Scehi ssa art.
Gelsasorten und Wechseolkurse. —
amhburge danvg nahrt ch. so guuchni bt eder uht ie Interghe erschoͤpfenden
rg gee ⏑
.Sorten pr. kg 7 über die Agente ift,
oen e 3 n ueeen Entfernungen zwischen, den icedenen
—— —8 33 —5* Frachten, nach eee d hend —E———
::::: * 3 ibl. Mat 6 noch im Bau befindlichen Schi
3 * pe goͤnehe ah ang Daninten vonherete
uesisehe Noten ......5* pr. Brutto Req.⸗Tons. In der bieberige Komratisestemn au
so. st. v. 800 Rubo do. 2 qört, wie die Rhederei mitteilt, das bi eisct
ehhen 83. Karen 35 dei er einheitlicher Tarif tritt in Kraft, n
t x 3. und ein neu 5* arif bestehen. Auch
α::L:LäLLV v. ι eeee ree ereen ettee
.:. *ab. 53 in J
u 9. Liri f st anetandert in übat heblieben Seheitcce
zonwed. Russ: Noten pr., ulu 42168. Borahit anahrouch erwabnenswert, daß fur die Linie zu 3—
Weendel. — geihoe — 5*— juüavien und Auftralien, unabhüngig von der ee
ondon ....... pr. 1 Sterl. Sicht— a 3i410.48 Süd Afrika Linie in Gothenburg, in Zukunft vierwöch
2 33 — 7 3337 3 z8 2732853 Abfahrten eingerichtet werden. en⸗
* —6 J—— — Flensburgs erei lgug u e e ge die
e —J 3 gut e eg — 2 2* u , iffs 7 be
—— —3 binisa 3 —3 Soe 731 n ereae eet
zels. Bankpi.. do. b * basu. — n der im VBau befindlichen mi ⸗ .⸗
chweizer do.. do. F 6b0s ⸗ 100 mit 15 670,84 Netto-Reg.⸗Tons am 1. Jeriar
338 3 —8 Tons, gegen, 100 m * —
— nehea p * u bel. —* u e 33— die e kamen
*5 vcꝛ in cr 7 53 —II— „Heimdal“, Molorschoner 7 vVnd in de,
est. u. Ve Bankpl. do. L Ansens 0. 7saso. ð zenannter Neubau mit zusammen 26316 Netto⸗ 5 uͤber, und
ianen. 58 . . 60079. 80 —B— Rennrhiege Tons gegenher “
tahen. Bankpl. pr. die Dampfer Brunsnis“ un t.
7 r — * — 6. 105216. 70 — wurde abandonniert und 43,22 Netto-Rea.⸗Tons
— — zingen durch Vermessung verloren
b 8 22 do. 12. 402112. 60 Schi sverkehr. Im Handelshafen Kiel sind nach den vor⸗
J r. 1000 Kr. 8* 95 0 75 Kiels y ff —9t angen ca. 5950 Schiffe
on e p erre läufigen Ermittelungen im Jahre 1910 eingega— ee e
ehwd. Bankpl. —5— nit einem Nettoraumgehalt von 1802700 Kubikme enn Fnc
peeeet 33 311 htch Raum von oß dod ptener gegen S 7
lopenhagen.. do. 10. 862110. 76 Retioraumgehall von 1796 706 Kubikme er oͤn ene e
—RB - α 20. 2803. 21. 28 Kaum von 906 744 Kubikmeter im Jahre 1909. iee J
Jed ork . : : : n :: dor. . i . —— —————— 35 w
—A Bank-Diskonten- tauung im Jahre 1808 und, 6858 een Vnaaag,
B3 Raumgehait umd 1110842 Kubikmeler Bestauung d bier
et— — Amsterd.a te Portuæg Pl. 6 Swinemundes Schiffsverlehr. Im Monat 3 —
DreeStetnemRom eewãrtz eingetommen: Desnee — e
1 W u red ereee Denitt e o
ü n riente ber sind hier serwärts eingekommen
us wvaartsee ** —B ' o ho 23. —A 1451 (1303), 5— —*
uttor. Schiffahrt auf Marokko geht einer Hambg.
1, * 58 rfran⸗
ůung —X u 1181 8. Qualitat... —* zlug Pon der Küste kommen wieder age über Bepestgens So z. B.
Z u dischen Shislahet gegenuwer de det hen ud Zualseme e
—XXX wird von Casgblanca gemeldet. die deutschen
Hamburg, 4 Joanuar (Privatherioht.) Die Preise vors tehon dschung und Beladung weg bevorutt —— ist dae
jen wagrontre 8 ka, Hampurg. Schiffe darauf warten vmem d Schiffe ohnehin im Winter durch
äιν l I 87 ....... 3 in Dser Aadeh zumal de De unne,
niiaseries do. 15*5 * 588 od—- schlechtes Wetter langen Au u hren Zwecck veustnd'ge man
8 is antmeh 1460150 bhile-Kieie, feine. ..... a — angelegie Brucke versehlt ihren? wee and;:g;
νν J
43 dee:: —— narbr ger —XE * ee veder — Iee gen q 900 Tons oft
mehl lun. — do Patmbernsekro a 325 abat. ca.
—— — u —A— 18814 — acht Wochen potag une —* —A—
Tendenz: Still. anantijschen vMarokto⸗ Cüfte zu löschen. n e
I⸗e. en eeee eee
Eerlin, 4. Janucr. Opfern für er Die norwegi⸗
die Hausse der gestrigen Austandsbörsen und —* ür Funlentelegraphie in Bergen. Die
uf ee 6 o setzte 38 Me —— sche Fin ertizn ——— in e en dre 633 —*
— i * ose Telegraphenstation mit einem ionsradius von 1000 *
se Notierungen stenten vicu unier Rean- ose Telegraph dg ür die vielen in
5 —————
s üsst er spater die Begsę d dem gefä
—— nt e e in Weiren. Nais war trâse. — —5 F
— — — — —— Eisverhatnigge iu den sehmedischen Gewässern. Uever die
—383 — — gpegerae rpeeee — Wor Eisverhältnisse in den orde 3 nos e
Frotz festen Amerikas war die Tend ep peg ei en e eeeenen unse —
v, Ansfang fest: sgpäter erlahmte die nternehmungslust * on ho m g lea, Rönnskär, Ursviken, Ratan, Holmsund,
ebdieten, namentsieh für Weiren. Russ Roggen rcativ Salmis Ka ix. Zules, — J Bremö, Klinger⸗
ten, jenieh aumt; auf Abladung höher eqhaiten. *7 und Herns: Schifabtt geschlossen. eins, Kli
W e I ů 8 veründertem Preisniveau. Mais ge- und Sbartviisbutten sestes Eis Schiffnort
haftslos. Hafer sehr fest bei gutem Konsum. NMebl: Es vwurden zi Elsbrecherbfe monlih Sundsvaifjürven isfren
ee ee e aruch: Eisfrei, doch ist die Schiffahrt eingestellt. Agö: Aujf
London, 4. Januar. Getre de sehvimmend. eatee e —** U dünnes Eis, im übrigen eisfrei. Lill⸗
Weiren sest im Einklang mit Amerika. 6d4 höher. Mais ruhig, der Rhede von Hudiksva — —
autfer reserviert. Gerste sest aber unbelept. Hafer fegtez an der ungfrun; Im Fahrwasser nach Stug an affet
Vι ᷣ1α Irtndo. — — —*
. Wetter: Bedecbt. ——— i reibeis, Schiffahr —
ινινιια anuar. Wetier: Aopug α. e e — —
u J iccur] Brandehurg perhilfe möglich · Arkö? Im Fahrwasser nach Viem, di
e X do vrzee::: setes Gise Sanifabet nir Seulerersaern In meinen iesee
NMar
— — 3 —* Flensburg, 3. Jannar. Dampfer —————
Fehruar ιι * — 4.5 Unterpego ... Byrgeus naeh Bona: Christine Sen, i ———
—— — 54 ave· peg —XR in Fopigeerg; er e eaee a 3
As ee. aale. WVo ter. .von Danzig nac L *
Hamburg, 4. Januar. (Privatherioht.) J rotha ........ Boideraa, 2 Januar. (Qris. Berieht.) Die dee ist eisfrei.
or dotin Mnrt ordiimese i, pzeln 3Il ohgten derner Die Düna von Riga bis zur dündune mit jungem Vise bedeckat.
vweh c e y anee dr iei 7 7 — ee 33. — —————
ↄmber zu 67. 665 617 Pf. Dezember, zu 3 Pt. e 13 —
a Pf.. Marz 670 Pf., Mai 570 Pl., — J alspe Oherpegei 1.6314 1.
uͤ “ e — —— u 673. Pt . —EE— Amtlicher Ostsee-Nisbericht.
Unsere Mittagsbörse war be zupie ,es wurde? Et., Mermur a —X
vi tokante Tanuar war 68 P —XR Kiel, 4. Jannar. .
Vee pe eeeeeee zekan —— 2bben ......... 1.01 4 9 Memel. Revier Westseite strichw eise Preibeis,. —XELLX
—— Januar. rivatielegramm.) V-Jee Santos good averageo —— Irochlitz ...... F 1.284* 1. n 2 m
1o Vhr 2Nu 8 arehau 88 e o.4214 0. 42 Erisches Haff bis Königsbers. Schiffahrt erschwert,. für
— yabhei D Aue e o. Segelschiffe nur bis Königsberzs mit Schlepperhilfe möglich,
*o — Sudweis.......4 98 0. os Seebanal, leiehtes, loses Rerb Lsourerehchones Tie,
* Jun 4 o. ib 4 o.os — o⏑— Frisches Hait bis Ei ing. usammeng
—27 1 8* 4 Januar. Rheinhöhe 4 3. 48. Schiffahrt bis Elbing nur für starke Dampfer möglieh.
—*8 — ———— — JJJ
— iĩ Ceres, V.,, Megeanmoyer, 2/1 voun p 8
Santa Rita, P. D., Meyor, aug., 83/1 2 nm. von QRhederei-Vereinigung G. wreh aereos Fone yer,
Bipao uach Coraa e 5 — Iin Wy —XEE Dalio, D., Siemens. 2/1 in ILiasabon
Oeutsehe Dampfschittt. Ges. Koamos“. Hambure Sitsenin , Thomsen, 3/ reria D, Delvendahl. 3/1 in Rostoek
, 7 gu zen e —æ Horn, 3/1 vm. v. San Nicola Feronia, D. Pieper, 2/1 von Köônigsberg nach
e in avro — J —— — —
— Linto. Hamburæ ach St. dov D., Buse. 81 v. Bremon n. Kopenhegen
— ue ausg., 8/1 in Oehringen, D., Gött ug, 8/1 vm. von Montevidec 8 e
nee —8 ngen Bottordom lon*“ A. G. Hamb ine, D.I nuttot 3,1 von Lübeck aach Coln
63 edee r acadurz Minos, D., Bollmer. 2/1 in Riga
ronprinz, R.-P. D., Pohlera, ausg., 3/1 von e,ee, 8 ———— At nune do Pallas. D., Budelmann, 1 von Kopenhugen
Roiterdam oren — — nsach Stettin
F burx Firma Wilhelm Lazarus. pα, p Ppeanexy, 2/1 v. Liscabon n. Bremen
ehe Spiesen, rckk. 2/1 von ——— — —— 330 heyer *8— P., Bauar, “1 in Lissabn
Aonrovia 88— Prpe * Di J — — — — — — —⏑—⏑— ——0— Arso“. Bremen
tt Venmnn DD RKovnr apat, vuoeh- e 3 e Pirer —XRX enn D. Schier, 2/1 von Bremen in Huil
3/1 in Lagos ꝛ v. 2*1 —8— Asia D. Koopmann, 2 / 1 von orfoixn Ba bD a does
vuij Woermann. P. D.. Heitmann. aug. 81 * — . in Aniverpen ussard, D., Heine, 2/1 vVon Trapant n. Bengabsi
883) nin. in Baeem nine ee. lHoenp e — —— e ). ) Brete in
2 * isc scluns-es. Lamhurse p 3 jert
v 30 31 —— Blirabeth — db euen Ieo voph goland-l inie abhlen— —
i i i 91 *—
— Fiien, er —— —— n n o —2 2 d gi. Vrneent
i Madsen, 8/1 vm. t dun *
— b e hn ez e poeert —F 5 — — 8 id passiort
donneberg, D., Timm, 3/1 vm. Pantestaria pass. A e 9 αν diekmers Relsmühlen. Reederet u. Sehifibau
utsc te·l Anle. tlambura AG. Bremes J.
56
res passiort dutenfels, D. bhᷣori Said
—39 5 nan Hamburg, 31/12 Aepien p“y H. Mullor, 83/1 von Antwerpe⸗ u mers, D., Sanders, 141 von Algior
Sagres pos ert non om naeh Aden
—E * Bohlmann, nach Pirdus, 2/1 v. Malta ——— 8 — 2 w en . Oettine, ruckk., 2/1 v. Durh. 7
Kuausten. d1 in Smyrns dariensels, M., 27 F sschiffs-⸗Rheder
—— ———
abenfels D., .
Inn D.. Niemann, 4,1 von Kontantnopel r y Ie oereen hegeten n. Seholat. Flecue nach Hamburg
häd. Dardaneillen arturm, D., P. erne *
dee
. 3/1 v. Con-tanza naeh Odessa ortreter: Robh M. * — — 23 50
ueee 31in Rofterdain inswald, D., ruckk., i pevon pasaior Norma, D., Hoosrreutor, 31 in Card
ror, D. B Wes, naeh kKobstanhnopet, 3/1 Dar- e , —* Lagos uederei Sartor: * —— —
emn P.D. auvsg. . 73 eme Stet
danenen paeset rmgard D., rockk., 2/1 nm. von Libroville daee 5 de in Bremen
usoe,, ετι—che Petroloum-Ges. Hambpure g —55———— —B von Kie n
Idr pormois ier Potoren ,”un evort WValburg ä Jerms, D. 31 —— in Da ie
— * . in New Vork acupiseh ·Gos. .Lontun] F ie von bur in ahrig
—S —J — vn r e b Stahn, 1/1 von Antweroon nael D. 2/1 von Hamburco in Koôniagabere
Miunat H α- s
