Ein Kampf mit Verbrechern.
W. London, 3. Jan. Bei einer nächtlichen HAussuchung
n der Syneystrabe im Vorort Willesden wurde ein Polize i—
amter durch Revolverschusse in die Brust schwer
rletzt. Darauf räumte die Polizei alle Häuser in der
— 0
mistellte das Gebäude, wobei viele Revolverschüsse
wischen den Polizeimannschaften und den dort wohnenden Aus—
andern· gewechselt wurden. Im Verlaufe des Kampfes wurde ein
Zchutzmann in die Brust geschossen. Die Kugel gleicht genau den
von den Mördern gebrauchten. Mehr als 700 Polizeibeamte
perrten, unterstützt von Truppen, die Syneystraße
ib, in der sich vielleicht die beiden Mörder Peter
der Maler und Fritz verborgen halten. Die erbitterten
Kämpfe hielten heute mittag um 12 Uhr noch an. — 1 Uhr
0 Min.: Das Gebaudestoht in Flammen. Die Feuer—
vehr, das Ereignis voraussehend, war schon vor Ausbruch des
Feuers am Platze. Das Schiehen zwischen den Polizeitruppen
Ind den verfolgten Verbrechern dauert sort. Ein Polizei-⸗
eamter wurde durch einen gegen das Fenster des umzingelten
Haufes abgegebenen Schuß leicht verletzt. Die Polizei erhält
fortagesetzt Verstärkungen. Die schottische Garde hat an
heiden Straßenenden Aufstellung genommen und feuert gegen
die Fenster, sobald sich ein Verbrecher sehen läßt. Ein
Zuschauer ist leicht verlezt. Der Minister des Innern ist auf
dem Schauplatz eingetroffen.
We London, 3. Jan. Nachdem die Flammen das ganze
Haus ergriffen haben, stiegen die Belagerten auf das Dach,
von wo sie auf die Soldaten und Polizeibeamten
jscho ssenn. Es wurden verschiedene Explosionen gehört. Gegen
2 Uhr stürzle das Dach ein. Um 3 Uhr trafen drei Geschütze
der reitenden Artillerie auf dem Kampfplatz ein. Die Feuer⸗
wehrleute drangen in das abgebrannte Gebäude ein, wo sie
techs Leichen gefunden haben sollen.
Wit. London, 3. Jan. Nach neuerlichen Feststellungen
hat die Polizei in dem abgebrannten Sause nur zwei Leichen
gefunden. Zweifellos ist der eine von ihnen der gesuchte
Fritz“. Ob der andere „Peter“ ist, konnte noch nicht fest—
gestellt werden. Bald nach Auffinden der Leichen fiel die
Decke ein, wobei vier Feuerwehrleute schwer verletzt wurden.
Unter den Verwundeten befinden sich auch drei Zuschauer.
W. VBerkin, 8. Jan. Das Amtsgericht in Charlotten⸗
burg entmäündigte Frau v. Schönebeck-Weber
wegen Geistesschwãche.
Dentch⸗ Enlau, 3. Jan. Wie jetzt bekannt wird, geriet
in der Silvesternach der Insanterieleutnant Krager
auf dem Heimwege mit Zivilisten in Streit, in dessen Verlauf
er mißhandelt wurde. Er wurde in seine Wohnung getragen,
wo er sich eine Kugel in den Kopfschoß.
W. Braunschweig, 3. Jan. Dem Vernehmen nach unter—
breitete der Generalintendant des Softheaters,
Freiherr von Wangenheim, dem Regenten die Bitte,
m den Ruhestand treten zu durfen.
VX. Magbeburg. 8. Jan. Beute vormittag wurde die
Feuerwehr nach einem Hause in der Neustädterstraße gerusen,
wo ein Wandbrand ausgebrochen war. Der Brand muß schon
nachts begonnen haben, denn der Inhaber der Wohnung, der
Kutscher Schulz, seine Frau und ein zehnjähriger Sohn
wurden in leblosem Zustande aufgefunden. Wiederbele—
bungsversuche waren nur bei der Frau erfolgreich. Schulz
und sein Sohn sind tot.
Dresden,. 3. Jan. Der Verleger der Oper Der Rosen-
lavalier“ von Richard Strauß hat den Dresdner Musik—⸗
referenten die Einsicht in das Textbuch und die Partitur
verweigert. Auch die Generalintendantur des Dresdner Hof—
kheaters hat ihnen den Zutritt zur Generalprobe verwehrt. Die
Kritiker haben dairauf die Einleitung einer Protestaktion
beschlossen.
WMW* RNom, 8. Jan. Sier ist starker Schneekfall ein—
getreten.
Wt. Barcelona, 8. Jan. Trotz des Beschlusses der Sa⸗
lenarbeiter, heute in den Ausstand zu treten, wird
allenthalben wie gewöhnlich gearbeitet und die Schiffsladungen
werden ohne Zwischenfall gelöscht.
Vetersburg, 2. Jan. Dem Oberstaatsanwalt des Gerichtshofes
ist eine Anzeige zugegangen, nach der Fürst Bogdan Oginski
keines natürlichen Todes gestorben, sondern auf An—
tiftung des vielgenannten Testamentsfälschers Wonljarljarski und
einer Genossen vergiftet worden sein soll. Der auf seinem
Schloß in Litauen beigesetzte Fürst wird in nächster Zeit
humiert werden. Da sich die Leiche in einem Metallsarg
vefindet. hoffen die Gerichtsärzte, volle Klarheit über die
Frage schaffen zu können.
Wladtwostok, 3. Jan. Senator Glischtschinsli hat den Chef
der Festungsingenieure, General Schigalowski, wegen Verun-—
reuung von 2 Millionen Rubel dem Gericht überliefert.
MNewyork. 3. Jan. An einem vergifteten Kub ist
n Cumberland im Staale Maryland ein Brautpaar gestorben.
die ärztliche Untersuchung ergab, daß es sich osfenbar um eine
ZpanlaliVeraiftung handelte. Beide hatten ein Stückthen Kau—
jummi im Wunde, das vergiftet worden war. Es wurde fest—⸗
jeitellt, daß dieses Kaugummi von einer gemeinschaftlichen
Freundin dem Paar geschenkt worden war.
Vermischtes.
Der reichite Bürger Breslaus, Rittergutsbesitzer Julius
„chuttländer, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Oberschle
ischen Vortlandzementfabrik Aktiengesellschaft in Oppeln und der
-chlesischen Immobilien-Altiengesellschaft in Breslau, ist, wie
hon telegraphisch gemeldet, im Alter von 75 Jahren auf
einem Gute Hartlieb gestorben. Sein großes Vermögen hat
r sich hauptsächlich durch seine Viehlieferungen für das deutsche
heer während der drei Feldzüge erworben. Er stand bei allen
vohrätigen Bestrebungen in den vordersten Reihen und hal
i. a. der Stadt Breslau den Südpark geschenkt. Sein Ver—
nögen wird auf 80 Mill. Mugeschätzt. Der Vater des Ver—⸗
lorbenen, Löbel Schottländer, hat übrigens den Grundstein
u dem großen Vermögen der Familie dadurch gelegt, daß
t den Versand des Karlsbader Sprudels pachtete und viele
zahre lang das heilkräftige Wasser ohne Konkurrenz in alle
Beltgegenden verschicken ließ. Julius Schottländer hinterläßt
inen Sohm, Dr. Paul Schottländer, und vier Töchter; drei
ron diesen sind in Berlin verheiratet.
Das Ende des belagerten Irrünnigen. Wie aus Paris
herichtet wird. ordnete am Freitag nach langen Vorberei
ungen der Befehlshaber der Gendarmerie, die das Haus des
zrrsinnigen Talmard in der Umgebung von Tournus bei Macon
elagert hielt, den Hauptsturm an. Nach halbstündigem hef—
igem Gewehrfeuer gegen Fenster und Türen, das die Vorder
vand des Hauses beinahe vollständig in Trümmer legte,
ranger. die Gendarmen, unterstützt von jungen Leuten des
Irtes, in das Haus ein, fanden im Flur zunächst den er—
nordeten Schwiegervater Talmards am Boden liegen und ent—
ecsten kurz darauf unter der Treppe, die nach dem ersten
Stoc sührt,. Talmard selbst, der sich, offenbar schon vor
zenigstens 36 Stunden, mit seinem Gewehr durch einen Schuß
n den Kopf getötet hatte. So erklärt es sich, daß man »ihn
eit Donnerstag nicht mehr gesehen
Telegraphische Kurs-und Marktherichte.
V. Berlin, 3 Januar. Scehlusskurse.
Itimo-Kurse. 2. 3. Ditimo KXaurss. 2. 3.
beek· Bueben. Cis. 186. 62 186.337 Ebg. Am.- Packott. 141.37 141.87
ombarden 21. - 21. — Norddentsech. Lloyd 104.87 105.56
erlin. Handelsges. 1I69. - 169. 12 4Aaurahutteo 10862 163. 25
eutscho Bank 264. - 263.3837 Boehumer 218.62 218.75
resdener Bank 162.75 163. — dortmund. OUnio — — — .—
MNsconto⸗Command. 193. 75 193.87 )ynamit-Trust 180. - 180.-
Destr. Kreditbank 212. — 212.25 rirat-Diskont: 33 3.
Schlusa: Fester.
Kursnotlerungen im Anftraze der Sachreratändlgen-Commistton
für den Efektenhandel.
Hamhure er Ahendhörso am 3. Jannar.
reditaktien Balt ĩmore 106. —
deutseche Bank anada 197. 65
—XXXI dennsylvania —.
ʒerliner Aandela-Gesollach Iynamit· Trust — —
resdner Bank Bochumer Gussetabi 218. 25
ehaatthausen — delsonkxirehon —.
Iamhurg- Amerik. Packetf. 140 Jarpenuor —
sorddsutsecher Lloyd — tavi —.
ombarden er. Laurahutte —
taattbahn nuekert —.
chantung Als. Bleetr.Gesellsehaft —.
zItrassenbahn Tendenze: Rubie.
1076
Lübeck, 3. Januar. Sornviehmarkt. Auftrieb am 2. Januar.
d Rinder, und zwar 4 Ochien, 2, Bullen. 84 Kühe u. Jungrinder,
won 57 Stück aus der Quarantäneanstalt, 33 Stück aus dem
nlande. Es wurden für 50 8Gg. Schlachtgewicht e Qua⸗
tät mit 75 bis 81 M. 2. Qualität mit 690 bis 74 M. 8. Qualität
it 63 bis 68 M., 4. Qualität mit 55 bis 62 M, Bullen mit 68 bis
M. Schweinem,arkt. Austrieb 314 Schweine aus dem Inland.
ezahlt wurden: Leichte und Mittelware mit 63 bis 64 M. sette
were Ware mit 63 bis 66 M. Versandichweine —7. bis — M,
auen mit 55 dis 60 M. —- Außerdem noch: 22 fette Kälber mit
2295 M. 92 Schafe mit 65-85 M. Ausnahmeware wurde über
dotiz bezahlt. Der Markt in Rindern war ziemlich lehbaft. in
chweinen, Kälbern und Schafen mittelmäkig
Schisfahrt.
Wismar, 4. Jan. Der Schiffsverkehr im Hafen
estaltete sich 1810 wie folgt: Angekommen sind von
eutschen Seeschiffen: 127 Segler, 205 Dampfer (16 Lübecder),
usammen 331 Schiffe; von ausländischen Schiffen: 438 Segler,
20 Dampfer, zusammen 758 Schiffe. Abgegangen sind
on deutschen Schiffen: 120 Segler, 212 Dampfer (18 Lübecker),
usammen 332 Schiffe; von ausländischen Schiffen: 480 Segler,
26 Dampfer, zusammen 756 Schiffe. Nach dieser Aufstellung
ind also insgesamt 1514 Seeschiffe (geaen 1468 Schiffe 1909)
in⸗ und ausgegangen.
sangekommene Schiffe.
Travemünde, 3. Januar.
PNij. von
Ostsee, Eiggert, Oxelösund
zelene, Scheel, Neustadt
Neta, Lomer, Fehmarn
zlegir. Favorin, Helsingfors
Anneliese. Thiel, Saßnißk
140 *
Abgegangene Schiffe.
Sravemünude, 2. Januar. nach
6.40 R. Frtz Persson,. Malmö
7,30 RN. estlusten, Larsson. Kopenhagen
Elbe⸗Trave⸗Ranalschiffahrt.
Lauenbura, 2. Januar. Die Schleuse passierten:
Nr. 2987, Sachs, von Samburg nach Lübed, 4016 Stüdgut.
Nr. 362. Schmidt, von Hamburg nach Mölln, 202 t Gerste.
Ne. 252, Wischke, von Bernburg nach Lübech 2258 Mauersteine.
ir. 790, Forte, von Hamburg nach Güster, leer.
ier. 1601, Zachow, von Hamburg nach Guüster, leer.
er. 1863, Stachert, von HSamburg nach Güster, leer.
Nr. 210, Meinde, von Hamburg nach Güster, leer.
Nr. 294. Edhoff, von Güster nach Hamburg, 187t Kies.
Nr. 133. Hoppe, von Güster nach Hambuvg, 169t Kies.
Am 3. Januar:
Nr. 941, Mendau, von Lübed nach Berlin, 459 t Hafer.
Nr. 206, Richter, von Lübeck nach Wallwithafen, 480 6 Stüdgut.
Nr. 4791, Homann, von Lübed nach Schönebeck, 5706 Koke
und Eisen.
Nr. 319, Stehr, von Lauenburg nach Woltersdorf, leer.
Nr. 546, Schultze, von Güster nach Harburg, 374 6 Kies.
Seeberichte.
Lübecd, 3 Januar.
C(CE. Possehl & Co.) D. „Ostsee“, Kapt. R. Eiggert, ist
eute vormittag von Oxelösund in Herrenwyk angekommen.
(PRiehl & Fehling.) Lt. Tel. aus Hangsö ist D. „Baltic“,
Kapt. Sundqvist, Montag nacht daselbst angekommen.
(Holm & Wonsild Nachf.) Lt. Tel. aus Gefle ist D.
Thyra“, Kapt. Brudvig. heute von dort auf hier abgegangen.
(Reedereien Horn“, Lübeck⸗Schleswig) D. „Byulgia',
Muus, ist am 30. v. M. von Carleston nach Philadelphia abgegangen,
D. „Horta“, Stau, am 30. v. M. von Bordeaux in Santander, D.
Consul Horn“, Thoms. am 31. v. M. von Newcostle in Norfolk, D.
Frida Horn“, Krapohl, am 31. v. M. von Cardiff in Aracaju an⸗
zelommen. D. „Mimi Horn“. Velersen. am 1. d. M., Reise New⸗
astle⸗Zarate. Las Palmas passiert.
Dmn Travemuiesoe.
Den 3. Jarr, vorm. 8 Ubr: O, 5.
rachm. 8 Uur: NO. 8.
IAtands⸗Nachrichten.
3. Januar. vorm. s Ubr: * 30
achm. 8 Uhr: * 70
Aussicht für die Witterung am 4. Januar.
Eiwas kälter. Wechfelnde Bewölkung. Oeftliche Winde.
Keine oder geriuge Niederschläge.
In Lübeck zugezogene Personen:
F. W. Jaeschke, Arbeiter, Ellerbrook 10/14.
A. S. E. Petersen, Vers.«Inspektor, Facenburger Allee 53 6.
G. H. Breitmeyer, Schriftsetzer, Hundestraße 44.
E. Polchow, Geschäftsführer, Untertrave 104. n
J. J. H. Buck, Arbeiter, Brolingstraße 6. 2
W. C. Kneesch, Bahnhofsvorsteher, Hansastraße 35 a.
A. Moos, Arbeiter, Sedanstraße 3.
IJ. S. A. Reimers, Straßenbahn⸗Schaffner, Werderstraßze 15.
5. J. H. Glade, Schmiedegehilfe, Kl. Gröpelgrube 12.
õ. F. J. Martens, Bahnwärter a. D., Marlistraße 512.
B. Rathmann, Briefträger, Bruderstratze 44.
WweC. A. M. Engel geb. Gatermann, Plätterin, Adlerstraße
W. H. Wulff, Hilfswärter, Teichstraße 7.
T. W. E. Rust, Kontorist, Travelmannstraße 1. *
9. H. Piepfunge, Kutscher. Glandorpstraße 29.
n MA.C. Markmann, Maurergehilfe, Steinrader Weg 7 b.
die richtige Vehandlung des Schnupfens.
Es ist noch vielfach die irrige Voritellung verhreitet, daß es
aicht notig sei, einem Schnupfen besondere Aumerksamleit zu schenken.
Van probiert meistens allerhand billige. aber völlig nutzlose oder gar
geführliche Hausmittel, stopft sich die Nase voll Soͤnupfenwatte oder
bersucht eins von den vielen Salben⸗ und Einatmungsmitteln, die
mit marlischreierischer Rellame angepriesen werden und vergiht dabe
zanz. daß unzählige Fälle bekannt sind, wo ein vernochlässigter Schnuvfen
urqhibare Verheerungen im ganzen Körper anrichtete, Ein starket
Schnupfen ist stets ein Zeichen dafür, daß man sich irgendwo eine
intensive Erkältung zugezogen hat, die man so rasch als möglich weg⸗
zubringen suchen solite, denn sonst risliert man eben, daß daraus
siefare fende, schwere Erkrankungen der Atmungsorgane, wie Lungen⸗
atarrh, Ashma, Bronchitis, oder selbst Lungenentzündung undSchwind⸗
ucht entstehen. Man tui deshalb gut. sogleich Dr. Fehrlins
ß ist os a n zu nehmen, ein Präharat, das in Form von angenehm
chmeckenden Milchschokolade-Tabletten oder als sirupartige Lösung
zon jeder Apotheke vorrätig gebalten bezw. prompi beschafft wird.
Nimmt man dieses ansgezeichneie Mittel an und für sich, oder trinkt
dazu am Abend einige Tassen heißen Tee, Grog oder dergl., so wird
die ganze Erkältung und damit, auch der lästige Schnupfen in
wenigen Tagen, oft sogar shon über Racht, vollstäändig und dauernd
heseinngi. Das Histosan ilt überall vatentiert und nirgends offen nach
Maß oder Gewicht, sondern nur in den genannsen Formen in
Driginalvockungen lti welche mit den Siegelmarken der
Fabriichemdiät. ProdutteSchaffhausen Schweiz)
ind Sinden Baden) verschlosen sind. 1Scachtel Histosan⸗Ta
lelten. oder 1 Flasche Histosan⸗Sirup kostet K. 320. Wo es nicht
rbälilich ist, wende man sich an die Stadtavotbeke in Singen a H.
Kaiterstraße 11. — 184
Fur den redattionellen 4 Perantwort!ich: G. Wulff:
iñr den Inseratenteil⸗ Schüder. beide in Lũbed.
VV0p
beurlaunn« Neservist Erich Ernst der Oberschulbehörde, Glockengießerstraße sunter Einsendung der fS jα—-
mtlicher Ceil. geintich SEchröder, geboren am 24 Fe⸗ Nr.“, unter Vorlegung der — den Vorliten den der Kommüssson zu Amtliche Anzeigen.
ruar 1883 in Lübed, z. Zt. unbekannten, auittungs bücher zu entrichten. ichten. Der Anmeldung ist die schrift⸗
— — lufenthalts, ist durch rechtsträftiges Urteil) Lübeck. den 3. Januar 1911. 2601 che Erklärung beizufügen, daß sich der
Deffentliche Si es hieligen Schöffengerichts vom 1. No⸗ I ude. Neldende innerhalb der letzten 6 Mo-⸗ Handelsregifter.
itzung rember d. Is, wegen Uebertretung gegen — aate nicht erfolglos einer Sufbeschlag⸗ Am 2Januar 1911 ist in das Handels⸗
, des [81848 3602 des StGBs. zu b0 MA Geldstrase Bekanntmachung. zrüfung unterzogen hat. regisser bei der Firma W. Torfkuhl in
x e g F
enatsausschusses für Beschwerden in ev. 19 Tagen Haft verurteist worden. Die Hauseigentümer der Stadtl Fernere Prüfunastermine für das Jah Zuübeg eingetragen.
Bausachen Es, wird um, Sltrafvolltretkung und zübed und deren Votstadte werden dar⸗ 1911 sind, Die Vrotura des Architekten Jacob
am Donnerstag, dem Januar 1911,09icht zu den Alten . 3u0y ersunht. auf Zumertjam genacht, daß sie ver⸗ auf Moniaa den 28 Fsiurd Baudrexel in Lubedkist erioschen.
—— — r „VLübeck. den , Dgember 1810 in 210 pflüchtet sind von allen in ihren Häu— suf Montag, den 2. Oltober Am 3. Januar 1911 ist in das Handels⸗
218 im Verwallungsgebäud Die Staatsanwaliichaft. “drn vorgenommenen Veränderungen, tgeletzt worden. J ta tegister eingeirggen
dleischbouer irohe eaedchur.1 aet ee de Sagae u Der Vorsitzen de der Prfungs lommissjon. 7. vei der Firmig Dänischburg Indn ⸗
Mionnentage unmer Ar 18. tadtwasserlunt Srset —8 ꝑ Ne vdcnciede. 22 —— 8 mit beschränlter Haftung
5 Zerwaltung der Stadtwasserkunst spä⸗ 2in Lübeck:
Versannlung der vuͤrgerschaft lestens 14 Tage nach Eintrsit der Ver- Staatstierarzt. Stabsbeterinär a. D. Zum weiteren Geschälsführer ist der
m Montag, dem 9. Januar 1911 F inderung Anzeige zu machen. In vermelen: 56 Privatier Ernit Rudolf Conrad Rose in
— 8B das sür Schüler uͤbed den FJaonuor 1811. 162 eyreee 36KLůbeg deileilt. —X
n Bürgerschaft ofaaie ves es Lathar ineume Die Verwaltungsbehörde — zehenn prin die ne ggeeen . del der Firma Hinn Co ð
F saale des Rathauses des Joh an nen me tur a iten dieherturatze mer neps Zudeniresellichast duit bescheantter Destung, in üüned.
Minezeesor duun g: —A ⏑————— uad. leischlauersir 18, Zimmer 6.) aise is Sinenicpüe ne sant Beichenß
NRitteilungen er Ernestinenschule mit Auf Grund, boaordnung, die Duver der Gesellschaster vom 29. Dezember 1810
Antrag des 3 e — de rne int diniee seiensereae um 31000 erhöht und heträgt. etzt
crich eine Guuettenen tetgud den — oedifed hen dMai dos wirhee um Izre permieten. imme elen dod Der 3 des Felelühasts-
nes In ee Oeperbesteuergesete und — a eetihen denteasehracht Räh Fleischhauerser. Ass, Zimmer G.n darstages ist demensprechend grändert
.Ollober 190 zu eehe von dungsaustalt und daß der Termin der nächsten Prüfung 33 ũhed. Das Amtegericht, At. II.
—8 3 end die Er⸗ der Mittel schulen auf Montag, den 27. Märx 1011 Kirchliche Anzeige. —
Betriebe de Gast⸗ eh 3 dem ir das 4. Vierteljahr des Schuljghres estgesetzt ist. Serz⸗ Jesu⸗Kitche. In dem Heon. „Ssverfahren uüher das
wie des Kleinhandel⸗ pan wirt chaft. 310/11 Renjahr bis Ostern) zu zahlende Die Anmeldungen zur Prufung sind Freitag (Feischl. z Königeß, morg. 735z Uhr Berwöogen des Kausmannes Samuel
idez fapititus Nrii⸗ Fron papein zchulgeld ist in der Zeit vom Meittrwoch, den wei Wochen vor dem Pruüfungstermin Sülle hl. Messe (Vredigh; 915 Uhr Inseph Wagner in Lübeck ist zur, Ab—
* — 8 ) . bis zum Diendtag, den 17. Januar. nter Einkeichung eines Geburisscheines Hochaw mit Prediat; 11 Ubr: Schul nahme der Schlußrechnung des Verwalters
vo X ethe »erttäglich vormitiags von 921 ühr und nd eswaiger Jeugnisse über die er— Zesse mit Christenlehre; abends 814 Ubr zur Erhehung don Einwendungen gege
rer der Bürgerschaft »achmutas don 325 Ußrt bei der Kase anate senniscthe Adhbildung. sowie Andacht: Paitor Köjster —XD