Ssportnachrichten satung des Spondilus“ von dem französischen Dampfer „Ad— Telegraphische KLurs- und Marktheriente 
mital Ragons vollzählig aufgenommen worden ist. WV. Berlin, 18 Jannar Seblusskurss. 
el e 18. 6 sstellung indet Ein Brief, der 3769 M Porto lostet. Eine Londoner Brief⸗ Utimo·Kurse. 17 18 Utimo·Kurse. 158 
satt. Vlte a nnet neheneben r n marlenfirma hat in ihrem Geschästslokale einen Brief ausgestellt, ibecek·Buchen.Fis. 18659 2* be. Am· · arret e· — 
r eeen ie sen ee der mnhlas ubaraon 1031 1912 Norddeutseh. Loyd 196 — 105.62 
und sehr starken Rothirschgeweihen. Damschaufeln, Rehlronen, p riefee ber taugi Riand 5 * shiat enin andelsges 17312 172 590 aurahutte 18287 18175 
Gemsfrideln und wissenschaftlich interessanten exotischen Tro— 2 u eee 83 ee 633 3i8 ai 
1 8 Dresd ante l16125 161 Dortmund. UInio 725 
phãen beschidt und dauert vom 27 Aanuar bis zum 14 Aubr Mark einschleblich der Versicherungsgebühr entrichtet werden ——3 33 188 265 187.91 
muhßte. Er ist 65 Zentimeter lang und 30 Zentimeter breit. estr. Lroditbank 205. tivat· Diskont 3 
Buntes Allerlei. Sein Inhall sollen Wertpapiere gewesen sein, die einer öster⸗ gobluss: Ruhle. e schreralaulgen ormantos 
vogo. Die Kaiserin Eugenie imd ihr Neffe. Die Witwe reichischen Bank von einem russischen Auftraggeber zugeschidt rν 3 öα e 
des lehten Raisers der Franzosen ist zu einem Aufenthalt von urden. Die ganze Vorderseite des Umschlages ist mit Din Hamhurger Abend börss am 18 Jannar. 
d ute ern e eseee ee aeen 201 Zehnrubelmarten betlebte Far die Vorto— Creaitaltien haltimore 
e se a dem Kar Mariin forifeben wo sie in der ihr fumme hätte ein Bote nicht nur nach dem Bestimmungsorte Deutsehs Bantt 75 e 22 
chörenden „Villa Cyrnos“ den Winter zuzubringen pflegt. fahren, sondern auch noch eine Reife um die halbe Welt Bn sseddd 2* ——— z2— 
Die galserin Eugenie kommt aus Brüssel. Zwei machen können Drr bt — rr — 
ie lang dar sic n der belghen Suptstadt. in der sie Vor den Augen der Elltern ertrunlen. Aus Fursten⸗ hebaa thansen 7heh⸗⸗ — 
25 Zahren nicht geweilt hatte. Ihr Besuch galt ihrem walde wird unterm 17. Jan. berichtet: Auf der Oberspree e 1 rre — 
Reffen. dem Prinzen Rapoleon, und seiner Gemahlin, der brach der 18jährige Sohn des Topfermeisters Baum vor den I. d enntio — 
Bringessin Klementine, die in naher Zeit, Ende des Monats Augen seiner Eltern beim Schlittschuhlaufen ein. Sein Vater enann —— zehnebort 22 
Maärz einem freudinen Ereignisse entgegensieht. Man eille ihm zur Silfe und versank dabei selbst. Schlieklich gelang sZebantuns le leeatt ñ 
e ieeeeeien volel die eseein Eugeie Z Zerbeieenden den Vater an Land zu bringen, wäͤhrend der — 
eilt gewih diese Soffnung, daß die Prinzessin einem Sohne Sohn ertrank schiffahrt 
das Sben schenken möge, da der Bonapartismus sonst all— Das den chif bei heft Sud 
Mahlich an dem Aussterben des nur noch wenige männliche Zu dem erschütterndeen Sochofenunglüucd in 2a⸗ iche Segelschiff Gewau! ist bei hef igem Süd⸗ 
Migmeder zählenden Sauses Bonarparte zugrunde gehen Ruhrort, über das wir berichteten, gibt * idn der v bg g e n n 
nde. Die greise Kaiferin ist in Brüssel, troßdem sie unter Sutte Phonix die folgende Darsterlung: Au de —— —— 
e nie folgen arstellung; f dem modern mehrerer e ereee das Schiff wieder abzubekommen, 
ihrem gewohnten Inkognitonamen einer „Gräfin von ãngerichteten Sochofen Nr. 7, der erst vor kurzem angebrannt och war alle Arbeit vergeblich. 
ierrefonds“ im Sotel abgestiegen war, vom Sofe durch wurde, hatte sich das Material — Eisenerz, Kols und anderes Angekommene sschiffe. 
besondere Ehren ausgezeichnet worden. Sie empfing den Be⸗ — oben im Hochofen aufgehängt. Nachher war der untere Travenünde. 18 Januar 
uch des belaischen Königspaares und erwiderte ihn, und auch die Raum des Ofens leer und man üef Gefahr, daß der Ofen A⸗t Neiserauer Vass. von 
n von Flandern, die Tante sowohl des Königs Albert der durchbrannte. Um dies zu verhindern, war es notwendig, —— 5 Luübed, Lundm. Kopenhagen 
Belgier als der Prinzessin Klementine Napoleon, suchte sie im die aufgehängten Massen herunterzustoßen. Dabei fiel die sehr i 
Sotel auf. Den größten Teil des Tages verbrachte die Kaĩ⸗ schwere Masse mit furchtbarer Gewalt in die Tiefe. Die Folge spaeganaen· sa ise nach 
serin in dem an der Avenue Louise gelegenen Hause ihres davon war, daß der Ofen dem gewaltigen Drud nicht stand⸗ 8,30 N. Nissan —cccÊs onua. Kopenhagen 
Neffen und nahm dort auch die Hauptmahlzeiten ein. Das halten konnte und auseinanderriß. Von den auf dem Ofen r — —7* 
Verhältnis des Prätendenten zu der 85iährigen Witwe des beschãftigten Arbeitern wurden acht, unter ihnen der Sochofen⸗ Seeberichte 
Kaisers Navoleon II. hat lich erheblich herzlicher gestaltet. meister Frank, sofort getötet und von den Erzmassen verschüttet. 
leitdem er eine Prinzessin von Königlichem Geblũt heimgefuhrt Die Duisburg-Ruhrorter Feuerwehr und die Sanitätskolonne »ð. S. eelle e ee aus Riga ist der D. 
hat und, unter deren Einflusse, seine Prätendentenrolle etwas bon Duisburg-Ruhrort und Duisburg-Laar waren schnell zur Alexandra heie morgen daselbst eingelroffen. 
eifriger spielt als vorher. Stelle und beteiligten sich an den Rettungsarbeiten. Einen A e Eiagert. ilt 
erdun einer Rentnerin. In der Nacht vom Freilag grälichen Anblick bot die Unfalistelle. Unter den glühenden heute mnn don Furillen nach Serrenwyl abaegangen oronia 
auf Sonnabend wurde an der S541ährigen Rentnerin Fräulein und rauchenden Trümmern lagen, gröbtenteils bis zur Unkennt⸗ h Z 1* 
ln 8 an t am 1. d. M. von Amsterdam nach dem Mistelmee⸗ 
dessen Einzelheiten noch vollständig in Dunkel gehüllt sind. Arme und Beine abgerissen, die man aus den Trümmern Ganseatische Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft) Dampfer 
Am Sonntag morgen fiel es den Nachharn auf, daß an dem heraustrug. Eine Leiche konnte noch nicht geborgen werden. Rußlande ist heute nachmitlag von hier in Rotterdam an 
Hause des Fräuleins die Laden nicht geöffnet wurden. Als man Oberpräsident v. Rheinbaben besuchte im Laarer Krankenhaus äelommen. 
das Haus offnete fand man die Kleider auf dem Boden die Schwerverletzten. 
ieaen und auf ben Tish ein bnd iegte Messer. S Sprung aus der Eisenbahn. Die Gattin des Waserstands · Nachrichten. 
scheint dan der Moörder während der Abwesenheit des Fräu— Hauptmannes Vaillant, die in einem Abteil J. Klasse von Cher⸗ Den 18 Janr. vorm. s Uhr: — 11. 
leins in das Saus eingedrungen ist, um der Zurückkehrenden bourg nach Paris fuhr und sich von drei verdächtigen Mit⸗ 
aufzulauern Man vermutet aber, daß Fräulein Blaise sich teisenden bedroht glaubte, spra ig während der Fahrt aus dem 8 reree 
en entkleidete, um sich zu Bett zu legen, und daß sie dann Zuge und erlitt schwere Verletzungen. d e 
im Augenblid, als sie das Bett besteigen wollte, überfallen Das Schwurgericht in Caen hat, nach einer Mel— 
und geldtet wurde. Die Leiche wurde am Sonntag bei Hei⸗ dung aus Paris, die Stationsvorsteherin Besle, die angeklagt Aussicht für die Witterung am 9 Jan nar. 
cc2 eiee e ee e er ole n au ahe nr die hr ndrhle Mahreg lung einen 31u9 Frostweiter mit weitgehender Bewöskun⸗. vBöilae östl. Winde. 
nufgeschnitten. Ob ein Lustmord oder ein Raubmord vorliegt, zum Entgleisen gebracht zu haben, freigesprochen. Ount beblicbe Aiederlin⸗ 
muh die Untersuchung ergeben. Abermals freigesprochen. Das Budapester Ge— ö 
Die Tochter der Sludenten. Luci Bagarre, genannt die schworenengericht sprach nach dreitägiger Verhandlung die 
Tochler da eeten n Beeff sih u derheiraten. Brüder Gabriel und Andreas Zsilinski, Söhne des ehe— 
Achtzehn Jahre sind S her, alb las ganze Quartier Latin (das maligen Staatssekretãrs Zsilinski, frei. Diese hatten am 14. Mai 
EStudentendiertel) in Paris sich im Kriegszustande befand, weil 1911 den Abgeordneten Andreas Achim wegen Verleumdung H q. 
ein Motalprediger, Herr Beranger, die Polizei zu energischen ihres Vaters erschossen. Das Appellgericht hatte das frei— 
Mobnahnen geen das eben der Slndenten aufgeret balle. sprechende Urteil des Geschworenengerichts in Bekes Csaba auf⸗ rerrnae nunmanan 
E wirben egrechte Slaen lefent und nath ner solhen gehoben und die Angelegenheit dem Budapester Geschworenen⸗ wira — 2 — 
Janden einige Studenten ein schlafendes Baby in einem verstecten geicht zu erneuter Verhandlung übertragen 
Man i das Kind zu adoptieren. Die Behörden — 
geslatteten es gern, daß die Vereinigung der Pariser Studenten 4 Nn 
sich zum Adoptivpapa der Waise machte, und dal ihr Prãsident b 2 
bei der feierlichen Taufe Gevatter standd Da sie am Abend des Vn 8 2 
Bestes der heiligen Lucia und inmitten eines Tumults gefunden Horlsla loisau⸗ Ier I 
wurde gab man ihr den Namen Lucie Bagarre (Bagarre — a 2222 242214— 2 
Rauferei Sie wurde ur Sule gchict anf Kosten der Stu— Miga⸗ Ni νν 
enen jrater lerme se vas Soͤnedern, Jebt ist sie ane ige 234 522 —2 
Modistin und vor kurzem erhielt der Vorstand der studentischen iibnανν — Min — — 2 
Vereinigung ein offigielles Gesuch um seine Einwilligung zu ihrer 2 — — u 2 
le mn enen rsamen Biceenesler Nach grundüchen Er omν α. νν 82 
ebungen wurde sie erteilt. An ihrem Hochzeitstage wird eine 2 
ee Frãulein Lucie zum Altar geleiten. Die E— WMoil loisan⸗ 
Vereinigung r die Aussteuer geschentt. D bnh ũ. Hirsinꝰs h 
zeuer auf hoher See. Wie dem Lloyd aus Bombay ge⸗ muncuen 22 
meldet wird, hat der Kommandant des englischen Dampfers 
Querbay auf der Fahrt nach Jask den englischen Dampfer 
Spondilus brennendundvon der Mannschaftver⸗— 2 ⏑ — 
lalen auf offener See aufgefunden. Der Dampfer gehört Qie qν mn e 
iner englischen Petroleumgesellschaft und hatte am 3. Januar n enn —E2—ö— 
re verlassen. Inzwischen ist von dem holländischen ——— 3 at —2 
erlassen. r. n gesber un 
ampfer Rindiani“ die Melbung eingetroffen,. dan die Be— G. Wulfm für den Inseralenleil? E Echüder, lͤmilich in * 
2 
* 
95 
— 2 
1 die vectmarke der ker 
ie e der Kerr 1 
2 m 
Grosser Preis: Veltausstellung St. LoUIs 19004 31 
Grosser Preis: Veltausstellund BRUSSEL 0i 22 
—a c c a c 2 ——— ———— — 2— ——— ßûú— —5 — 3 2 *2 
Amtli ch er C eil. een e ee 8 e z sür 165. Abänderung der Verordnung vomn 21. Errichtung einer Seebadeanstalt auf 
e e e weeie re * 1913 und 21. Vovember 193 betreffend die dem Wiwall bei Travemünde. (1911 
setze vom 21. April 1679, die Gehalle 1911 35 8 e telauls 3 uslermehern en 1352 
de 7 * . 2. j 
Versammlung der Bürgerschaft ʒ ee en e 9 Ankauf des Roguetteschen Schul· 10 Nachbewilligung auf die Baulosten u 2— — ij 
am Montag 2 anar iiꝛ.· s 34 nne r 3 chiihecter dii 2 en des Grundiae der 
aben ht, Erlaß eines Gesetzes über di 2 122 5 — 
Vlirgersani l. in Nathauses danns des g en er 10. Zusicherung der Pensionsberechtigung 17. Wasserversorgung des Ansiedelunas⸗ un d 1 
Tagesordnung; etpe für ihre Beamten (1911 T den Ur. Gussav Rei⸗ debels Gommisionsbercht Nr. 34n den Verein Wbeger 
I Wanl der donsen n orvrifun h ß 3 v in d von Groh⸗ i911 Nr. XV neblts.A 1911 Nr. Seemannsheim. (91i Nt. 127 
5 Senatsvorsogen betresfend nn de ree S 8 eee 16 9 20 Wüden in T 
u wische 2 Austausch von Grundüden in Trave· ã 
n n zr nn en und det Quisensiraße (n n. W eines Gashauptrohres in münde mit der ean üie Vnrnun dnn lunndur 
selein der henng geeteuung — n eer Vocenhurger Allee Eienbahn Geeschast Rommsions srd tung nad den Kanalgleen 
u. Anlrãge des Senales der durch Niedrig⸗ t. 108. S. 437) berihl di e XiX nebi s ion idii Nr. 120 S. 115) 
1. Verleihung des Enteignungsrechtes b hiheduie Userbesestigungen. 12. en der Lübeder Straßen. —— 25 Zuighng der Siiuper Fllial 
— —— z 8 t. 112 S. 40) ahn mit elellrischer Energie. (1911 19 Erwerb des Eigenlums an Erdpacht der dideder vrivaban S 3 
en ile n get aung von 191325 zur Vr. 199 S. 440) sellen in Krempelsdorf durch die wenssonaahlun b 
n ean dins det durd die Erhoͤhung der 13 Exrichtung einer Verleilungsslelle Firma HSiby & Co. G. m. b. S S. 436.) in 
zu dem über die Errihlung 3 der Arbeller der Baudepnalon sr lesrsche Energie in Schlutup 911 Nt. 115, S. 458.) 26s verwen 
gemeinschastchen ndgenais nn ennlehenden Nehriosten 1911Nr. 1259) ¶ t. 10, S. 45) 20. Verfauf eines Areals an die Fi ß ene eelee 
— 7. von Radsahrwegen im 14. Ueberdachung der Viehverlade⸗ a en s Firma des Vorwerler Fredhofs bis 191 
nunelabre die on u) en nn. e een er ri e r Viehhnen Miliel. (911 Nr. 12