v E * — * — 8 — — 
w a 1 nn snh3 dorlaussas aAnzelse 
Maidrsene ereν n ponnerstag, den 6.Iuni 1912 nachm: 
—— Cognac· Olstriots ge orntoton 
und destillsrisa WVoinoen. —- SCPCPCccchauuriis 3 
Preis M. 7.60 bis M. 30 6. Fl. 9 
——a———nn—n ee———————— 
IEIIIIIEIIIIII 
—EIIIIIII — 
— Landungsplatz an der lsraelsdorfer 
Alles (Carlshof) — 
Vedor Ftudium n Von b Uhr nachm. ab: Konzert. 
100 ν lũbecker lorein für Lultfahrt. 
— 
löchnisehe Lenninisse 
HAMBURG: BALLHAUS 
erfordert dis Behandlung und Mon- 4 B 4 
tage der zweckmãässig oinfachen am Haupthbahnhof. 
Vornehmstes Dtablissomont Hamburgs. 
aglieh· 
⸗ 5 Reunion A Balleits 
D4 71— — — Vorirage. 
— —p —17 ——— — Beain ii Ulr. 
rrogramm Nonat luni. 
„Les 4 Henrys“ „Maharonne Aranaz 
Phnomenalo akrobatiseho Original-Orientalischor Akt 
Tanz· DTruppo. — 
Geschwistor Normann Mu. AnnaChristensen 
N. isehs National- v lungs·Spitaon· 
Fünt Muttern bofestigen: e eee n 
Das ist der ganze Vorgang 3 
6614 Aeroplaneusen 
„Auf dem vp ortplatz der Flieger-Wocheo 
Giroase Rallott-Dĩvertissements 
ausgofũhrt vom Haus - Ballett (12 Damen) 
Arrangiert von der 
4 Ballettmeisterin Frl. Rosel del Iano, Rgl.Bayr. Hof-Solo·Tunzerin. 
Continental-Caoutehoue- und Gutta-Peroha-Co. Hannover. The 12 Girls in Morning-Dress. 
Prolongiert. „The Turkey Trot Prolongiert. 
Wer berühmteo Pruthahn- Tanz.) 
Wiener Salonorchester Ung. Hagnatenkapelle 
H. Mãannicke. Dobesch Imro. 
mennenr & mäler sach Burg a /F. ber Gromiiz 
Breite sSir. 22. bDekorationsmaler. Breile sir. 22 7 242 
Ausfübrung von Dekorationsmalerei, Firmen- 55 en 2** 2 
2 und Reklameschilder joeder Art. Glasãtzerei. sen e een een mn —2— —21 3 3J l I 1 
—— que sinã am TNage vor — 
e ee e e 
Dresden-· e en keino Gũutor befordort. Telsphon 90. 
D s — n ins e 8343 Tant e Sererin. lLeute, Nittwoeh, den 5. Juni. nachuittags 3 Uhr: 
——— un gudertrantben a alen —— — 2 25 
ꝛoo2 —— Sureauginie, Lætraramilien- und Fremden;Vorstellung 
m Ii— ——— e— Vaoh 6 zu der Kinder auf allen Plätzen nur halbe Preise zahlen. 
— lalmar un dtoekholn perreaeer — 
Eẽ —— Ao 4— nn u u un Ausseroraentl. Gala-a bemel. 
Juni: Dampfer Ialland, Kapt. V. h Kopenb m. S 
1 
2. Jani: Dampfer Westiusten, Kapt. H. J. Larsson, nach Kopenhagen und Malmö „MId, apt. b. lallhort. 2 grosse Vorstellungen. 9534 
J. O. Malmõ, Landskrona, eden Sonnabend, naenm. 6 25 VUhr e ee ee eee e —R———— 
elsingborg, Halmstad, Varbers und Sotnenhng, Goino Passagiorbetörderune.) hu Circuskasss geöstnet ab 10 Uhr vormittags. Ausserden fur 
e e 38 2 lort löping kese, dunsvall Abend-Vorstellungen Billettvorverkaut b. Rohprien Holstenstr.2. 
t S sind Uhr oinzuliefern. I 7662 ll. oer IU— —2D 
t orvogon „Di 3 2 
e eνeνν een ee ieeeee en e geen anl Nulnn anliisnl. n Mur nocn weniss Tassil 2 
5—— Nacon oniesber „bergsund, Iapt.ll.laudoruren b. duni — 
ächsls kxpeclitjonen —2 Irellebort, UBlad, lorrköping. 
5 m br * 
un ranz lonrien. n ndn er els ünen hnhe bstsbts- försenneim aenswoenr. 
laeh Rottoredam, bae orilee hunlsvall Hernösand, sr uslölusuit. ũt solleindo und nercoe Linder. 26 22 u 
Rln n n onnements 
223 „dysa, sapt. L. I. Sonesson, b. dlum lanzende Prfolgs duroh lapgjr eirprobte 
EIII— larh hanzig ind Remelen e ee an 
unm ben n 2 zonnabend, den s. Junt, mittaes Teg e Lonzert 
en 2 me lamyfer Dora, laut. Ungonbor. me, Urzyilen, luled heni sir graetonn o 
in it Anme von kanagioren be enhahen, Halmö, Horrköping ansaufend 23 Obemusikmetr. Vl. ausnitaer 
—u⸗ I — — QuUJ—o——— ——oOc uian a o rue 
— — dedortz 72 c 8. 
laeh Stralsuncl, Naen — Aenderungen vorbebalten. — 0 f 0 W C. Kuseo. 
Stettĩm AhoHangõ Nariehamn assagieranmeldung Gũteranmeldung a Ppora. 
u. bekannten Durohfraehtstationen annerion ei lldorn a sanas. boeld s.rnν mittwoon, den 8. Juni 19122. 
Nittwwoen, d. 5. Auni, mittagas: 58 MA—qö4— 
lampf. Stralsund 1. laut f. lollnann ariebann uit lnladung ono Irachterbohung Mrder. Lonnossement. fius Qolο s J 2 1 
lor nacen rammeriors oron an er ae, t Lonzerte Harald Belmers, b * 
IEII—————— — —— R dosbacn 
d. 5. suni, mitrtage: Sonnabend, den 8. Juni, rr * Xieferne astroino Seiton- 8. M. Xaent Hohenzollern“. 6. i eimnoolbach. l6 
mose 2 naennn. s rottor, obm. 86. 565. Ablador: Lola- und 
amufer Sesadler. lant. I. Revo. Dampior h 25 B4n 8 — . Aareel h s Kurzes Gastapiel! 
1. 2 
lach Rostoulc, Lapt. I. F. Larlsson. 9436 datiort Königsberg i. Pr. 1 4 a Intimes Theater 
Strai a nlene, eenan len aun on ene e 
rasumel. ionia ronnn benonn darneie a enn doer herents Ewptingor Aird bior. r er moce aus Hamhurg. 
Stæettim — 4 — orsueht, 5. Lrauonher⸗, Magurka . Straues — 
u. bebannten Ourehfraehtstationen Reval-Helsinelors · Porgã ν& ¶ nt Operat · Nuin n ee 
Soennabend. sgen s. Juni: 7. Piratenmarseh fũr Harfo v. Parish- 3 
—E— Lovlsa ner he eran⸗ 
—5— Jorgã⸗Lovisa mitlnladung inll Der weibl. Armenverein bittet um —* Mlbeker. telldĩchein⸗⸗ 
lach Rõnĩg sberg r aen en 33 *8 —&8 sr ein⸗ 9.Wo dio Zitronen blune 33 e 
Sonnabend, aon s. Funi: naenmn. 2 Vur 7 hris⸗ Srau. ñ 126 1. 10. Ammeo Marach 7. 2 sGrete Hayhof 
hauple sloekholm, last. Mslelon. rimule, lajt Bb. yberꝛ · ——— 4 
——⸗ ae val werden nur Passn- 3 — — — ariotoͤprogramm. 
Aendorungen vorbelkallen. Boltstuche. hu 0 Anfang 82 Unr * il vr 
—— assagieranmeldung. Cũteranmeldung. tiwoch, den 5. Juui ampaguer: jgi 41 
Aleres wvegen Vraeht und Passago boi voi; Piobl â Folline bei solls. Iinosio D 8 IBLRIIL0. sowohnlicho Preiss. 953 
v e len 3 r