Full text: Lübeckische Anzeigen 1912 (1912)

v9 2 
* übe i 
— usgabe 4. ch Mzei 
agesber! d en 2224 
min e Grund it. onlersn den 9 V 
3 R ——— 2— 
5 ue anee n —— 18. Januar 1912 e 8 —34 
lag d nd cie nicht e die d q 
münde or lage betr er Bür ah gesell 2 mit h uung ihr berem Taß di m——— 
u eet den Au gerschaft schaft n e instimmten ie wirlli —— 
u it e n dn ee eeen der n ide m 
e un dn S—— * e le vr ν Moraen · vla n 
n Gen währ Lũbec Bů aat ei at i n di es zurzei Areal erwã ist ei 13 * 
dem emeinde end sie uchener Ei ein in nd in ei au ie Berste rzeit w ähnt ein Jahr r 
n Babnde weges fei— tafsachli r Eisenb e 1109 d sl stellun t erde be rit 7 
nicht nu damm ei die Ei lich ei ahn⸗G qm enn men G chen in g von ratun son· ufgaben“ er Ba nen Reise ———— 
t nur me u ei die Eisen n Teil ei esell argetan: di memncben der nbanfa ig steh en“. and ge sebe 
ee ————— en —— ———— 
lrn nn einends iß me zwische en er brischen avemünde cralbt; n welch ei n ieht 
bah n wäre, di anz ande einzueb ene Gelä u s gleich n vder V 20m hi efe von andgeb Führer und in di eine Ful oͤbleme unt 
entwertet nhof n Fan ders aene nen h lände lage sei der hal Nachba inter d 5 m vo ietes“ nüchter g bon Sistü je Wirlli und 
Baup hrt abe, di ei Nu halben 59 rgren er B or und wi nem D so übera ichleit Fragen 
ultelend würden die E ätze an d wvorden al ie guf de dun ben Sdhe d ze habe fluhn be⸗ ird es enten fi scharfe us lehrrei des Mi agen 
en und rweitet er Fehli als vor as hier betieht es Gebä n muüßt linie ih überr sich r Beob ehrreich issions⸗ 
nãämlich Flãchen daher di rung des inastrah b an der gehl in Fea sich dieser hebaudes bi ten, die eine ihm bekan aschen, wi rein achlun an de is⸗ 
3 ah bei eee l e te wie viele enti g und r Hand 
wãren. mit mindest von der lriten n h n ratung li ehlingrah e e en e n n Problem iele aus en D so klarem— 
Vnnssi Der Sen ens 6 Mp ahn hö es Staat eblich porschn iegende G e bezieht si Geland wurt be balken⸗ Mision on winde s G w en Missio rem 
ermittel ieses hat nzdepart en Bericht eter zu b nur 2,50 etrgt der trandgebi besonder ebenfalls i ãnde Acllschaftei hat 3 gestellte A ent en Gebiel 
Teil lassen, o erklärt. ement der Bũ ezahlen m⸗ m. Di Bauwich iet Tra ere Bau⸗ in Be⸗ leicht t einen fei nspeltor S ufgabe en der N ete der 
len ? b di daß si zur Rüd ürgerscha mmend ie V ch bi vemünde“ und Anbe 77— folgt feinen, tor Schl *7 noch Norddeu 
Pol ines offentsi die fragli sich nicht üdãuheru fts⸗ cna en Seit orgartenti s20m hi ünde“n N ban⸗ seinen uch en lesortn Unt in bun schen 
fragliche Zief⸗ 5 tiefe hinter en Aus el ine. gründi der s gender 
die hat 3 e 110 n ———2 uͤber omn iefe de er Fehli betrãot der Ba iesemn den Isla uhrunge eine oder igen Vo hicsaen gi ve 
son un uß cmn n Islam hrungen; di der a ortra N Kolonio 
Teil ee die Lübedh sind. Nah Land ta heit hat fol mission au r Bauplatz nastrabe an der hi ufluchtlinie mit den n Sidios die A andere sei g gehal onial⸗ 
—m ihrer Büchen einer atsãchlich gerungẽe u ihreri itze, e auch nich hier in F i en ander dfogo e Wschnit seiner da ten. Vi 
denonm ogenannte Bahn na er Eisenba Milleilu ein en lassen si un 1 ts5m, frage ind R 4 Len Kull die Mi sber Nalien S el⸗ 
jetzt n Und als n Weges ch dem S tenn des fluch ie hier sich som hen Annah on. i sondern sie en era ——— in ih das Schu Sdrer 
Meol gliche 110 Ersatz da ach der trandbah ft für htlinie ab idraget nicht me gezogenen on der 5 n urer We ulwesen 
eht am für der Lehmkuhl znhof ei Plãtz gerech ommen aufrecht genen Schluß sich d re sieren. d atho und chselwi 
8 im G grohe Flã er Gemei hle i einen en von di net. e uden Plä erha chluß (auch i urchaus erenn v eni Honde rkuns 
hngesell rundb läche meinde? in Ansp unmittel scser ie wa zur Sä nätze rhalten. auch in ũ us anschli em W seMii l. Misi 
nicht gesellschaft uch auf zur Verfũ ravemũ pruch bar an iefe to r Hälfte ein haben, v für die übed?) ischließen: bunsch de psa beit ision 
e et n ie Zauser di ene e ene der B dra ne n eee 
— Ilt önn die ichen Na ebeng bãä von ca au⸗ gen u in d g hlend hte de rfass er n 
Von rtrage zu ifloebessen ein Weger der Lubedh Das uuen hna bsicht, chba ebäude von 256 m antw nd Sch en Krei e Zun hne as heute s wird 
in; Bü Stell auch ti größ rarend pon ca. 53 Auf ortun. hwierigtei eisen d en de Abver 
den n liege hat das erecht ist im chener len an de jefere Plã ere M e errich 3m ⁊i schlecht g, di gleiten zut er Geb des Verstãä erall 
3 den Kala Gru der Fehl Pate i ebengebã tet we Tiefe chtafi ie Got zuwen eb Ideten si Aständnis 
leine unee ensein ein n Pla steramt ndbuch ie B ehlingstr e in ge gebãude rden wach inde. tuns uden, d en sich nises 
enntu n als richti den de arundstũ auplütze trabe a enlgende bau⸗ Sat hsen wird das di u damit di auch di 
gesellscha tnis haben e das Fi ges unte schlg begei em ide sonde an der ngeboten Anzahl auen, sJ 2— d. seser Vera A gege je groh esen 
Finan ft noch di da w Finanzde r den au zeichnet. ents bom ern, wi Fehling werden. an ande o Wid Schöffen twort eben hat e Ver⸗ 
zdepart die B eder die S partement szutausche gelãndes 28. Mu e das in de traße sind ren der erstand gericht. ung imn ein Ge— 
Ind ement dav eputation übech Büche infolged n⸗ von n in Trav 1907, b m Beri d nicht fü ean es ge Sitzung mer mehr e⸗ 
ueree essen weder u anen und d er Eisen essen ligeren W nde an. etr. die des Fir r Villen⸗ e Arben ee un on 16 ge⸗ 
a ne das Fin ilung ge s Kataste bahn⸗ ige Gebäu ohnung ch angeg Herrichtu nanzdepa schei der A er eeee Staat Jan 
ngesellsch anzdep macht ramt d nügende de. au gen besti geben i ng ei rte⸗ ibe i ugella ich S 3 2 
a ese Fläche i aft habe artement haben em Tiefe ch für stimmt. ist, fur di ines B zweds in geschl gte an pr. zu Wide walt egen 
ni Di Vvir Ab r die E au⸗ nosft F st der derant erlandes vatenß 
eeeeeen n die ge n ein b noch die Lü nicht ano Die geri Men h er ni Errich ollte. stellu Große ntworte 8 bre sich 
d. genseilige esonde übed⸗Bũ ein S ormal erin aben di icht nur fü tung shlug er din na sei s der hi n B ten A reits b 
Bůch ement u ird. Dana itig au eres Inter Bũch ofraum les Gebeui aste Ti Bale r für nne; a hinn ee 
mner nbedenkli ch kann di szutaus eresse verbleibt in von ebãude von jefe beträ plae ei der⸗ ind sti sin den B sich Prrs gerufe ahe eine d Des 
tras ien u die Abtr chenden Flẽ dn 3 abe 450 von 12 etrãot ine sich n eee zunã chst ngruene e ele 
erhöht si hngeselsf unterbleib tretun achen m m betrã r noch ei m Vief in Tie 25,80 ge⸗ it den i a rt nn e 
Was sich als chaft a iben. Der g an das mit besond ägt, von ein solch fe erford lefe wür de m. Für 5 f2 Mo n Füßen änden der rohend he fü ihn 
verlang die von dann um n den bon de Finanz⸗ u ere von B 10, 80 m er, da erlich sein z. B. nu ui sich n ud n vpor 
langt gende Ein der Lü 165 M. taat zu be r Lübeck gt. Dem Fi auunter NMeben ti Vorgart! Tatsãchli r Nov. r Arbeit nonis 23 Erdb en um si ie Brust sarten. 
“ Iso h ebnun Lubed ·Bu M. Aahlende ⸗ ihmn aud Finan rnehmer efen via nliefe hi chlich Fien v3 er dn w n n 
in den B atte das g des Gelã üchener Eis e Be⸗ Ei h solche P zdepartem ern, auch we Plãtzen hier nur auf ns bebie verlan z3Ba gen 8 as U stemm 
8 Fmn 2*8 54* bn 3 u 3 — ? te us Ut örp rteil te 
men, d ertragsent Finanzdep ndes an isenbahngese zwi in Preis lätze zur B nt lann e niger n ine u n nt zu u der An echt zu erverl lautet 
sent ah die Lu wurf ursp partemen der Fehli Uschaft wischen der von 7 M ecfügun s nur an e Bltzen Füllsff be n 4. en und nge lagle der antw e tz ugn 
n ie Lubec Bu prüngn Ai si inastr zu nicht i Bahn un fun de g sleh genehm sei ver⸗ Gefa len. ã sorbette ba n; 
e die tief Buchene gich die ur pan an⸗ fũ in Frag n und d das Q n 5 m sein dab zi ängnis en Sghla gte dem ls das erte das zmn Mi n 
n * 2 3— * —— e 2 —* Din ilta 
biele und dem er geles er Eifenba Bedingun abemünde, n Fehlin labratmeter h b n enn a rn den n n nnne 
e miti Bahn enen B ahngesell g aufg as Te errain Das Fi gstraße er fan g Emil orten 1 gen K Kopf. mit ne fich wei chen 
weisun ihr zur B ndamm uplae ast den werd errain an auf 5 M Finanzd belegene in für da en 31 der A rpet ni anen MNerte 
ne der erfügu sobald zwischen pflichtet den 9 dieser Sei für d arlemen ene Baut is der 6 n E 9 der A e rverl erlacte eren 
u en steh sich da ee jat eine ʒdas Ba Seile de as Qad ald errain hobt ha s nr e e e 
gefunde ener Eis eputation e hling inso ne bessere annde Stra lUadrahnete den Prei n t e dn e en 8 
un da enbahnge Mnentgel oden gem elegenheit insofern eine dade unde an d b ler festg s en gnar n Ragt im T nd des und Maur r 
oden sellschaft geltlich au mäß de geschoss bhere Sene er R n gesett A ihn griffen hhauf e 4 9 83 ehe 
weise und daselb nach de hat sich aufzuhd n An⸗ zwis en errich ere als ¶Ausnu erd r bewertet Maib mnederge ni der 2 La ez. v Hãändler 
7* n nicht st abzul m betr ich aber l vͤhen Di chen Ba tet we auf ihm binße e. 2 et haben e geworfe urde er uerhof“ J. ban 
Vertr esorn aden effend ediglich ie 2 ahndam rden e G e ur J debteres in v3 ihne fen n Und boin STeit e 
dah di ages di ordert Me en Gelä ich berei ie Erwei m unde önnen. ebãud *7 seit ist ird von ab E inige S en. d mih mehr it ge⸗ 
die B die jetzi werd hr kan elände reit Inter rweiteru nd Stra das e mit i auch on Emil eschla hlã da le handelt reren 5 
zu gesche eförderu jetzige Fass en. Infol n von ihr zu be⸗ des — ng des be nich ist auf el ⸗ 298 M mi Mm gen g it ei ugnet ctz r⸗ 
4 taa Str t der fden 6 Wer⸗ And W at2 einem er das M 
werden ehen hat und n erhalt gedessen hat billiger⸗ fuh er Preisbe tes als i andbahnh Fall n Geland e Gefä reisprech d wa 13 E 
eln In nb nn in de ladung d en. Die Be der 83 hrung der2 nessung ni im Interes e et eb e fuldi ünter nanis chung, ge e v r er m 
nichtege. rigen wi en Vert es Bod Bestimm es G r Bahn nicht unb gse der Bah easorohl s den nen enn nin S— 
Die K geün dert ee ee n unn En rund und nach de Achna 3 pwohli o in —a an r riei aet od 
straße e Kommissi ert werden er erwäh edenklich entgeltli instande Bod em St gt ble Dieses m erte vo e vo em hat der n und E tgean 
nt auf. ich niss preis i ens u randb eiben Bei konnt Holzh on 50 von er im tAbieil⸗ A Gefã auf *2 
die e ganz a ion irrt dürfen e Para genomm en nach in Ans⸗ nentgeltli ahnhof i Bei Wei t n gufen Pf etwa 18 Aug beiter A san e 
Str nders „wenn si graph hi en getr Ansich atz geb ltlich ist di eiter efunden bezw g. wel üst v Uust is — 
tion ahe ist l ausgefũ sie v ph hierna — agen. t des i racht is erfolgt ie Wt 2 Gelä hab nuf che S nd 3. st h fi 
vom aut Millei hrt ermutet, daß ch in der Der Vertt Finanz it so i va Wenn retung nanis en will e 3 ——— nen S sid 
genehmi 20. No kteilun worden daß di au Versam ertreter nzdeparte ist damit n jetzt d berirfeilt für si Klofet r Ange Nne Alb allen 
thh igten Pl neneimna de vorn als v e Fehli sgeführt mlung an an den Vah. r t. ich nstt n n en in 
R 3. im orsitzend orgesehe u Selbst dah i der Bu inanzdepa gebührend erhãlt⸗ tt ae in einem 
— — ee ———— 33 
da lung de ung clangt. Di nach ⸗ wenn igt sei B ommen Ma ereits ne omner A 2* gen 
gen Flã s darin sei r Stra en. We Die gerin dem ist es für 3 ein solle, edingu sei, da tz d. Fot haus stag) eet 2 * 
Bodei ächen erhe seinen Gru he nicht unn die een Mi in der Bu ahnzwedck , es für 3 ng zu v s Terrai 53. Ze re indet heaterko 
den au blich ind dat mehr erhob —— nicht iesen Prei an er 
geringen s den a mehr B ß die S verfügba oden en worden chaft sei mehr b reis zurũ en, daß d interni enkavalie er Tei ambu emble⸗G hreibt 
Mm gr S 9 2 d then it⸗D lier“ eihe rg mit astsri man 
perwand Mengen ee bea aclungen in r waren 57 K nerzeit v. enutzt w dzuverla 9 . dü orda Son an Au il de ins 
baa fur di vã oruchenn den moon — ommisi on kei erde. 5i ngen n eß, e Frei n en Deit 
Di erden die Auf eru * ioori⸗ ge r Dr. F sionsberi er Seue Zlergegen r ennnabe Samb Galtag nn uadde 
führu eKommissi nihte ufschüttun n, allerdi ß sogar en da ehling lat A ite Widers rn u b. St acques ansgrag p don zugt 
i laht Ausfu r Stadtt Frau ae 
e n ion kommt e e e us hrn r als Sp der Sitzu susführu 33 enn i Itan en 
aus em Sch eid aßen in in der ngen wird pezialkom ngs der K ngen e, D heat⸗ in heu c W tha 
Preis zutauschen chluß. d ei den ve ndamm vV wird di ommi mmisi vermiss b. D onne r a Socbereil in d iroa 
reis de daße von ih mes auf ersamm e von d ssar ission en, di Sti ie 7 rstag us de ereitu VUnse 
diese 401 n Fläch der v ihr — gestellt ung d n dem Bu gemacht zu d e pendientun Ver 66 U r The ng. nter⸗ 
iese Flä ol Msi zen be om di gemachten wo en da Ba Bur hat er er ei 3 anstal hr): gaterlanzl·i 
au Flächen mi Mefür d beim S nanzde en W rden sei haupt Bürgers gersch Du in⸗ Diri Siegfri a fi tun Va nzlei schrei 
t das Stra zdepart Auls⸗ liche ei, wid ptung, da rgerschaf haftsmitgli rch di irigent gfried indet a zugu Trabi chreibt 
dem 7M Im 3 ndbahnh ement fü n Wi an di ft am taliede ese helns Und Wa am 29 usten iata man 
V für v zu geri of für iderle TDao e Bau I1. — Scho p F mit er d 23 der R 
tunge auterrain orschlage as q na sei. Si angesehte B Nach en ei s Finan depulanon Sept er gestellt ux twä ae igur MRihard 
i. Si eh zde tion ni d. gewi ——ce ängl hab Sohn in d Wa 
en beförde der Bahn enen bewertet Baudeputati ee altenmã epartement f nicht usn pen 3 sich i det 3 
e 15* des ige hi ent fugt di geft demne werd uß im in de K is adthal 
r— am fü werden se nden Bode in bezu racht desse sr vom Fin. Burgers hinzu dieser ag auss 3 daß mer wi n Dien e ist 
; emess r ang ollen, bã n be auf d ssen, bemerkt ünde üb na nzd. erschafts münd 8 chließli ienfond der ieder st der nid der 
wische ung na emessen ält si esonder en zu di werd uberhau eparten mitglie des gu9 lb u Fsdne arob⸗ WB1 
San n den ab menllich we vie eee Verpflich⸗ eser und en, dab di vt nicht sent bezw edes Böbs i 26 n urwa etrg Itlien dn E— 
ßauterrain getret selser ommissi einen Prei ich⸗ 272 ma Herr S bie Anfr Lefr von s ist di der sind estspiel indt wird er Be arauf di e 
sich dur enen Flä sie di ission d reis v Mär Schor ufra fragt w der Abtei ie geben in de Mins dürf ige De ranst hin⸗ 
ieses Ar ch die luüchen u e Anlicht ommt zu di on erfolgtei n des 8 orden D teilung sedh n letzt erinen Zinsen altungen 
Zunaqh eal nicht e nd der e eser das n der Bür ist. Bür haben, n Bob abei * —— sea 5 zu — 
weit die chst übersi hr zu Vil der Fläch nara d das rinn 21. Febr s nicht, 7 t — m en den 
Flache ieht die K illengrund en pe elegene 5 hener Esse menteni m . S glied Bö „sondern ie zu 4 M find. zum aht. ir dief hig Sii Nach 
als berei in Fri omnmisfi stücle wertet ist as in nbahn nicht da pt. d. öbs hat i am 6 Zur reise o dab em K pendie 
schaft g finde stand. we mmt, ers ah diese ung des lommende ftohne? gebabt ha ehauptet lrer un usite F ung steh meteln 
die Ba n sollt Icher S rit für Bar s Geländ elbsländi Gelunde Gelam Zustim habe, d daßz erstkl wesen 9 Frl en nu nd de alle 
zwecle kei uplãt e. Behiel treifenef Agwed nde, so⸗ hie ig vor. ndes ist ände zu mung de „der Lübed geteilt assiger hr Clara H r noch runter 
für di eine genü he nach V hiellen na für Bah cesmn zierzu viekm genonm vom di uberwei r Bür Loden für ih ünstl ren Ab errma Karten 
2 t bom mehr v. ten Fina esen. Di gerscha n aal hren er zu onne nn, w 
ldien e Herstell gende Vef erwendun ch Ansich mnzweche V 22. Or von Ei worden nansdepar Die V ft ichtet stattfi 2. ab vermit nten di elche 
cnen, die F ung der e lo hã g des S ht der er nach dem t. 1901 Sinem Hoh TDas Fi tement leber⸗ Kammer Den indet end. itteln eene jgh 
— —— 3 —— 3 
ollten weite von i ligun 8 ahn - Nob edin rotot en. Die Pr ent is atni ie O* or au ein ett nnerst mit⸗ 
der 3 so h plãtze tatsã er nach ihr b a der K ov. v. J aungen, i oll v Die ototol ist ihre na fent 8. a as)ni 
Fehli ann dang tsãchli Nordwel eantr — osten gesell J. erfol n, insbe oͤrbehältli Ueberweil lauszu abend nãchst liche Tri gezeich Wie im 
Lüubed lingstra anach. so ich keine westen agt werd gesechaft e olgen. sondere tlich der isung Sprech tinerfũ er di a 
— —2 1 F c 2 3 oe f 
36 Blchen he bele weit das genudend verschie d in der Bu atfernten B Die von des Vre Fessstell sollte 1 —7 hr chslunde rsorg· st U uf als 
gema er Eise gene Baute zwischen e Viesen en. 8000 urgerscha odenm er Lub eises, b ung der ammer prechstun am drei eLüũbed 
auch n cht wer enbahngesen serram der e habe ebmn an zaft am 27 mengen si ea vnh ereits nemn für da den i enag d Wara 
icht. wi den 8 gesellschaft hi in Fra Fläche C n der Luͤbed gegeben Mar sind bei de ener Eis zum ora In a tc der A dem 19 ade h 
rn ee ern Ve hierfũ ge lom und überwi Buche en n ve V enbahn⸗ t Snn c uüsun d. M 
gebenen zwischen 25 Kommissi fenmaße r ni nmt, die esenen Eifenb n. it Sept n ie n d Die de 
ehan Mahe 5,8 pe an Pla ver mnwo m Boden si Anabe ahngesen Mittann I3. au igen 9 ——— ine füt das die 3 r Gewe 
gen Ze stinrm 2m g zwi e bew rt dorfer sind f nu haft sint ung der f elwa ertret end⸗S n. Vat Palen iswoch⸗ mmer rbe⸗ 
ungefã Zeichnu en aewin Die vo schen 23 egen sich Aiba Wege umpfige J r 8514 eb sind von d Tirern er abge drechstu ntanval wesen d Shrechst mahle 
erst b hren Maß na ũberei ngs mit n der Ko und 31 Irbeit berei zugeschutt Terrain obm Boden n dem de 1 bd. Kurs halten unden na t verseh om 24 unden 
uberein. Di der Kommissi m, depulen eits son ttet. Di s an d abg r Ba qus r werder ch wie han ide Jan.j in 
un wieder n. Diese Zei der dem ission an tation her von ie Ba er Rose gefahren. hn ei v Umn der B vor v Iden vo jeden 
vV ge- Gruͤ n und von de hn ose und n. Mi inen G ons F Berli on dem wãh 
sung statt Eine Ver ßüe nden u nnn n war un Ai e eu n de ee 
von ihr in Da di messung d aber a ersucht w eilung s meinde dr sfuhru ern tuunden ur Voyhephe vrtaen 
gola ne aen Qbe der Fla nur di order für Tr abem g diese 3 Vnd u 1812 
see han so Anspruch bed Bu Flãchen fi ie x n. Travemũi unde. de ieser chsten e iete ed nrn Das 
590 hat li geno chener Eis indet 9 Zim A — nde aus er Bau aller 3 jebrigste naein. llen b n, ser reiht Bank⸗ 
a u eie a ine n 
genauen ur Travemu e⸗ Mord egtme hat der ĩbe ernt .als difegeh aillichen ederblig sen Die 
Tiefenen emünde fonders d deutsche Mi ver tSenat eines u e auch en jahrn über 
nach ört ag er a Missio den Refer Milei e nigh len 
n. Di eferenda eilun papier ng gib ste ra von de sowohl u 
Schlun eutschen Mi Die F ndar einlösun gen übe s. Bes t ein sche üb den letzt vomn 
n ist. meressi isfion wi reinbe der sowi r Kavpit onders gite Aersie en eh 
sicen wirb e der Missio gn e tal, ve itzlich Bild po khin 
5 n n ——c n 
pe n ushrisn 
ach sein en nen⸗ ausfũ in Fabri pon⸗ 
5 zꝛ 
jons⸗ fürs inn Da el ren in Johre 
* Mpie koflenlo erle der te Eillen 
i e n e 
Interelle von hurt ehn z 
papieren en 
von nicht
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.