—IVV
Lüheck, den 7T Muræ 1911.
Die Marktlaße des rheinisch-westfälisehen Eisenmarlates
ird immer noch beherrseht durch die Verhältnisse beim Stab-
isen, für das leider die Entscheidunz wiederum verschoben ist.
ds vwirkt das insofern sehr ungünstit, als nieht nur die Ent-
schlüsse in Walzwaren, sondern auch z. B. in Roheisen und
dehrot verschoben werden und der Handel namentlieh immer
rervöser wird. Dabei können neue Geschäfte doch nicht ganz
ermieden werden. Es ist eben Bedaif da, der gedeckt werden
muss. Und so wird denn Stabeisen zu allen möglichen
dgätzen unter den Konventionspreisen verkauft, wobei es zu-
nächst noch vollständiß in der Schwebe bleibt, wie diese sich
zestalten werden, wenn die Konvention verlüngert wird. Der im
digemeinen vorhandene Bedarf ist durchaus nicht unbedeutend.
Die Ausfuhr nimmt grosse Mengen anf. Es ist das für Roheisen
2. B. wesentlieh in den besonderen technischen Fortschritten in
Deutschland besründet. Die diesiährise Bauzeit dürfte stürker
sein als die durch den Austand gestörte voriährige und ausser-
dem geben ja die glänzenden EKinnahmeverhältnisse der Eisen-
bahnen diesen endlieh Anlass, wieder etwas stärker 2u be-
ztellen. Die allgemeinen Absatzverhältnisse sind also durch-
aus nicht ungünstis, und es zeißt sieh dies auch in den ver-
ehiedensten weiterverarbeitenden Zweigen, wo durchweg eine
rermehrte Tätigkeit festgestellt werden kann, mit allerdings
rorwiegend unzureichenden Preisen gegenüber den Pinstands-
tosten, eine Erscheinung, die leider schon seit, beträchtlicher
Ceit sich geltend macht. Am Markt für heimische Qualitäts-
verte LKommt es kaum 2u neuen Geschäften. Auf dem Roh-
bisenmarkt kaun sich ein grösssseres Geschäft kaum ent-
wieckeln. Die Mengen bis zur Jahresmitte sind durchwes ver-
zehsossen. In Habzeus herrscht stetiges Geschäft und der
Abruf bleibt andauernd recht befriedigend trotz der verstärk-
en Erzeußnisse der Martinwerke. Auf dem Grobblech-
narkt hat seit kurzer Zeit wieder eine ßewisse Belebung
eingesetzt. Pur Pisenbahnbedarf lassen sieh im ganzen
die Vverhältnisse günstiger an.
Schloswig-FHoĩsteinisgche Banlit. Husum. Naeh dem Ge-
chäftsberieht über das Geschäftsjabr 1910 ind die Resultate des
rerflossenen Jahres reeht günstige gewesen. Das Gewinu-
and Verlustkonto ergibt einschliesslich des Gewinnvortrages
aus 1900 einen Reingewinn von 1111371 M gegen 9090 866.M i. V.
zo dass nach reichsichen Reservestellungen wieder eine Divi-
iende von 12 Zt. z2ur Verteiluns vorgeschlaßgen werden kann.
Der Gesamtumsatz der Bank ist von 760 auf 986 Mill. M ge-
ztießen und die Zahl der Geschästsfreunde hat sieh von 16910
ꝛuf 19858 erhöht. Sämtliche Geschäfto haben gut gearbeitet
und sich günstig weiter entwickelt. In Baurup, Tandslet, Erfde,
wilssster und Scherrebek sind Zahlstellen errichtet. Die Fusion
mit der FPlensburger Privatbank ist erfolgreieh durch-
geführt und hat die Bank dadurch einen grossen Zuwaehs an
wertvollen geschäftlichenBeziehungen in Flensburg gewonnen.
Bensberg-Gladbacher Bergwersis- und Hütten A-G. „Ber-
elius“*“ in Bensberzg. In der heutigen Aufsichtsratssitzung
vurde beschlossen. der Hauptversammlunz am 10. Abril
uch 297 200 MA (285 3080) Abschreibungen eine Dividende von
IPZt. () vorzusehlagen. Es verbleibt ein Vortras von 16918 4.
Das Ergebnis der ersten zwei Monate des neuen Jahres ge-
taltete sich gegen die entsprechenden Ziffern des Vorjahres
vesentlieh günstiger.
Westfalische Drahtindustrie in Hamm . W. Die heutige
dauptversammlung, die über den bekannten Vertrag mit
dler Pried. Krupp A.G. beschliessen sollte, war nieht be-
zchlussfühig. Die Versammlung wurde sofort nach Beginn der
gitzung wieder geschlossen. Nach Schluss derselben ßgab ein
Aktionär der Meinung Ausdruck, dass das Angebot der Krupp
A.G. fiix dio Aktionäre der Westfälischen Drahtindustrie
echt wenig günstig sei und dass man versuchen solle, ein
desseres Angebot 2u erzielen. ECino Verhandlung hierüber sand
aicht statt.
Kopenhagener Grundeserbani. Trots der in dem vertflos-
enen Geschüftsjahr noch herrschenden schlechten Konjunk-
uren upd der Stagnierung auf vielen Gebieten des Geschäfts-
iebens ist es der Bank laut Bericht gelungen, ihren tüglichen
jmsatz durch den Zugang neuer Kunden oder durch die Rüek-
xehr aiter Kunden derart aufzuarbeiten, dass der Gesamtumsatz
ier Bapi von ca. 246 Millioren Kronen im Jahre 1909 auf
a. 346 Millionen Kronen im Jahre 1910 gestiegen ist. Ob-
eich das Unkostenkonto um ca. 50000 Kr. verringert und der
Jewinn auf Effekten und Sorten etwas grösser als voriges Jahr
igt, ist der Betriebsüherschuss des Geschäftsiahres trotadem
twas geringer, nämlieh 114 406 Kr., indem die Bank aut— Pro-
risionssonto, auf das Konto fremder Wéechsel und auf Zinsen-
conto etwas weniger verdient hat.
Vom britischen Eisenmarsct. Aus London, 2. März, sehreibt
uan; Die Hoffnung, dass sieb der Geschäftsgang in deer ensgli-
culen Fisen- und Stahl-Industrie ietzt, wo der FPrühling nahe-
terũckt isst, beleben und befestigen werde, hat sich picht er-
ünt und das hat am Roheisenmarkt ein Gefühl der Entmuti-
rung nhervorgerufen. vieleicht hatte man nach der langen
criode des Stillstandes und Tiefsanges etwas zu hohe Erwar-
sungen gehest und man ist deshalb umso mehr enttäuseht
daruber. dass statt eines flotteren Roheisengeschäftes die Um-
tzc suf cin Minimum 21Sammenschrumpfen. Die Schuld da-
für sehreibt man der zünftigen Speknlation z2u, die in der
letzten Zeit ohne Rücksiebt auf die Aufnahmefähigkeit des
Harktes Realisationen vornahm, zu denen wohl die Zunahme
ler Robeisenvorräte bei Connals den Anstoss gegeben haben.
Diese Vorräte beliefen sieh Ende Februar auf 568 000 Tonnen
geégen 412 000 Tonnen vor einem Jahre, und es ist nicht abzu-
zsehen, wann eine vVerminderung derselben eintreten wird, trotz-
dem man hier und da einige Hoflnungen aunf die Abpsatamöglich-
xciten im Inlande setat. Für den Moment hedeuten die Lager-
bestünde eine empfindliehe Belasstung des Marktes, die die ver-
schiedenen günstigen Momente nieht zur Wirkung kommen
lassen. So blieben denn die günstigeren Konjunkturberichte
aus den Vereinigten Staaten und vom Festlande, sowie die Er-
mäüsssißgung der Bankrate so gut wie ohne jeden Einfluss. Clev-
eland-Giessereieisen No. 3 ging auf 408 10 d gegen 49 32d
ryr einer Woche zurück, während Warrants zu 48 s 10 d, wie
in der Vorwoche, angehoten blieben. Mangels regerer Kauf-
ust können die Preéeise für spätere Anfnahmen nur als nominell
bezcichnet werden. Für Hämatitroheisen ist die Nach-
ruge lebhafter; der Hämatithedarf für die Lwecke der Schiff-
bau-Industrie, ist bedeutend und dazu Kommt noch der rege
Versend nach Uebersee. Der beste Ahnehmer ist augenblick-
lich Italien. aber auch der Konsum in Wales für die Zwecke
der Weéissblech-Industrie kann als erheblieh bezeiehnet werden.
Die Nachfraße aus Wales war so bedeutend, dass 2zwischen
ficdlesboroufsh und den Häfen in Wales ein neuer Dampfer-
lienst eingerichtet wurde, der hauptsüchlien dem Roheisen-
nansport dient und gegenüber den Bahnfrachten trotz des lan-
zen Seew eßs eine wesentliche Ersparnis bedeutet. An der
Westküste, wo die Beschäftigung ebenfalls befriedigend ist, trat
iudem Koptinentale Nachfraße auf. Gemischte Bessemernum-
wern notieren an der Nordwestküste 68 8 64, dagegen an der
Detküeto 66 8. Das sind die höchsten seit einem Jahre erziel-
len Preise und sie werden nur für prompte Lieferungen accep-
iert, während siehn die Hütten für, Abnahmen im 2weiten und
lritten Quartal einen kleinen Aufschlas zahlen lassen. Am
doheisenmarkt macht sieh weniger Nachfrage bemerk-
var, da die Konsumenten z2umeist ühber ziemlich bedeutende
vorrate verfügen und sie mit der Möglichkeit rechnen, im Laufe
des Fruühiahres etwas günstiger abschliessen zu Können. Beste
kubio· Erze notieren an der Ostküste 28 6, doch erklären
die Hütten, diesen Preis nicht anleßgen 2u kKönnen. Die Erz-
gruden an der Westküsto habon vollauf zu tun, zumal sich der
Voerbreueh in Schottland etwas gehoben hat. Gute éinheimi-
zehe Durchschnittssorten bedingen 12 36dbis 168 6d und
besta Qualitäten 22 s. In der vorigen Wocheé trafen aus Ame-
üka und Irland FEisenerze in Barrow ein, mit denen jetezt bin
Verereh gemacht werde.
Aus Bremen, 6. Marz, vehreibt man: Die Auswanderuns über
cemen betruß im Februar 6272 Personen gegen 16912 bezw.
165 905 in den beiden Vorjanren; in dgen Monaten Januar und
“ebruar 13 172 gegen 30570 hezw. 29939.
—IX
hat gestern infolsge der völligen Teschöpfung ihrer Geldmittel
und der Vnmögliehkeit der Beschaffung weiterer Gelder den
Konkurs anmelden müssen.
Essen, 6. Marz. Am Kohlenmarkt war der Markt trüge.
New Vorbk, 6. März. Die Preise der Drahtprodukte wurden
um einen Dollar pro Tonne erhöht.
Die Vertreter der Sstlichen Bahnen verhandelten
ieute mit der Interstate Commerco Commission. Letztere
veigerte sieh, die neuliehn beantragte Tariferböhung bis zum
Jerbpst zu verschieben. Es bleibt also bei der jüngest gefällten
UIntseheidung.
— r — —⸗
XXE
—
VM O00O in Barrengold. Von im anzen 700 000 & Goldbarren,
lie im NMarkte waren, kauften Indien und die Industrie über
00 000 x*, der Rest blieb unverkauft und dürfte an die Bank von
Ingland fallen. Der Privatdiskont war 2, 49 pEt. Geld war ge-
zucht mit 3,560 PDt.
London, 6. Muärz. EPriv.-Tel.) Englisehe Pisenbahn-Sha-
res gefragt. Von Amerikanern warden Atechison bevorzugt.
Goldminen wurden abgegeben.
Paris, 6. Mirz. Das Geschüft an der Börse hatte keine
zrosss Ausdehnung. Die Kursschwankungen waren daher im
Hsemeinen géeringfüßtit. Für spanische Werte herrsehte an-
angs gute Nachfrage. Von russischen Industriewerten, die in
ehr fester Haltung einsetzten, schwächten später Sosnowice
Awas ab. Rio Tinto besserten sich, nachdem sie anfangs Nei-
zung zur Schwäche verraten htiten. Goldminenaktien gaben
hach. Französische Banken und Bahnenwerte waren fest. Der
Schluss der Börse war vorwiegend träge.
Ass Vor, 6. Marz. a*
Fondsbösse. Der Verkehr an der heutigen Fondsbörso
zewant nur gerinßge Ausdehnuns, hauptsäehlich aus dem
Irunde, weit die schwehenden politischen Fragen die Speku-
ation 2u weitgehender Geschüäftsenthaltung veranlassten. Im-
nerhin zeigte sich gute Widerstandskraft gegen eine Ab-
chwächung des Kursniveaus, am Schluss waren vorwiegend
zesßserungén zu verzeichnen. Bei Beginn zogen die Kurse aui
Deckungen etwas an. wozu der Umstand beitrug, dass sowohl
las Abgébot als aueh das schwimmende Material nur gering
varen. Die Einberufung des Kongresses zu einer Extrasession
riost man im wesentlichen für skomptiert. Es zeigte sich im
Jegenteil sogar eine Bernhigung, weil die Ungewissheit be-
eitizt war, dass noch ein späüterer Termin festgesetat werden
vürde, als man erwartet hatte. Fin lebhafteres Ge—
zehätt kounte siel jedoeh nicht entwickeln, da die Befürchtung,
lass die Entecheidung des obersten Bundesgeriehts in dem
rozess gegen die Verschmelzung der Harriman-Onterneh-
nnugen heute bekannt gegeben werde, Zurückhaltung veran-
asste. Das Privatpublikum blieb dem Geschüst vollkommen
ern, Nachfrage zeigte sich nur in sehr geringem Umfange.
dDas Geschäft schleppte sich unter kleinen Sehwankungen hin.
Die Börse schloss unter Deckungen in stetiger Haltung.
ů. 4 2 4.
Jeid aui 24 Stunden, 2. 28 3 -. — XDenver & Rio
Vechs. a. Lond. 60 T. 4A. 84. 1014. 832. 56) Grande Préferred. 70. 60 70 28
abie Transsers ... 4. 88. 7514. 6 65 Erie R. F. Common, 28. - 27. 76
ʒi ver Commere. brs. 52. 648 52. 785 Erae First Preserredl 47. 60 47. —
Vaehsol a. ParisGOT. 15. 19. 32185. 10. 37 Louisv. u. Nachviile 144. 12 144. —
ↄchecks a. Hambrg. 86. o6) 95. oß6 New Vork Centrai.. 108. 123 105. 50
Atehison, Topeka Norsolt WVest. Com. 104. - 102. 62
Santa Fée Comm. 105 87 1050. 88 Ontario .......-.. 11. 37141. 60
Baltim. Ohio Com.. 103. 638 102. 50 Pennsylvonia.... 126. 63 125. 28
Aanada-Pacisse .,... 212. 16 2180. 12 Southern Paeisse .. 1158. 12 115. —
NnHesapeake ...... 823. 37 81. 0 South. Ranway Com a26. 12 28. —
eee AMi waukee 8BSonth. Railway 68. 75 68. 25
St. Pau-Com. ... 120. 60 120. — Unon Pacise Com.. 172. 37 171. 76
)enver & Rio ülion Pacisic Prei. 90. - 81. —
Grande Common 31. 60 31. 2.5Aktienumsatx .....2283 000 2688 00
Zahlunts -Eilnsetelltungen.
Hamburg. Ueber das Vermögen der offtenen Handelsge-
sellschaften in Firma J. Viola Compagnie, 2. 8. Plétt-
ueriadis & Co., Zigaretten- und Tabakfabriben, Merkur-
trasse No. 88 und Dammthorstrasse No. 309, ist der Konkurs er-
fnet. Verwalter ist der beeidigte Bücherrevisor Jacoh A. Hess.
H'rburg. Ueber den Nachlass des verstorbenen Kaufmannus
Jeinrich Christoph Bade, Inh. der früheren Firma
därksech & Sauermann, ist der Konkurs eröfinet. Zaum Verwal-
er ist Mandatar Fritz? Grothe in Hamburs bestellt.
Pinneberg. DUeber das Vermögen des Kaufmannes Wil-
reIm von Hävelins ist der Konkurs eröffnet. Der Kauf-
pann W. Carstens wird zum Konkursverwalter ernannt.
Crĩmmitschau. Imn Konkurs TDeiner & Schunmanun,
zpinnerei und Färberei, worde ein Zwangsvergleich
iut der Grundlage von 21 PDt. angenommen. An Korderungen
sind über 2 MII. M angemeidet; davon vird ein Teil be—
tritten.
22
Ans waũrtige Waren-Beriehtée.
Baumwolle.
Assuu Vort, d. Marzꝛ. haummoe.
Der Markt, anfangs fest, zeiste später schwaches Aus-
-chen, in der Hauptsache hervorgerufen durech die von den Aus-
andsbörsen vorliegenden Meldungen über Preisermässigumgen
für hedruekte Kattunstoffe und stärkere speknlative Abgaben.
DHer Schluss war Kaum stetig, Preise 15-22 Pointis niedriger.
v 4.
Angust AX 13. 47 13. 08
deptember α⸗— öòůö —. — — —
Ok tober öα 123.87 12. 51
NMovemhber....-... 12. 260 12. 41
Dezember .. .-.... 12. 26 j 12. 30
daum wo. le; Loko 6. 4.
in New vVork ...14. 20 14. 20
in New Orleans .l 14, 661 14. 561
Mar⁊ ............
April öααα
Uai εααα
—D———
Jun 6
imye in allon 23 *.
XRE 12 000 17 000
xpori n. Grobbri. z öν
do. n. d. Kont. 3000 38 000
Getreide, Hehl und Saaten.
Aou Voru, 6. Marz. Getreidemarkt.
e weizen. Am New Vorker Markt war die Haltung bei
rachsebenden Preisen schwach. Vngünstige Kabelmeldungen,
essére Witterune im Südwesten sowie günstige Loko- und
dxportnachfrage riefen Réealisierungen und starko Blankoab-
aben hervor Mais bekundete eine festere Haltung infolge
ler Lokopreiso und des Ausweises über die sichtbaren Vorräte.
Verkaufte Bootsladungen in Weien “, in Mais 6.
Her Sehluss war sietit, Preise 4 Ct. hoher. — Die sichtharen
ndie zeigen gegen vorige Woche eine Apnahme von 645 000
ushels.
Her Schsuss für Weizen war willig, Preise M-Sα Ct. niedriger.
-Die sichtbaren Weizenvorräte (exkl Canada und Pacific-Staaten)
naben gegen vorige, Woche um 1 604 000 Bushels 2bgenommen. Die
VWeizenvorräate in Canada haben gegen vorite Woche um 248 000
Bushels ahgenommen.
Nou Vorie, b. Marz
6. 6. *5 8. .
Rot. Wint-Woiz. Nre2 Mais per Maraz,... —. 27
loxo - os.26 96. 60 por Mai..... 60. — 65. 60
por Uarz..... —. —.— por Jusi —— — —
por AMai ααα . 76 96.87 por Sop thr. —— — —
ppor Jui ...86. 37 b. 766treidesracht aach
per Septem bor »——. — Lvorpool .......1 28 - d 28 ⸗d
Jehl spring clears.. 8. 601 383. 60
v. 27.
Visible supply von Weizen ........Bush. 30 868 000 41472 000
visiblo supplyj von Mais.......... do. 11804 000 12 349 000
Shicoago, 6. Mara. Getreidemart.
Weizen.“ Matte Rabelberiehte und die erheblicheren letzt.
öchißen Verschiffungen der Exportlünder, namentlien Russlands
eramlasssten zu Beginn die Kommissionshüuser zu Abgaben, sodass
er Narkt Ct. nedriser för Mai einsetrte. Meldungen uber fruh-
nesmassige Witterung aus dem Sudwesten und ein baissela utender
lerient Snows bezötsich der in Händen der Farmer befindlichen, Re-
erven sowie damit verhundene Realisctionen dröckten weiter auf die
reise. Die Erholung in Mais wirkte spater auch hier stimubtierend,
umal der stäarkere Export von den Seeplutzen den Deckungsbegehr an-
egle. Da aber dse Nachirace fur Lokoware wie für die Austfuhr vieht
efriedigte. und Verkaufe in greifharer Ware vorgenommen wurden,
owWann die patie Summung vieder die Cberhaud. Diese vwurde be-
cunstist dureß Angriffe der Baissiers und erneute Angaden qer Kom
missionsftirmen. Der Schluss war willig, Preiss Ct. niedriger
CMais. Der Bewegung in Weizen folgend und ferner verstimm
durch baisselautende Schatzungen der Farmerbestande seitens des
xperten Snow eroffnete der Markt kaum stetig und 46 Ct. niedrigef
für Mai. Kaule Armours und der Kommissionshäuser sowie Deckun.
zen, die im Hinblick auf den haussegünstißen vorratsausweis und Mes
fungen über hohere Notierungen in Lokoware vorsenommen wurden,
föührten sodann 2u einer Erholung. Ein Teil derselben ging aber
æchliesslich verloren. da Nachrichten von den Seeplatzen, über kleinc
Verschifsfungen Veranlassung zu Realisationen ßgaben. Der Schlus
war stetig. Preise M UCt. hoher.
X
Aow Vorke, 6. Marr. (Erivatteiezramm.)
Der Markt eroffnete stetis mit b æbis 7 Pointis niedrigeren Kursen
lür nwahe Termine infolge fehlender grösserer Kausordres und mit un-
reranderten bis 2 Poinis hoheren, Kursen für entsernte auf geringes
aAngebot. Im weiteren Verlaufe besestigte sich der Markt auf günstige
Fendenzberiehte von den brasilianischen Markten, Deckungen der
Zaissiers sowie auf höhere brasilianische Offerten. Der Schluss wai
gtetig, Kurse notierten 8 bis 16 Points höher
Nio de Janciro, 6. Marz. tFrivaiteegramm.
Heute
untat g
163/16 6
nominell
* 5 900
Oso nho0
408 o00
Tendenz ... —X—
Kurs auf London —-
Kafsee· Preis Standard Nr.
a »ßôůûÿ »ÿ ô ô»ÿ» ů⸗⏑
Totai seit 1. Jui
orrat ....
erkaufe nach den Voreinigten Staaten ...
Verkaule nach Europa ......
Santos, 6. Marz. EErlyatto egramm
slotete Notier⸗
unta ti
16/16 zu
nominell
3 000
2 056 000
461 900
6 000
16 000
NHeu to lote.Notier.
untatg un ta tig
nominssl nominels]
26814 000 2077 000
*9000 s 00
⁊ erh coo 172411000
25000 6000
Tendena..... α*
RasfseePreis Standard Nr. 7T— .-
Vorrat .....
Fageszufuhr e öιöε να αα
Fotal seit 2. Juli ....
A
8 Taqceo.
Metalle.
London, 6. Marz. Priv. Tel.) Metallmarkt. In Kupsfer ist
dis spekulative Täütigkeit auf ein Minimum zurückgegangen. Die
Umsütze betrugen heute nur etwa 200 Tons. Der Verkehr ver-
liek fsast ohne Sehwankungen und schloss ruhißg. Zinn da-
gegen war um so lebhafter bei Eröffnung. da grosse Verkaufs-
orders vorlagen, die die Kurse um fast3 4* warfen. Nachmittags
griff aber das Syndikat mit kräftigen Künfen ein, so dass der
grössste Teil des Rückganges wieder eingeholt wurde. Schluss
nanregelmässig. Umsatz etwa 1200 Tons. Roheisen bei fort-
gesetzten Positionslösungen weiter nachgebend. Schluss 48 3h
10 d per drei Monate.
Aus New Vork wird gemeldet: Am Roheisenmarkt
zeigt sieh eine langsame Besserung. Basisches Eisen
ist besonders gut gefratt. Die Produktion des Stahltrusts be-
ragt im Vergleiech zu der des Vormonats täglieh 6000 t mehr.
Die Bisenhahnen plazierten in den letzten Tagen zahlreich
*leinere Aufträßge. Kanadische Werke erhielten 160 000 t Auf-
trüge auf Schienen, wovon die Canadian Pacifie Bahn 100 000 t
pestellt hat. Dadurch sind die kanadischen Werke jetzet auf
längere Zeit voll beschäftigt; ferner schweben noch Verhand-
Inngen über Abschlüsse auf 300 000 t Schienen, wovon 75 000 t
für den Export bestimmt sind. Der Verkehr am Trägermarkt
war weniger lebhaft. TDine Besserung der Preise für Drahbt-
produkte wird Mitte des Monats erwartet.
Neu TKork, 6. Murz.
6. 4.
Apler —⸗ô — —â 6—⸗* 11 90 4 9 12.— a 13. 10
vnn ü 55” ûü »„⸗ ůÿòÿ⸗ 39. 35 4 40. 251 41. 36 4 42. —
Eisen ιν 15. 7To a —25 15. 725 a 16. 25
suu Vorli,
Petroloum:
n Kis ten —A 8. 80 8. 90
in New Vork .....7. 40 7. 40
in Tanks.......... 3. 90 3. 80
n Phitadelphia ....7.38 7. 35
Credit Balances at
Oi City ........ 1.30 1. 30
Fracht i. Potroloum s4A0a6é aS Adas.
Penot
New Vorkx ..... 91. 76 91. 30
Wilmungton ....87. 261 868. 7
Ghicauo, 6. Mara.
Terpentinol: 6. 4.
Savannan ........ 88 281 88 26
Sehma :
Western Steam ukos 9 45 9. 46
Rohs & Brothers 8.80 9. 80
Wilcox ........3280 9. 80
asfes Rio Nr. 7.13. 251 12. 25
Marz ........ G10 201 10. os
Mai ... .. . .G10. 10 10. —
i- —8B8 53 215
er. 3.17 3.17
6. 4.
Mess Pork per Ma — * 1762 — 1716
Spock hort cleat midd. ........... I 9. 62 4 9. 261 9. 50 a 8. 82
Aboepoooe⸗wooe⸗
Witterungsberieht der Deutschen döewaris
vom 7. Maræ, 8 Uhr vorm.
—RAARNXB——⏑—⏑⏑—————— — ——20⏑———
t—
Rnorkom....... r S—JsStα veεα
Teitum .... 4 2380, 43. leient. anaibbed-
—— —— 8WVSWV. leient. podeckt
XV 21880, s. ocht, Schneo
iar waaser.·61 NW ileiehi. bedecat
. 34 NNVV, ent. bedeckt
ι οsS0. 1. αnt. wolxie
———— 2W. ⁊. leicht, hashbed-
in. ......e N.S teανν, deααν.
—— —R
—X a W. a. ieieht. wolkig
J)Nα N, 2 leient. bedecu*
ete ....68⸗ INNO. senwaen neiter
cxiurt a. u. INO. 8. Ae3nt. halb eod-
irnne ... INO, ιnt. nenee
sunchen ...* VV, mabig. naibhed,
uspitreα- leicht, hoiter
tarno way ⸗c —
lalin 3 ** leicht, halbbed.
raleneia ..-.7 —
⁊eiy ......1 N. stoit, wolkig
bherdeon » IW, maig, noitor
nielae ..... N. senwaon beueckt
lolyhend eö N. mabag. w olkig .4
dꝰ Alx- ⸗ — 4
. Hathleue — 58;
ignen ..⸗⸗·7 —
ris — —* —
ivivene 380. —E
Ader .3 i8 s. loeienht, woikxig
dodõ ........32- —9* iereht. woinene
rigtianesana 4 W, srisen, wolkiß
——— 23 XXXX
ardõ .......780 -3 NNO. eht. hedeekt
————
Jcein .. Po 3 leient, wolxi
Fepenn aen 831 6ο, eiebt. Nebel
Stceunm .... 0— leieht, vodeont
ernνο. ....—-11 XMNXW, 0ent. woikig
m̃ parane ...ε— e, mabig, hodeext
Aishy 4οεανν X —RX gtark. wolkig
aristad .....831 -13ONO, io eht. wolkie
— [ [ ——
eiersborg ..eX, 3. leicht, Sehnee
ße —R&&& V, s. cient. bedecxt
Noa. . V. leicht, bhedeckt
nal .... 88W, s. eient, —RX
argelan NMO, 2 leieht, hedeckt
F24000 Z—
M ν AW, s. leicht, wolxig
αα Vindstillo. bedeckt
um α soenh waen, heueckt
orenr . venwach, workenl
sagliarl ... v, leient, workenalos
Fhorchavn 5* —— eient, woix ig
dcasiera .. ε ι»es volki-
———
Anssiehit für die Witterung am S. Här-.
Rubix. Etwas külter. Tellweise heiter. Stollenweise neblis
sponst trocken. J
F ,, —— ——O————
Iira Bhorg, Rheinschleuas. 2. 46. Kaub. -.....-.. 2. 80 w
— B1b.91m Koblenz . α 4. 26 m
annheim 8. 86 m RKdin ....ααναα 4. 08 m
—W ιοοαα 2. 37 m Dusseldort .........0 . 40 n
—XX —— 3. o8 m Duisburq...... α 9. 31 m
