W
Amtlicher Teil.
— im 83
Der Senat hat, dem Direltor der
In pᷣr. phil. Franz Louis
—RBu868 den Titel Professor
petliehen. —
Bekanntmachung.
Aus der Bürgerschaft scheiden mit
Moniag dem 4. Dezember 1911, folgende
Hertreter qus: 11
3. IB. von Schlutup
33 g W. J von, d. R. Dr.
Zruns, G. W.
Zuͤchwald, M. K.
Foleman, Ch.
dimpter, K. J. R.
khlers, G. J. J. J.
Ehlers, H. 31 von Behlendorf
Eschenbur⸗. h. d. A. G. Dr.
Fehling,
osch.
—X P. Dr.
Inspen
zahn, J.
—— — n
enne, H. F
Inn 572. von Travemünde
lein, F.5
öster, H.“
3
üders, K. V
Reincke, R S, von Travemünde
ne
ühsam. 5
hüiler, 5E IJ, d. Phil. Dr.
de * (. A.
ape, P. .
ßedelhoff, H. O. W., von Reecde
Ritter, K. S. Ch.
e 8 Th.
Schack, D. J. von
3chönwald. K. W. F.
Schorer. Th.
Schulz. BH. II P.
Schwabroch, J.
Schwartz. J. K
Stallbaum K. .
Stender, W. L. F.
Es verbleiben in der Bürgerschaft
. folgende bis zum Dezember 1913 ge⸗
wählte Vertreter:
Babendererde, H. Th. J.
Benda, J. D.e d. R. Dr.
Bendfeldt, G. A.
Blunck, K. H. F.
Foern Rvg
ote, . O.
Fuwie, W. Ch.
Dühring. B. H. H. F.
Eder, W. Hß. M.
Effinger, K. B.
Eschenburg, H.
Evers, F. W.
e J A.
deise, 8 J
Heyck J Thos.
Jaacks, F. J. von Dissau
Jode 628 v.
Kähler, R.K. F.
Föhn. G»S
Lippert. P. C
Lüth, K. S. 38.
Maack, J. H. A. von Vorrade
Dede E. T —. Dry 82
eyer, J. 8. F. .Dr.
Möller, 3 8*
Reuner, J. B.
NRiemann, Hvon Schlutup
Paatsch. J. F.
Z. 5. von Zarnsdor
rösch, J. J. H. von Harmsdo
—2 J. F. G.
Stelling, J.
Ieen H. F. von Moisling
Thiel. S. L.
Iehte G. Thad. Phil. Dr.
Zichgep.d. Gbr.
b. folgende bis zum Dezember 1915 ge
wählte Vertreter:
Vandholz, O. K. H., von Oberblissau
Beder, F. J. Th.
Behn, H. W.
Benn, S. H., von Nusse J
Böbs, H. 8. F.
Borchert. H. von Brodten
Boye, J. Th. G.
Burwick H. G. F
Dahms. J. W. O.
ODräger, A. B.
Fvers. J. H. F.
Fult, J. S. E.
hilbert, E. H. d. Phil. Dr.
daack H. EK.
deinsohn, W. , B.
dincheldeyn. P. N.
dobe, H. g von Travemünde
doff. H. M. P.
IWde, A. F. Hand. R. Dr.
Kahns, J. Mech.
Fähler. K. Ch. W. d. R. Dr.
ßoch. F. J.
Köhncke, K. J. H. A.
Lau, F. G.
Löwigi, V. B. H.
Mansau, O. F.
Pump, J. H. von Schlutup
zeimpell, G.
osenquist, K. H. E.
Scharff, H. G.
Schiemann, M. K. W.
S„chlomer, J. J. d. W G. Dr.
A—
zchober, E.
ẽchößß. J.
Scchulmer
Seidel,
Thiele.
Forluhl,
Pittern
Wittfooin
Lübeck. den
ver Vorst. St. Loreuz Bekanntmachung. 0. Former Julius Ferdinand Fri ijti
derre J ritz sohn und Helene Christin eite
h Aehen d Werlteler Nachden die Maul uad Kiruenseuche —3 8 H hristine Doreile
—5 eg 985 mer dem Viehbestande Bböttchermeister Franz Klefe. Handlungsgehülfe Karl Friedrich Jo—
een e 1. D slenbenber Johs. — mn Nlehht Zeptember: “ Madchen: une eh und Julchen Anna
7 4 n e A aada
der eg 2. des Buͤdners Sansemonn 7. Zimmermeister Wilhelm Johann Her — ——— —— Seinrich Ludwig
— rloschen ist, scheidet die Gemeinde Utecht wann Wievce. Hafemann unde Eisa Kaslharng
dezember 1815) 9 Verireter, Wwohl aus dem Sperr⸗ als auch aus dem 19. Schlachter Detlev Hermann Theodor Niebuhr.
de ge —— zZeob achtungsgebsele dus. usoa: Kaben. Tischlermeister Wilhelm Friedrich
aneee ree Lübed, den 2. Oltober 1911. 20. Arbeiter Hermann Karl Ludwig August Kulw und Marie Vorothee
c guͤrgen 7. Vertreter Das Medizinalamt. aee Carl, Sermann Strud. 8 — —
durch Abteilung 11: Oeffentlich, Verdingung. 21. Futscher Emin Amus Bemsen, * * doog onee dar Feban
Wehlbezirie. Jatsbi erfentie Berdiuguug2 ArdeeeWußnnZhann Foachim enn in Cus rs
zirk, Jak ĩ Runge in *
Quartier u. Vorstadt won en dertigore —B Zatms mme e npendet
—5 1 Vertreler 8 d. Türen für die Kessesschmied Hu O 2 —
dt viarien⸗ Zeamtenhäuser und für das Gesellschastö— —5*8 go Oscar Eduard Vogt und Frieda Wilhelmine Soͤhr-
üe ereee aus des Neubaues der Seilanftalt3 Adee ergear Joh inri ann iu Trapemünde.
e Teil — oun Wege ger vffentlichen Steffen. Iehenn Delarich e ienn Rn Eern
erdingung ver zedri imilda
e e een 1 Vertreter. ndnge sF enn d am den Heinrich Friedrich Ferdinand Vauline Friederikg Krocht.
n 5. eer Deen Sonnend, den e 1011, 24 Ie Chrüttan Augut Vlunck õhgusdiener Peut Mrutsek und Meta
— ——— mittags 12 uhr v rie —— u — inne Wilhelmine Niehus in Ham⸗
ey. In 1 Vertreier, tauindenden Verdingungstermin in per. dgrerahe heender. Ibeazß
atibein gobannis hlossenem. mit. entsprechender Nuf⸗ —— Die är ug izefeldwebel August Karl Bernhard
uartier und Vorn — Amsclage an das Vab⸗ Haase Z 29 — — Bernhard
amt einzureichen. Wi ⸗. n —
di — —— m gadede etzeichnisse und Bedingungen Wilhelm Friedrich Johann Irwin een in Kiel und
urch Abtenung AI: jegen im Bauomt zur Einsicht aus, auch 23. Saͤnser 8 Inrd re ehhhnn
m 5. Wohlberiri Siadechen — osser Bernhard Johannes Ludwig Sergeant Christian Friedrich Kröger
Trabem iude . 1Verteter, Jebuühren von dort be oden werden —5 und Amanda Emilie Käthe Weiß.
m 6. Wahblbezirk, Irr Zuschlagsfrist Wochen. b itenegieur Hermann Konrad due ethn
munder Landvezirt. Libed, den 2. Ottober 19811. 1850527) urb inrich Friedri dhendornd r e Katharina
— ———— e ete te er Zebenn Sennu gnnn e
m aree1 Vertreter, annue . — Warrh Cart Vaud Oldenburc.. un une ann te
— — . e che Seors Carus Uttte Angen ettzhrigeih
m 9. Wehlbenen Mühlentor⸗ Tn —— 1. Oktober 1911. dnrich Ihpmagm Ernst Ebler udering g— Lund geb. Möiler.
m 10 Vandegirt —XXS ertreter, deglernnge Refetendar Hans-Heinrich Leo— Krempeisdorf). e ue —— S agin
Wohpenet miberaner 1 Bertteler; — F von 3 — —8. e Matthias Wilhelm Seinrich wod
3 zu i. un rma ressmann. Werfischmied Hexmann Fritz Friedri
m — ndurch Aeienr: Dnnne —A —333383 Andreas Heinrich ' J Gghr diu
Zladtchen Trave⸗ 3‘chmied August Friedrich Karl Zirzow u Sterbefaͤlle: uineng ereerüegmann in
miinde und Trave⸗ Anna Frieda Klünder, beide zu Lübeck September: Buntekuh und Witwe Barsa Maoada⸗
münderLaudbezirk, zu⸗ übteilungschef Ernst Friedrich Malte 3.arait Frech, 4 Mt lena Dorothea Burmeister geb.
——— riisten surdi ge — ed es Magdalena Tollit, ronzseintich Jürß 14T. Schönböcken). Rönnvage in Moisling.
* ien 8— isten Iir de duaperen In Woeee eck eee Vnheim dram irert! Maureraeseile Irn Dnnd dpe in
Jedermanns Einsicht aus, und Zwar relegraphenarbeiter Otto Ludwig Fritz Gee J Anr —
für den ersten bis vierten Wahlbe Grandt, und Ida Luise Cotharina Raller Ernst Karl Westphal. 6 Mt O. Handlungsreisender Napoleon Christian
irk im Bureau des Stadt- und Land. Magdalene Emma Kahler zu Carlow. Nien geo RosenbergEhefrau des Karl Eberhardt und Anna Elsa
mtes zu Lübeck (Statistisches Amt. celegraphenarbeiter Karl Wilhelm Johann Eijendahn Konicoübeamten a. 8 Margareta Maaslen in Meldorf
zleischhauerstrase Nr. 18, 26. — Stier und Wilhelmine Anna Karo— Johann August Marcus Beese, 50 F Schlosser Paul Seinrich Jesie in
eschosz) werktäglich vormiltags von)Uine Poel. Anneliese arlha Trampu1 Gu“ Schwartaus und Wiswe Adelheid
bis 1 Uhr und nachmittaas von 4 bis kFisendreher Otto Friedrich Kalk und Julie vwulerbodenarbeuer Hans Hinrich Da⸗ Anna Kruse geb. Schmarje
Uhr, am Sonntag von 10 bis 2 Uhr: Anna Henriette Matthesius. nei Saongden 708 aufmann ARugust Ernst Schöning
für den fünften und sechsten Wahl- In St. Petri: ⸗0. Wiiin Kati Gothried Bunge, 27 3 und Käthe Helene Hennings in Ham-
ezirk im Gemeindebureau zu Trave. Lisenbahn-Wagenwärter VaulErnt Christian Arbelter Wilhein Piöllet 3 * burg.
nünde, werkläglich vor milttags von 10 bis Stapelfeldt zu Lübeck und Minna Kari Hans Auer, TI 88. Eheschließ
VAhr und nachmittags von un Christine Elisabeth Haferbier zu 26 Fruͤheter Thchlet Jocqim Heinrich Zeptember: eßungen.
— Slansensee. Hetlor Parbs 38 3. B. Tedncher Eisenbahn⸗ Praklskant Konrod
em Borsitzenden des Gemeindevor⸗In St. Aegidien; Arbeiter Wilheim Georg Heinrich Friedrich Peter Toedt
tandes zu Schlutup, Herrn J. J. Kunstaärtner Karl Friedrich Paul Krone Wiencke, 86 e Ile It 66 — eeee
3. Bade; und Anna, Frieda Maria Selene Zophie geb. Shiering, Ehefrau des Wirt — ige * e Few.
für den achten Wahlbezirk hei dem Heidinger, beide zu Lübed. Banumernehmers Catl Feil Wuͤhelm Elmschenhagen 9 i Pt be
eede Semenderergeuee Maler In ng 8 q Franz angteldie 8 308 nhenhaden und Frida Dorothea
u Krempelsdorf, Herrn J. J.S j Johanna Marianne Hedwig Henriette Ssei Pesiher Jol inri Msere en geinri
ae
i olf Christian 8*58 Ie Pion Mölle
venin. Moisling, Niendorf, Reede Osbahr und Luise Frida Johanna eee ee — Budhantet Iriedrich Wndeim Emi dia
ind Moorgarten ausmadenden Ünter- Burghardt, beide zu Lübeck. Iee nd 9 a —9 e Drsue In
Zirt bet p Wyrseuden eee Bhlertndemardeer donedrpit In mann, 78 3 Zoachim Rever⸗ —— uchtevrge Ipeher ae
neindevorstandes zu oisling; urmester un sa Anng Warie j Seinri
en S. J ene — — Fin Möller, beide zu Lübeck. 3r. Ssedenhn Inehae Carl Heinrich FJuutel und Emma Marie Dorothea
ür den die Gemeinden Wulfsdorf, n St. Loxenz: id Marie * 664
ßorrade, Blankensee, Beidendorf. Maschinenfahruͤbesiher und Ingenieur e eehe Mhn Mt n Aen ende een Huao
Trummesse, Cronsforde. Niederhüssau Rudolf Marigs Römer zu Brüel Rudolvh Earl Ferdinand Dechaus i53J Verta R 3 rüger und Ida
ind Oberbüssau. ausmachenden Unter⸗ i,M. und Wiiwe Paula Julia Katasterbeamier Friedrich Zeinrsol as Obe i
ezirt bei dem Vorfitenden des Ge⸗ Waraareiha Warnke geb. Fenner zu ——— VNyeren n grun eodor Corl
Irindegorgandeg zu Crousforde. weilit 38 p D dermne Aane Set 43 — h vons and Emmi
Herrn J. H. F. Meetz; ilitãte Inten danture Diätar Gustav Adolf 28. Bergolder Peler Cari Herich D 29. BA o —
ur den zehuten Wahhibezirk Primus zu Straßdura T.E u. Emilie“* arl Heinrich Dteyer. 9. Bgufuner Hite Mar Weigert in
ür den die Gemeinden Duchelsdorß NRlice VLewin zu Luůbeck. us Friederike Wilhelmine geb— Vonen hei Sannopet und Sophie
Sierksrade, Hollenbeck, Behlendorf, Reltallarbeiter Johannes Heinrich Martin Mast. Ehefrau des Bah * m arte zorgine Penzow.
lbsfeide. Giesensdorf und Sarmsdorf Prühßmann und Martha Eisa Henri elme gaenh einatete et ant Friedrich Wilhelm
nismachenden Unterbezirk bei dem ette Dorothea Brodmusier, desde zu 533 icd Rochen, dimn dlein Vlnenund Sophie Hen⸗
norfihenden des Gemeindevor— Lübed. Sophig Catharina geb. Wilder, Wit 9* e Wilhelmine Thode
andes zu Behlendorf, Herrn H. H. In St. Gertrud: des n n —* g aeeeee —⏑—
t. Ehlers, Zastor Johannes Eduard Lange zu 29. WuͤhelmeK *o ud huhem Pletz, und Johanna Marie
ir den die Gemeinden Nusse, Ritzerau— Groitzich und Hedwig Pluͤt zu ueen I i mat Irh 89 —
Loggensee, GroßSchretstaken. Klein— Lubes. u ——3 * her Wilwe 9. RKagtaster Landmeset. Paul Rudolf
Ichr etstalen und Tramm ausmachenden beschäftsführer Paul Friedrich CarlHeinrich Eduard n gve er Nicolaus. — iind Feiede Sentielie Mare
Interbezirk bei dem Vorsitzenden des Louis Beerbaum zu Eutin u Emma Johanne irie Wilhelmi b 38 ot wdi— qnz
demeindevorstandes zu Nusse, Herrn Vertha Narie, Ploen zu Lübed — ʒlraßen bahnschaffner Wihelm Joochim
J. F. A. Pun. ——— Zierfahrer Ludwig Heinrich Friß Johann esstets — — 353 erin Wienck und Marie Nuguste
neeee n n tee rzn geo
g heide zu Lüheck. lis 83155
egung ichriftlich bei dem Woriführer des dandlungsgehuüͤlfe Georg Friß August giolo Tlara Auauste Chisabeth Mens, 26 3. Der ——
Irterausshuses Serru, r, Goͤrb und gelene Grete Emma Henm Angeordnete Aufgebote. Sephee Woptenberg
Ratbaus, Kanzlei der Bürgerschaft), an“ Jenner, beide zu Lübeck BSeptember ansre n a Qu
uhrinaen. Irbeiter Henty Möller zu Löbeck u. Meta 26. Schlachter Walter Adolf Otto Landau — —
Luͤhed, den 2.Ollober 1911. 14666 33 nng gederige Fanter zu ndin und Enmic Maria drieda Fatuee Abddhe mine Miaadalena
Dimpkex, ocheln i. Medlba. eher. Arbeiter, Karl Friedri i
Wortführer der Bürgerschaft. ... 777- aurergeselle Hustav Adolf Priets Voraih areaeed Iiheim
— — Standesamtsbezirk Lübeck. nde uiee Irhanna Dichn —
penh eide ensefe ʒ
1,0 03643 Fintragungen in die Standesreaister Urbeiter Johann Gustad Hermann j
It/⸗ —333 — —— erherdantzutennet Amthiche Anzelgen.
anleiht von Eheliche Geburten. ——0—
z„chlachter Wilhelm August Hermann 22
. Bel der sBegemonrt ean Noiaren Name und Deen dr Vaters. Schulz und Wilhelmine Elise Auguste Handelsregister.
jeute stattgehabten planmäßigen neunund⸗ a) Knaben: Riefe in Zarven. Am 2. Oltober 1911 ist eingetkragen
erzigfien Ziehnuge sind' die igenden Septenber Maschinenschlosser Ewil Seinrich hei, der Firma Lübecker Hobelwerk,
. — Zpuigationen —S— — —IIIt Wilhelm August In 35 in —3 und; echase mit beschränkter Haftung,
eihe ansgelos vorden Meyer. I na Marie Doris Abraham. Lübeck:
; s 114 1351 19. ——8— Friedrich Heinrich Wilhelm Nireneen —— 4 an Prodede Hermann Hall in
Reyer. — ie Zübeck ist erloschen;
837 191 7. 7 35 20. —728— Heinrich Friedrich Johann ꝛe —8 dau — dv dern aeenübee 4 Gebert,
— Moll. Arheiter Heinrich Jogchim Christia übeck:
“ 87 7 21. Ardeiter Johann Friedrich Rudolph — ——— Annn dem Hans Heinrich Gustav
—7 22 8 28 Dührkoop. Krafiert. Schütt in Lübed erteilte Proluraif
1 453 346 321 324 Kro zütt in Lübeck erteilte Prokurg ist
333 3323 354 38 Maurer Edugard Bremer. Schmied Wilhelm Karl SHeinrich erloschen. 15050
41331 333 337 33 Arsdeite Heinrich Joachim Wilhelm diborsn b Men Vurhuse und düb Dae MVNmisa⸗ærꝛa⸗ 9iht. II.
— 7 Möller. F — Magda ilie Frieda Karoline
3 36 3575 35 22. An enwehler Paul Philipy Diederich d,, Wenl deßentliche Kerleigerun
——— Rehder. gtrose Vaul Wilhelm Ferdinand BV ig.
3 3 79 33 7 Lehrer Paul Johann Ludwig Sehlde. Roggenstroh und F VA Am —8 dem 6 n d Phaham
33 * 338 33 4 2. Vyd eer Carl August Friedrich cnge Bobrenn Uhr. sou in'der Vedehnenuarhaste
6 I Schlosser Max Friedrich Er eri jes versteidert werden
87 432 7 J2a. Stiachter August Paul Jobhann — Inn en ahthd de⸗ —A——
i2232 * Heidrich. Boldt. Busen. 1Sarantj Tishen See
23 333 4294 95 Ardeiset Kaxl Johann Seinrich Moll.. Ardeitet Rudolf, Wilhelm Heinrichs 1 verit, 3387
o 1333 ⸗2333 405 eg Arheiter Johann Gottlieb Hansen. Pliöller und Anna Maria Berta! der Volliehnngsbeamte der Steuerbehorde
444 2266 2214 233 32346. Arbeiter Eduard Ernst Heinrich Sahwartz in Schlagresdorf.
— Stoltenberg. Beschäftsfüͤhrer Ferdinand,. Johann —
376 3431 2378 235334 2335 Maurer Andreas Heinrich Wilhelm Noerl und Kunigunde Wirth in
ν— 37 Duend uen
· 3333 3334 3347 3378 Maurer Heinrich Wilhelm Retelsdorf. 7. Zimmergeselle Karl Robert Max
3213353 3333 333 3341 26. Abteilungsmeister Carl Sermann Waldemar Stief und Johanna
— —3718 31 33 Czarnojan. U Sophie Hopy in hrietbohhene
140 3132 3136 133 3263 N. rhener Ludwia Heinrich Friedrich A— ene
221 3226 3233 3231 gies. man urg und Anna Kiese⸗
N — 283 271 89 —8 Johann HSeinrich Friedrich —553 anpe
8. v. oop. reher ernhar einrich Emi
I errinpe der auf die Obliga⸗ reuerwehrmann, Johann Seinrich Hintzveter und Anna Maria Luife
wonen e Serien fallenden Prämien Ftxiedrich Diestel. Koth in Roxin.
—— Aandier Johann Claus Heinrich Aee Jehannes Karl Heinrich,
ange. i i
Da Finaugdevatlemnent, ra henarbeiler Carl Heinrid det oed. Amanda Friederite
Abteilung für die Schuldenverwaltung Friedrich Reumann dagerarbeiter Rudolf Heinrich Hein⸗
ober 1911.
Dimpler,
Rartführer der Bürgerschaft.
Bertar zauumachung⸗
Im November 1911 hat die
Vertretern der Bürgerschaft siattzu⸗
Es sind zu wählen:
durch Abteilung J:
Wahlbezirk. Jakobi⸗
Quartier und Vor—
tadt St. Gerirud 7 Vertreier,
Wahlbezirkl, Marien⸗
VPagdalenen-Quartier
und nordöstlicher Teu