eldsorton und Wechselkurseo. Havro, 1 April. riya
72 1 April. Erivaeiegramm.) Kanueo s
m auαν. mourg, l Ap Mai 3 e 3
422222222222222222 RE j
ee Sorton. pr/ k tein A 2 Bezanl m vu boha et Magdsburg. 2
nee6210113363 — — —— ut ν eeeeeeeee
8 e ssn pr Stuek 223 23 S n 2233. 32: 84 — 83. 25 Baelsaela uki d s8 rei an Bord Hamburg pr 60 k
doerein * do. 2362 22 — Vnrz 24222 3315 84. 25 83.50 April 333 * Briet sei bꝛ
22 35 222 — Tonden — 683.76 z ⸗ Mai ... 1614 — .— Olct.· Deꝛi u 1 er.
n n Cur. e 57 — ãi2 l bõ.at 2* 136 en s e 22c2
137 ss e. 43 NHamburg. 1. Apri n — c 2— —
214.3 J 1. F 3 — — anuar 18. — — — — ——S—
e e e 38 , 232 d n — i e—
e 222 4 kR. 13 o . w rief seld beꝛ. ara-Gummi o assieum. n: Ni — —— ee 2 — .—
er 4252 rn et —— . — Wilig. —— ——
123 . * — 333 55 5 5 WVasserstãndo.
ve Noten pr⸗ ult 216 0 e 43 34 42 ntt ——— 2 c2 1. April
Londo zu. Briot 3 3 ———— —2 hril 30.ur⸗ Navel.
n 353 nnsnnelse—— h eie
635. 45* hot elsorlen pleibi ein. 21 ——17 Qborpegol...
pr53 do 3 3 20. 29 1 uoes pan wird von Endlanã e 1 rzn e 221232 d In 4
er. r i . *i 612 t llex d daeo bal jard eure Une c1 9.Ratneuo
at go. uius olas oli 107481. 16 nuequ r 222 e 1233 2.33rg 41.8
n Sn 83 322 zol vñ —— ss —S———e * 33 2 d 3 3 1
— 33 2nñ an.. 7 ii n
en 5 2 1 Aprin Briel Geid teꝛ n. epo 0 110baale. 88 70
25 * dn 3 664810 ent 2 ret del rg 2.2512. 15 Irotha .... —
m u entt p. 100 . holl sSieh 34 a1144 1433 5 Oktober.. 14514 4. 4241115711 1.11 2 22 — 1 1.80
3 141:5 17 82. 802162.55 n 14 13 11 November 14834 14 3 1.70 41 1.63 bnierogel 0.90
——— n1341 —u —— ee H— **
* —e— e en n 4 5 553
— — — 113 — 22
5* , 38 322 ——— erndasnni 215en e Tolo
en un pr. 100 ben n e n; . e ranm S uere 2 ii ee
88 4 pr. 1 Milx. mu 3— Hambure z2en.. 11.2 — — lbaben ...
nn hr onrls e n u e en eu 217 sst ted
661 nn adueis da 38 p a n e nu 1 7
4 Bonr r 63 2us 202112. 40 1 44 broinor an e eeee * o.22
rissiania 2 1.10 s0 un 45 — — 22 —2 oldau.
n —— — u 8 nn e
spenbaeni 53 15 Nenst 33 35 —— ——— * 12
en 8* * 3 115 7 d. sso l 60 2 1474 S— 3 4834 — Rle. Rheinhnöhe 4 2.88. 22 — 4 6.64
d eee iie de 41542* 53 44
do. 252 Sient-4214141 6 Novbr. .. 8 27
———— —J—— — Seniara nri
.52vi 2 m. e anuar.. —— 5— 2
agen 22 ei Aadriou.. 34 u 3 * eeeeeeere inmn Monat Mürz Inenssenen
—— — 2 ri i e m 2 ůo et 100 edene un ie en Dampfschiffe
3 2 d Seeschiffe emnge ahrzeuge, im gauzen
A ma on n inc- Len eeen balen dennah se
vnritis o Wareaemn- rielatso. neten In in Notie 3 . 40 Min. n ver 43 ——
4222* J 5
—— ——2—2—22 e nc in d sss e
n eneaeboin 113330 ees7 ischer, W unter holländischer, 69 unter e uner
ee e a l lira lo belrusen. n — ee eee— eshern e eschere e e er en
en den Vomont pi ne in Weizen — — — aar ruffifcher, 1 unter italienischer n ee ee s
onnen lus 1764) lale 1631 fonnen oi oggen 22508 eplbre lssa 381 — der uner dsterreichscher unter belgischer. unter aui;
ongel NMais 2794 plus 11545), Gerste 3465 Tendenz: Ruhiĩ Ael — — 5 erreichischer und 2 Sh sechische⸗
onnen Glus 85 — Flagge. 23 burge iffe unter griechischer
Quen elr un n nnlert London, 1 Apri Vne Lanurter len verlassen haben e
ortrat, schloss sich Rogge Viegder was Nxpor tnaehtra pen a dor vVor Seut * e zeuge, im ganzen 1452 S if chleppzüge und Sesahr;
, t e e ge her apler onin rannn en lei 1 Noli Vor. Sehlub führten 982 Schi Seeschiffe. Unter der letztgenannten Sumn
e eeee e e lei Sle tig u i chiffe die deutsche Flagge, 203 di umme
n e ungen Lais hatle lon. 5— —4— 63 e e 31 ee die
pril. ceriaer 3 Eneglisen. 166 che, 3 die russische 2 die it eni e die frauzö
eeeen eeee ient) aan 1838 die italienische· ie oͤste
n 6 * * 3 77 e eeeee
in ene ee ß se Er- 21122 ee een f iffe die dänische Fl
bedange Gersle w mit Ausnahme für Mais velehber? nen i 2 oer — 2 en die zur Zahlung der ran n ine
ee e e heute iee biiere rei eleber 4mehr 312. 5 63.12.6 ind iber 150 Kubilm er Hafenmeistergebühr perpflichtet
Naser v e Preise ware Oele. ilmeter groß sind 9 Vet
ne t lent u e Wl 1. Aprũ e ee un im guneninedn
erunen er Verein. 43— euer Hamb
n n grin Hembarz. Mpynaet behlandier e. V. au Alln⸗ uen e en e ——S—— ngen
— in — ——— Aligeg. e e e en len Vstenin Sßamburhg von der Fle z ederei W
1 16 223 73 en ne — bau-Gesellschaft Flensburger Schiffs—
— lolenro ern 22 sn rz Ophelia en Fracht- und Passagierdampfer
2 uece ss Neblseh Ameilan. Fotroeum utreten n leneburg, um die erste Reise an—
7* 21 ———0 i s es A e. 500, Deuisene Petroleum Probefahrt. Der
e 8 dd ie eii 21. Schfban und va u der Werft des Bremer Vulls
oden anhure Mona prelne in ae —— Spoeel und Sehmnnls. Fu e e rlnt aut echunng
eeee ee e e et Preiso per 50 lg notlo lransito rn rn Heidelberg at en
Folaen, coter Viaterwei 1 Depeseh. 2. Dapeseh. Ad d in lierces: 1227 me ee e e eeichun n * n
uiea ennen... blei 88 30. — — 603 ufionen des Dampfers ind ã u rl n
—47 13 gn 27 Meer und Seenbobe 8 Mele nae Weter Breie n
. 1 * 4 —2 i — 2500 Tonnen. . Die Tragfahigleit betrg
ar an 1466Gletie eu * to le g aelto O.b0 A tourer. lu Eim *42** —a50
222 *8 zi ure a ee orn a 123 kg aotto LNMa
gelb. La n 3 32 6 2 a n nn in re Preise per 60 kg aollo vrorzollt: ——— 7 von Roltler
assee. 2* een e e ein 2
nen ; *2 von 2. ⸗ bnr naenmett — 8 tÊ en... 38 3 n e m
—— 2 n mittags. laen · Spee a ehrnale. — 38 in Neufahrwasser; e e en e lris. Hoeet ann
i— 2 33 S Oktobert et Qula — ierees· 51 s naerq] ient, loro ls nburs . Arn e e e l ur r
— November — — 5— . 54 lourst e en Eiĩ 2 Mare ore e ae i i
—Q os — darenber s * u en 3 urot iee aer benkun e 2 20 e e eee
e lee — n e e e nt eee enet Maial ir Soe ia
— se— 2 hebrusr. * — Bi mann dee eurs au eos⸗ Boldexaa. 20. Mar⸗ Qi Ber. Die i
t sst ssseeece enn kan e2 3333 n eren unn eaer h ee cn
paman, 1. 1* 2 asser bel Riega 2 oss? zt wieder Eis
5 — —— Tub;: und an al 5*2— 30. Mir- r or
blegsaphische dehisfgmnbl — he e r
nt V— p Lissa bon e e mann. 30/3 2 mmn. vonl Anlares t — r
———— ———p a, 81/8 vm. Missingen Worlnde, D, NMohr, 30/2 3—
— stand der elarelaen zenite b e re D. Ahrens, 21/3 nm. von Smy n u lohr. 30/3 nm. von Rio de Janeiro
—— “*2** 4 h en aee —3 Malta yrna vac derei·Vereinigung. G. m. b. R
1 Santa Calha en B eheer dr
ras· i ν 28 3 ie rina, .D. Bohn auss, 31/3 8 abds heer naeh Algier, 3043 nin Gibral- d sen aln me hare⸗
— —— — nia Cruz, PDCR * Ervymanth F nurg.
e le n cc—— 30/3 10 vm. von n d Frosch 30/3 nm. von Anhwerpen e AMitleil d
ee ee ew Vork la üila , bo, 3053 von Nonleri uphemis. D. Joss, 31/8 mi inn
Assyria, D. itent passiert über Ponkirehen naeh lanure on Monteyvideo acn Konantinopel 8 mitlass von sSalonik arnen b 6736 re
e eeeet, achk Gesndien, 293 vm Sansa eresn, ee. ett 30/835 Hansa, D. Segelken, 30/3 — in Bremerhaven
Baree passiert. von Rosario naeh ekk, 30/8 5 abds h os, bl, pidd. An. in Balum ßr 1 ee eert
——— rn on e n S —53 von Gijon nach kK e PRUbb, nach Phraeus, 30/8 vm. Dover n 35 ert
ete u von Gibrallar
d e Nemann, 80/g am. pon Alexa nanen e e e ae
Bavaria P. D. Rint mburg ische Dampsachifffahrts · Gesellach Su emnos, D, Boy neaen ãeã
ia 5 e Nilokris D. . Re aft Losmos. i D, Boysem, 31/3 von Sulina nach G roe 3 5 n in den
337 Urn Iaana bod Uexied, sokris D. A. Reimer, auss, 29/3 in Valparai ilos D. Lriehsen, 308 vm 3 eoree Vington; 313 8 e e
Belera via D aea alaua — — — Valyaraiso AMuler 5* Vvon Albbuseira nach Grosser Xursũ e eeeeet
Buo as ho/s ia Uhr mi e ee e n ve un eemant
lanee en illats den In Volparaiso e eee e e eee nn ee ee
p e hemas ube en Linie Ia mhurg. p , E vm. Ushant pass. 2 5432 ym. altimore
eee en en acn a uen Wordanam. eunn n e i e aet
nennnt bod * 3m in Siosapore eneral R.D. Fiedler, aus Sa e lmnann naen — i ee 3 n
eree en ehae Ortonanet. h eeee ee ee pasen ran, 30/s pmn. Gibran e e
Elbalana. b. Ge s en rönrrn eh e3 3 en Tenedos D. kunzendort, 30/3 i ian de in et
3 e sel, naeh Persien, 3043 2 m. e pD., anizen e eneee — — n zuneen prinereen oois —— Neapel
be, D. pach Persien, 30/2 nzibar on deuien- Amerianisoha Polrolens et bn n d
e e, 3 Se brinzenin R. .D., Slahl, rũckk e n in
e e n e arus nen e rũckk, 1/4 in Neapel e s olze, W/3 vm. v. Baton Rouee — ym in Brisbhane
a lieger, von eslindi v D. Aoʒel ruett en Sout 12222 e e e her
3 ß en, 3/8 ahut, nep. ampton Rhedorei· ν Vork, D. pen
e elo Doolsehr. “. D. R ee er. gg n inain: 6 J L —2T 83 D — e * dd
3 e on Nen vortt V . D. Ruser ruo inee be Waaro 3 von Dumedin in famnmonia, D, 30/3 von Lil
ort bber Plymouss vnd Sval bilben, ruekk, 80/8 von Auhode ß
a e r n 2 e se e e e eh eren
leariea abends in Galveston Siena Leoss uth, rüekk. 2/g von 3030 en iba e eee Sleinhon h 55 ee
33 n a a eer 3. Newnort Mevs eeee a e eee jn Libau
M lie 31/3 22* P. D. lPankovw, ausa, 81/8 u D ee e alt. Hanba n rn *
n bvier, vm in enlete Woerm Roaeroi Xn epnin D pi —— ———p
Nuima a, D. Molehin, 39/8 in Ri von Las nn .D, Subren, auen, 80/8 rn prgenne n lzuburs Danzis Bleper 26/ von Nottkobint nach
preue he ale s in Rio Grande do Sul lra oermann, P. D, Sehmidt nen e hegmann. 31/8 von Astoria aues D Gieseler, 503 on
n e e ausg, 29/3 4 80 3 2 ννν ln. p ann h paeh Bremenn
Prin⸗ Osk ueie Moerma 3 *
8 e on euentes 0 2 ntede ruckt., 30/8 Bark, bade Von TVorfland nach D d Bolerdam een
999 nn n see Wad ez i ———— 3 aad passiert er en 3 n kön baen Danezig
n e erieo. o 8n P. D, Franzelius rückk, 30/8 von Paula 4 Blamboru, Kamburg. phoebus B. 2
Sparta. D fabamann —* Denisch · Aus tralische e * 883 Ppaulsen, 25/3 von Sevilla pdae . brave 25 i
ne an Von Brasilien, 308 2 m. ie Ges, Bamburo. Ruãsit Baben D. r hnn be naee 633 ne 53 —
557 n en rn ne d eeeeet —
elgerwaid. P. D., Mollrich lefeld, . Ardsing, 1/4 vons passiert 77 jibrallar Dampisehitffakrtsuesolls
er 2* ch. 53 in 81. Thomas ßrapane b. cui 513638 vez Hans Leonhard ——— — sollschalt Argol, Bremen.
s 30/3 in Singapore in Soeraba va * de nard, D, Arp, 27/8 von Gen neelkins 29/3 re int
in n 3 4 3 en pnnn cer bed wh jenua nach e Segesken, 29/3 nunn 1
Viesori agen . B Gihraltar passiert 2223 Wundau . i
in 6 Dpplsehr ·Lust·Yaent, Kier, 80/8 lanau, D. a * 3 v eee Hamburg. panin pen.
Vaeenval 2.3 p serlohn, b. dreel s vn u Sophie upp, 208 io Vokobao jdenieeh
11 3 1 wan eneteent e s eeeee en duia
ννν Daνα ien l eran. eeee ene ———
eeeae lisi..Gos. Ramburs. sebourne, D 3 vm in Lredrilsslad e eure, 80/8 ĩ ee ee e
73. t auss, 1/41 D. Maier, 1/4 vm. in F Zentos. 4 n 227 57
oj srar 22 vm hover pass Osnabruck n Fremantle n Bord alles wohbl Arycker. 29/8 von Port Sai
annen. — —0 sranoy h —Sc— 31/8 vm Aden pass n ν Q. m. b. A., Kamburu. Oldenburg· Portuoiesiache
a rasilien berlen⸗ u nm. von Brisbane ger, D,. F. Vinke, 5 / nin von St. Vin Rotterdam. D. Schmidt. aus — 7
24 50/3 7 vn in Babia nis · Linie, Ramburs. 5 NMadora Vineent naen passen ν nαrν
—— 558 58 e nin ietela, 80/8 mn von Suez paen Port Porio. Lulsebusc. n Llissabon
nber s se ie o o er nach * Rnaderei gennlat Vlep burn
tulrane. v. hmidt, auss, 313 in Pprauagua Anczen aen Dam pechiusrnederei nian. Abtien · Ges · 1 337 Burn
412 Wistermann ausg. 146 vm ros. D. Braren, naeh Hamdurs, 80/ — — * hneenee 38
ver pass ern passiert 0 /nm Sagres ene kbn on st. Lueia nacn e lienbeo 9 iego
e αναν c533* eeee 30/3 amn von Rio Grande b esen, 5 n e
ul nach Santos und New Vort 222 A Ley, hach Celle, 30/3 Dungeness