Eoldsorte 
deldi Gelẽ Wechselkurse 
n n e urg 17. Apri . 
3 ce er ie 3 
8 77 e e E Llvorpoot, 1. Apri. 
83.3 uen pr lhbek 5 36 2784 ezn lzen, roter Wi Wwetter: 
pese — — 215 3733 S iatorwelzon 
e Not o. 16. 24 .90 ZS u uli :: **222 Seh. 12. 
d9 en — al — — ruht D 
e a 183 3317 ee S—pp T n 2 
ben i ube 42 13 7 ea12 121 4 
Dansohe pn übel do 11122 12 eelb. La inle 5s54 12 nauiin,. 17 Spoelc u 
— i 7 5 21 215.39 a.. nominel ʒlelis 232 zo onn k Apru. Eri mil Sehan 
e 1 se pr. 8 215.30 1lanominel * 17 ra ge 5 b vatielegratum naIz. 
j e 5 c4112.46 12 * NHamb urg n 8 3— 421 .8 
Load — w. — do. 1 1112. 30 22 April briet Apri. N amnee. 38 poi ee 2:2:2 zea T 
en 72 e oten pre lt 1114 4113 ern e llerungen on pait — s ls 13. 
* J 216 . 0 *2** 2 — — — 222222 a — 
* rn Sien 3 ela n ⁊ es Qu tobor. zu r, 53 3 18 * 
i ee 3 521 4222* ien *8 e in n r ———2— —12 1 
rusel pu dienie 53 22 — 515 e Zu43— 2 ee n e 6 reise — 
e u. Allv. do· ient 3 20. 260 4713246 ecnãcn 5 — anuere. gal — sehoe ine co. es: ne per 60 kgen S 
————— e3 n , 3 
pr ies 3018930. 22 2 — liaran del oe — — t 2 35. 
amv 82 2222 33 1. Aprũ. Eriyauioles: au vlsnl— 1.o 33 ii e 58 — — 
2 52 100 g Ma.s 1.25 328. 5 ai *222222 es:t amm) 2 amd urg sroes. 60 A te arkon 62.2 
Wien do . holl/ gi A 80.95 8 a79. 94 eae— »****8 0 Uh alee d Radbr er in D teureri l *2 53.0 
* —— o. 95 p lemb 22 * auios neh ritte llo itmnern 52. 2605 
en in Sr 22 2222 222 3850 ann ern uen. Prsi ai 8 60 
8 5 b — R vera ial 60.50 Proise x 
Italien ug. Bankpl 100 K. Si 32167. 89 169.29 2Was0. 10 ar er ... 2* 25.16 38 78 3 o sceode 2* 502 ñ. por b0 k aetle 
Bank phe 90 ien 167. 40 69. 602 169 2* 3611 3 * ie d d— Rroue bg aelto 
nl r zii 35. 95 67.10 38 d ss; 8 7 S 38.50 ds lis —:23 vorzon: 
Zpan P d La si 3318 34.15 a167. 60 e 86. 25 85 — s ierces poꝛiai·Seh :2:: 6 
Dlatz do. ssient/ 66 683. 84. 75a8 51 16 irii * b4 malz. 222 604 —. 
an uu; — S— — 
* ng. hn ine li 16. 8. 85 26a80.4 * enau 34 222:22 Ai⸗ ior ces lok 
do. br 630 6.— .2355. 5 Ha ptoil .26 — urer in 4 o Ua 
eeen 3 —5 222 rtnn pnn dle 675 3 — 
ve. eer 1 x, Mt. z0 i — Apri Bri elsrentl ec 3. Marke k ie33 Eör— — 
nnn * 35 215. 86a216. 50 nn n * rn e nd e ipt * 9 53 
pen Hii: — 22 27 11. 2 . 30 — 12;7 10. 56 ara· 6 Privat· tuhs pril. 8 amburg· in lNierces oroe. 
2* 14212 i, m 23 Z : an punn 3 bns v ie i en 
— ã — 613 —— ——— — ngndnn se 
aub 6o llie.⸗ 6130210. 6DD S dt 75 vlen eutige M pri 
t cc 42 11322 — —6 777 u ensen de eenss snnnnc 
24 42214 311 Der e e T : F —SZT— bins ellen, u r lest 3 
Borlin. b ꝝ 2 4. 16 4 3* 4. 19444 989 ung in Ueb aul der gest elsorten jst ondenz: 63 10. 15 —z— NMoagde ursbesseras . höher n Die Erölt 
ns 6 nn e z niedriger. e e e d e g 2 rerninrer een n he s en 
——— n it dem eu ein mmn * hn 43 m ——2 ages lrat 
5Soekh Pol 214 ara Vrei uhiger ai 22 solis s8 er. rei an b * 
33 rsbu adrid M fa Preise 2 3*8222** 89 — ord i 
Rom e poriu⸗ 17 Ap Vinezlelie A etalle. ense 2 3 iuni 3 33 — oi. et p Ê 
.2614 8 L 2 a Briel deld ten tlr Augnst * 1 14.02 80a92 e m ——— k 
4 ri. i n zeplb 14 2714 ——*— —* 15 
ne vr * i : 22 
ni..11 Ok B aò& 1 — . — —5* —* 
v * arem-Beri 145 ee 3 e haen. t —⸗ i 
533 17 April. rivat utter. Slets 117 F e t 7— n eet: 2 
unlitu 1 telegramm n J 147 3 1 — — — 
qualiai .1232 a 186 18. Nol. u. 6 en e 174 3 .ius⸗s 483 WV 
t e ee a, vi e 3313 7 assorstãnd 
*7 34433113 nn hutier. n, 02 . Vlrn ei o. 
2 er , innn en 4 ——— —— . u e 
eee t nn bri o i 45 hez 17. 4 dein 2277 bea 17 
aue mwrollgant iamb vatherlel g uni. 145 2 Briet pri 2 Ul solni 2 74 —620 genbe Apri 
me n s Die Freise ;7 53 ——* Gen n 7 43 T — r 
aumwolls 764 Er dnut vors lohe Sugust 1464 4 — 30 144 ez. Aussi 7:;::66 164218 alerpege 2113 er 
—22 uebon aatmeh dn mell b n ze 14524 4 7 — 5 —m——— athe 4n1 2.160 
do. n j ee 3 7 160. u — 23 — 1452 2 52 en .*0.58 2 162162 
— 214 27: — 0 5 Lon 3*8**17 * v⸗ 
29 e E 2222 rnet 22 145 1451 1 4 2 — 14 i — 
eni unn 13423 T lele, ** 2 3* 212 1 53 146 8 4 13— — — v 3 — 13 
n 24 — i da — an * 17 — — — — — 8 * 20 
n ——— 5 5 53333 I2 11153 —— 7 
— ão —2**8 1 ine 150 122 32 boinep:3 2 2113 ...1* 1.282 — 
aoern⸗ rtrglae Noel * h 5 —3 e: 57 5 — 
Irot⸗ 1. Apri Me! a— oũe: 12 —2 a 1.53 Cal z2 51 
RR de 7 und S⸗ i. A4 2i — —* Niti e 31 bo Ob 1 — o. ↄ6 
eS ——— t a rr — 13 
* oũ — usses a u 1 * 3 Eo ti — ro 2322 4 — — ne .* 06 .52 
eee R die 5323 Auslandsmark : 20 8 2 erun jen. 21 7 * 13 424401 * 3 2228 
erre enen ehaupt npreise rkie u 96 Bn 45 Min. — S * .78 Dabe 2067 
gab l wert w bere em biek egen nd des Jul s36 139 Octiober let TGoil n. * enb n — 1 1162541 —— .75 
e en —9* 12 3 ee ren 3 
im hreise wãachere I tter u uslust sũ e gegenũ achten ep 15 F oꝛe mber 8 82 er 9 S— 1.11 — 
zurü alt nd a ür Herb nũbers 388 — I2 e378 * Ju — — auen 145 
na rüek. Nais — ——— 2 Ienden⸗: 2 E 213585 75 aagbune sau. .. n 2 
Barient a ur, i. Ar ĩeb slill t naceh 27 Londo 2 33 F e o. 201 0.2 .25 1 0.24 
5 Die seein * —Metter: —— ahlene * April .1372 53 heinhöhe 2 
r spr —— trei nd milo bninnee en 21 2.31. d . es 
93 ieh e e ã For Kassa. ielis Mor t rrn — 
Teiĩze nur spõ vorde len Gebi EHamburus 3V 705 Sletis — 
* R roig, palere Veri re Sichte bielen v r Bd 511 108 Uel. Nom Vo 
obee ransit· Na 2 nten nieht ode e — 7 d r i Vor Sehl . 
ichten, s n eechat ae eee rkaumi alter en e 3 iue Lna erisalb 
en tar z a huple S— n zleti — 1 3 aut — 16. April rt. 
r rei sel⸗ b lo s 77521 24 alion. 
en 281 ren 2 12 —— 9 5 eei aανα, Das Norderuey Feuersop 
e eun ae ee eet a e ni ale aeee * 2* 3 eatee 16 pri rschitt liegt vi 
o a a 52 n Rust ãer la Bõrse poer Kassa b Hyril —— 0* 35 ufen war Das B. twiede 
ouen e e i 2 4 Mou s 136 *2 de herie destst euersehift 
nuen des V ein Lager bi kunfte ra elte ↄich sl la· zã, ver Mon id ohe 3 Ruũstrin autf seiner n urzuen Aussenjad 
Ankei ee HRamb den xann umen sieh starkeres ausss 10 en Mãdl ea komma gen wurde ge tation vera en Lotsend in den das in⸗ 
nru· Allona — Xleie e 5 LZorlln. 2 e borugh ndo ur e nert. — olee en enge 
u 3 2— en 5 his. ee e ODelo. e 6 7 und in — , in eee 
Holsa sia 22 4429 — deai. —72* zu Allona ac teilig ein irklen die gü pon oiter pril gestellt. erst an das e 
— 16 e 
ve a 22 22 sturor Apri ne und e Ves —e——— n e 8 
n 65 3 R 2222*2* —* oxa b6. — pril. P R * 15. ta. J õönig ar pa n, 15. 
nn 5 — ——— s e un 535 3 
ambureg ab Spei 8 Brutt ehl T .. A 25 pril. Rubõ — A rer na 18. Loeck d 4. in B. n ia R lerd otterd 
Allon peiehe o mit Sack e 25 .100 2 Tend cn uelol ch 621 aea? ocho am ns am 
* Lond a. Vandsb r Alona aex, vag A 21.26 4 — ona: Steli Jonas 8 V—eV Leard aux; Jun 621 ach HNull 
WVei on, i7. Apri * 12 pᷣreise Iu gonweiae 1n o e8 —, Na elig. u m ar sihbe sem passert ecee in Rouen; 
ine⸗ — mue pril. Gotreta ee ee Lieterun und p aml ur Fet „Mel 67. bo werpen. enen an 18 ee o n dt 
Me a pua — be ber Ê. sa abzꝑel. Irei 72 urg ol u 17. Apri roleum 8 Neldiadlor⸗ 15.4 4. von Neufahro on· 
e Acer. e Thioan ger Nacht e S8conlo. aut·. fo l e 36 Vetrolev ommen. ors, 15. Apri Neseined Wore asser 
mnennd elig riger. rage, eh Gauzi⸗ m, Deu Die l. r pass ch Riga; 
Ve ee sereio u medrie NM a620 ee e Schiffabrt c iohlecher ——— 4n 
a Verkauf 1271 gefragt s, aber nur z Nais: 60. e Pe trole eröffnet. er ist geste eh 
s blt — e 22 s edh beuonn Lond Ei rn hier angs 
glaphißtho dohis r e 5569639 
sses — 4 — Dien i e 
— gnblun S ———— Erhyatberi — eet u n Dampt 
————— IL p ion D. uue 10. 70 ltt. eeee oht.) Proise tr ãem len i ———— ot Briahn 
— ꝰ¶?* 4 2 —AeANi ⸗— aranagua, P Eee— — 723 ei forbandene pler Virgi passiert. D a 100 8mn 3 at am 
VD e 42 mc in arann D. Wulsle 0 vm. inl 1022 Marz1918 10.25 Nen *4 von an eine ꝛ er hnpre langes List etzten 
lambrur 222 e m pee rmann, a anhos i vahrenã gewarnt 3 briig eld wit 
1 P. D auss 16 mantho unun in 5. April. Di wurde eldung lain erhi 
e ee 222222 Glon pach lei Xohl 4 vmn e ee boen 2 ei 
ia is Rio Lei er, a s, D. Vrosc Jehi erha sfelde ampfer Ce vor d 
* t e 1 53 — ——— he 1 
3 16/11 2 63 e ause e n 16 c 
badeni e en en ãe ini la Anna, P 16/4 6 e nn on on der X erheult eile 
8 2 * baã . 2 e 
bnn 5 haen 7 Nenbuen dun S ausa, 16 ** beee remen 2 I. — — n er 
er, Dop Nnaen Oot Ai ñ Dampitachitti lien 16/41 denu. 16 in Fi alsa ante 16/41 
M pplschr sien, masis vm vor os gk 2 ume warzent e.1 Sin de 
—— ———ooo E — —— e ee 
rer pa eina n 30 n 22 ahre roi. vn i . 2 xon 
—— —— v ——c— eh nrohe — 66 
ben a D. Rohl 2.30 rgermei P. D. Le AHamhur almas idylia, R. —3— 110 w ieis 6. 6 m. ssant passi oon 
brame Tage weil 16/41 vm. 5 ister nlp r, rũückk 9. ð in 8* be b. na Nonltevideo craenfeis Bessen, 1 ort said assilert 
waser eiter in Lava 3 imnen pa P. D. Uri 565/4 — n nas . ark, WV buru. 1 Da Sehmn 6/4 von * 
von H 7D da und mir. p. iert Uieh, rũ v. TZanezil aaniea⸗ del 8 Ahren mypilschiftffahe n. 641 Port Sa 
u ansen y am e D vbonl e e 164 von ahris·Geae 16/4 in Port 
ismarek vog Mexik ꝑ siert enz, aues — Vlis 241 e — m. b on Vap ygh es, P. M. ellschait Said 
und 7.2M O 144 rna g, 16/4 ingali 16/4 IH. Ham ctiva, D amme 2 Neplun 
Haake am seben l Auller 2 mnm. Sout odermann, R mn Ou dampiachiisrheder mm. von 3 burg Herm 12 Petersen 15/4 V. 8 Bremen. 
24 p enn e ee 164 in V kag babln P.D., Beche ossant Mein aä z es Pp m antander n. 
ͤrg exiro 16 er veil era Or nm ra ingen ei Union as na Antwer rahm, 15 Kopenhba n. Gijon 
Nou Dppieeire 61 333 u⸗ kmeler.nj .. 16/ aust 16/4 eck so⸗ D on“, A. G eh ine ere 16/4 von gen 
Kaiseri or 3 on lie va se von D von Neue osario, 8 e Ramhuru. auuah Ruchel. 1 Rotterdam 
aein Gea. ig e dehant leneh m 7— enn 6/4 in naeh 
naehe guste Vi 1. 16/43 hmidt —22 arkgraf n FAuci. I —14 Holler a passie n Pebsa Nxe, D Riemschũss nden 
e 7 gria, rn akrt, 16/ ene ee eola d n 18 
Poolzehr Neapel ee an 16/4 nm 224 asehsa utwer b nere Lube 
* Wend D. Zohbe ß vm D P. D. R Rhenani r ntzen, Bomb t. Joha 4 mmn Samsu pen nach s berg lers 15 in Isssign ecken. R 
422 Dover osrer, ia, RP. D aylahrt ; A Ar rn ape * has Lo tzun 
ago, D passiert estafrik slert oermnann · Lini .D., Nõsel 164 aun phᷓl scu 3.1 passi zunt und * D. ae w. penhagen 
la a, 16/4 8 Pdi e. B ause, 16/41 —— 15/ n. Xõni 
roupri ünkirel von Brasili 830 na wver amburg 15/4 in · Javon 17/4 a in Li Dxkilou⸗ 5/4 von A igs-· 
hr irehe rasil 7 cs nt orina vm worn Dam xorn Aalbor 
25 aß 443 15/4 10 Dalar ——2 werp sh hh p v.. in kushiro n 16/4 in 112 . Xõ nigsbe 
2 —— 392 ppen, rue ν e er re rs 
* 36 au, naeh ung n. P. D. 1 ruckk, 16/4 wen e ien h b — 
posee an⸗ roen 2 hreke, auss. 16/4 2 2 Aittei an . 8 urnoc x 2 ern 
Presid 3 Lier. 16/4 p e P.D. Narlen 25 nm weben: h 647 ambure eilung der Vi alte, D. E von Brem n in Uull 
ent nan Scham 3 nm in aul Voe s, ruekt 5 n. D. 16/ nmn. er Firma ausa 33 ngelxi erhaven 
on n h mert, 6/4 — rmann 16/4 v. 11 Lurta ĩiop1 Liaaabo 3 Se ng 1564 naeh 
Presid ew Vork oplsch von n Ban P. D Libre ese urfürst m in d⸗ n 53 ren u on n; 
16/4 .D Valparai Pulacl ·Ali rst Heitn m, D. D. 16/ nu Ua Hespe 14/4 v. R ull in B 
e Lincol 1030 ever ra iso Aauai nann, rü avor 4145 *212 nnhein 45 odosk 
ia do 5164 vm. D verdierek Berli alischo ruckk. 1 5 ina D um i vm in sehw 023 von lib a naceh 2 
16/4 VDppsehr 4415 over passi exs, z in, 5v Dampischi 16/4 aisger i 16/4 5 in Genu don 8 an, D Segelxked, 15 au nach Malla. 
BRe 53 B. . Do res ind ssigrt inen. ise ii.Qes, ton helm il an vi * Sperber 6. ßeg 4 5/4 R Rollerdam. 
wia peh uen o en e u sg Hambur 25422 en e —E—e 34 22 cn en 
werpe P.D, Nose passiert eh New 1 r D. Sen rich, 17 n Melbbou u. onprinz 2 m1 Inm. passiert i Eerma z2 6/4 remen i Mwau. 
e e e — —— e —— 3 —S — 
222 222 2 in Ant· eaebure o e aen e e n 
anada anagua Van urg. D 16/4n m *i zess Ire D. 16/4 ongkon ew Vork ni rg. D. 5. 15/4* Rilga. 
—S—— rik 16/4 450 — 55 z nheim 95. i. 6/4 m. von iert . zehlesie ne, D, 16 218 ga. Schmede WVndau 
inisterr Dampss WVnn nong E* berhaus „D Renz, 1 nn i aät Yorek n,. D. 164 4 10 in Aex ß Oldenubu rs. 15/4 v n. Rott 
7 mn e, 7. D plachiff ·Ges Rouerdam en, D. Mei 164 mil n Sydn 2 orek. ..1 4 10 vm. von 6i andrien An ru · Porlugi von M terdl 
dap n n Ibsabon Lan B 2 abruck Meier, 16 lags v ey. zeion, h. 16447 vm von hrala aii, h eaische aAmnden 
dea x gorba AHamburg. Renãsh 25 4m m—— 2 D., 16/ vm in Pori Sai r Rb D. lFeve p Dam 
ãe ⸗ Ppp. nsz, au a shurg D parmannn on An erpen ouilsche 25 Genus aid aerei R pischilis · R 
vni saneiro Kdger, a s. 6/4 oun lacke e1 64 nm rpeß 5 Damplsob von dn Sobuld von Anhy Nhegerei 
rios auss, 16 ie Levan 74 rentels iscbi stl.e Rotterdam E rl D. uldt, Nen erpen rei. 
vn 22272 16/4 2 m in Nio 5. 22 is ——p *2 eene nroaone e hannee nz malar 
le, aues. 16/4 um un Hale r e — n n viren 
n e a ne 184 ras * N unn ia⸗ 
3 —— 174 m Bre b en d 7 3 eutral D an im von KLon 
533 4 ba n. Emãen — ——— * aaan, di unt 16/4 laes Fonusners 
—S—— — S52 
n 8 ee n e e 9* 
pen ——— von k on ag D e b Sleluni 
u Der 44 von 3 Doris ß Slaub, 134 4 von in Breme 
Feeaheek 16/4 33 par eni 
e 
9 28 riehs Uam niesbe 
Meln 34 r 
nzel 4 * . — 
mbu idi 
n2 24