.
Dover passiert. shederoi Reinrich . G. Arp. Hamhnig (S. OMagaard Adroneda. D. Langhans. 207 v. Rostock n. Riga Frida. D. Langhinriehs, 235/7 von Sletlin nach
Santa Ursua. P. D, Schullze. 28/77 8 abds von 6 Thoersen) ollo. D. Balsen 237 v. Bremen n. Am⸗terdam Bremen.
Barbados nach Brasilien. Drvade, D Niemann, 24/7 vm. in Jacobstad. asfor. Di Fokken 23/7 v Lopenhagen n Danzig Helene D. Backsen, 257 von Kiel nach Danzis
Lijuea. P-.D. Schueer, auss. 24/7 10 urs Oues- Mhederei Spielmann & Uo. Hamburg. 21 Qeres D. Heper. 247 xon Cõoln nach Aarhus Otso D. Langhinriehs, 257 von Bremen nachb
eant dasslert e n Labeek. Feronia. D. Pieper. 2907 von Biga nach Hamburg Vostock —
