m. F 
14 9 
* —S2 2 — 
4 C 
A 
2 
— — — * — —— n————— — — — 
We ea Wochentags morgens and mv —— an e 
abends 5* 3 Zeile A Vfg. Kleine Angeigen Arbeilsmarlt usw.) 
preis fũr das Vierteljahr 330 Warl einschließ lich — — Is Vfg. sũr Auswãrtige 30 Pfg. f. Geschãftl. Mit· 
Bringgeld in Lũbeck. Durch die Post bezogen ohne teilungen 1Wl d. Zeile. Tabellen⸗ u. schwieriger 
Bestellgeld 330 Marl. Einzelnummer WO Vfg. 4 Satz den Auforderungen entsprechend hoͤher. 00 
Beilagen: Vate ische Blãtter. — Der Familienfreund. 
Amtsblatt der freien und hansestadt Lübeck 162. Jahrgang Nachrichten für das herzogtum Lauenburg, die 
Beiblatt: Gesetz· und Verordnungsblatttt gürstenlümer Ratzeburg, Lübeck und das angren⸗ 
e s— νν Veriage so n der ab b hlioen u cibe zende medlenburgische und holsteinische Gebiet. 
Druck und Verlag: Gobernder Boare 6 m b. S. in Nußegs — esle Adr⸗hhaus Köniastr. 46). Fern sprecher 9000 u. 9001 
Ausgabe M. Groe Ausgabe) Sonnabend, den 15. Juni 1912. Abend⸗Blatt Ur. 298. 
c—— — — — — — — — — — —— — —— 
wir Deutsche, weil sie wissen, wie und wovon sie existeren, den Tatsachen zum mindesten vorauseilend bezeichnet. Fesl 
Erstes Blatt. hierzu 2. Blatt· stehen sie auf dem Standpunkt, daß sie keinen Teil der steht nur. daß die Türken sich für gewisse Fälle die Schliehung 
Amfang der heutigen Nummer 6 Seiten. Welt entbehren können, und daß sie überall interessiert sein der Dardanellen vorbehalten haben 
Nichtamtlicher Teil. ca. 380 000 auf ihrer nationalen Lebenshöhe halten wollen. 
liti iese Gesatspintte sinde bei ung n! Beunchiand bioher 166 Stunden Vauerted Parlaments obstruktion 
leider noch viel zu wenig hervorgehoben worden, und doch ngarn 
Nationalsinn und Weltpo k. sind in erster Linie wissenswert. Wir müssen in diesen Punkten Lubed, 15. Zuni 
o Lubed. 16. Zum noch viel von den Engländern lernen, denn die deutschen Ziffern 8 
— g* lehren uns dringlichst, daß wir den Weltmarkt schon jetzt ebenso Dreizehn Stunden hintereinander hat der ruthenische Abge⸗ 
Das Civis Romanus sum der Englãnder. nötig haben. wie unsere eigene Scholle. Jeden Tag, mit ordnete Dr. Leo Baczynskli im Wehrausschuß des österreichischen 
Die Stärke, mit der das englische Voll imstande ist, den welchem wir fortschreiten, werden wir ihn unerbittlich not— Abgeordnetenhauses gesprochen. Dreizehn Stunden! Von nachts 
Inhalt seines nationalen Gedankens in der Welt wirksam zu wendiger gebrauchen und nur, wenn wir mit unserem eigenen 11 Uhr bis mittaass 12 Uhr! Nur frühmorgens um 5 Uhr 
machen, beruht heute in erster Linie in dem festen und Wachstum sowohl anteils- als ertragsmäßig in der Weltwirt— begehrte er eine kurze 10-Minutenpause und um 8 Uhr eine 
unerschũtterlichen Glauben an das Civis Romanus sum. schaft zunehmen, können wir bei unserer rapideren Bevöllke— zweite, um schnell „zwischendurch“ eine Suppe auszulöffeln. Im 
Damit steht naturgemäß im engsten Zusammenhang das ganz rungszunahme (als der englischen) von ca. 900 000 Menschen übrigen sprach er sitzend, meist mit leiser Stimme. Nur 
instinktive Interesse der Engländer an allem, was in wirtschaftlich gesund bleiben. zuweilen erhob er den Ton, schonte aber seine Kräfte so raf— 
der übrigen Welt vor sich geht. Sie haben im Gegensatz Wenn wir ber erreichen en, so müssen wir in finiert, daß er nach Ablauf der 18 Stunden noch ebenso ‚wir⸗ 
t ir das aber erreichen wollen, so müss i ren der 
zu uns Deutschen das Sauptaugenmerk fort— erster Qnie radikal aufranmen un der geradezu unverständlichen kungsvoll“ wie im Anfang sprach. 
gefetzt auf die Vorgänge im Auslandegerichtet. deutschen Teilnahmslosigkeit gegenüber den Ereignissen in der Zweifellos hat der Dr. Baczynski einen Weltrekord mit 
Keine primitive Neugier, sondern das ernste Bestreben, mög— Welt. Der Deutsche darf sich auf den engen Kreis politischer seiner Dauerrede aufgestein Was will gegen ihn noch der 
lichst alles politisch begreifen zu wollen, ist es, wenn immer Vorgãänge im Inlande, auf die lokalen Interessen und die leidige deutsche Mesterschafls Porlamenarednen der verflossene sozial— 
wieder die Interpellationen zur Auslandspolitik in den ũrzesten übermähßige Vereinsmeierei und Kongreßwut nicht mehr beschrän— demotratische Abgeordnete Antrik bedeiten der es bei den 
Zwischenräumen im Unterhause erfolgen und in der Presse ken, sondern er soll anstatt dessen unter tatkräftiger Führung Snonsreden im Zolllarftampf des Bezembers 1002 auf 
erörtet werden. Und gerade weil diese überaus regsame seiner Presse mehr und mehr lernen, den Blich zu nur acht Stunden brachte? Dr. Baczynski hatte eigentlich nur 
Teilnahme der öffentlichen Meinung an den Auslands- weiten und sich das englische Civis Romanus sum die neue nih sehr veischidigg Wehrvorlage als Unerlage 
vorgãngen in England vorhanden ist, kann auch der englische aneignen und praktisch verwirtlichen. SHeute ist leider für seine Redeleistung. Und als Obstruttionsanlaßge 
Vollsgedanle seinen erfolareigen Zug in die Welt antreten. dem gewöhnlichen Deutschen noch das Gebiet der ngle ihmedie Verwelgerung einer erutbenishen 
Es ist nun geradezu bezeichnend für die Größe des Na⸗ Weltpolitik ein Buch mit sieben Siegeln. Den politischen und Universität in e ee Wie er diesen Anlaß mit 
tionalsinnes der Engländer geworden, wenn sie alles Welt— wirtschaftlichen Ereignissen in Ostasien, Persien, in der Turkei, dem Thema Wehrvorlage in Zijammechens gebracht, ob er 
geschehen im Spiegel der eigenen nationalen Interessen er— in Süd⸗ und Mittelamerika steht er noch durchweg tritil- und überhaupt über beide Fragen gesprochen hat, ist msmeilen noch 
blicklen und entsprechend beurteilen wollen. Für jeden Eng— gedankenlos gegenüber. Und wenn er sich wirklich einmal Ge— nicht bekannt geworden 1 bdeh SElund 
länder ist die Ueberzeugung einfach selbstverständlich, daß danken darüber nacht, so dentt em wie Paul Rohrbach geleden ae Sind a — ühen 
alles, was auf der Welt passiert — es möge sich ereignen, in in seinem hochinteressanten Buche der deutsche Gedanke — 
welchem Staate es auch wolle — immer eine Beziehung zum n der Welte sehr richtig banerit Erstens ist das Ungeheuer Der Vorgang hat aber auch eine ernste Seite! Er rollt 
englischen Interesse hat, und darnach beurteilt, beeinflußt weit weg und geht uns glüclicherweise lichle an Zwellens die alte Streitfrage wieder auf, ob Obstruft— 
bezw. lorrigiert werden muß. Diese Denkrichtung ist, wie wenn es uns was angehen sollle. so wird die Reglerung tion überhaupteine geeignte parlamentaärishe 
gesagt, für die Engländer das Selbstverständlichste auf der schon fur die Sache sorgen Drittens ist es auch einmal an— Waffe für die Minderheitsparteien ist. Die So— 
Welt, und auch jetzt soll nach der maßgebenden Auffassung behagliche Sache. als Zuschaner daltzen zu donnen und auf zialdemokraten des preußischen Abgeordnetenhauses haben sie 
der englischen Politiker, ohne die Erlaubnis Englands kein die Engländer zu schimpfen, die sich überall in Dinge mischen vor kurzem erst entschieden mit „Ja“ beantwortet, ohne in— 
Kanonenschuß abgefeuert werden. Und wenn wir uns in die e nichie aν dessen bei anderen Leuten, wie bei ihren engeren Partei— 
Deutschland nicht gerade selten über diesen „Hans Dampf in Mit einer solchen Art der Auffassung aber werden wir uns und Gesinnungsgenossen auf irgendwelche Zustimmung oder 
allen Gassen“ und über dessen Anmaßung immer wieder entrüsten, auf die Dauer, wenn wir uns nicht ändern sider um unsern gar Anerkennung zu stoßen. Die Opposition des ungarischen 
so geben wir damit selbst zu. daß uns ein solher na— nolwendigen Anteil an Wellnarki bingen Derhealb benongen Abgeordnetenhauses hat sich vor wenigen Tagen noch lauter 
tionaler Instinkt, wie ihn die Engländer mit so großem wir jebl mehr als bisher die debie e eraann, und bestimmter zur Obstruktion bekannt, indem sie sich 
n in der u mn a lange nl gum. Wir kommen hierauf in en weileren Antel urng Mann für Mann gewaltsam und wiederholt aus den Sitzungen 
äufig genug ist. Vor allem aber haben wir damit be— hinauswerfen ließ, als Pultdeckellärm und Kindertrompeten— 
e m wir nb e und den Dardanellenschließung? konzert monatelang bis zur körperlichen Erschöpfung ange— 
en, zu fragen, daß wir selbst in Wirklichkeit schon viel ꝓv n ꝑ wandt worden waren. So viel ist jedenfalls sicher, b⸗ 
„anmaßender“ hätten sein müssen. Nur weil die Engländer Information unseres Ausland-Korrespondenten.) struktionsleistungen wie die ere e 
die Ein⸗ und Ausfuhrzahlen, die Bezugsquellen und die Ab— Die Gerüchte, daß die Schließung der Dardanellen in Oesterreich-Ungarn erlebten, erschüttern den Parla— 
sabgebiete viel besser lennen und vor Augen haben, als unn ittelbar bevorstehe. wird uns an unterrichketer Stelle als mentarismus inseinen Grundfesten, rauben ihm 
— ——— — — F — — 
Ins Sonuenland. n ee e e e l lleren in i cn ec 
n Stn ler Dore: ⸗ M m tte. 
Ein Schiffsroman vom Mittelmeer von Anny Wothe. Sie stand unschlüsig die Hände voll Blumen. „Siehst du, mein Herzchen,“ belehrte er, „wie notwendig 
h Fortserung rn hats erlaubt, lachte er zurück. du einen starken Mann für die Rodelpartie hier gebrauchst?“ 
Copyright 1910 by Anny Wotho, Leipzig. schen un zu eng,“ bemerkte Ilse-Dore zögernd mit kriti— enar Schlitten hielt mit einem hestigen Rud vor einer Wein— 
Die Schlittenfahrt, nicht über Eis und Schnee, sondern über Man ena,“ mischte sich der Führer hinein in Jie 
e e inmitten blühender Farbenpracht, gehört in Ma— sonst fallen leicht auf Nase.“ ur ein unt irn ns dab d eee 
eira zu den originellsten und beüebtesten Vergnügungen. „Na also,“ antwortete der Assessor und hob D Mensi a iae e ich 
por dem Hotel „Belmonte“ hatte sich dann auch bald die in den Schlitten. nen dnn ant e rs at e grnen 
en aufgepflanzt und harrte lachend und „O weh,“ schrie sie, „ich lann mich ja gar nicht fest— Ilse⸗-Dore wäre am liebsten ausgestiegen, aber sie hatte 
plau ernd der Dinge, die da kommen sollten. halten, alle meine schönen Blumen fallen ja raus.“ leine Ahnung, ob der Weg no chweit, und so ganz allein 
Eine Menge Gleitschlitten (Toboggan) mit zwei Führern be— „Ohne Sorge, ich halte sie schon,“ gab der Assessor mit fürchtete sie sich auch in dem fremden Lande, dessen Sprache 
mannt, die den Schlitten, auf den Kufen stehend, an langen eunstent Gesicht zur Antwort, wobei man nicht wuhßte, ob er sie nicht beherrschte. S 
Striclen halten, oder bei weniger steilen Stellen nebenher— Ilse-Dore oder die Blumen meinte. Mensing, der ihr wohl ihre Gedanken vom Gesicht ablesen 
laufen. um ihn auf den schmalen Wegen zu lenken, dab er nicht „Los, los!“ schrien die anderen. mochte, sagte plötzlich ganz ernst: 
an e en eee en lbon beru Da sprang auch Mensing in den Schliften, und ohne weite— Wenn Sie es vorziehen gnadiges Fräulein, lieber allein 
Auch diese Schlitten, knapp sür zwei Personen Platz ge— res schlang er fest seinen Arm um Ilse-⸗Dores Taille. „Auf daß hinab zu rodeln? Ich finde schon den Weg zu Fuß.“ 
während, waren mit buntem Möbelkattun ausgepolstert und wir nicht umfallen,“ belehrte er sie, und dann sang er lustis „Nein, nein!“ wehrte sie ängstlich. 
glichen ungefähr einem- grohßen Kinderstuhlwagen. ganz laut: Das fehlte noch, daß der Assessor sie hier allein mit den 
en ein Herr und eine Dame“ mahnte der Reiseleiter, „Papa hat's, Papa hat's, Papa hat's erlaubt.“ betrunlenen Kerlen zurüdließ. 
„es ist sicherer. S t; Ein lau erkliches Lächeln slog über Mensi Zů 
— Sausend schoß der Gleitschlitten hinab, daß Ilse-D aum merkliches Lcheln slog über Mensings Züge. 
Mit großem Hallo wurde von den Schlitten Besitz ge— Sdren und Sehen verging, aber n n sich so aee Sind Sie mir noch böse, Ilse-Dore?“ 
nommen. p borgen in Menfmags Ain eEine Rodelpartie obne Schnee Sie nichte und schludte heflig die aufsteigenden Tränen 
Ein Schlitten nach dem andelen sauste mit den jauchzen— sibelle sie, wie in das schon!⸗ herunter. 
den Insassen in die Tiefe. vh 52* ine „Na, Sie werden auch wieder gut.“ 
d genin Herwett klammerte sich ängstlich an ihren Ohrl ollen wir im Winter rodeln?“ fragte er dicht an ihrem „Nie!“ versicherte sie feierlich 
Mann, der sie energisch in einem Schlitlen zurech — i i lã n 8 ⸗ 
„Mein Gott, ich e slen n en ee Wir d Was falnt Ihnen denn ein? e n eee e enen en an mrine 
en e nrt n Na du Und ch nein Sihes lachte et „das ist doch e eee 
z ch h, mein Gott, und mein armes Kind! 25848 Neh Sie doch“ 
Ise Doren Lieber verr Asfessore Nandie sie sich an Afessor selbslverständlich“ Und dann une er se d su michg; „Nehmen Sie doch,“ rief Mensing, dem Kinde ein Geldstüdh 
Mensing. den soeben einen besondern lleinen Schten onf Schlittenrecht. leines hast du nich lieb?“ n e e d lchti 
seine Sicherheit untersuchte, nehmen Sie sich doch bitte unserer „Pein, nein!“ schrie Ise-Dore und machte sich eneraisch denn schon arue 8* n e n u 
Ilse⸗Dore an.“ von ihm los. Alle Blumen ließ sie achtlos fahren, und Sdren und Seben ver obogaan tena wirte a ihr 
„Jawohl, Serr Msessor,“ rief Konsul Herwett, schon im ihre leinen Fäuste pufften ganz wild auf ihn ein. Zwilsch eg 
Abfahren, denn langen Aufenthalt gab's bei dem Massen— „Wollen Sie mich wohl nicht lüssen, Sie etliger Kerl, Sie?“ vie n engen Mauern. von denen wilde Blumen in 
betrieb nicht, Ihnen vertrauen wit das Kind an.“ Und dabei rieb sie ihren rolen Mund, wãährend helle Trä— ur eln herniedernickten, ging es in rasender Eile hinab 
un Kreischen der Frau Herwett, ein Jauchzen und nen des Zornes aus ihren Augen slürzien i voer⸗ lieh es nicht nur geschehen, dah der Assessor 
achen von den Zischauern, und der Schlitten sauste mit dem In demselben Augenblich aber mach i i v — 
bh ste der Schlitten eine ganz selbstverständlich seinen Arm um sie l iel 
Ehepaar in Winde ieile hinab nach Funch— iãbhe Wendung. und Iise Dore wre unfeblbar bnangeteene l j h in sie legte, sie lammerte