Full text: Lübeckische Anzeigen 1911 (1911)

Gsldsorten und Wochselkurso. 
famhurꝗ, 26. Ox ober. 
— Ce dsorten. Briet Geld. Bezahlt 
sold in Barren u. Sorten,. pr- kg fein“t 790 2784 — 
ber in Barren * do⸗ 13. — 74. 50 — 
Jagles (6 8 Gold) .... Pr. 8luecok 21.— 20. 90 
o r nes-Stucko · * do 18. 29 18. 25 — 
zovreigns . do. 20. 49 20. 45 — 
Amprikan, Noten . ·2Pri 8 Cur. 14.22 4. 18 o: 
ische Noten 22833 br 100 Rbl. 4217. — 216. — — 
do. 8t. v. 1300 Rubel do⸗ 1217. — 216. — — 
as. i. 4u. 6 Rubol do. 2147. — 216. — — 
doeterr. Noton. .....- do. K. 88. 10 84 60 — 
— 100 Kr 11123. k 112. 35 — 
Jorweg, Zettel α* do. 112.40 1112. 20 — 
cα. Zellel do⸗ 112.50 113 30 — 
Ruzs. Noten pr. uic 6. — * 
Meehsel. 21. ieteetꝛel Bezꝛahlt a 
london ...... pr. 1Sterl. Swoie 51 557 20. 491574 
io do⸗ *—2 ⸗ . 473 ö 
do. —X do⸗ 9 3.29 20. 27 
aris ...2 Pr. 1 3 J n7 31.81283. 36 
ranz. Bankpl.. do. 30. 484270. 62 
B. assol v. Antw⸗ — 1.- aso. 90 
beig. Bankph.. do⸗ q. 86279. 98 
Schweizer docc. do. — .904281. 065 
do as 40.,* sbaso. os 
Amst.u. Rotierd. p. 100 si. hol⸗ 39. 2021109. — 
do. do do. 87. 201 167. — 
Wien .......... pr. 100 K. 34 80284. 80 
Destau. Ung. Bankpl. do- 33. 78483. 60 
llalion. Bankp' pre 100 L 40. 65280. 75 
do. do. 9. 30278. 10 
3pan. Platzoe,... pr. 100 Pos 
nortug. do. .... pp̃er 1 Milr. 
»etorsbur.... pr 100 Rbi.“ 
do. —XR do. 
ztoekholm ..... pr. 100 F 
gchwed. Bankphe 90. 
—D 
Norw. Bankple d 
Copenhagen,.... — 
Aan FHankphee. doq 
New Vork .... 
do. ‚z—‚——ο 
xporfeuren vorn Lande nur, eib geringer Teil der 2u, nicdrigeren“ 
ee haniten Partien gelicfert wird. die deutsche Ostsee, kann 
aher ihre Antönfte flott nach Grossbritannien ahseftzen und hier 
echt sich ruger. stelisger Konsum geltend. Weizenkleie und Pol- 
ards behauptet. Mehl unveründert. 
Jotierungen des Vereina Hamborg-Allonaer Hehlhändler o. V. æu Aliona, 
verzenmehi: Idoal........ 4 31. 50 
nker. . ναν A 27. — llohenzollorn ........... A 31.60 
TryStali...427. — Roßgonmelil: 
rle . 4 27. — J Roggenmehl 0/ Tiger... MA 24. 28 
lols a tia 000 ....... M 27. — per Sept.Februar.... M — .— 
sdorado ........ .. .. 4 32. — Roggengrohmehl Tiger,. M 20. — 
piamant .4A4A 31.50 por Sept.Februar. .... A — -- 
Preise verstehen sieh ner 100 — Bruttio mit Sack. waggonweise 
Muhse. Netio Kassa oder bei Lieserun frei Boden,. Uamburs. 
Uicha Wandesbek. Rassa abzel. 15 ALS mehr 
Lontdon, 26. Okfober. Uetreide sohwimmend. 
Woeizæen ahig. Kaufer reserviert, teilweise 3 d niedriger. NMais 
inisèer. teilweise 8 d niedriger. Gerste williger. teibweise 8 d niedri- 
er. Hatfer steftis, aber vur wenig gefratt. Zum Verkauft angeboten 
Weirenladun?n. Wetter: Regen. 
Livornosi, 6. Ok tober. Wotter: Rogen: 
l Dopesch““ 
Veizen, rotoer Winteweizen ....- 
Dezember — 
Marz...*— 
Hats. unter amerikanischer ..- 
Januar veue Frnte.... 
Februar neue Prnte,.... 
——— 
n n von 3. — Uhr nachmittaga. 
—XXIIX bhez 
xtober. April 9— — — — 
Jovomber — Mai .... 63888 * 
Dezbe. ... 72 uni.....— — — 
anuar... — — Juli ..... 6868 —2 
— — — August.. — — 23 
— es 
Fendena: Behauptel. 80 3834 68 68 
Aauro, 26. Okbr. (D. amm.) altes Santos cood average 
i Uhr 12 OUVUhr 25. 
ruhig behauptet be haupteot 
o8. — 58. — 88. 25 
84. 60 84. 60 344. 75 
84 60 813. 50 84. 75 
83.20 133128 386 
84.- Ra. — 84. 26 
Nnule. J 
Hamburg ve. ber. ericht dor Firmo wvustar F. Hübeneria) 
ↄet vat-Nouor ungeẽn tur lun lgreo'it. »oruugsgesehüfte InPara-Gummi olusi. 
Prict j Geid hez. Brief Ueid bez. 
Rutobere. — 2. — — — April .... —. ——2. 2 —.— 
Jovbr. . —. 12. —2— . — Mai .. .. 10. -18. 858 10. — 
—X Juni..... —.-— .— — . — 
Jan. 18121 —. — — .— — · — Juti . .... 9.951 8.90 — — 
ebenarr — — — — — — eptbr.. . 8,96] 8.80 — . — 
— Tendena: Stetig. 
Die Tendenz für Bittelsorten bleibt ruhig. 
-De Tendenz für Para wird von Endland fester pomoldet, mit 
Kausern für Hardeure fine Para per Dectember zu 45n 3 d4. PFirst 
Laiex 4 5 6 4. 
Speek u eνια⏑⏑VBNJN. 
nNUnamburg, 20. Oxsbe. (erivatherioht.) Proise per bo xg netto trans 
Mmotik. S αι.. 4..-. - — — ——— 
Rafsinierter in Tierces:“ iarrison —. - 233.35 
ds Poacking Go, .—. . —B8vilt — — 
nooew tenen . 44 ö Ringau-85. 46. — 2 45. 725 
quir e....4 46. - 446, 75 di verse Marken ·8 46. - 446. 75 
to ririns Xöd seg vetto d. B0 4 seuror. In Eimern à 1255 xg ι 
ä. BO0. M teurer als Tisrces. ———— 
Vamburger, in Dritteltonnon. Preise per 50 kg aetto vorzollt: 
Radhruen . 55. 602 —. — Kreus 54. 6592. 
mperisl . bb. 0⏑ůöæ-. - — Zehaub . 64. 048-. - 
Aanta-Spezias-Sehmaiz. Amerit Abiadungsgewieht, loko Hamburs 
djereos .. 4115 4 (nnverrot) Tiorces . . 2 tverrollty 
irkins—. 4 toöourrr Firkins .. 4 toeurer 53 
xcv bei .1 A toↄuror Kabel . 214 4 teurer A 
Dimer ...2 teurer als Tierees Eimer 3i4 4 tonert ale Tieree 
roenden?: Bto tig. 
gehmain, aumnehes. Moarke Koopmanns J. D. R. in Tiarces b0 4. 
in Blason 514 per bO kg notto, eif Hamburg. 
remeν, 26. Ok tober- Sohma-- ruhig. 
Tuba nd Firkins 47354. Doppeleimer 4824- 
Amelaer. 
Vasudoburng, 26. Ok tober. (Antanxakurao.) 
Terminpreise tur . Frodukt Basis 88 troi an Bord Hamvur —VV —— 
Brie! Geld bex· Briet Ueild hez. 
k toher ... 17. 15117 02 — Aprü ..... -. 2. —— 
t. Dez. .. —-.— — 75 da ....... 17. 100117. o71 - . — 
Dezomher.. 16. 9216 86 — — —5—. —. — 
lIanuar ... — —— .— August .... 17. 20117. 17) - . — 
Jan. Marz 17. 02 —R —33 — 2. 75 — 
—R * Okt.Deꝛ. —— — — 
Tendena: Behauptet 
— 
Vaanoaratknds 
rivatieger ν.. 
26 VMt. b. Oxt. Havol. 26 Okt. J. S Ouu 
LIhbo. Aster loter zrando ꝛburg ditztor ae tor 
ꝰardubite ...... I82 —92.83 Oberpegel.... 1.2811 — . — 
aranes ....... — 2451—0 47* Unterpeègel... 0. 160 — .— 
delnik . - — Jr n— athanow 
eitmotita .... — 777— 4 Oberpegel.... 1.24 * 1. 26 
Nussig ........ — 21 Unterpogel . 0. 039 — 0. 02 
resdon ..... - davolherg ..... r 0. 3814 0. 46 
orgau .⏑ — Laale. 
itienberg ..... —XX 
osslau .. .. zernhurg 
ken —B —IIXX 20* 40.6674 0. 02 
arby Oberpegél ..-. — — — · — 
oizenburg . .. albe Obérpegel. — 1.22 * 1.21 
lagdebutg -..- Unterpegel. — J. 5268 — 0. 83 
angerm uündo. deizoenns.....— 0. 25— 0.31 
bittonbergo .... AMuldo. 
Bn2086n .. -⸗0 DAuben ... .21 0.0 4 0. 08 
Irodau..4 —XXX 0. 38 
—XE —XRXRX 
auenb. Hohnsti. — 0. 22 bauen .... .... — .— — 0. 73 
»rotainor Wonte. — Noldau. 
lsor. Budwsis........ — 0o. 25 — 0.2 
dunehitan... — 0. 14 -0. 181 pra.—— 
Xdin, 26. Oktober. Rheinhehe 4 0. 99 m. 
anke⸗Aiskonten. 
Berlin., 55 Wien.. Sechweis,.. Churisztianias jMadrid..8 
London 4Amsterd.4 Koponngens —— Porltug· Pl. 324 
Paris.. . BBrussel . Stiockh. . 5 Rom ....58 
A ua——⏑ο V-ν uναιαα. 
—IXXXRRLRLR 
Washington, 26. Oktober. Nach dem Bericht des Zensushureaus 
der Vereiniglen Statlen betrug die Zahl der bis zum 17. Obtober d. J. 
entkörnten Baumwollmengen 7741 000 Ballen gegen 3 663 000 Balien. 
die bis zum 24. Septemher d. J. entkörnt waren, gegen 5 423 628 
Balen im Vorjahre. b830 967, in 1900, 6296 166 Basien in 1908, 
420 258 Ballen in 1907. 4 931 621 Ballen in 1906, 4 990 666 Ballen 
in 1905 und 6417 894 Ballen in 1904. 
X 
Aoponhagon, 26. Ok tober. Uci vattelegramm.) 
.Otiziello Buiternotierung: 26. 18. 
30 Lilasso ν αα- 118 118 
ve RKlasse ...* — — 
Vuttermittoel. 
FKRamhbureq, 26. Ok tober. Privnthertent.) Die Preise vors tehen aieh 
daggonfret ah Hamburg, 
bexas Baumwolsaatmen). — — 1Erdnulbmehl 583 ........ 12992— 
sntsasertes do. . 1620 — Onile- leio, grobs .. 1293 — 
Amerik. Raumwolie aatmohi 18871468 Gntile- Kicie, toeins ....... 175130 Ohk tober 
Mokoskueben, Spaniseno, 14552148 Laplata-K lele, grobo.... 1263 — ve⸗ 
do. Russische.. 1472182 do. deine ....0 1264— Ik toher... 1122 
66 Indischo 15532166 Barburgoer Palmicuehen,. 13525— November. 1234 
Rolstuttermehl III........ 1274128 do. Falinkernsehrot 1240126 Dezember. 118 
Crunnszii uenen .......... 1383— ao. Leinhuchen,,., 18132— anuar ... u3 * 
Tendona: Stotig. re hrusr.. 118 7 
A 
Getreide. ehl umd Sauten. 7 5 une 
e dreide⸗Stancard Mus ier 33::; z —R 
. Per Norstand des Vereins Berliner Getreide- und Produkten- uni. 24 7. 
sndler E. V. Pringt zur Kenninis, duss die Slandarämuster uf Jen Juli . 1825 146832 
Dopigen Nedern isgien Gotreido-Kontraxt der August 1911-Ap- August ... 155201 7 
m ungen, von, dem Azow, der Donau und dem Schwaraen beer amn dep thr. .. 1744 7 l — 2 
Obtober 1911 feslgesteltt sind. andonzuplet 
— 36. Oktober —— 28. 0k 1aberr. 
ze aehr higem Geschäft war die Tendenz am heutigen Geétreide- ——— VorsSeh'u] 1 Notia Vor. Senlun 
mar hxmacher, da die ausa ndischen, Anαle nieeeεε tαιν,. suplor Chin vhm —R Ubel ....... xrunig —X 
jen męeldeten und die argentinschen Ofterten vwiege, ermassigt wur- Por Kasso 35 —32 —E 138 1523388 
— 3253 56 ** * — 
be haupten Fonnte. Ue geschäftslos. Weiter: Uegen * on. —* trago teags 
— reidohanalor der Hamb no ILnn Straitæ troge — ztotig Gex. narien 28 —AA Flensb — — 
etreido er der Hamburger r180. .. 15053 18135 Spez.-Mark. 279 272 ens 258. 3 51 
te ü et tt e gezt Zeertecud 
—* ein c artien slellten sie ras F 83 2 ac angesund; 
Aie Gunsten. Fuür deutschen —** che anee —3 — 0 Aard, Roehow, 23. /10. von Vietoria nach Si. Phromas; irir e 
Hand als Kauter auf zur — est ver hassa 568 4ö. por 1Nonat 681 25./10. von hier naeh Windau: Ceres, Jes '21 /1 25 
gebot ist, nicht sondersich gross. russisches Geeis ohne jeüc 23—- Oole. xpilla nach Westhartepooe sRockihas —6 66 Jon 
Fesung. Gerste gut preishaltend, sehwimmende Pampfer mäüsvig hönrer Soarlin, 6. Ob tobeor. iban naen Swanea 633 n, üller. 2410. von 
herahst. Ja dig deringen Andienungen, dieser Woche auraut aceen phe SZwansea: RKänigsau. Ranp, 24,10 von Libau nach 
Venens 5. nicht gross sein werden. Oktober- —e p 
verschifftung soll von HRussland zurückgehandel ꝛi No- p2* h P ronstadt, 23. x rig. Be 
der vee u di eenge en nn Nnuso Loro . — x Vera., Des. 28. - & vera Tendeni: Runig ant Hanee 3. ren (Orig. Boer.). Neuite abend Jiegen 
lafer wurde vo n Lusscit Stramm gehbaiten, da den äorügen, Asin. 26. Oktober. Nihöi. 100 ka toko 78. —. Mai 68. 60. plata warten ompfer mit Kohlen beladen, die auf Löseh- 
J Santa Thereva P. D.. ause., 25/ 10 in Paranagua Dhederei Wachsmnih MA Kroomanun IF 7 — — 
degranhighg Fohitsmo sungen Santa Ursula, P. D., Schultze, rückk. 26/107 rsus. Luna, Segsler Prohn, 28/10 von Meillones nach die Di rgens. 24/10 von Telersbrz vaeh 
Dover dassiert —IXL ae atterdam 
— — Nenene Dtz ni nne D Tellus, Bark, Brauch, 24/ 10 in Falmouih —e 8* 8 —* —,αα 
Biue Weitnarte, ader der Staun de gcm FOnPprinz, R.P.D.. Pens, aust., 2 over pPass — anapinohifsti. Gea. H — 
Ir e e —XX — — 8 Usanmbara, R. P. D., Ureiwe, ruekk., —8 imn Iuey pe —8 *8 iilors xn. Arensburg. D. Mohrmann —— — 1 
am enenit e Luvpeckisehen Anatiten, Mnin- Neapel — ο p * —XX passiert Sl. vMeen 
— — * Aushang 3 F 93B8, ꝛu⸗ F J * —* * 
wW e N. P. D., Mever, rũekx., 25/10 in Javorina, P. Sireeker. 2610 vin in ee onee 3. 53— 8 N c 
lam burg·Amerika Linis. Uamhurg — Voermanu-inio, Hamburu foxddevlscher Lloyd, Bæemen. (Mitteiluns der Firma eara h· —8 c aeturs 
Alesia. D. Habel, von Osi-Asien, 2040 2 nm. Anna Woermann. P. D.e. Sechlieedner, aust., 25/40 Wilhelm Lazarus Hampurgo) ięhenfels D., Spillmann. 2310 von New vnn 
pg hassiert 8.30 vm Pover passiert Jabarossa, D.n. Bremen, 2310 in Dremerhaven Kapstndi ork m. 
7 . 53 nach Ost-Asien, 24/10 30 ahds. —B —A P. D., Pankow, ruckk., 253/10 eed 40 Anhinee pete D.. Lodins, 24,10, von Las Palmas 
von Viktoria ressau, D., 20 um. Lizard passiert oltkefels, D.. Schneider. Pen 
idee Feissel. von Persien, 25/320 mrus. Hans Woermann, P. D., Martens, rüekk., 285/ 10 Inlow. D. nach Bremen. 290 Oueααα pagαrt agenturm. D.. Vischbeck. 2310 —— 
a von Monrovia ranken, D., ngel Bremen, 2310 von sSyne, chönféls, D. Rode. 20 60 in Sue 
edee em La Plaia, 25/10 24 lenny orrmian P. D., Triebe, ruckx., 24/10 in w ede 0 von Montevideo eee B. nNariros 20ι Gporio 
* — * — * e de rosser Kurfürst, D.. 24/10 in New Vork Itisels. D. Vollers. 2010 von Duncd 
e ne — — Levanio-Linio, Eamburas leidelbers, D, B. Rrasinen, 23/10 v. bremerhaven am buro· Bremer Alriia-i. inie —— Bremon 
e um. von Singapore ee 2510 e one ir der Grosse, naeh Bremen. 24ια Answald. P. D. Matzen. nus. 2uö Dboere 
NHapehuree . Bu r Athena, D. Ramien, naen Hamburg, 25/10 Dungæa- ,ee 4 passiert 
— B —— e ee oh gezehheen ehe.D. ndrrepren. zues. 2— / i vm. vor 
La Platas. P. D. Hintae. ö von Pron Xαν gαν Bremen, 2210 Poper vass. —* asienm, 25,10 Queasant paꝶsiert AMonroyxia 
— 6 —8* Brandi, 25/10 von Odesssa nacii Ronstan aten —6 —— orkum g 33 uo — aus, 24/10 nmm. in Sekondi 
17 Iizara pausei tinope F inz wilheln, D. 262 um. v. erbourg ngraban, P. D., Schmidt, ausg., 26 
Pcyseposis D. Sacher. nae Pere ĩ τ), Freimann, Von. Gatnaoolo nbs 53 glhurs, P. D. Gleiehmann, auss., 25/10 vm. j 
O., en, 2 nm. in Galamata dain, D. 2510 8 vm. in Baltimore Librevin n 
pi —— m. Kanada. 26/ 104 nm. in Rotterdam —5 — D. Junge. 2630,in Venedis we eeded nn in Mlexandrien —E Axtien-Gosellachatt. Bremon 
Adge, da. — rinzregen : 22 ig 
ee —* Anpee. D.. Krohn, 2010 von Konstantinopel n. Ige uithold. D. 9 2 nm. von Alexan Al Feske, aust,, 2410 mrus, Fernando 
rh J 8— von Westindien, »arnassos. D., Ahlers, nach Lissahon, 24/10 Dover Joon. D. ngeh Oßlasien, 24/10 von Port Said zaerh D. NMartens, aus., 24/ 10 v 
Savoia, -D. Grimm 34 n Lome passiert schleswig, D., 2510 11 vng xon Narsciule Iieni — e 7 —— v. Vaparaiso 
ðvaxonia, D.. Stehr — ꝰaros, D.. Agrell, nach Hamburg. 23/10 Gibraltar evdlitæ. Dmn. Bremen, 2510 Hurst Caste pass J 2 ——72 x. Valparaiso 
vi — mrgs. von Antwerpen Passiert Fe Pro ae repen 24/10 von Alhany Fnbe e D pachitta Rhoderei 
Siesmund, pᷣ. in Ri era. D. AMuny, naeh Rotiterdam. 24/10 Gibraltar ittekind. De naceh, La, piuta, 2810 von Vigo — 
—— F n n 97 eee pabssert Nittenberg. D.n. La Piata, 2510 pass las Palmas. D. Sehoon, au ο OνSαα 
ον —n der Westküste Amerikas Tavygetqs, D., Zanker, n. Piraeus. 24/10, Dover pass. ork. D. hach Ostasien, 24/10 von Shanenhti p. iet D. Ni 
Vandasia. H. Meicner, 2510 1 mrgs. von Shangha outschAnstralische Bampfechitts-Gos Hamboro mpsachitlsahr· Gesellachatt .Neptun“, Bremon e Niemann, 2610 von Rotterdam nach 
MWedlerval pperae g8. Zhangna Hamm. Schuldt. 6/70 m. von Last Loncon 1pollo, D. Stahmer. 24/10 v. Breme A —9 5 
266 , P. D., Hansen, von Mexiko un chash 538 n B. Amsterdam Porio. D.. Jansaen, 24,10 in Huelvs 
vans, 2610 ,g vν as Pin endsburg. P., Orgel, 26/10 von Amsterdam xꝛrion, D. Balsen, 20 von Hotteräöemn prene, z8 — uolva 
Dentscius Damntschitteen —EXR XRdnev, D. Schwidt. 26/10 vm. in Brishane — tlus. D. Stahn. 2410, xon Kolding d Stockhoim bederei i. Sonnidt. Tlons burs 2 
, brüe e Zamhurs end r Hamburg echus. B.. Nrers. 2 n αnσ diespen D.. C. —D 24/10 in Frederikshald 
Iamburg·Sdamerik. Dampiachitit Geor, Hatet gike Rickmers, D., Sseinike. ?4/ 10 in Wladiwostor Jectra. D. Behrens, 25/10 in Riga —8 p aei, 2εο, Gelie en encia 
üe szree lillv Rickmers, B. Hàlscihusch, 26/10 von Mamiia dortuna, D., Göbel, 20/10 in DPan-ie ora. D.F. Hansen. 2910 xon dortoiten. Stciuie, 
ι aue 23ο— in ni ee — —8 ßoge. — — p. Danzis —— D. P. Ied e io 
7 — J ne kmers, D., J. Schulz, 2 vm. von . A. Nolze, D. Enllerdieck. ? — i — AAM. A. Lev, 2 in Londo 
n P. D., Kröger, aust, 26/10 8 nm. in 7— naenh een bgee b/ d von Rica nach Wuga 3323 Ivors, Kiel ndon 
Dapv J sophie Rickmers, D., H. Kôan, 26/ 10 vm. von Kobe estfia, D. Knaut. 2610 in Antwerpen Vau—ον D.. Arp, 25)10 vm. von Stralsund nach 
e B — Uambars —B Wteeenr Wen Stettid, m Stral 
ap Vila p. , J a ·Res. — .D.. Ulpts, 2ẽ in Antwoerpen * —— — .25810, nm. v. Steftin in Stralsun 
nn en ß ahds. xon Busslalo-D G. Janssen, 2010 von Gaseutta nach ina. D. Riemschussel, 24/ 10 in iohenhagen ial. D. Siender, 25 i0 v. on am 
boe y — Port Said prscus, D,, Gassen. 239ο in Rostoek Köniesboera 
—— uhor eer De Schröder, 25/10 vm. v. Shields 3 p in ad — hederei Sartori & Berger. Xiel 
ntrerio — nach New votk vlades. D., Braue, 25/10 von Rotterdam n. Kopen ddele. D. Bönchen, 23 ⸗— znios⸗ 
938* esee. nt. nKrm. von z e Whehe. nach Gothendune. 28/1 diße P. Bers. 24/70 h Rotigra rt 
zusrune, puhhe Whetormannd. rekl, 25/ innethegd passier, tella. D. Borg. in Rotterdam arl. De Fretwurst. 24,10 von Stettin naeh Danzig 
nets. von, o Grande do sol —B id — —* Nambors In 7 Ie n nnen n R. Glausm. 24.0 voy, Hammate in üan⸗is 
—B— —— — F imfold. D. Hoh. 2510 ahds. in 8t. Petersburg enus, D., Giessel, 2010 in Rotterdam rida. D. Langehinticas zSe“ 
vinen D. Lehnpfendis, ruekk. 25710 in «Trantatientica“ Rhedorei-Akfiongeselischafi Vesta, D. Bauer. 2510 v. Antwerpon nach Oporto Bremen nmneien S v elum α 
enee P. D. van Ehren, 25/10 4 nm. vor— Aunneig en e Pavsen, 25/10 von Rotter- ——33 v; n, dn 3* Lanushinriehs, 25/ 10 von Stéttin vach 
xινν UNg n e Hena dler. D. Rahbren, 24 von andon n. iIn * « 
San Iaen nu 23010 miltags mpanran G. J. H. Siemers E Lo Hamburg hafross. D.. Sehiter, 24610 von — enen 
St. Vincent nach' Beniesn 5* Maßs von Parrne Mohrschladt, 2610 von Tocopilla n e D.. Sageob. 2210 von lctiéeräum in 
rc⏑ 
Stapellauf eines Hamburger Dampfers. Auf der Reptun 
verft in Rostock sand am 25. d. M., mittags der Stapellauf eines 
ur die Rhederei Rosb. M. Sloman jr. Hamburg, erbauten 3000 
Tens Frachtdampfers statt. Die Tauftede wurde von Fräulein 
Gudrun Barg Tochter des Direktor Barg, gehalten, worin das 
ESchiff den Ramen Portiei“ erhielt. Das neuc Echiff ist 390 
Fur lang, 4106 Fuß breit und 19 Fuß tief. Die 1000 pferdige 
Maschine wird dem Schiffe eine Geschwindigkeit von 11 Merlen in 
er Stunde verleihen und erhalten die beiden Röhrenkessel Tampf- 
Arhitzer nach dem Patent Schmidt, Kassel, wodurch der Kohlenver— 
drauch pro Pferdekraft und Stunde auf nur 0,65 Ftilogramm redu— 
zurt wird. „Portiei“ ist das zehnte Schiff, das dije Neptunwerst in 
den letzten zwei Jahren für die genannte Rhederei gebaut hat und 
senden ĩiich awei weitere Schifie für dieselbe Rhederei in Vorberei— 
uUng. 
Probefahrt. Der von der Neptunwerft in Roltsck für die 
De ut sche Lebante-Linie in Hamburg erbaute Dampfer „Andros“ 
mochte am letzten Sonntag seine Rrobefahrt, die sich von Warne⸗ 
nünde bis nach Holtenau erstreckte. Die dierbei erzielten Resut— 
X hinsichtlich Kohlbenverbrauch und Geschwindigkeit übertrasen 
orsentlich die kontraktlichen Bedingungen, sodaß das Schiff sofort 
onn der Rhederei abgenommen wurde und sogteich seine aite HRefe 
nach Antwerven ouftrot 
2K
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.