3 In dem Konkursverfahren über deg
Amtlicher Teil. Vermögen des Kaufmannes Maximilian
— — vʒustav Borbor in Lühech alleinigen In—
Der. Sengt hat den Steuermanx abers der Firma M. G. Borbor in Lübech
Alberi Friedrich Paui Ewsert zum Lotsen pird Termin zur Prüfung nachträalich
rnonnt und seinen Dienstantriit auf den mgemeldeter Forderungen auf
. Oltober d. J. festgesetzt. d; 24. Heloder 19 11, vorm. og
— ———3 aanberaumt.
Oeffentliche Sitzung Dsben den 5. Oltober 1911.
— der — Das Amtsgericht. Abt. V.
Senatskommission für inelegenheiten Der Anitag der ice A . cLewes. —J
der Armenverbände n Hamburg auf Eröfinung des Konfurs—
am Donnerstag, dem 12. Oktober 1911, erfahrens uüber das Vermögen des Kauf—
um 14 Uhr naunns Heinrich Eduard Semrau in Lübecdh
im Verwaltungsgebäude, Fleischhauer⸗ vird koftenpflichtig abgewiesen, weil, eine
straße 20. Zimmer Nr. 18. 15444 ö— 3 — & entsprechende
Bekanntmachung. ge nicht vorhanden ift —
Nachdem die Maul und Klauenseuche Lübech den —2 ee
uinier dem Viehbestande des Hofbesitzers
Ir. C. H. H. Franck auf Hohewarte
erloschen ist, scheidet die Hemeinde Wesloe
einschließlich der Höse Brandenbaum und
vohewarte aus dem Sperr-⸗ und Beobach—
ungsgebiet aus. 15539
Qüheck, den 11. Oktober 1911.
Das Medizinalamt.
Der Rechtsanwalt Jorns ist auf seinen
Antrag in der hiesigen Rechtsanwaltsliste
aelöscht.
Lübeck, 9. Oltober 1911. 15528
Der Vräsident des Landagerichts.
Der dritte Teilbetrag der Grundstener
hür 1911/ 12 ist für die Grundstücke in den
Vorstädten St. Jürgen und St. Gertrud
in der Zeit vom 11. bis 20. Ollober 1911
bei Vermeidung des Zuschlags der gesetz—
ichen Gebühr zu entrichten. 15524
Lübeck, den 10. Oltober 1911.
Die Steuerbehörde.
Der dritte Teilbetrag der Beiträge
zur Stadtwasserkunst für 1911/12 ist für
die Grundstücke in den Vorstädten St.
Jürgen und St. Gertrud in der Zeit vom
1. bis 20. Oktober ds. Is. bei Vermeidung
des Zuschlags der gesetzlichen Gebühr zu
entrichten.
Lübeck, den 10. Oktober 1911. 15526
F Die Verwaltungsbehörde
für städtische Gemeindeanstalten.
Deffentliche Verdingung.
Die Anfertigung und Einsetzung
zon Fenstern und Türen für die
Veantenhänuser und für das Gesellschafts⸗
aus des Neubaues der Heilanstali
Strecknitz soll im Wege der öffentlichen
berdingung vergeben werden.
Angebote sind bis zu dem am
—A —
mittags 12 Uhr
tattfindenden Verdingungstermin in ver
chlosenem. mit entsprechender Auf⸗
chrift versehenem Umschlage an das Bau
imt einzureichen.
Lieserungsverzeichnifse und Vedingungen
egen im Bauamt, zur Einficht aus, auch
önnen sie gegen Erstattung der Schreib⸗
zebühren von dort bezogen werden.
Zuschlagsfrist 2 Wochen.
qdüheck. den 2. Oktober 1911. 15052
Dder iretar.
Baltzer.
Bekanntmachurg für Geefahret.
Auf der Kanzlei der Handelskammer
Breite Straße 6. liegen fuͤr Interessenten
rur Einsichtnahme aus:
Nachrichten für Seefahrer
iom 7. Oitober 1911. Nt. a1.
Inhalt.
Bekanutmachung.
Beiträge zu den Nachrichten für See
sahrer. Portofreie Beförderung von Mit
eilungen. Funkentelegraphische Nachrichten
ür Seefahrer. Nachrichten über vorüber⸗
jehende Einrichtungen. Monatliche Listen
er Berichtigungen deutscher Admiralitäts-
arten. Nachrichten über Sommer⸗ und
Nintersoezeichen.
J. Ostsee.
Deutschland. 1. Küstenbezirk. Winter
seezeichen. 9.
außlaud. Vottensee. Kristinestad. Fahr—
wasser, Tiefe. Bezeichnung.
Finnischer Meerbusen. Kronlstadt⸗
Handelshafen. Einfahrt, Erweiterung;
Befeuerung, Aenderung. J
Finnischer Meerbusen. Juminda⸗Riff.
Tonne, Auslegung.
Finnischer Meexbusen. Zigelskopel⸗
und Kakomjag-Riffe. Tonnen, Lage.
Nigaicher Meerbusen. Pernau. Bale
Wiedererrichtung.
durland. Libau. Feuerschiff, Ver—
legung. Leuchttonne, Auslegung.
II. Belte, Sund ufw.
deutschland. Schleswig-Holstein. Flens
burger Föhrde. Breitarund-Heul
ionne, Angabe. Kalkgrund⸗Feuer
schiff, zeitweiliger Ersatz
dänenart. Kattegat. Limfjord-Einfahrt
Hais-Barre. Feuer, Angaben.
Lübeck. den 9. Oktober 1911. 154090
Die Handelslammer.
Imtliche Anzelgen.
Aufgebbt
Der Zugführer Johann Braun in!
tiederlahnstein hat das Aufgebot beantragt
ur Kraftloserklärung der am 2. Mai 1906
on der Deutschen Lebensversicherungs
Hesellschaft in Lübeck auf das Leben des
Intragstellers ausgestellten, auf Inhaber
autenden Police Nr. 4763.
Der Inhaber der Urkunde wird aufge F
Me seine Rechte pätestens in dem —
ermin am J n— 3 544
A. Apru 1912, vormittaas 10 —— , . Vopbr. ine Köchin
iet anzumelden und die ürkunde vorzu, und ein Folgemädchen.
egen, widrigenfalls die Kraftloserklärung Frau Ad. Revy,
er Urkunde erfolgen wird. 15520 185082 Moltkestraße 14.
Lübed, den 7. Oltober 1811. Leistungssaͤhiges Werk sür Lieferung
Das Amtsaericht, Abteilung VII. von Schiffsfetten, Ankern, sowie sonsta
gen Schmiedestücken für Schiffs⸗ und
Maschinenbau sucht für Lübeck an—
gesehenen,
zut eingeführten Vertreter.
Gefl. Offerten mit Angabe der Pro—
isionsansprüche unter L. Z. 513 an dir
Fxped. d v
—A
iSt —
Nichtamtliche allgemeine Anzeigen.
ns wird Rerufung eingelegt.
Der Beschluss der Kreishauptmann
schaft ist géefasst worden, ohne dast
Herrn Bilz Gelegenheit gegeben worden
wure, dis aufgeführten Boweise über an-
gebliche „grosses Missstünde“ in seiner
Anstalt z2u entkrütten. Geganbeweise zu
tühren, sieh überhaupt ordnungsgemüss
gegen die schwero Anklage —n
toidigen.
Zu der „niederschmetternden“ Aus
sage deos Herrn Dr. med. Höbner ist zu
heachton, dass dieser Herr sio gomacht
rat, nachdem eor 6 Jahre lang in der
Anstalt als Arzt tatig gewesen war,
inen weiteren 10jühbrigen Vertrag ver-
angt, ihn aber nicht erhalten hatte. —
zeino Behauptungen werden durch das
-eugnis einer grossen Anzahl von völlig
sinwandfreien, teilweise in hervorragen-
der Lebenssteliung befindlichen Zeugen
widerlegt werden.
Das gegen Bilz besonders ins Felo
getührtoe Urteil in einer gegen ihn go
richteten Zivilklage ist noch gar nieht
entschieden. Es wurde Berufung einge-
—
verstündige vernommon wurdem Bil⸗
verlangt aber, dass anch Acrzte doir
Naturheilkunde, wie Prof. Schweninger
Prot. Klein ete., gehört werdon.
Von vorgekommenen, Unsittlich
keiten*“ ist Herrn Bilz allein bekannt
dass einiss Herren im Familienbade der
Naturheilanstalt verbotswidrig in de
gewöunlichen Badehose gebadet haher
*
Alsornses DPrac « Cob.,
Bankgeschäft. Breite Strasse 44 J.
An- und Verkauf von Hertpopieren,
Spezial-Abteilung für 5714
—— e I e e⸗
Ventpapierne ohne BüñοHz.
Tolefon No. 397. Wir notioren froibleibend: Telofon No. 897.
a
A—ACCCGCACOA AI
Altien-Brauerei Lubeck.. — 849* Lubecker Konservenfabrißt, — 1103
Bankvor.f. Schlesw.-FHolst. 1271 1303 bübeck-KBönigsberg. Dpfsch, — 90 53
hƷavaria-Brauoeroi Altona... 1153 1181 hLübecker Oelmuhlo Asmus. — 82*
Ohom. Fabr. Schwart. Ant — 1307 hiübecker Privatbank ...... — 1360
Denutscho Lebensv. Lübeck 4350.x. — ũb. Vereinsbrauerei-Antl. — 93*
Eruchtdampter-Ges. Lubeck 833 88 95 Iecklenburg. Sparbank..., 1403 —
Hansa· Brauoroi Lubock... —-87 3OIdenburg. Landesbk...... 1433 1473
Hanseat. Lloyd Lübeck... — —; — —— — 1758
Hochofenwerk Lübock .... 102*10634*] Riga-Lubecker Dpfsch.... — 863*
Holstenbank Neumünster.. 12349) 126 rav. Dpfsch. Ges. Lübeck — 1653*
Horn Dampfschiffsreed. Lübs 603 — JVoereinsbank Kiel ........ 13053 1334
Kochseho Sehiffswerft..... — 783* sorsch.- u. Spar-Veérein.. . I800. 19500
ubeek·Bremer Dampfsech.. 44531 — Vestholst. Bank ........ l 12023 1234
eZinsfrei 11412 Fürstentum nuaen — 10123
vᷣcut. Vertreter
zur Aufnahme von Miigliedern u. Darlehen
zermittlung fucht Creditrerein Rei
nelsdort i. E. 15349
— — ——
A —
Für größere und kleinere Gesellschafter
—A—— 1457
perfekte Kochfrau.
stäh.: Brehmerhofß, Kronsforder Allee
— — —
Ustet ein Kin«
so verwendoe man sofort meino seit
Jahren yohlerprobten 1551
—I
pek 95 Psc Ferd. KRayger
Naumanns » *
NMiühmaschinen
arstllassiges Tabrikat.
Obtoo nnns,
Fiühlenstrasse 57.
TDEXIο‘‘—
lodes, Anzdigen.
Fraugulatee
empfiehlht 69
drogerie . P. Am. Solftenr. I2
Statt besonderer Anzeige.
Heuteè nacht entschliof nach langer, schwerer Krankheit im 70. Lebens-
ahre mein lieber Maun, der Kausmann
—
GCRastaw Arege ν.
Tief betrauert von den Seinen.
Um stille Teilnahme wird gebeten.
Im Namen der Hinterbliebenen
Carcolime Severim geb. ISarsten.
Lubeck, den 10. Oktober 1911. 15446
Tranerfeier in der Kapeollo (Burgtor) am Preitag, dem
13. Oktober. vormittags 11 TIV-
—
BISA
RSRit
9
die Hahmaschine des 20. Iahrhunderts.
NMan kaufe nur in unseren Laden 15210
oder dureh deren Agenten. —
ingep (o. Häumazchinen ct. 6es.
Lũbecike, Breite Sirasse 40.
Statt besonderer Anzeige!
Montag abend entschlief santt nach lüngerem Leiden mein lieber Mann
55 —** — 1733
— r TRGISY
Pastor emer-
im 80 Lebensjahre. 15452
in tiofer Trauer
MIAtiIdeæ LIölty geb. Naunne
Luheck, den 10. Oktober 1911.
Kondolenzbesuvche dankend verbeten.
Die Béerdigung findet am Freitag, dem 13. Oktober, nachmittags
3 Uhbr vom Trauerhause Kronstorder Allee 13 aus nach dem St fürgen-
Friedhof statt.
BReginn der Trauerfeier 22 Uhr.
— — — — — —
— Broschüre mit Anleitung zum Stopten von Väsche
wird gratis an Jedermann abaegeben.
—
1. Okt.: Dampfer Westi sten. Kapt. H. J. Larsson, nach Kopenhagen und Aalms
2. Okt. Dampfer Halmõ, Kapt. C. 4A. Follin, nach Kopenhagen und Malmè
mit Umladung nach Helsingborg und Falkenterg.
3. Okt.: Dampter Haliandd. Kapt. H. Wulff. nach Kopenhagen, Malmö, Lands
krona und Gothenburg. (Ladet nicht nach Kopenhagen.)
Aenderun en, vr nten. 13386
Aptenang von Lüöbeex S Uhr 20 Uin. naenm.
EI Pauiere sind hi s 1 Uhr nacnmi. einzuliefern.
quufeéerabladung nach Christiania Dienstags und Freéitags.
ahrkartenansgabe — aæt ειSαAα e 5 gehütt * 60
kach Burg a / F.,
Heiligenhaten und Liel
ledon Donnerstag, vormittags 914 Ubr.,
jampfer Meta, sant. F. Lomer,
Guter und Fracehbtbriete sind am Tage vor
hor bis nachm. 6 Ubr einzuliefern.
14768 —X
7 7
ach Panzig und Heme'
Sonnabend, den 14. 041οαν:
ampfer Dora, lapt. s. Aingenbert
Anmeldung von Passagieren be
Jerrn J. A. Su ckau, von Gütern ber
5360 H. M. Q0dor t7.
— —— agh Kömeashberg
3 * ens * * o— den 14.
Zu kaufen gesucht: Eine moderne, aus j i
zwei Flügeln bestehende ams ohege, lapt. b. Thie
3537 8 ldung von Passagicren bei Hexr
Windfang⸗-Durchsthlag⸗Tür da— Bertling, von Gütern bei
Imn. 2 3 Melers Oherten unter B. — — ——
in die Exn⸗ orhotor I V ⸗ 2
qch Lelsingfors-Borgà-
lovisa
borgã u. Lovisa mit Pmladung in essingfors!
Sonnahend. den 14. OKthr..,
nachm. 2 Unr:
anpler Pprimauda, last. B. Mybere
Passngieranmeldung. Güteranmeldung
hei: Pjobl & Pohling. bet: sohs. Burmoster
15990 ann
Verlobungsanzeige.
Die Verlobung ihrer Tochter Olara
it Herrn Dr. phil. Walther Schubring,
ssistenten an der Königlichen Biblio
ek zu Berlin, zeigt ergebenst an
Prau Iuiss Rodenwaldt
428 geb. Reimer
Priedenau, im Oktober 1911.
Meine Verlobung mit Fräulein
hlara Rodenwaidt zeige ich ergebenst
in. Dr. Walther Schubriog.
Ber lin, im Oktober 1311.
Handelsregister. Augzug aus anderen Zestungen.
* h 3
Im 10. Oklober 1911 ist eingetragen BVverlebte
ei der Firma Christian J. H. Grube danla Carstens, Lübech,
uLübeck: Ubert Ziegert, Chemnitz.
Die Firma,. ist erloschen; , D D D
deĩ der Firma Gesellschaft für da —XD—
LKatentverwertung mit beschränkter rl Mene, Hamburg.
ö be des Diguid ü
Die Verirelungsbefugnis des Liquidd CCCUVCMMVCASAC
otght Saaen in Lübeaein, denny Soroc. Sgrwartau— Berli
—B zani Freese Gingst (Rügen). z. Zt.Berlin.
det offenen Handelsgeseilshafi inn —3—er
Firma J. Neumann, Berlin, Zweig⸗ Lerheratet
niederlassung in Lübed unter der! Farl Stier, Lübeck mit Wilhelmine Ztier“
Firma J. Neumann, Zweiggeschäft geb. Poel.
vüe lie N σναιιινοσν
— ——— ihemang deinrich Hildebrandt. Va po mit
woalt gusgeschieden. Gleichzeitig st T ehede itvebrandt geb. Sitnert.
der Kauimann Julius Feigtin Sin — — —7—7
die Gesellschaft gis persönlich haften⸗! Friedrich Fic, Lübeck mit Emilie Fick
der Buei neeee c geb. Lutter. J
übed. as Amtsgericht, ⏑⏑ — Zu vermieten
— . —* ß Zu zum 1. Januar 1912
Das Konkursverfahren über das Ver⸗ BDans Riec Fesbau mit Bertha siet der Nüher die 2.“ Giage des vaies
tdee de ee e eh geann.gezeheea ee e
dübech wird, nachdem die Schlußverteilung 3 nebit Zubehör, mit Anlgage für elektrische
oli ist. hiermit gufgehoben. CGeburten: und Gasbeleuchtung. Raheres 1. Eiage
düheck. den 6. Oltoder 1911. 155161 Ein Mädchen;? Hans Junag und Frau geb vormittaas 3381
Nas Amtsa⸗richt. Abt. II. Raded⸗⸗