Handols- und Voerkonrsnachrichton.
Lũbock, den 22 Februar 1911.
2 Strassen-Eisenbahn-Gesellschaft in Hamburg. In der
cestrigen Aufsichtsratssitzunz wurde beschlossen, in
der aim 15. März stattfindenden Generalversammlung für das
Jahr 1010 eine Dividende von 10 pPDt. (vio i. V.) in Vor-
achlag zu bringen. Es sollen für Abschreibungen und Röck-
lagen in den Erneuerungs- und Haftpflichtfonds 8403 078 M
(3819 538 1. V.) verwendet. der Pensionssasse 124 000 . A (114 000)
Uber wiesen und 324 060 M (170 619) vorgetragen werden.
Norddeutsche Automobil- und Motoren-A.G. in Bremen.
Dor Abschluss ergibt einen Betriebssewinn von 7231 A, so dass
nach Vornahme der Abschreibungen von 347 59060 M unter Bo-
rdeksiehtigune des Vortrages von 28 461 M ein Verlustsaldo
von 311914 A verbleibt. Die aussergewöhnlieh hoben Ab-
schreibungen sind dadureh erforderlich geworden, dass in frü-
heren Jahren eine 2u hohe Bewertung der Halbfabrikate statt-
gefunden hat, die in diesem Jahre richtis gestollt wurde. Dass
trotz des gesteigerten Omsatzes auch für die normalen Ab-
aehreibungen noch keine Deckung vorhanden ist. liest vor allem
in dem Umstande begründet, dass im ersten Halbjahr infolge
der vorgenommenen baulichen Erweiterung sieh die Fabrika-
tion unter besonders erschwerenden OUmständen zu vollziehen
hatte. Der verhältnismässie grossse Auftragsbestand konnte
mit den vorhandenen Fabrikationsmitteln nicht bewältigt wer-
den. Es musste daher zu ausserordentliehen Mitteln. wie Deber-
zeit- und Nachtarbeit usw. gegriffen werden. Hierdurch er—
raben sich Gestehbungspreise, die mit den Verkaufspreisen
nicht im Einklang standen. Im laufenden Jahre hbaben sich die
Verhältnisso bedeutend geobessert. Das neue Geschäftsjahi
weist einen vermehrten Auftragsbestand und DVnsatz zu we-
nentlieh günstigeren Gestehungskosten auf, so dass, falls keine
musserordentlichen Störungen entstehen. mit einom besseren
Ergebnis gerechnet werden kand
Bremen. 2I. Februar. Der Aufsichtsrat der Delmenhorstes
NUaoleumfabrila (Anker-Marke) in Delmenhorst bei Bremen
M20hläßt der auf den 21. Mars einzuberufenclen Generalver-
rnammlung eine Dividende von dWWPDt. gegen 13 PDt. i. V. vor.
Düsseldorf. den 21. Februar. Die heutigo Düsseldorfer
Börse bekundete besonderes Interesse für Kaliwerte, ohne
lJass in den Kurseon nennenswerte Aenderungen eintraten. Von
Lohlenwerten wurden gehandelt Mont Cenis, Alte Haase und
Langenbrabhm 2u don letzten Rursen.
ti. Wien, 21. Pebruax. Priv. Tel.) Die Voreinigten dster-
reichisch-ungarischen Suteindustriellen hahon beschlossen, von
heute ab die Preise für Gewebse und für Sacke um 24 Heller
oro ke zu erhöhen.
H Vorkt. 21.Fe—ruari J
In Börsenkreisen bestanden heute Befürchtungen, dass der
Congress z2u einer Extrasession wegen der Tariffrae ein-
bverufen werde. Von massgebender Seite wurde erklärt, im
Falle einer Extrasession des Kongresses würden dio Demokra-
ven sofort mehrere Zollsäützoe des Tarifes ainer Revision unter-
worfon.
POndSbBAOoMSCGB. —
London. 2J. FPebruar. Priv. Tel.) Die Markte waren all-
zTemein fest. Von Amerikanern waren Gould-Babnen gefragt
Für Deutsche Rentenwerte bestand Begebr.
London, 21. Februar. EPriv. Tel.) Geldmarstt. Die Bank
von England erhielt 33 000 ę in Barren. Der Privatdiskont
notierte mit 34 pZt. im Matimum, tägliches Geld war bis zu 2*
pt. gesucht.
— Silber prompt 2d, per 2 Monate 24 d.
Paris, 21. Februar. An der heutigen Börse orötfneten
Goldminen in schwächerer Haltung, wogegen Parkettwerte hö-
her einsetzten. Rio Tinto waren dureh das Anziehen der
Kupferpreise günstis beeinflusst. Für französische Bahnen urd
Hartmann-Maitzeff-Aktien bestand grösseres Interesse. Das
Geschäft verlief später ruhig. In russischen Metallwerten öe-
doch machte die Aufwärtsbewegung Fortschritte, wobei Hart-
mann im Einklang mit Petersburg ansehnlieh höhor bewortat
vurden. Die Börse schloss in fester Haltung.
Asu Vorki, 21. Februar.
Fondssbörse. Im Hinblick auf den morgigen Peiertas hielt
sieh der Vorkehr an der heutigen Fondsbörse in sehr ongen
Grenzen. Der Aktienumsatz betrus nur 252 000 Stück, wovon
das Ausland per Saldo 5000 Stück verkaufte. Anfanæs war die
Geschaftotatiskeit noch ziemlich resge, wenn sie sich auch in der
HFauptsache vieder unter dem berufsmässigen Flemont ab-
apieite. Die Kursbewegung war nach stetiger Eröffnung un-
regelimässig, schlus aber bald infolge von Deckungen und Rau-
eu kapitassrüftiger Rreise eine steigende Richtung ein, 2zu-
mal das Angebot nur gerine war. Die Umsätze schrumpften
späüter immér mehr zusammen, da die Spekulation nicht geneigt
vwar, neue Engacements einzugehen, im Hinblick auf die noch
mer schwebende Entscheidung über die Prachtraton. Die
äleine Spekulation nahm jeden Gewinn mit. Doch schloss die
Boree trots vereinzelter Versuche der Baissepartei, einen Druck
uüsniüen, und trotz Glattstellungen in stetiger Haltuns.
21. 20 21. 20.
Jeld aul 24 8tunden] 2. 2532. 25* PDenver & Rio
vc echs.a.Lond. 60 T.s4. 83. 65 Grande Preferred. 73. 251 73. 12
Abie Transters ...4. 86. 7014. 88. 10 Eris R. F. Common 31. 78 32. 387
i ver Commere. brs. 62. 60852. 317 Frie First Preterred 62. 12 61. 37
Vachæci s. PorisboT. I8. 20. — 13. 20. — Louisv. u. Nashvile 146. 60 145. 75
dchecis a. Hambrę. 96. —898. — New Vork Central.. 111. 60 112. —
a tehison, Topeka Norfolk West. Com. 108. — 106. 28
Santa F⸗ E,. 1060.63 s106. 87 ntario ..... .....43. 60 43. 728
Jaltim. Ohio Com.. 105. — pennsylvania -....127. 60
Sanada-Pacibe .... 212. — s211. 63 Southern Pacisic ..110. 12 119. 60
dpαιNα..Pos o 5. 0 South. Raisway Com, 28. 57 28. 121
micago-, Milwauk South. Railway Presf. 66. -866. 81
—— — .Aiae. se 127. — Union Pacisie Com.. 179. 13 179. 28
Denver & Rio 5 Pacisic Prot. 93. 60 93 50
Geande Common.i 34. 371 38. 76 Aktienumsata .--- 252 oool 394 000
Zahlunczs -Einstellungen.
oHamburæ. Ueber das Vermössen des Händlers Frie-
triek Joheann Ohristian Stender (Wäsche-, Manu-
RItur-, Sattler- und Galanteriewvaren, Wein) ist Konkurs er-
iffnet. Zum Verwalter ist der Kanfmann FPriedrich Bnaute ho-
tellt worden.
Altons. Altonaer Waehbsbleiche G. m. b. H. Un-
er Béezugcnahme auf die Notiz im heutigen Morgenblatt ersucht
die westholsteinisehe Bank, Altonaer Filiale, mit-
uteilen, dass die Hypotheken-Angelegenheit für sie erledigt
i und dass sie ein Verlust daraus nicht treffen kKönne.
Wandabeix. Ueber das Vermögen der Phefrau Alwine
Krüger, eb. Oertel, Lübeckerstrasse 74, ist Konlurs er-
Ftfnet. Der beeidigte Auktionator Emil Quittmann ist zum
Verwalter ernas
er-Rerlehteo.
raniachen Böraon ueschlossen.
— —
Raumwuolleo.
Nev TorK. 21. Februar. Baumwolle. UVnter dem Fin-
druck flauer Kabelmeldungen sowie infolge von Berichten über
peuerliche Betriebseinstellungen der Spinner in den Neu-Eng-
nd-Staaten éröffnete der Baumwollmarkt in schwacher
altung. Späterhin befestiste sieh die Tendenz etwas auf spe-
vlatives Kaufe, denen sich im weiteren Verlaufe ein starker
Abgabedruck seitens der Baissepartei sowie der Fondsespeku-
htion entg ggensetzteo. Schliesslich führten teilweise Rück-
Rofe eine leichte Erholung herbei, doch bliehen die Preise um
bis 9 Punkte hinter ihrem gestrizen Stand zurünt
Morven, Fitiwo
Maahinuton's GBe—
z1 o. — 51. 20.
sebruar 18. 88 13.87d2uli . ⸗αα 48. 88 13. o0
Marz .,......413. 751 13. 338 August ..........4 18. 66113. 67
april .73. 78 3. 00 Zoptom bor —.— —. —
Mai 1 — 14. - Olk tobor .. 18. 66 18. 610
Juni......... 13. ̃5 24. — Novembor........ —. ——. —
Iinport in allen 21. * Zaum wo.lo: Loko 21. 20.
— .... 6000 SOoc in New NVork ..14. — 14. 10
Export n. OGroßbrit. 6000 126 000 in New Orleans 14.601 14. 80
do. n. d Kont. a 000 3* 000
Getreide. Hehl und Santen.
Danæig, 21 Februar. Gotreldemarkt.
Weizen, inländ. 180- 198. transito (bunt) 141, do. (rvot)
148. Rooden, inlandischer 1469,. Gerato, inlàndische 149 162, tran
iito 1102 113. Hafer, inläandischer 140 - 166. transito 98A0.
Wetter: aufheiternd.
RBnigshere, 21. Februar. Getreldemarkt.
Weizson. transito 146. Rosgen. inlandischer 14162147. Gorsta
transito 108 - 118. Hafer. inlandigcher 140- 146, transito 98 116
Netter: trũube.
Hou Tort, 21. Foebruar. Getroldemarkt.
Der New Vorker MWeirenmarkt wvar heute nach an-
aAnglicher Sehwäche fest veranlagt auf die à la hausse lautende
Bradstreet-Statistix und auf Rüekkaufe. Das Geschäft am
Maismarkt hielt sieh in engen Grenzen und die
reise konnten ihren gestrigen Preisstand behaupten.
Mais per Mai wies z20m Schluss der Börse keine Veränderuns
gegen gestern auf.
Der Schluss füur Woizgzen war fest, Preisse —5 Ct. höHher.
ꝛ1 20. 21. 120.
Qot.Wint-Woiz. Nr ↄ Mais per Marz..—. —— —
oko .α 4. 60 94. bo peor AMai —X 56. 60 56. 60
dor Marz........ —-.— — — por Juli ..... —.— — —
dor Mar -...-... 97. 60 97. — por Sopthe ——— —
ↄer Juli ........ 96 60 95. — , Getreidesfracht nach
per Septomber... —.—. — Lverpoot ...... 2 —-dl 2s -d
dc p eανν..] 8. 80 8. z
Ehilcago, 21. Februar. Gotreidemarkt.
Weizen eröffnete far, Mai unverändert. Günstige Seaten-
vtandberiehte aus Europa und matte Stimmungsbilder von Winnipes
aatten sodann Abgaben der Kommissionshäuser und Realisationen
zur Folse. Nach Bekanntwerden der hausselautenden, Bradstreet-
atatistix sowie auf leinepe Zufuhren im Innern zeigte sich lebhafterer
Deckungsbegehr. wodureh die anfänglichen Verlusto gut eingeholt
werden konnten. Der Schluss war fest, Preise 3 Ct. hoher. —
sais erõffnete stetis. fur Mai unverândert. Gunstige argentinischoe
Saatenstandberiehte und Meldungen aus dem Weéesten ühber klare und
xalte WVitterung veranlassten sodann die Kommissionshäuser zu Ab-
ꝛ2aben. Nachrichten von, den Seeplätzen über, bedeutende Ver-
xhiffungen und die lebhaftere Exportnachfrage hatten später Deckun-
Jen zur Folge. wahrend das Angebot nur heschränkt blieb. Die da-
dureh erzielten Besserungen betrugen bei festem Schluss Ct.
Kasfee.
Asowu Voruke, 21. Febrnar (Privaitelezramm.)
Der Markt erõfsnete in kaum stetiger Haltuns, mit 2 bis 12 Points
niedrigeren Kursen auf enttäuschende Rabelnachrichten aus Havre
und Verkäufe der Interessenten am Raffeehandel. Nach vorüber-
zehender Erholung auf günstige Tendenzberichte von den brasisiani-
achen Markten und Raufe der Haussiers schwächte sieh der Markt
qpãter teilweise etwas ab. Der Schluss war stetis, Kurse notierten fur
e Termine 2 bis 6 Points höher, für entfernte 1 bis 5 Points nie-
iger.
stio de Janoiro, 21. Fobruar. (Pi? vattelegramm.,
Heute etrte Notier
Tendon: — stotig fest
furs auf london .. 18 161320d
Safsee · Prois Standard Nr. .......... 1 500 s 7500 es
perchee — — 7000 6 00
rotal seit 1. Juli fflο 2028 000 2016 900
..: ..... : .. c do 21 600
orkaufe nach den Vereinigten Staaten ... — 2
forkause nach Europa ........ ... .... 1000 —
Santos, 21. Februar. (Erivatteles amm.)
Heuteo letz.Notier
— stetiæ kest
Taflee · Prois Standard Nr. JT ........... 6 700 rs 6 700 rs
rorra — 221400 2217000
Fageszufuhr...... 5 00 6 000
Total seit 1. Juli : :: c .cccicc 76562 00 7564600
Lutuhr in Bao Paulo.......... ......* 22090 4000
M.talIe
London, 21. Februar. Priv. Tel.) Metalsimarkt. Kupfer
verkehrte bei ruhigem Geschäft in fester Haltung. Schluss e-
zen gestern unverändert. Umsatz etwa 600 To. In Zzinn üht
jas Syndikat unumschränkte Herrschaft aus. Zeitweiso betrusg
der Deport über 6 fẽ. Das Geschäft wird dadureh, heeinträch-
tigt. Vmsatz etwa 300 To. Schluss stetis. Roheisen prais—
haltend, 49 sh 10 d per drei Monate.
NMou Vork, 21 Februar.
Der Iron Age schreibht vom Bissenmarkt: Der Umfans
ler bei den führenden Werken in diesem Monate eingalaufenen
Suftrãge ist grösser als im Januar. Die Verladungen he ben eint
zunahme von ungefähr 20 pZt. erfahren. Die Eisenbahnen tre·
en in stärkerem Masse als Räufor auf, als wan eigentlich er-
vartet hatte. Die hedeutendste Schienenorder in dieser Wocehe
eliet sich auf 420 000 To. für die Chicago and Northwestern Rail-
vay. Die KRauflust für Gleismaterial ist ausscrordentlich gut
mä das Exportgeschäft in Schienen deutet auf beine Ver-
chlechterung hin. Die Buenos Ayres Pacific-Railway, hat
5 000 t 7O0pfündige Schienen abgeschlossen, die Manila Railwavyt
Tsuchen um Offerten für 10 000 t und die Manchurian Railways
vestellten 1000 t Herzstücke und Wéichen. Das Geschäft in Fer-
qvIgmaterial zeigt eine grössere Lebhaftigkeit. Dio Drabt- und
eissblechwersce arbeiten mit 90 pDt. ihrer Leistungssähigkeit.
die Nachfrage nach schmiedeeisernen Röhren nimmt beständis
u und man erwartet gute Abschlüsse, dagegen ist der Wettbe-
verb in Barreneisen recht scharf. Chicago, das früher zu 1,25
àt. Fersaufte, halt nunmehr auf einen Mindestpreis von 1.30 Et
her Umsatz in gusseisernen Röhren ist sehr lebhaft, verschie-
sene grosse Aufträge sind noch sehwebend. Die Tendene für
oheisen ist fester. In Cincinnati wurden 23 900 1t basisches
isen u I4 8 verkauft. Für Giessereieisen wird ein Mehrpreig
ο At. gWνιι uehes Fisen Nr. 2 wurde mit 1150 8
nit Tferung ab Birminxcham per drittes Quartal gehandelt.
21. 20.
Tupfor —— 12 20 4 wz. v0 12. 20 a 12. 80
Zinn. . ô »é—»⸗à ⏑ü òÿòöæ -α 48. — a —43 44. — à 46. —
Lisen — — — 15. 60 à 16. 261 15. 50 2 16. 26
Vieh.
Hamburs, 21. Februar-
nlHamhburger Vlehmerkit. (Berieht dor Notierungs-Rommisnlon.)
Sesp welnemarkt bo kg Lebendose 60
aut dem Viehhof Sternschanzo“ wvieht agchAbzus Leben
Berahlt wurde for: obenatohd. Tara gewient
Zosto sehworo reins Sehweino uber 260 Ppld. 2x44
nittelschwero Ware, von 240 —- 260 Pld... X48
li tiolwaro, von 200 -240 Pfa. ..... 22843844
zuto leichts Warse, unter 200 Psd..... 8 332
eringoro Ware .... αινν 218 38 —42
4 Sauon ....... ιειιαναÑ ß8 —654 20* 4215 - 483
esdgere Sauen ..... 48 —683 2237035
Auftrieb 5176 Stöck. NMarkt lebhaft gerüöumt.
Viehmaricthearicht. (Mitgeteilt von der Gesehäftsstello der
handvirtaohaliskammer für — —— — — am Hamburger Sehlaeht-
riehmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.)
Marktrufunr vom Norden 2900, vom] 50 t Leobond- 60 kg
zudon 18465, ꝛ2usammen 4746 Stock. ewieht, pachAbzug Lobend-
Bezahlt wurde fur: nobenstehend. Tara gewient
rdettschweins üUber 3800 Pfund ....... ]J] —68 20*415 - 46
3osto schwore reino Schweine oub. 260 Pitd — *
Aittelschworo Ware über 280 Pfund ... 38 20/21 *44 —46
duto leichto Waro aber 180 Pfund ...—266 2231*
Jeri agoero —E Waro — —ö 66 28/23 8 B
q38uen, J. Qualitâat .....532 20 8148
men * zε
Der Hanäel veniet bei normaler Zufuhr ziemlich lebhaft. die
Pia αν —28
dou Vork, ↄ
Petroleum: Ppontindl:
n Lis sen..,90 avannahn .
n Now Vork ....7.40 gehma!x:
n Tanks........3. 90 astern Stoam lokol 0. 680
in Philadelphia ....7. 365 831 oho & Brothers 8
Credit Balances at WVileox .......... 886
Oi Cisy ........ 1. 30 1, 20 Kafses Rio Nre. 75 12. 76
Fracht f.“ Potroloum a2sadaJ αιdedl Marz ...... 0178
Terpentinöl: Main., —090 10. 79 —
—D —cc— — 91.50 Talg ............ 1551 7. 10
Wilmineton 44438. 74 88. 76 lZucker 3. 17 43174
Dhloago, ai. Fobruen —
5* . 120.
Mess Pork por Mai. . * 17. 76 17.70 *
Speok ahort cloar middl. 4 ιαααααα* 8. I5. a 0.d. —XI vo. c
A 2
ijtterungsherient der Deutsehen Saeware.
vom 22. Fobruar, 8 Uhr vorm.
—————
Wind und Wetter
orkam......4 S98W. turmisech, Ehegen
—— —⏑ — — —————
Jambare .⸗⸗·⸗ 7409 4 7 8W. frisen. Regeon
Fißemünäe.6638W. tarx, Regen
ccααν. α— 3,riseh, BSehnes
emei ..... 69 VN maig. bedeekt
XX ——— * . sturmiseh, bod.
Jannovrer . 38. starx, Rogen
derlin..α 8W leient, badeek t
dresden »0* 880. sehr loient. Rogon
JIreslan . 3, ohwaoh, Sennoe
romberg - Sma Big. Scohnao
oeitr ... Ið. start. bodeekt
rankturt a. M. 8W stoit. bedeext
arlarnhe .... 8WV nabig, bedeekt
ünchen ⸗ 8W. trisoh, bedeekt
ugspitro-.. — Wmabig, Nebol
iocνν7 2&3W., Irisoh, wolkig
dainn uead .. .s“ 713W, Stark wolkis
leneia ..... 31W8W. stark. wolkiæ
Jeilly ....... I5253 85Wsaturmiseh, halbbed.
α ε— SehSαn. hoiter
Shieläs .... SW. matiu. wolkie
siihen *. SW., Stormisen, wolkig
Tie dAi..... ↄ6 10)W. triseh. bedsect
dt. Mieu...10 NW. trich. hoiter
risnen ....... 3281 4 88W. Stoit. Regen
aris .⸗⸗2 3t47 88W, rriaehn bedeckt
Vlissingeon . 88W. trisen. Regen
lelder ...... 788W, steit. bedeckt
»odö ........ - 60 mabie wokee
aristianssande. 98W. maßtig. Regoen
cudesnass .... 6W, sturm. Regen
ardöõ ....... 12WVeicht. hodéctet
kaxron.-... g Regen
Vocterwit eE3W, stoit, Regen
Kopenhasen ... WV8W.friseh. Dunst
toctkhoim ...-18 Sturm seh, Sehneo
mernösand. ... -330 stark, Sehneo
laparandn ... -3830 ααt
wisby ....... - 8, sturmiseh, Sehneo
arlstad ..... edl o8 mabig. dchneo
rohnnge. s —0ö ůàαν ο—αα-
otersburg . -10880. eieht. hodeekt
Riga —ααν»- — 6 8, s. leieht. XV
Wünn... - 83SW. s. icicht. bedeckt
Pinsk 4 818W, s. leient. bedecu
Warsehau ..... -8Ws. seieht. bedeckt
Kiew. 12 Vindstillo, bedeckt
Wlen ...... * B3WVindstuios Nebeol
brag . 48W. leieht Rogen
Rom ..... — —
—VXRe i80. 4 eht workenl.
Caciiari .-.. 681 8W, maßig, wolkenn
Thorshavn —4 21 — —
Javdiatiord — — —
Amnssteht für die Witterumg am 23 Februar
Mild. Vorwiegend trübe. Erneute Regenfälloe. Lebhafto
westliehe WVinde.
nhsin-Vεονε— σ—ιαννανον vrom 21 Fobruar:
Stra ßBburg, Rheiuschlause. 2. 01 m Kaubp200
Lauterburg. ........ ..... 3. 73 m Koblenz ............... 2. 31
annheim ........... — . æ m Kõin ............ 2. ä0
Ma o.. 1. ¶S m Dõsseldort ............. 1. 60 0
—AX— Duisbpuræ........ 0 1.14 0
SCi uhrt.
Germanischer Llayd internationale Geselschaft für Thitfsr
klassisikalionen, veröffentlicht soeben den 2. Nachtrag zu ihrem
Schiffsregister vom Jahre 1911. Dieser Nachtrag ist am 31. Ja⸗
quar geschlossen und enthält als neu aufgenommen 26 Dampfer
und 7 Segelschiffe. Außerdem sind in diesem Nachtrag noch 226
Dampfer und 1 Segelschiffe enthalten, bei denen noch Nachträge
nid Veraänderungen im Schiffsregister vorzunehmen sind.
Vom Hamburager KTrachtenmarkt ichreiht man unterw
21. Februar:
Der Frachtenmarkt von der Ostsee zeigt keine nennenswerte
Aenderung und die Raten sind im allgemeinen fest, infolge ver⸗
haltnismaßig geringer Nachfrage. Die Witterungsberichte von
Shweczen Meer gestalten sich etwas günstiger. Der Markt von
Indien ist ruhig, dagegen ist der Auftraͤl. Markt fest zu 26 Sh. 6P
ür Anfang April „cancelling“. — Sowohl vom Platastrom als
nich von Bahia Vianca wurden weitere Abschlüsse für Februar
Zeladung Ju den küurzlich verbesserten Raten perfekt. Amerike
st eEbenfalls fest für Timber hach dem Platastrom, in welche
Richtung 1200h. für Marz bezahlt wurden. Das Kohlengeschäft vor
Fardiff ist äußerst flau und Räumte ist knapp. Nach dem Mittel
neer herrscht allerdings ein fester Ton und ebenso nach dem
blatastrom, während nach Suez 12 Sh. bezahlt wurden. Das
Thartergeschäft von Swansea ist nahezu zum Stillstand ge—
kommen, Raten in der Küstenfahrt zeigen infolge der kürzlich ge⸗—
buchten Ordres eine Abschwächung, während die nach dem Mittel⸗
meer unverandert geblieben sind. Von Liverpool ist nach allen
Richtungen hinaus geringe Frage nach Dampferräumte und es
aͤnd nur sehr wenige Abschlüsse gemeldet worden. Der, Markl
ür Segler ist sietig. Von Newcastle ist das Chartergeschäft flau
doch ist der Markt im allgemeinen unverãandert.
Neue Route Archangel — HamburgNewcastle. Wie an⸗
Varos berichtet wird, soli in diesem Sommer eine neue direkte
dampferverbindung zwischen Archangel, Hamburg Amsterdan
and dteweastle eingerichtet werden. Die Murmanische Dampf⸗
schiffsgesellschaft läßt in England zwei neue Dampfer bauen
doch weiß man nicht, ob diele Gesellschaft an der geplanten Rout⸗
interessiert ist.
Verschmelzung norwegischer Dampfer⸗Rhedereien. Wie au
Lyngor gemeldet wird, haben die Aktien-Gesellschaften „Bjiörn“
Ee und „Ren“ in einer dieser Tage abgehaltenen außerordent—
lichen Generalversammlung den Zuͤsammenschluß zu einer Ge—
felischaft unter dem Namen Akt.Ges. „Björn“ mit einem vol
eingezahlten Kapital von 608 100 Kronen beschlossen. Disponen
— gRederci ist die Firma Thorvolh Hansen in Lumnaür
Stettin. M. Februar. Bereits heuto haben die PVisbreche:
hre -Tatigiceit wieder eéinstellen Können. Fommern, S8wine⸗
nunde, Stettin und Berlin sind im Laufe des heutigen Vormit-
ags wieder hierher zurückgekehrt. Das Eis im Haff ist durch
lex annaitenden Sturm voliständig zerstückelt und zum gröss
en Feil nach dem östlichen Teil des Haffs, der Wolliner Bucht
gedrüngt worden. Die Fahrrinne, ist wieder eisfrei, so das:
ais ibréchergebühren bereits seit gestert
renßt 2 Vhr avuteeboben wurden. Der KRöbhnsché
Dampfer Anna ist heute morgen naech dem Haff abhgegangen.
A dort dis dureh das BPis verdrängten Tonnen wieder an Ort
und Btelle z2u bringen. Aus dem oberen Sehiffahrtsre-
is —] der Octseezeitung beriehtet, dass von Stettin bis
Gartz die Oder eisfrei ist. Die beiden Köhnschen Eisbrecher
Hulda vuod Cari vowie der Bergungsdampfer Hanna sind von
der Rgi. Vasserbauinspestion gechartert worden, um die Pis-
rerhültnisse im oberen Revier zu prüfen. Zwischen Gartz und
diddichovw svollen grössere FPismassen die Schiffahrt bebindern.
Dtwaige Eisversetzungen 2wischen Rüstrin und IHohensaaten
Glien? durch die gecharterten Dampfer sgleichfalla behober
werden.
Frederikshavn, 21. Pebruar. Das von Flensburg nachk
Hampurg bestimmte Sehwimmdock ist im Tau des Sebhlep—
bers Thames aus Rotterdam, aus der Nordsee nach hier zurück
gekehrt. Thames hat die Sehlepptrosse verloren und muss Roh
len einnehmen
