Tel egraphiseho Kurs- und Marktherichte.
WV. Borlin, 18. Februsr. Sehlousakurao.
Iltimo· Kurao. 17. 18. Ultimo- Kurso. 17. 18.
AMhoox·Buebea. Fis. I885 -6j —7* Abg. Am.· Packett. 143.62 144.-
Ivmbardon 20.- 28— vorddeutseob. Loyd 107. 9 107.37
Jersin. Aandelsges. 171.2 111 aurahutte 173.75 174 -
Deutacho Rank 267.75 2t XWP 234. 25 236.60
hrner Banx 16376 !* )ortmund. VUnio — — —7*
dMcconto Command. 196. 25 196. )y5namit· Trust 187. 16 188. 20
hctf. reditbantx 211.765 21260 rirat- Diskont: 23 *
Soblaas: Fest.
P. Lübecker Getreidemarkt. Die Woche stand wieder ein⸗
mal unter dem Zeichen grenzenloser Flaue. Obgleich das An—
gebot stodt, so ist doch auch für Teinste Partien kaum ein Käufer
zu sinden. Weizen wich besonders stard im Preise, während in
Roggen noch ein wenig Leben verblieb. Hafer und Gerste
sind in guten Sorten, die wenig angeboten werden, lebhaft be⸗
gehrt; in geringer Ware ist aum Absatz.
—E 2
Schiffahrt.
Angekommene -vchiffe.
Travemünde, 18. Februar.
Seit — bouer Pass. 27 voun
4.115 V. 13 68. 8 Wesltkusten, Larsson. Kopenhagen
N. 13 S. — Ascania. Brinckmann,. Koldina
Abgegangene —
Travemunde, 18. Februar. nach
1.40 X. Ostsee, Eiggert, Furillen
22 Fehmarn. Schacht. Fehmarn
5.15 M Pehr Brahe, Lindroos Abo
Elbe⸗Trave⸗Ranalschiffahrt.
Lauenbura, 18. Februar. Die Schleuse passierlen:
str. 659, Frühauf, von Güster nach Harburg, 420 t Kies.
Nr. 508, Bruns, von Güster nach Harburg, 423t Kies.
Pr. 210, Meindee, von Güster nach Hamburg, 197 6 Kies.
sir. 371, Mothler, von Lübeckh nach Hamburg, leer.
str. 99, Bollhorn, von Lübech nach Hamburg, 47 t Stüdgut.
D. „Anni“, Ritter, von Lübeckh nah Magdeburg, 1466 Stüdgut.
Nr. 515, Dühfing, von Harburg nach Güster, leer.
sir. 2003, Bremer, von Häarburg nach Güster, leer.
Seeberichte.
Lübeck, 18 Februar.
cGiehl Fehling.) Lt. Tel. aus Hangö ist D. „Aegir“,
Kapt. Favorin, heute früh daselbst angekommen.
Wind in Traveniube
Den 18. Februar, vorm. 8 Uhr: WEW. 3. Kälte — Grad.
nachm. 8 Uhr: W. 7.
Waßserstands⸗Nachrichten.
Travemünde, 18 Februar. vorm. 8 Ubr: — 26.
achnn. 8B Uhrn
Geschaftliche mitteilungen.
Größtes Hote.
Central⸗-Hotel v
ouren gyVodnhoh Wrixdridhrohe pier
ne Berlin.
Filr Politit. Sandelsteil sowie den allgemeinen redaltionellen
Anhait (mit Ausnahme des eete perantworilich:
br. M. Gaufen, Tagesbericht. Luͤbet und RNachbargebiete:
B. Wulft. für den AInseralenieit E. Shüber z3unich in Sübeck
Bekanntmachung,
betreffend die Ausgabe einer neuen Art Reichsbanknoten zu
160 Bark.
In ber nächsten Zeit wird eine neue Art von Reichsbanknoten zu 100 M.
jur Ausgabe gelangen, deren Beschreibung wir nachstehend zur öffentlicher
tenntnis bringen.
Berlin, den 10. Februar 1911.
Reichsbankdirektorium.
Havenstein. Maron.
Beschreibung
der Reichsbanknoten zu 100 M
bom 7. Februar 1908;
10. September 19098;
21. April 1910.
Die in der Hauptsache in bläulichem Kupferdruck ausgeführten, 207 em breiten
und 102 em hohen Nolen sind aus geschöpftem Papier hergestellt. Sie zeigen in
einem Nebenteil —, von der Vorderseile aus gesehen linls — als, Wasserzeichen das
Brustbild Kaiser Wilhelms Lin eigener Art und darunter ein von lichten Punkten um⸗
gebenes, dunkel umrandetes Opal mit der hellen Zahl 100. Auf der linken Hälfte der
Rüdseite befindet sich ein Streifen qus purpurroten und grünen Pflanzenfasern. Die
Nummer erscheint guf, jeder Note fünimal. und zwar zweimal auf der Vorderseite,
dreimal auf der Rüchseite.
Vorderseite.
Die Mitte des Hauptteils enthält in kräftig hervortreten dem Druck in deutscher
Schrift mit verzierten Inilialen den Text:
Ein Hundert Mark
V die Reichsbankhauptkasse in Berlin ohne Legitimationsprüsung dem Einlieferen
jeser Banknote
Berlin, den 7. Februar 1908.
Reichsbankdirektorium
davenstein v. Glasenapp Frommer Schmiedicke Korn
Maron v. Lumm v. Grimm Kauffmann
oder
Berlin, den 10. September 1909.
Reichsbankdirektorium die aktiven Ouiziere und Sanitäts-
Hdavenstein v. Glasenapp Schmiedicke Korn Maron igre e d von ihnen zum
rhunm“ Oheüehhen uttten. Vhnehe
oder in
rärzte hinsichtli
——— —— ——
em Tage der Musterun bedingt
Havenstein v. Glasenapp Schmiedicke otwendigen hedennne un edma
Korn Maron v. Lumm v. Grimm n derengen
Kauffmann Schneider Budczies dtderug der — un
An jeder Seite, neben den Unterschriften, befindet sich ein roler Kontrollhstempel halten 3 ontta mabis ge
mit dem Reichsadler, viermaliger Werlangabe und der weißen Inschrift: Reichsbant- 3. die städtische Berussfeuerwehr.
direktorium. Unter dem Texidruck sind im lichten Untergrunde Kaiserkrone, Zepter, Nach der von
Schwert und Reichsapfel sowie ein Lorbeer- und ein Eichenzweig angeordnet. Diese 902 gibt das Alter über 13 Jahre keinen
Zeichen ruhen auf einer guillochierten Rosette, von der nach allen Seiten bis zur Um⸗ Hrund zur Besreiung der Pferde von der
rahmung reichende Strahlen ausgehen. Musterung. Sind diese 15jährigen und
Das Mittelfeld wird von vier gegen einander abgesetzten Leisten begrenzt. Die ilteren Pferde vom nnee nicht für
obere Leiste entbält das Wort „Reichsbanknote“ in deunschen Buchsigben, dunkel mit inbrauchbar erklärt oder sind sie Zuwachs,
d Einfassung. auf getöntem, nesginaem Untergrunde. In der Mitte der unteren o sind sie von den Gemeindevorstehern Hin
Leiste befindet sich ein mit seinem Muster gefüllier Kreis mit der weihben Zahl 100 die Vorführungsliste gufzunebhmen und bei
Zwischen dem Kreis und den ihn umgebenden zweigarligen Verzierungen ieht auf, der ien vorzuführen.
eiden Seilen das Wort Marß in wenher Schrift auf duniem Grunde Rechis undPferdebefher, welche ihre gestellungs⸗
inks von diesem Mittelstück ist die untere Leiste mit verschlungenen Bändern und pflichtigen Pferde nicht rechtzeitig od
uillochierten Rosetten ausgefüllt; guf den beibven mittelsten Rosetten ist das Wor Mäahi 5 h zeitig oder
ee weher Scͤrtauf iesbanttenn delde u esenDerobtre Teit der bollzählig vorfütren, haben außer der
linken Seitenleisie zesgt den nach rechts biidden den Netturtorf auf duntsem Grunde gesetzlichen Strafe zu gewärtigen, daß
pon bandartigen Verzlerungen medaillonförmig, umschlosen. In gleicher Art, it oben auf ihre Kosten eine zwangswe'fe Herbei⸗
in der rechten Seitenleiste der Cereslopf nach lints blichend angebracht. Unter jedem schaffung der nicht geftelllen Pferde vor⸗
Medaillon steht auf einem Ornament ein Adler mit geöffnelen Flügeln, den Kopf in
ach außen gewandt und mit einem weihß begrengien, gunochlerten Schildchen vor der Kenommen wird.
Brust, das in dunklen, weiß eingesaßlen, etwa s mw. hohen Ziffern die Zahi 100 ent Die Vorsitzenden der Hemeindevorstände,
hält. Auf diesen Teil der rechten und linken Seitenleiste ist je eine, nach innen sent der Landgemeinden und des Städichens
recht stehende rote Banknoten⸗Rummer aufgedrugt. Den unlerssen Teil der Seiten⸗ Travemünde, in Behinderung ihre Stell—
leisten bildet je ein viereckiges Kasschen mit dem Strafsatz der links in deutscher, rechts vertreter, haben sich zu den Musserungs-
in lateinischer, auf getöntem Grunde weiß erscheinender Schrift gedrudt ist. erminen einzufinden, dem Kommissar eine
„Die ganze Vorderseile wird von einer Einfassung gus kieinen Ornamenten und hreibgewandte Person zur Verfügung z
zuillochterten, mit der weißen Ziffer 100 versehenen Roseiten umrahmt Eine ähnliche Alen und ihm ein Werzeichnis der
Leiste scheidei den unbedrüdten. das Wasserzeichen enthaltenden RNebenteil von dem kem Bezirk vorhaudenen Pede nach den
Haupiteil. uster Anl. A Pferde-Vorführungs-Liste —i—⸗
Die auf gleiche Art von einer schmalen Zierleiste umschlossene dovpeiter Anssertigung — 1J — datharineum zu Lübeth.
Rückseite . —9 — u di hnn der? Zu Oitern d. Is. uͤt eine Lehrerstelle
it im ihrem Haupiieil mit einem rötlichen bis zum Nebenteill reichenden Schußdruck Wetuen ungd Bonr 3 — Fferde et. mu besehen sür die die
— ——— he
F echts ordergrunde sitzt eine nach außen blichende Germania, deren aet 9 under efordert wird. Das,, Gehalt beträgt
Schultern ein dunkler, mit hellen Adlern —E — umgibt. Ueber dem hellen r ednen sahe 2190 und, sieigt in 27 Dien stjghren auf
Bleid dectt ein Ponzer die Brust. Das mit Lorbeerzweigen aeschmücte Haupt trägt afer jede p 3 ner enstuü de Aodaußzerdem wird eine Vrusungs⸗
e Kaherkrone. Die reghte Sond umnaßt den Grisf vines in der Scheide slegenden Heueg edes Werdez n Zettel muit den. ulage von 300 gewärt.
Schwertes, während der linke Arm auf einem mit n Reichsadler gezierten Schilde 45 en * g ee der Vor⸗ Meldungen sind biz zum 28. ds. Mis
uht. Iu gühen der Germanig in der Ditte des Hanptteils in eine die Santnten rgslnte 9 pribt zB esigen he, mn Hettn Fiteltot r. Feuler einzureshen
Nummer angebracht. Hinter der Germania in der Mitte des Rüdseitenbildes stehen usteenn — e — zier üheten d⸗Aden 17. Jebtuar igun 293
wei starke Eichenstämme mit breitverzweigtem Geäst und teilweise freiliegendem t el rn be ee Die Oberschulbehürde.
ee Links bedecken die Sinnbilder des Handels, der Industrie und der Vdeded utcrererete — der Staats⸗J F
Landwirtschaft den Boden: Merkurstab,. Warenballen, Amboß, Sammer, Zahnrad ichleit der Vorsikenden der Gemeindevor it die Reneegeg uhe
und, Pflug, Im Hintergrunde breitet sich das Meer aus mit drei, in voller Fahrt be— ) als hochtragend, sind Stuten zu be Zalichst zum I. Warz ds Is — 7
ündlichen Kriegsschiffen. Ueber den Schiffen schwebt, frei die Zeile Ein Hundert rachten, deren ANofoblen imnerhalbe der die Stelle ist DDiil ——
Mark“ in verzierter deutscher Schruͤt, heil auf duntsem Grunde. VBas Gesamibid wird aͤchsten vpier Wochen zu erwarten ist zehalt beträgt 4. 1900 — jt J d bi
von bandartigen Ornamenten eingerahmt, die oben in der Mitie ein länglices und Die „vorübergehend kriegsunbrauch⸗ & 3000 — eine nicht endahe
in den vier Ecken ovale, mit Guillohen ausgefüllte Schudchen begrenzen. In dem aren“ sind don der Botführung chl besrent Stellenzulaqge von Iriin onsso ige
länglichen Schisde sseht die rote Banknoten-Riummer, die Easchildchen zeigen Ne weiß ) In die Ver en di qh * J 9 e ayri uͤbte 8 b
ohte Zahbi 100. die in den deiden oderen Schoüdchen duniel, in den unteren heln 4 nig eeee Inw din v 8 eeeie e Dee
ührungspflichtigen Pserde, mit Ausnahme HÄriginalzeugnisse umgehend an das In
das si 5 eg ueepe Febepid mit gige leichten Muster versehen het — Stuten (84 Abs, 3) nicht, ↄꝛektorat der Anstalt einsenden. *
zusammensehßt. Im —— —D — — — —— — Abhech den d — *5 sch avo⸗
z881 de ngen seitenwei ein⸗ —X
α i d Vα i ι ιι— itimmon X 2——,—
Das Ersuchen vom 12, November 1910stände die Bestimmungstäfelchen (Multer; Die Vorsitzenden der Gemeindevor⸗
betr. Mitteilung des Aufenthalts des Anl. B) anzubringen. istände wollen die hiernach erforderlichen
Arbeiters Gottfried Heinrich Friedrich Dem —— den Pripvattier⸗ Vpwaune in ortsüblicher Weise
Wel zien aus Lübed ist erledigt. (G. Nz321/10.) irzten, Zipilschmieden, sowie dem für den erlassen und insbesondere den Perdehehern
Lübeck, den 7. Februar 1911. 3045 Mobilmachungsfall in Aussicht en ihrer Gemeinde ansagen lassen, daß sie in
Die Staatsanwaltschaft. —— der L ushebungs⸗dem aus nachstehendem Reiseplan zu ersehen⸗
— 7 — ommission ist die ilnahme an dem den Termin ihre Pferde an dem fesige⸗
Bekanntmachung. dnustgrunogaesct gestattet. jetzten Musterungsort zu gestellen haben.
Für die Vorwusterung des Pferde-Nach der Musterung erhalten die Ge— Uebertretungen der hinsichtlich der An⸗
eslandes im hiesigen Sigalsgebiet für das neindevorstände eine mit dem Musterungs⸗meldung und Stellung der Pferde zur Vor⸗
dahr 1911, ist nach Vereinbacung mit dem ktgebnis versehene Ausfertigung der Vor⸗ enn getroffenen Anordnungen werden
errn Vormusterungs Kommissor der hier⸗ ührungsliste zur Aufbewahrung zurück. nach dem Reichsgesetze über die Kriegs⸗
mer abgedrudte Vlan aufgesielit Die kriegsbrauchbaren Faurzeuge wer⸗leistungen vom 13. Juni 1873 mit Geld—
eder Vierdebesiher ist verpflichten seine en in diesem Johre nicht gemustert; die strafe bis zu & 150 durch das Polizeiami
mtchen Vferde zur Musterung zu ge— geh der —A enen Fahrzeuge ist von den geahndet werden.
eilen, mit Ausnahme Hemeindevorstehern in Spalte 6 der Vor-⸗Lübeck, im Februar 1911. 230
a. der unter vier Jahre alten Pferde; ührungsliste anzugeben. Das Polizeiamt.
d dr ede * d Reiseplan
1— 88 e — vnragende für die Pferde-Vormusterung im Staatsgebiet Lübeck für das Jahr 1911.
14 Tage abgefohlt haben; ————————— —— —— —77
der Volbiutstuten, dig im, Allgemeinen Tag. —D Ort. Sammelplatz
n ——— Wer n e März 24. 19 Niendorf mit Ziegelei, Legan u. Branden⸗ F
lub gefuͤhrten —, Listen eingetragen ge⸗ Nie ne vn 33 Niendorf.
aind von einem Vollbluthengst lgut Deck⸗ 8 i
dein deht sindena g des Be 10 Reecke und Reeckerheide Hemeindevorsteher.
In pel g enin Sprihenhaus
oer Pferde, welche auf beiden Augen Moisling em Hof Moisling.
uͤnd sind re gohensti d de —
Padelügge mit Hohenstiege eim Hof Padelügge.
A Dee e emwekten d„chonbocten mit Steinraderhof, Baum und 7*
oer Pferde weiche wegen Erkrankung Roggenhorit zeim Hof Fhonböden.
sndt a tahe nd ee wegen un —— dnhuhnans
—I den Siall aht ver⸗ Krumbeck mit Hof Hemeindevorsteher.
der Pferde, welche bei einer früheren Dissau —EN des Herry
in der bhetreffenden Ortschaft abgehalte⸗ 3 nee steh
nen Musterung als dauernd kriegs— Lemeindevorsteher.
unbrauchbar bezeichnet worden sind.“) 2prißgenhaus.
Dder Pierde unser iß0 m Bondmaß. — in Siems
Außerdem ist das Poüzeomt — Sprikenhaus in Kücknitz
nter besonderen Umständen Befreiung von
er Vorführung eintreten zu sassen. —A
Bei hochtragenden Siuten (Ziffer e) in Büldwisch.
ist der Pferde-Vorsührungslifie (Anlage 4a) Spritzenhaus.
der Dedschein beizufügen eim Schulhaus.
Von der Verpilichtung zur Vorführung Dorfitraße.
hrer Pferde sind ausgenommen, soweit für
den hiesigen Staat in Betracht kommend;
2
zurau
Molkendorf
Siems und Dãnischburg
Kücknitz, Waldhuser und Herrenwyk
Dummersdorf
döppen dorf
Züldwisch
pen dorf
dönnau
eutendorf
5neversdorf
rodten
vershof
ravemünde
übeck, Marien⸗Quartier
Marien⸗Magdalenen⸗Quartier
Vonene igoez
Vorstadt St. Gertrud
Ienn weuer
Vorstadt St. Lorenz
»St. Jürgen
Lübeck, Stalimusterungen nach Anordnung
des Polizeiamtes.
Torneyweg. Carlshof, Wilhelmshof
Yraelsdorf und, Hertenbrücke
Zchlutup mit 3
Besloe mit AltzLauerhof
zrandenbaum, Kaninchenberg
ohewarte
⸗trechnit
alkenhusen
chattin
techt
lankensee
eidendorf
Zulfs dorf
orrade
ie derbüsau
Aberbüssau
Jronsforde — Baumsberge — Niemark
Irum messe
Zierksrade und Düchelsdorf
dollenbeck
darmsdorf.
iesensdorf
bsfelde
ades Gemeinde
ehlendorf Gut
usse
Zitzerau mit Hof
Loggene
roßk und Klein Schrethtaken
F tz.
—XX
Burgfeld.
—3— der alien Kaserne
im Brink.
chaussee bei Wilhelmshoß
Dy Spritzenhaus.
Markwlatz.
orsthaus, Wesloe.
eim Gutshof.
hof Hohewarte.
‚eim Gutshof.
uuf dem Gutshof.
Dorfplatz.
Hemeindevorsteher.
5
Dorfplatz.
zemeindevorsteher.
rummesser Baum.
eim Gutshof.
ei der Meierei.
in e.
Horfstraße.
Dorfstraße.
»eim Hof Albsfelde.
dorfplatz.
5utshof.
starktplatz.
emeindevorsteher.
dorag
Dorfftraße in Groß Schreb
staken.
Dorfstraße.
Zwangsverezerungen
im Gerichtshause, Zimmer Nr. 20
em Dienstag und Freitag,
mittags 12 Uher.
Grun“ 'icke Figentümer Termin
eydlitzttraße 26. Pfensig 21. Febr.
chwart. Allee 91 Berlies
doitwitztr. 15 Retzlaff 5
dohlmarkt 13 u.
. St. Petri 17119 Freytag W
dot twitzstraße J Mett 24. Febr
e * wv
Westhoffstraße s Prahl
dartenarube 22 Alwardt 7 5
Lühech den 18. Februgr 1811. 305
Die Gerichtsschreiberei des Amtsgerichts
Der vierte Teilbetrag der Einkommen
ener für das Jahr 1910/11 ist von der
teuerpflichtigen, welche im Besige eines
teuerzetiels für die Vorstädte St
üragen und St. Gertrud, der Land
—XEVV
zeit vom 11. bie 209. Februar 1911 be
dermeidung des Zuschlages der geseklicher
hbebühr zu entrichfor
