3 Goldsv namburg, 22 Kurso 
n Barion denlen u 22 an veren. hie 
er in Barren pr. ka toi ãen ia grösseren Ablad 
aales 6 Noo Gela lhbezan eer druci v Argentini 
0 ranes· s 2220 4 2784 aber jen tiniens und 
22 Sen 12 2i6322 — vien breisen e igl en r die t Russlands hielten 
Amer kan, do. * 32 * 36150 — zanz zu erreich —d— are weiter ussieht auf Re Uansa-Spona 
Not 16 en. B n ruh r x Regen spo 
tuesiseh on· . — 22 16466. vom nand LPlieklive x ruhig. gestri pp und dur loroos a ·Sehma 
ne e s 5 2 33 een e eer z ** d 
iõoo nobe 100 Rb 21 8 zweil igen brei as veiter sur R 1 ie 3 ont 
ão. vbe 4. eiler Han e oll. ogugen be rot or ees 41 22 
be 4 3 u. 6 zu do. 212 2:. * bei dem las ren e e wurde. Haser Pimer 8 toure⸗ — 522 2 
—— * 2132 3 ne vnverandert. 5 enn u ut als Tioreeel u * a A ourer o 
—5 3 pr. ido nn 55.05 222 a noen Alass zum schlecht 72 vor welehes lason es 4 e ario Roo 27 toure 
dede Lr 26 12 Woehen e ãa sa lanõ 22 m———— nenn . 
uss/ Noten ão. 12. 85 erungen des en aind. G bten aus n Aprn, e n lerees 44 
London n zi ti B —2*8* νν Ham nnrn. onaer Uehlh uter Nais sehr irkins 66. 
m *pr e Storl Sioht 4 Brief 6 13.: ::: 4 29 anant aniler e. V. llamb Zuela 
3 õ. c 20. 0 eld zan — —2 zu Allona. n urg,. . Ihr er. 
ag 632 2 * * — * 5 u Jass Erivatherlehi./ 
e n pr. 100 Vrs. 26130 3 1222 dorado 2 2* 223 besonders inie Luba noch immer 
russolu do. 3us 81.30 31 6* 56136 2* Preise i * —⸗ Roggenmehl 8 nmonl: 60 laüs ven r allte Ernte vin heutgen 172 Zentraen 1 
36 — —— — eete ———— 
cnweizer do. 4 6u383 80.50 .3bas0. 45 nbure Mont beleh it Sacx. 4 21. 76 n ers. eht aueh ins jetzt wen 
de 66 1232 ee en e 33 — e Ain ln 
imst. u. Rolera 49 3 us 3120646150 31861. 36 Wwel . pril 3 Asouer lür ene ab npreine . ulaneak weilit 
do. ee 9 sl. holl. Sien 2 22 3.5 Nelzen, rorer Wi an abzel. 18 z April ane i urse 
α Vo n 53 33 8 n eb 4 33 de an br ennn pr bo re 
zt. u. Uns iodd en 67.40 —— als, h en ert 22 162 Dez.. eld 
ta ion. 3 3 L 4 3 3 2 ã s sd 2 3 gert e 2 37 27 s u 1160 * 
zp 5* ient 35 85 i ..1 rubi 40* i14. 27 orember — —* 
Span. Plutꝛo 3u 80. 60 80.30 83. 36383. 5 uli, gelb. — .. igß 7.10 oht * — —— a20 janu 1— 
. pr. 100 Pes 351 33133 .55 ia pPiaia.. 1nominel it * 11677 T — — 18 1— 22 — 
b pr. i cha.— zis 22 9. 45 nominol 8. 7 g228 3 65 11.72 an.Marx.. — 
br loo Nis. 1 7* 75 — 3 22 nerrr 27. Apri Koamee oll 2 343 38 2 Wil ig Marz ut 2 — · — 
ockeln prt nene 2110 215 Apri r gee 2 —— 
Zehwed. ßonrpi pre 100 kr⸗ 218. — ag 215 60 216.30 u.. 1— 2 boꝛ. zon von 1.40 Uhr aachmiti W 
38* 1112 535 in: 84685 e 
3 n — 7 4— 353 —S 
Bankpla. · dicenue — 110. Danis. vibr. X 2 2 2 8 — ardubita ... ¶ — avell. 
3 ee d u 133 3 pie Ful— e * 1 — 22 tend 28brin 
—m 2*. 353 — — . 30 « — 25;; — — — 22 3 2 er 
e 13 1 — eh lnn c v e v 1 2 133 — ——— 
Auavws — 10 1050. 10 Ma. Erlyalle eg amm asavß — 3 ee 0oes 
rige 22 2.:2 e Lasteo Santos gool * 1 9. 15 12 
Q n Ro ee * 3 60 2Vh average 88 —1 — 12 ntorpogel. 54 11.484 
2 * * — 3 26 istenber 0. 66 avolbers 4 1.28 
Borlin, 27. Apri RButter rieuata. en2 S —— 14. — 7 83 7 —Roadau 8 16 0. 66 2 312.24 1.30 
8 pii c2——— 7 — 2 12 3325 e 222 1014 19 —41 2.26 
5 u Eynotronseh isnii snene 32643 1 2172 —3— * 
2121 1203 — 3. Qualitat. 27. 3 oer. ruhig pen 276 335— Mag deb 2114 * 121 Obe pegol .11 0.54 
abwelehend .1115 2 118 Hamhbur Kautsaeh auptet beh 9 *0 4119Col rꝑpegol · · — 4 0.68 
Nut termitte sn ns 3 nrn e— 33 aaptoi 21* — —33 —1 
aa — 2112 eit unse uener i nunge C cCo. e 153 e d m 
h i. Di 1/95 rũ rer letet bener, Hambur4. o. Ant 5 18 ne 
e tnon amburs eht. Die Prei zuruekgeg en Einsehreib werpen rodau... 1 1823* T 
Lmerlk. do. 1632 eise versteh wurden. ksegangen, w elbuns t Darena qq 1122 bDobe 0. 2a 
n ei um e e— 5 63 anes nent v g heute e die Kuufer on 5⸗1 aul 1221 s l d tQò o. 
4 „Spanmni 2145 e. ...1 wWw * ? rei 3 re tai 11 28* 
* — 16 3 66 —9 — e e ie brri e lre 13n13 3 
0 gisehe.. e 3 er itte rwartet xe, j lser. —— — en 
len 324 —— ine e 32 ane ore gud o 
nulkuehen 2 129 arburger e lagen blen nd g Mitt von de uneian 2l 0. 15 woeis.. 
renden * a— rer Falmiuen ..1272 — gensorten 4534 kg m elsorten den zum gir nVaseo * pra — o os — 
iecit —4 eu— 1682 aen z2us. 343 954 telsorte und 499941 X asbburg, Rhoi at ν — — — — 0. ob 
do. tasensorten vurd 54 kg Mittel n und 85 9007 os. ierur. aschlouse. 2 onriekton — — 
Getreiĩ e agensorte en 60 786 ke Ai soxten und Los. Plan dd .2. 29 m on 26 Apri 
aoin reide. Mel e 824 en zurückge Milelsont 13194 Ro 2 2 31724 —. aApril. 
rara⸗ 27. April ehl und s ie planae zogen, somit en nd gao keo lan- e 2 2142 16 
es vean er Uausse ar Saaten na agensorte it 283 168 4 os. Pla Blugen — — Kdla —e m 
ũ —22 den * votl mhburg, 27 n verkauf 8 Mittel blan — .54 w 5 —E e 121 
der günstisen 3 amerikanise erungen fũ 27. Apri. Gerien t. sorten u ian. 2142 assoldorł ———22 
2 I nisehen Mark ür Randelsr erient der bi nd aln. Rhei 1. 1m E— — . 1.66b m 
eee deneneni arklen und A4i ent etor der birmaßus heinhöhe heut iaburg. 1353 
——— lernemee en d ungeachtet pil ..10 as hbe uneso ht lo av . Kubensr) Pri e 152 — ——— 
in Ic gslust lell ar Weiz schaflsra Mai.. 60 10 50 2 n kara-Gu Privat· 60. mw 
egeb uss ene zen en is und 110. 10. 5 mmi — 
teben een ae e e e 8 u: 2 n f Großschiffahrt Sehiitan ri 
r sehõn ault Nai en wurge erwart 1 — —5 1 1 — derfi rtsw 
Hamb wvwarm. ier e per Ma e August 10.40 .— 10 20 10 — rfinow u eg Berlin v 
raueis urg, 27. Apri ehb behauptet. sai ab- sepin — ————— — — s — 25 — entneh nd Liepe wi 1⸗Stettin. A 
i e e anne. pril. Geriekt u Mais war 1 — — e. —2 — men, etzt lüchti ird, wie wi m Schleusen 
d ni beo hroi t aber Aũ pew. 10. 20 a — — — Bogefonn tüchti wie wir der M senbau Nie⸗ 
n *e a l eeee — 
voe te eis atlre Hamburg jrossnandel in Endlana len — ⸗ z bilie es der Ww diesen Gro aber immern sind in 
een nur u a e Heiben n unverzollt. stefig gemelãet. Berlin auf 2 zesthafen“ oßschiffahrtsw roch keinen ge— 
e obi en ente ne unn t — 
e ce e er al veaelei ern Aur b Ayril magtanat andauer K ehrter u er adi 
* beh ia een nde a grune eröhlen vile de foll. und der anal, d ud der Ha 
Ungac. auptet. 2u matt. i chen jedo 2*22 n ausand die be ou. Der G 1 verlãn dem sog mbur⸗ 
* Linsen edoeh — n dischen Irschenã fü rund hierfür li gerten Putli enannten 
e weisse. *25 6 molieren ist sũ ruhig abe annen Saaloisse e roeclemeit — den Gleie erfur liegt dari listraße Verbin— 
e an 226 22 ens er gennrn ere en belesigend eit und de lark Erfüllun isanschluß des arin daß di gnaelegt werder 
26. 251 2 esligend ie sung der S Westh die Eisem erden 
handyer Kurzhohnen aꝛs ngoonb. weibehn 22. 4232 rennn 3 n hat die V tadt Berli afens Bedi enbahnbeyö 
32 e i eco— 42 pabeie enn ee in. e gen a in ertehrdeputati rlin axoße Op inagungen stellt 2 
8 prima —a28. lesonhru origin. 16. — — lenge oder anes Xo 83 *1 engenai: Rob der Eisenb tion der St fer bringt. 2 deren 
nen prin 28. — dd uss. handverl a1n . — Asl az: Stei silsehes 12 Mai· Juni — 5 von diese ahnbehö d 2 adt Berli u Neuerdint 
rie — ris. 30 n 2 p end — —7 un. 55 jeser auch Vo rde wiede Berlin die B ings 
banduerbet · — ——e * —— Ziadwerordneter orschläge aufgenomm erhand unge 
38 230 . nan averi 13. — 100 lg loko e 6 177— netendersamm gemacht w en, und 5 
oe. ab * uÊ ae e eeee 8 nd n nd 
trebon naverigs. — 9 denerbenpen ü — e teet I—e— nn. E ahnhofs iu für die Sch rfür de 3 g unterbrei 
an ein nre 26 2 uprimasꝰ. ßon prima Gerlern mn· ofs für de Schaffung ei n späteren Au reitet 
nen a1. 25 esne Koen ecunã ass malz reines lern. 5 sonderen den Hafen bei Ju eines best en Ausbau 
nal⸗ runds a22. 2 ocherb a 25. —26 7 Beriinern in Deu 22. chl Geleises bi i Fürst onderen U be⸗ 
rauas — ie toria Roen von 23. — — ru. eeel 25 2 2 2*5 schluß an de bis dahin enbrunn, der ebergangs⸗ 
dede 20. 4232. 04..25. 28 ꝛi eie — 11 4e3 652 J Hambu n bei der Sai gefordert w n, der Bau eines 
220. ãss Liuse —a30. - ott in Deu raffinisrt waae — 2 69 rger und aidestraß uurde ist s be⸗ 
) 2 a32. are gios tsohland 2 2 — Wenn ni Lehrter B Melegenen Gi setzt de 
de e : 44 Nambu eee 27 23 es 61 2 Ba nicht neue ahn ir egenen Güte er Au—⸗ 
enn i— * .44. a50 — 4 burg, 27 f e u uner 1Aus rbahn 
13 —— e —S 3 hnea nn en e 
dene 6221. ⸗231 · A üö er in fie S — 38 ise per an a — Be iesem 2 eten, wird 
Beriebi urgu, 27. Apri ellen aieh gen eking Co. es: — g netto t hinderun Jahre be ird der 
de eh bordfrei Vi e sssse :: 2 ran; no dem i ung der Schi aonnen 
* Trolz ꝗ Vereins ũ Fiume c quit o en.. 3 — — rrison 562. 76206 ei 8 April aus chiffahrt b 4 werden 
örsen höheren 3 Gebreidab n —n 64 15258. — Zwilt .. 5662 eines Unfalles ei Magdebur ei Magdebu 
—— rnochte urse 2 *73 Uer E 1 a Flrkias 564. 1626 Kingau *654 — über die ein gro g9 gemeldet * rg. Wi 
ich hie ee en in- HAam b0 4 60 k — 121 —— 76268. ie El 3 ßer R et wird wie unte 
s is en aa torao. e ore e ui 5 7 i ele ree ihen vor den vn 2 ulg 
blapisblt 6 isende e n att or n erieonnen. — te 3 wird der einaige un ie 
sc— si —— 
eeangehe dehsnelinee 5** — por 60 x —* ur veren 
2 e— N ULb ao — —— e vorzolll: ear n 26 An — — chlaß verwehrt 
2222 22222 von Swaro nn, R. B. D onaud . —— Iri iann an rn Dampser: N 
—*8* Liaie * olarols eem en hersaen, rückka 2 22 a e 22 2 — 
am —— 58 2* — 423 Welsskam 26/4 vordgontual Zkm un ln 3 en n 
an —W * 3 ii raekxx, 25 eunquar Llovd, B —onal on neiie paan 4 gegangen; Vesta underland; 
—— * 77 ee e 
— e, Hamburg *3120 2a p ß lair, D. 25 rus. Hamburg) in. dern Salurn. t a, Petersen, a on comel wv am 
deel d brnen ———— e pu n n Naul erlin. D. 28 in Buenos Al n ———— ler, 
d er, Progres e Moermann ulonne fullen, au ßonn p2 ing Alres 80. D. Fri 72 * Lands 
623 ppleurep mees nh o. mittags Do „P. D. 8p Ss8. —— 25141 enua. —— Irm frieã ische, aus er in Stetsin 
Coteoy nn van D. Dempwol enang Eduard er passiet piesen, rückk 26 D. 5— Anlwerꝑpen WVinlriea D Suhren 24 n 12 
en⸗ 452 ombas olt, 2 Wellrei p 26/4 1.05 — bob loei pa 2.2 e e —————— 
eia, D. lab * vooft. 241 aa Khalif g boe pael Deppe esan in bens passler chifffaht lagese —I— m. Dover 
von vos elmann in Tampi il D. D passlert n, rückk, 27 ref. D. 24 ane. Malros iicn, 4m b pass. 
Hamnbu selngen naen Braei Dico. bueht Schellhor 27/4 eld. 5. 24 von Bre bon D. —522 t Arus oͤver dass 
ainburg. D ien, 6/413 3 , auss, 26/41 Herstn 4von emerhaven rimund, D ier. 264 * Bremen. 
Sendann pplschr 3 mras ceie Woe 26/4 in Luderi f ger. D. 26/ Santos. wen] D., Gerdes, 25 o E t 
b au 3 onn rmann, P. üderilz⸗ hranken 53. 24 — Da pen „so in Breme 
nach P Nevw Vvork ZSehaartzehmi L Wi P.D. Ihr Jeo . 241 issabon üsseldort n Danzis n 
Laiseri alermo 26/47 midt, v uu Bot cke, au eze Washi n ol 3 D. xri naeh Ant- 
saiserin Aus a v on dllen, P. D se. 1 Joebe shington, D Bremerha xriete. 264 
Newer vguste Vielori on Neapel alabar D, Mcehe mn 343 n. D. 241 254 FVinnland ven ⸗ von Gra 
A Lleloria, D. 26/45 Marna v helsen, ruexk gotha in Sue on Cherbour 13 xobler. angemoutn in 
Mhelm 26 /4 515 vm. i 1 oerman 24 asge r se urs idelberg, D er. 25 3 
264 2 m Il. P. D 5 vm. in Aeera n. P.D on 25 risse pasai 2 renmene Heine, 2 von Braila 
wWiel bensen odt, au t n n 
L n Montevi von Buenos i 3 usbralische e 2641 lalle ürst, D. 25 ydney In. D. U biueen en 
2mn D Span evideo os Ures Mmnaberg 5 Dampiachifis imn k4 D. 24/4 22 4 in Reiber * espe, 26/4 kirchen in 
e bilß genbers, n ribane Helins ea. UHam aiser Vil von Lunchal eapel. 8 b abi yon Roll 
ield, 2222 nach Mexico, 26 M e PD. xXi 2*4 vmi * burg. Neist elm der al Zehwan, en, 254 erdam na 
Mzen 214 130 ur ie 5 —s 12 3 3 Zuen — *⁊ on * D 24/ Cheon Sperben Bars e e 
i na pß e 8s. von New Orlea Levante 214 an.in 3 e Cherbonro 3 4 n en * nen 
4 v. na na, D * Aamhburu eastle XS ri 22 4 unch ubu ens. 25/ remenen. 
05 97 ra or hubarin naen nia NXSW. oe let on PVen al. urn · P ns 40 md 
8 pr nD. 2 ang. — dia ortuuie Bremen i don 
piden Aer. D passlert eh Mestindi Ames Alspeciras ͤren. 6n inz Ludv D. 21/4 vo burg aisoho Dampischi n in Lond 
* n8 en, nea ba m. von Didjeni Prinære i n Genua — L GEr ehilis· R on 
en ant, Dpol⸗ Shbanebai 221 S8ander. jelli b gent Luitpol in Maan hbederei 
Menani ew Vorl e, 5. 227 ee— 4nm. i rinzess Ali d. D. 24 i. n de. ruek, au — 
— 33 D. beyverdi Malta. erine 264 in Odesea. Prin ice, D. 2474 von a liler Wiechen sa. 26/40 
ni Pp..h. vVss⸗ abäs 6338 erdierexs Bosporu. on p 3 e irene vo lea narie 9 neritte n. esant pue 
zce pat s aÊ a banlon ryn s. D. Aubel raeus naen hein. D. 53 B3 8 ort Said. n. — in Sanlanc pass. 
mae e a. 20 anthos D 2641 seraiebh Yort — Rwert 4 rue de 
2/4 8 P. D. Sehwil 5/4 Cap a a Froseh n Mariupol ilzꝛ. D. 24 4 alimore Rs ce 2 24 in ln 
S86 2 mill⸗ itgha daceh Jaxus. n, 26 übin yon Nes angern 254 ssabon 
ernz 438 naeh Brasis e nmn. von Do ue 7 2 Rhoder⸗ — — en e 
261 A v les ein h 2654 nm. in Nieola ursas 142 a 26/4 in 1 passiert re * pi Lataehe. 
33 mme aen aen n n r T pisehilttahr ts e 1 2 2 4 7 
244122 hden2 nde do Sul Vork an us anische V nau in Salom 2* Arion, D Qesollachal mhard, D A von 
. 24/4 von ũ. ul— 24 eill. D. I.Bb elrolaum onit gacceh Balsen, 26/ rr Hamnbt Ierrman Sletsin i 
Arcona n. — — olomnbo rius D. 427 ea. Hambu 6953 75 Bremen. Da⸗s re m. 254 n Uollena 
õuesant Dpplseh ilit o⸗ 4 oehsei n Montes ar. 656. 33 2541 sn nach B b3Saub, 25 on Danezi u 
eeen passie ——— Aambu wi ʒbl passieri eldt, naeh H. ntevideo. isabeg eper in Leer remen. Holssalia. D. ub, 254 v0 g nach 
besterro. Siert ausg, 4 280 19. lkommern m amburg. 3 nigsberg. 26/4 von Rhede D. Bauer. 26 n Uanburgi 
unther 5 Hrũckx. 26 * 2. mnmi. hagen . H.. x. Vol 4nm. Jauss D. Gi Norrköpins rei H. Se . 4von8s in Sletlin 
AMires D. — 26/4 in Bue Rhederei naeh New *— mer. 7/4 ee 6961 ieseler 2641 naeh Geors huldt, Flen Slettin in ki 
o 8 nidt, auss MUres. 5* ei Auu. Bol ork übe ag von Kope juno 8 aesloop 258 in Rollerda v — iel 
6222 264 in B e A nrans, o 
u, n von Madei en Newceastle t lermann. uer's Neht., H. r 26/4 in 3 naeh Hambure 42 WV. Ley on Marseille naeh 
plo e 222 —— — 32 23 en auia pe 
polis p eara ausg, ⸗ n. ila ũo.. vmn. vo naen ris tiansu 26/4 am uisen n *4 * 
Rollorda PD. n 2*/4 nmv WV. Ne Hamhuern n Melbou Leda. D nd. von Aale Imperial n Ivei in Boulos 
San 14 an Ehren ael azaire naeh pzell. DCR rne pa * Kuper 25/⸗ sund naceh 6 D. anves Liel. ne. 
eolas ä * Rhedorei Qijon VPV. Mõoller D., de V 1in End ent. 23— 
Bork as P. D. 264 in 8 ei · Aklien · GQeae g 2614 vo pPlanet D all, 26/41 en. — nin. von D 
e passsler charte, auss aalla. D achatt0 n St 3 Pensky26 in Rotlerdam o D. Prulz, 26 on unais daek 
ꝛ an 3 26/4 11 abds. ,i ar pᷣuma. Lrubbe, 26/4 2 Ramb urq sirs 2 222 baee r 26/4 mn von Aberdee 
So cerern ic ge, ausg., 26/4 von Sant afiwirien- riy doei eh 57 95 24— *v n Bremen n Ruhr, 25/4 pm un 
pan pabelen Reckna nlos e Riekmers nie, Haraburt ee e — — yA end b5 on Slietlin 
che D jert. gel, auss passlert D. Oellin Vena b lanzen, 25 on KXoln remen. dack 8 tellenha naceh 
Bala s ampsachittiahe 26/4 9 abds Helonenhi auen, 26/4 2 b bader 26 von Gon vpaeh Liel. gen. 26/4 mitt 
en aes 
S — ———— ai 
2 24/4 Punla e h Bann 268 von Greenoek 3 Hanaa“, Ere n * Norude 
ire HNamburg 2 o nmn in Swinemu ni pe reeden 2.2 2 npter ne Lovd in 
MNevr. ruelr 254 8 —*2* pa eee v n 9 2 irenicl 258 WD 2⸗ Kronpr. Cecilio e ah n e e 
t. u irehber derei Vnio osu. BD. Mien. *4 252 ilio, 304 n. N en . 94.6 
2 D Taehin n 4.6 p Reichensel D. Gro in e 8 8. ew York hi / 5. 
Ae ass s. D. mau, Ney Vork ohles üh. So 
nn 5 5 4 
j 27 21 * n 5 
peör du, D ii⸗ 3 scunedee —— Niladelphi 
— * 7 2 el hĩ 
Noeler i D eo. Vashington 33 *2 . Galvton 
lae da burl vÊÊ Southampt 
E o— — 0* 
Bras liev