—IX 
Luübeck, den 3 Muræ- 1911. 
ti. Der Zusammenschluss in der deutschen Leinenindustrie. 
die vVerbände der Iheinisch-Westfälischen., sowie der Sächsisch— 
dehlesischen Flachsspinnereien haben in Berlin goetagt und durch 
Vertras eine Interessen-Gemeinschaft geschlossen. Durch eine 
Jammelstelle in der Reichshauptstadt soll oin täglieher Melde— 
Henst in Bezug auf Nachfrage und Angebot eingeriehtet werden. 
dear don über ganz Dentschland zerstreut liegenden Flachs- 
pinneèréien regelmssig wichtige Informationen erteilt, wie sio 
don Spinnereien in Frankreich. Belgien und Irland dureh die 
vöchentliehon Börsentage für Spinner und Weber ceboten 
rerden. Man glaubt, dass sieh auf dies«e Weise aueh die Preis- 
trage weait besser und zuversiebtlicher als durch Préisverein- 
barungon oder Preisbindungen regeln wird. Békanntlieb soll 
uueh vom 1. April d. J. ab eine esmheitliche internationalo Be- 
riebseinschränkung in den ouropäischen Flachsspinnereien ein- 
oten. von der man ebenfalls eins weitere Aufbesserung der 
FVerkaufspreiss erwartet. Diesse Betrieberedustion wird naon 
lom Beoschluss des letzten internationalen Flachsspinner-Kon- 
re 10 PDt. auf dio Dauer von vorlüusis 3 Monaten bétragen. 
ie irländisehen Spinnor verlangen neuerdings, dass man sogar 
dine Wproz. Betriebseinschränkung durchfübre. 
Dresdner Bank. Der Abschluss ist als ausserordentlieh 
»ofriedigend anzusohen. Aus dom Reingewinn von 26. 12 Nill. M 
regen 22. 13 Mill. M wird auf das um 20 Mill. M erhöhte Aktien- 
tapital eine Dividonde von 8* Dt. für das Jahr 18910, wie im 
orijahr vorgeschlagen. bei erhöbhten Abschreibungen und boei 
leberweisungen an beide Reservefonds, von donen im vorigen 
ahre Abstand genommon wurde. Der Geschüätftsberiekt 
veist einleitend darauf hin, dass die im abgelaufenen Jjahbrse 
rorßenommene Uebernahme der Breslauer Wechslerbank und 
lor Württembergischen Landesbank und dis damit verbundene 
Dröffnung neuer PFilialen betfriedigende Resuliate geliefert 
bahen. Die Erwartungen, dass dis beteiligang bei Xaxard 
Co. in Paris einen wertvollen Stutapunkt für das auslundischo 
Jeschüsft bieten würde, haben sich vollauf bestätigt. Auch für 
las laufende Jahr ist eine weiteres Ausdehnung beabsichtigt und 
war dureh Errichtung einer Filiale in Stettin, vwoboi die— 
erwaltuns sich von dem Gesichtspunkt leiten lässst, dass der 
lortige Verkehr durch die bevorstehende Fertigstellung des 
drossschitfahrtsweges Berlin-Btettin sehr an Bedeutune g0⸗ 
rinnen dürfte 
Die Mecklenburgische Ansledlungs-Gesellschaft zu Schwerin 
rzielte laut Geschäftsberieht im abgelaufenen Geschäftesjahr 
einen Ueberschuss von 35 193 M (85 463 M), aus dem 4 321. Di- 
idende (wie im Vorjahr) ausgeschüttet werden solsen. 
Die Deutsche Zündholzfabrißen A. G. in Lauenburg in Pom- 
nern erzielte einschliesslich des Vortrass von 35 607 M einen 
Fabrikationsewinn von 172516 M. Da die Genéralunkosten 
einachliesslieh 89 744 M Abschreibungen 202 521 M erforderten. 
orgibt sieh ein Verlust von 44 469 M, der aus den Reserven, die 
riernaeh in Höhe von 40 1500 M bestehen bleiben, gedeckt wer—- 
len soll (i. V. 5 PZEt. Dividendo aus 140 723 M Ueberachuss). 
Auf das Resultat der verflossenen Geschüftsjahres wirkten die 
Suflösung des Zündholzsyndikats sowie der unter den Fabriken 
mtbrannte Konkurrenzkampf ungünstig ein. Deber die weiters 
ꝰrosperitäüt des Unternehmens ist es nach dem Beéricht der Di- 
rektion unter den obwaltenden Umständen schwer, etwas Zu- 
erlũssiges vorauszusaßen. Nur davon ist die Direktion über- 
ieugt, dass, wenn die Gesetzgeboung nicht bald eingreift, die 
rosamto deutsche Zündholz-Industrios noch sehwereren Zeiten 
ntęegengeht, die sie schliesslich zum gänzlichen Ruin führen 
nüssen. 
Eisenglesserel A-G. vorm. Keylinzg & Thomas in Berltin. 
dor Abschluss ergibt einen Deberschuss von 162 747.M (105 012). 
Jieraus sollen 6 PZRt. (i. V. 4 PDt.) Dividende ausgeschüttet 
verden. Die Abschreibungen hetragen 1838472 M (112 261). 
Jeber die Geschäftslaße sehreibt die Verwaltung: Die Steige- 
rung der Umsätze, die 7z0 Anfang des Berichtsjabres einsetzte, 
hat bis zum Jahresschluss angehalten, doen waren durch 
scharsen Wettbewerb die Verkaufspreise gedrückt, und nur 
lurch volle Ausnutzung unserer Betriebseinrichtungen und 
tanz besondere Sparsamkeit in allen Abteilungen unseres 
werkes war es möglieh, das Ergebnis besser als für 1909 z2u 
xestalten. Das Geschäft im laufenden Jahr entwickelt sieh zu 
anserer Zufriedenheit. 
Niederlausitzer Brikett-Verkauf-G. m. b. H. In der vor- 
zestrigen Versammlung wurde noch kein FPinvernebmen bezüg- 
ich der Verlängerung und der Aenderung des Syndikats-Ver- 
rages erzielt. Die Schwierigkeiten liegen vorzugsweise nicht 
n der Aufnabme der Aussenseiter, sondern in der Markenfrage. 
Hannoversche Gummikamm-Compagnie. Der Aufsichtsrat 
jehlägt der Generalversesmmlung die Erhböhung des Aktien- 
rapitals um 500 000 M auf 2 Mill. A vor. Die jungen Aktien 
uollen an der halben Dividende pro 1911 teilnehmen. Für 1910 
st die Dividende mit 25 PDt. vorgeschlaßgen. Den Aktionären 
verden die neuen Aktien zu 265 PZt. offeriert. 
Vorwohler Portland-Zement-Fabrii Planek & Co. A.G. in 
annover. Der Bericht fühbrt aus, dass in den ersten Monaten 
les abgelaufenen Jahres der Absatz niebts zu wünschen liess, 
lie Abforderungen sogar höher waren als zur gleichen Zeit des 
Jabres 1909. Aber die dann einsetzeönde, fast 2 Monatoe 
dauernde Arbeiter-Aussperrung hat auf das Baugewerbe bis 
um Jahresschluss einen lähmenden Finfluss gehabt, und der 
3edarf an Zement ist schliesslich weit hinter den ursprüng- 
üchen Erwartungen zurückgeblieben. Infolge der geworfenen 
ꝰroise bleibt das Ergebnis weit hinter dem des Vorjahres zu- 
rück. Dio Oewinn- und Verlust-Rechnung sehbliesst mit einem 
Deberschuss von 431 202 M (674 634),. ausschliesslich des Vor- 
rages von 120 000 M (90 000). Nach Abschreibungen von b1 327 
Mark (52 670)0 und ausserordentlichen Abschreibungen von 
9000 M sollen u. a. 12 PDt. (18 Dt.) Dividende verteilt und 
20 000 AMA vorgetragen werden. Für das laufende Jahr sind 
lie Aussichten etwas günstiger. Infolge des Wiederzusammen- 
chlusses der Werke in Mitteldeutschland sind die Preise im 
aüdlichen und westlichen Teile jenes Gebiets aufgebessert, und 
benso haben im hannoverschen Gebiet die im Vorjahr vorge- 
aommenen Préisermässigungen zum Teil wieder eingeholt 
werden können. In den letzten Wochen ist nun auch ein Zu- 
ammengehen der schlesischen Werke erreieht worden. Aber 
ür 1911 leider zu sntit, denn da die Verkaufstätigkeit schon im 
Derzember begann, sind die Jahresabschlüsse im östlichen 
ditteldeutschland noch zu den geworfenen voriährigen Preisen 
zetätigt, die nun bis Ende des Jahres festliegen. Immerhin hat 
—XX für die Gesellsechaft wenig Interesse und, sofern 
nicht besondete Ereignisse eintreten, ist für das laufende Jahr 
pine etwas besseres Prgebnis zu erhoffen. 
Die Kaligewerkschaft Johannashalt erzielte im verflossenen 
Geschäftsjahr einen Reingewinn von 659 352 Mgegen 4665 627. M 
.V. Der Veberschuss des letzten Vierteljahres beträgt 267 293 4 
regen 129 137 A im gleichen Zeitraum des Voriahres. 
Düsseldorf, 2. März. Der Versand der Werke des Stahl- 
veorksverbandes in Produkten B betrug im Jannar 488 100 5 
Rohstahlgewicht, davon entfallen auf Stabeisen 278759 t, auf 
Valzdraht 64944 t, auf Bleche 86 299 t, auf Röhren 12918 t und 
iuf Ouss- und Schmiedestücke 45 185 t. 
Hov Vork, 2. Mart. 
Am 7. März ist eine Konferenz der stlichen Pisen- 
»ahngeosellschaften einherufen, um die Pntscheidung 
ler Interstate Commerce Commission in der Prachttariffraeoe 
;u erörtern. Die leitenden Pisenbahnen des Wwestens 
iahen beschlossen, ęegen die Entscheidung der zwischenstaat- 
ichen verkehrs- Kommiasion Berufung nicht einzulegen. 
Bostoner Finanzleute bereiten die Ronsolidierung der 
Saumwollspinnereien von.südkarolina mit einem 
Kapital von 10 Nill. 8 vor. 
—AVX 
London, 2. Marz. Priv.Tel.) An der Bôrse waran Consols 
md fremde Fonds, namentlich Russen gefragt; aueh Gold- 
hares waren fest. Amerikaner lagen schwaehe anf enttäu- 
chende Jauuar-Ergebnisse. Gummi-Aktien wurden leichter 
adgegeben, da die heutige Rautschus-Aukttion niedrlgere 
Preise brachte. 
- Eriv.-Tel.) Geldmarkt. Die Bank ron England arhielt 
reuto 131000 Gold in Barren. Der Privatdiskont war ehber 
ester, 2955 pZt. Geld war gesucht bis 20 364 p2t. 
Silber prompt 24ο, per 2 Mte. 24/d. 
Paris, 2. März. Die Börse eéröffneto auf die anregenden 
Jeldungen von den auswärtigen Plätzen in fester Haltung. Die 
ieschäftstätigkeit erfuhr im späteren Verlauf eine Einschrän- 
tung, ohne dass der Kursstand wesentlien beeinträchtigt wurde 
)e Beers und Goldminen besserten sich anfangs auf Rückküufe, 
itton aber spätor unter Realisationen. Für russische Werteée 
eigte sieb reges spekulatives Interesss. Russischo Hütten- 
verto, Hartmann- und Malzeffaktien waren bevorzugt. Die 
ztimmung blieb sehbr fest. * Tinto waren vernachlüssigt. 
dut gehalten waren Staatsanleihen. Banken gaben etwas nach. 
ransportgesellschaften waren fest. 
ιν Vork, 2. Marz. 
Fondsbörse. Die Befürchtungen, dioe an eine Pxtrasession 
les Kongresses geknüpft werden, beherrschten heute den ge- 
amten Verkebhr an der Fondsbörse, da die Nachriehten aus 
ashington das Stattfinden einer Extrasession sehr wabr- 
cheinlich machten. Auf allen Gebieten machte sich ein be— 
leutender Verkaufsandrang geltend. Namentlich Kamen Hausse- 
Mgagements zur Lösung. Die Angriffe der Baissepartei wurden 
ilsdann lebhafter, um Notlimite zu erreichen. Interventions- 
kufe fehlten. Zur Varstimmung trugen Gerüchte bei über 
usgabeeinschränkungen bei den Eisenbahnen. Im weiteren Ver- 
aufe der Börse glaubte man ferner mit einem ungünsti- 
en Ausweis der Kupferproduzenten rechnen z2u müssen. Die 
renig kapitalkräftigen Haussespekulantben sahen sich veran- 
asst, ihre Engagewents glatt z2u stellen. Der Vorkehr war 
rosentlich lebhafter, als in den letzten Tagen. Die Börse 
chloss schwach. Gegen gestern stellten sich die Kurseé teil- 
reiss 2 bis 8 8 niedriger. 
2 1. 
eid aul 24 — — e Rio 
vechs. a. Lond. 60 T. sa. 83. 8614. 833. 05)1 Grande Preferred. 70. 501 71. — 
able Transters ...4. 86. 6614. 86. 70 Erie R F. Common 27. 871 29 37 
il vor Commerc. brs. 638. — 582. 716 Erie First Preferredl 48 —48. 37 
Vachæel o. Paris6OT. Iß. 19. 3715. 19. 37 Louisv. u. Nashvule 143. 62 144. 50 
lehecks a. Hambrg. 95. — 96. o6 New Vork Centrat.. 100. 87 108 50 
atehison, Topeka Nortoik West. Com. 103. — 1083. 87 
Santa Fo r 104. 13 108. — lOntario 41. 251 41. 62 
taltim. Ohio Com.. 102 60 102, 75 Pennsylvania ..... 125 50 s126 18 
inada-Pacifse .... 212. — 213. 60 Southern Pacisie .. 114. bu 11 . 12 
nesapeake ... .... 80. 871 83. 60 South. Rauway Coms 28. -27. — 
hicago-, Mi!waukee —* Raiuway Pret. 63. -64. 75 
e, ... 1190. 87 122. 66 Umon Pacisie Com. . 171. 26 173. 87* 
— E ——— uen Pacisic s0. zo — 
UGrandeo Common.l 31. 751 33. — MAMktienumsatx .... 678 0001571 000 
Zahlungas -Einst lungon. 
chemnitz. Die Getreidefirma Max Mullor in Chempitæ 
st z2ahluns sunfã his geworden. Durch Gutsagen und Hergabe 
sines Giros ist auch der Vater des Kridars, der Inhaber der 
cirma 0. H. Muller in Gross Pauchlitz, in den Sturz mit hin- 
ingerissen, und ebenso ist durch Kreditgewührung an Max 
Jülloer und Giroverbindlichkeiten die Aßenturfirma Borthold 
I2chs in Chemnitz zahlungsunfähig geworden.“ Die Haupt- 
corderungen für Ware ontfallen auf Hamburgoer Importeurs 
und sãchsischo Händler mit Landwaroe. 
MAZD 
Aus wäüarm“ge Varen-Rericehteo. 
Rauminwolle 
AMsoue Vorie, 2. MAart. Baum wo 4. 
Der Nev NXorker Baumwollmarkt eröffnete in 
chwacher Haltung infolge enttäuschender Auslandsberichte 
and daraushin erfolgender Blankoabssaben. Vorübergehend 
aachte sich auf geringe Ankünfte im Innein und festo Notie- 
ungen an der Börse in New Orleans eine Erholung bemerk- 
har. Der Schluss war wieder flau, da die geringe EPxportnach- 
crage enttuschte und im Hinbliek auf die wahrscheinliche 
dxtrasession des Kongrosses Abgaben von allen Seiten er- 
olgten. 
Der Schluss war flau, Preise 11 bis 20 Poinis niedriger für Ware 
ilter Ernte, wahrend satere eferungen f8 bis 7 Points einbüussten. 
E — 1. 
arz .ô. 13 14. 37 14ugust ........... 13. 84 14. 04 
April ...128 14. a45 Septomber........ —. ——-. - 
Aa ............ . 14. 46 14. 68 Oktober....- .13. 781 12. 80 
—— 3 14. a0 vovember. .. . .. — . J — . — 
ui .......... 18. 20 14. 20, Dezembet ...-.... 13. 611 12. 681 
mport in allen 2. 1. ,Raum wo-io: Loko 2. 1. 
Unonshäfen ... 1000011 000 in New Vork ,..14.60 44. 60 
Aort u. Grobbrit. 10001 3000 m New Orleans 14.561 14. 66 
o. a. d. Kont. 12 000 —“ 
Getreice, Hehl und Saaten. 
Heu Vorbke, 2. Marn. Getreidemarka 
Der New Vorker Meizenmarkt zeigte heute im ganzen 
Verlaufe feste Haltung, da aus dem Innern kleinere Ankbönfte 
ind aus Minneapolis geringe Vorräte gemeldet wurden, wäh- 
end man andererseits auch die Reserven der FParmer in Ka- 
aada nur wenig umfangreich schätzte. Gegen Schluss trat eine 
eichto Erholung ein, als der günstig lautende Cineinnati 
Prico Current bekannt wurde. Auch glaubte man in privaten 
Kreisen, dass sich in den Vereinigten Staaten noch grosse 
Vorräte in ersten Händen befänden. Auch Mais bekundete 
este Tendenz, da man die argentinischen Abladungen gering 
ehätzte und von den Lokopläützen bedeutende Verküufe ge- 
meldet wurden. Verkauft wurden in Weizen 14, in Mais 42 
Bootsladungen. 
her Schiuss for Mais war stetig, Preiss & Ct. hoher. 
pᷓei Stetiem Schsuss blieb for Weizen aber noch eine Besserung 
70n 566-56 é bestehen. 
I 1. 5. 1. 
dot.Wint-Weiz. Nrↄ Mais per Mart .. J -. — — — 
joko ........94. — 1 83 37 per Mat .....- . 55. 60 54. 75 
por Marz......*.77 per Juli ..... —.—.— 
per Mai --.-... 98 -286. 317 per Septhe.... —. ——— 
por Juli ... .... 84 621 894. 26 Getreidesracht asaeh 
por deptomber ... .12.7 Lverpooi ....... 28 -d ↄ20 -d 
Mehl spring clears..! 3601 3. 60 
CEhicago, 2. Marr. Ge-re⸗demarkt. 
Weizen. Angeregt durch festere pecich und Kaufe der 
Tommisssonshauser, die im Hinblick auf kléeere Abladungen an den 
nnheren Stapelpiatzen sowie auf Schätzungen eines geringen, Wochen- 
port Arsentiniens vorgenommen vurden, setzte der Markt 4t. 
her fur Mai ein. Da auch von Minneapolis feste Stimmungsbilder 
und Mesdungen éber kleinere Lagerbestände einliefen. entwickelten 
iie Haussiers eine lebhafte Taätigkeit, zumal Schützungen über ge- 
inge farmerbestände in Kanada vorlagen. Nach Bekanntwerden, des 
nstigen Wochenberichts des Cine. Price Curt. und auf baisse- 
rusende private Schâtzungen der in Händen der Farmer befindlichen 
seserven in den Vereinigten Staaten stellten sieh Realisationen 
ein. wodureh ein Teil der, Besserung verloren ging. Der Schluss war 
letis. Preiss — Ct. höher. — Mais erötffnete stetig. für Mai 
anverandert. Festere Rabelberichte., Schätzungen kleinerer argen- 
inischer Vverschifsungen und die anziehenden Notierungen in Weizen 
hrften sodann zu éiner Erholung. Diese wurde unterstützt durch 
ufe Armours per Mai und Mesdungen von den Seeplätzen über 
edeutende Verschiffungen. Infole der unbefriedigenden Nachfrage 
dr den Export und Realisationen trat schliesslich eine Reaklion ein. 
Der Schluss war stetig, Preiss — Ct. höher. 
XC 
stio do Sanolro, 2. Marz. (Eriratiolegramm.) 
Heute 
untatig 
161/16 4 
aom inol 
7000 
049 900 
482 000 
fetete Notier 
untat g 
161/16 0 
7500 ra 
—XVO 
2042 000 
— 477 000 
rendent ......- —XR& 
Curs auf London . 
astee· Preis Standard Nr. T ...... 
ageszufuhr — — 0çÆù ο 
otal seit 1. Juli... 
orrat. 
erkause naech don Voreinigton Statten ..- 
rerkaufe nach Europa ............ ...... 
Santosa, 2. Marz. Eriratteiegramm 
rendent...... - 
assee -Preis Standard Nr. T.. 
orr. 
Tagesrusuhr..... 
Total seit 1. Juli .....- 
utfuhr in B80 Paulo......... ....... 
Heu Vorut, 2. Marr. (Privatfelexzramm.) 
Der Markt eröffnete kaum stetit, für nahe Termine mit höheren 
Kursen auf Kause der Interessenten am Ratseehandei, fuüur entferntere 
tleute etz. Notieir 
ate tig untat g 
300 rx 8 400 rs 
89 000 2110000 
4000 8 o0oo 
600 coo 7 596 600 
66000 o“ 8000 
ait niedrigeren Kursen auf enttauschende Kabelnachricht 
defestigto sich der Markt fur alle Sichten auf vunstige Watatan— 
7 aus I ocen hnn sowie auf Kaufe der Pack 
user und der Haussiers. — Der Sehluss war satetig. i 
lö ι ανα iig. Tume dodend 
Meétalle. 
London. 2. Marzæ. GEriv. Tel.) Metallmarst. In KRupfei 
hielt sieh das Geschüft andausrnd in den engsten Grenzen, De 
Dmsats betrug heuts pur etwa 300 t. Schluss ruhig, egc 
Sestern unveründert. Dinn war dacegen recht lebhaft. Hutch 
itarko Nachfrage der sehr gut beschäftigten Weissblechindus 
atris wurdo der anfüngliche Rückgang von 15 wieder mebhr als 
eingeholt. Schluss fosst. Umsatz etwa 760 t. Roheisen um 
rertindort, 498s d per drei Monata. 
NMeouu Vork, 2. Murz. 
Blektrolytisches Kupfer war nachgiebiger. Dor 
Preis stellte sieh auf 1253 bis 1254 Cents. 
8. 1. 
Kuplor... .. . 113. — a 12. 107 12. os 4 12. 13 
Zinn. — * 41. 3b a 48. —41. 80 4 42. 80 
Rson ααα 15.50 4à 160. 26115. 00 4 16. 26 
Vieh. 
73 AUamhbaurg, 2. Mar 
Hamburgor Vlohmarit. (Berient der Notlerungs-Romnéssion.) 
Dem heutigen Markt waren angetrieben 2377 Rinder und 996 
Sehafe; davon standen auf dem Zentralviehmarkt 917 inlündische Rin 
* gino auf dem Zentralschlachthof 1460 dänische Rinder zum Vor 
uf. 
Der Rinderhandel verlief anfangs langsam, sputer recht langsam, 
der Schafhandel sehr flau. Die Preise für Rinder erlitten durchweg 
aine Einbusse, wahrend sie für Schafe ganz erheblieh zurückgit geu 
Vor dem Markte waren aus den Beobachtungsgebieten 1160 Schafeé 
dem Schlachthof zugefuhrt. 
Die aus freien ,, stammenden, for den Hamburger Zentral- 
vriehmarkt bestimmten, auf Wagen oder zu Fuss eéintreffenden Rinder 
und Schafe werden am Donnerssstag morgen am Zentralviehmarkt nin 
ingenommen, wenn die Gesundheit der Tiere am Abgangsorte durch 
ierârztliche Atteste. die höchstens 24 Stunden vorher ausgestellt sind, 
escheinigt ist. — Klauenvieh aus Beobachtungsgebieten wird in Ham 
»urg nur am Montag. Mittwoch und Sonnabend bis 12 Uhr mittaas 
‚ur sofortigen Abschlachtuns angenommen, sofern vorher bei der 
reterinarpolizeilichen Station Hamburg-Sternschanze die erforderlichs 
tinfuhrgenehmigung eingeholt worden ist. — Klauenvieh aus Beob- 
achtungsgebieten darf mif Tieren aus freien Gebieten nicht zusanmer 
rerladen werden. 
Sohwelnemarkct b0 kg Lebendge- 50 lkeg 
auf dem Viehhot ,Sternschanze“'. wieht nach Abrugl Lebend. 
Bezahlt wurde fur: nebenstend. Tara gewient 
ʒoatlo schwere reine Schweine uber 260 Pld. 55 -æ56 20243 —44 
aittelschwers Ware, von 210 -260 Pld. ..,533 —54 20242—- 483 
di ttolvars, von 200- 240 Pfd. ......... B 4 221112-42 
vꝛi⸗ icichts Naro, unier 2oo Prtu......... 3—34 2334238 
eringere Ware ............. .... 68 —2 24] 2614 —398 
hooto Sausn...... .553 23 4115 
—— 
Auftrieb am 1. März: 1161 Stück. Handel flau; Deberslandet 
ztack. Auftrieb am 2. Marz: 1932 Stück. Handel sehr flau; Ueher 
ztand 188 Stũuck. 
Viehmartthericht. (NMitgeteilt von der Geoschäitsstelis ce 
landwirtsehattak ammer lür Schleswig-Holsteln am tlamburger Schlach 
riohmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.) 
Marktrusuhr vom Norden 1445, vom 50 kg Lebend- 50 kg 
jJuden 487, 2034mmen 19238 Stuck. e wient, nach abzua Lebend 
Bezahlt wurde sür: nebnstehend, Tara Fe wient 
otischweine über 300 Pfund ......... 5 —686 20 2,1434 —46 
leste schwere reine Sehweine ub. 2600 Pfd. 5 20 21460 
dittelschwore Wars üher 230 Plund ...4 20/21 3 24 -43 
dute eichto Waro bGher 180 Plund ....54 2, *72 
Beringere leiehte Ware ............... 51 -553 22/23 3. 308 —411 
Zauen, J. Qualitat ....... .... .... 34 —-æ583 20 8 141 -4144 
* II. 7 —0 11137 —239 
Der Handel verlief bei starßker Zufuhr sehr ruhig. die Preise 
ingen weiter zurück 
Heou Torti, 
Potrolsum. 4 1. lerpentinõöt: 2. 1. 
in Kis ton......... 8. v0 8. 90 —55— ....... 87. 76187. 76 
in New Vork ..... 7T. 20 1. 40 Zenma2: 
m Tanks......... 8. 00 3. 20 Waesteen Steam «kos 9 25 9. 40 
m Philadelphia....7. 35 7. 3z5 HRons & Brothots 970 9. 80 
Crodit Basances at —B 8 70 980 
Oi City ........ 1.830 1.30kafsfee htio Nr. 7. 12 33] 12.50 
Fracht 1. Petroloumsas 4060a8 4dd Alar- ...... .. G0. 241 10 10 
Terpentinol: AMai ....... ... G io. z2o 10. os 
Novw Vork ........ 91. 50 91. 50 Falg ....... 5 . 25 
Wilmington ....83. 75 1 86. 70 Suαgα....1 3. 231 3. 33 
Phlcago, 2. Marr. 
2 
AMoss Pork per Ma. ie:uu 17. 32 17. 87 
dneck short clear middi. ..... . ....... 9. 50 4 9 72 96249 75 
——— —— ————— — — 
AVUmerungsobriont der Uelisnen ébeas.b. 
vom 3. März Unr vorm. 
TòODæO. àI AéA,,, —— — 
Rorkum....... am 
keitum ....-5..126 F Iw senwaoen F erkt 
inbure .... . HH-bltæ 3108W, mabig wolkig 
— . 409) IN trisehn halboed. 
lrulanrwasser. 10 1iINNW. masir, hé leckt 
a;M. .. X, 3. eient, Dunst 
enean ..... . NNee W. leient, Regen 
annorer ...3 WV eient worxi 
i.......6 INW. maßziæ halbbed. 
Draaden ... WAW, mabig, woikig 
resian . WNW, starx Schneoe 
romhbert . V malaig. Reogon 
detz .... ⸗ NW, leient, Regen 
rankfurt a. M. 30. 3. leteht. halbbed, 
ariarune ·.... 38WVseoicht. od⸗ecki 
fünehen NW stark. bedeckt 
uespitze.. WNW, tfrisch, Schneo 
tarnoway e 
UJalin Heade. 3W, xtark. bodeckt 
Valeneia ....- 3WV, masig, bedeckt 
eily .. — 
her deen .. 38Ws. seicht. bedockt 
hields ..2 VSW, sehwach wolkig 
otyhead ... VSW. senvaen, bedsext 
d Aix ...- — 
Zt. ninieu.... — 
risnen ...4 — 
arla ...- — 
Ussingen .. W., s. loient, Nebo 
alder .....-2 W8W, s3. cient bedeckt 
!!! se IswW, isen, bedockt 
-rigtianssand .581 8W massig. ho Jgαt 
kudesnnes ....16* 80. lesxcht. wolki—g 
arö ........ ONO, sturmisch, Schnea 
XVXXX — — 
Fegtorvwiit .... T2 NNW schwaen. heiter 
—XXX NW. zehwach, wolkonl. 
— 
Iænüöν.... NW, eient. / wo kentos 
lavarauda .. 54 3W, loieht, bedockt 
NXishy ........ N, stark heiter 
arlstad .... N eient. woiken os 
rohango⸗... 38W. s. ieieht. hodeckt 
eterauurg .. 380, 3. leieht. Nebel 
Uga .... 8, s. leicht, Nobei 
Vilna.... 880, s. oicht. Senneo 
ask ... 3, 3. iolent, bedock 
aryche· — 
—R — 
.. VNW, triseh, bedeekt 
rag .... V, sehwaen, bedeckt 
dom 22 srehwacen. bonoekt 
lotona. seient. wolkenlos 
la⁊llar⸗ .... W. maßig, heiter 
rhorsharn —8 
lar digesord — 
Aucsleht für die Witterung ain 4. Müärpa. 
Ader. vVorwlegend trüho. Lebhaftero westliche Win“e. 
Regenfàlle. 
A 
sr zhurg, RNhoinsehlouso. 
auterburg...... 
annheim .. 
L 
Zingen .. αα s 
ohton rom 2. Mare, 
Aaub. 0ßß—ß—⸗ꝰö⏑]— 4. o0 m 
Roblenx ... 4. 63 m 
Komn ...αα b. 13 m 
Dusseldorf ......- 4. 0 m 
IL 4. 86 m