Full text: Lübeckische Anzeigen 1911 (1911)

Handels- und Verkehrsnachrichtan. 
Lũbeck, don 20 September 1911. 
Die Schraubhenkonvention hat für verschiedene Spezialsor- 
en dureh Herabsetzung der Rabatte eine zweiprozentige Preis- 
erhöhung vorgenommen; für Maschinenschranben blieben die 
Preise im Hinbliex auf die aussenstehenden Wettbewerber un- 
erãndert. 
Deutscher Flachsspinnerel-Verband. In der in Dresden 
ztattgetktundéenen versammlunz der deutschen Flachspinner- 
erbände ergab sieh völlige Debereinstimmung darüber, dass 
lie Lage des Flachsmarktes, welecher mit exorbitant hohen Prei- 
snen für die Flächse der neuen Ernte eingesetat hat, 2um min- 
lesten ein Festhalten an den bisherigen Preisen für Flachs- und 
Werggarne erfordere, und dass bei weiterer Steigerung der 
lachspreise eine weitere erhehliehe Heranfsetzung der Garn- 
preise die notwendige Folge sein werdoe. 
Der Aliminiumpreis ist aui 56 gesunken, hat somit den 
diedrigsten Preis des Jahres 1909 noch unterschritten. 
Die Hamburꝑ-Amerika Linie hat, wie wir erfahren, einen 
reuen Dampfer von 16 000 To, von dem Typ des für die Ham- 
burg-Südamerikanisehe Dampfschiffahrts-Gesellisehaft im Bau 
befindlichen Dampfers Cap Pinisterre, in Auftras gegeben, der 
sür den Dienst naeeh Südamerika bestimmt ist. 
Berlin. den 19. September. in der heute abgehaltenen 
Aufssichtsratssitzung der Bank für Haudel und Industrie machte 
der Vorstand Mitteilung von dem Ergebnis des ersten Hasb- 
jahres, das eine gzünstigere Weiterentwieklung der Bank er- 
kennen lässt. Dem hiesigen Direßktor der Berliner Depositen- 
kasse Wolftsohn und Dr. Artur Rosin wurde der Titel als ctell- 
zertretende Direktoren verliehen. 
Aus Köln, 19. Sept., sehreibt man: Der Roheisenverband 
fertagte die Beschlussfassung über die Aufnahme des Ver- 
tauss für 1912 his Monatsschluss. Dann sollen zunäüchst für die 
(uũstengebiete die Preise besttimmt werden. Die Aufnahme des 
Ugemeinen Verkaufs ist für Mitte Oxtober vorgesehen. Finet- 
veilen bleibt noeh jeder Verkauf gesperrt. 
Duisburæ, den 19. September. An der in 27ahlungs- 
iehwierigkeiten geratene Eisenbetonbaufirma Arno Müster sind 
Meh die Rheinisebe Bank in Pssen a. Ruhr und die Duisburg- 
stahrorter Bank beteiligt, deren Fordérungen jedoch angeblich 
redeckt sind. 
Aouu Vort, 19. Soptemher. 
— Auf der Konferenz der Baumwollinteressenten der Süd- 
ztaaten in New Orleans wurde die Erriehtung eines Central- 
dureaus für Baumwollkonnossemente einstimmig abgelebnt. In 
den Südstaaten ist eine FPusion weiterer Baumwollwarenfabriken 
mit einem Kapital von 10 MN. 8 genplant. 
Der am Markt der Metallwerte durch starke Abgaben 
aum Ausdruek gekommene Pessimismus wurde auch mit der 
Aunahme begründet. dass ein Rücktang in der deutehen 
Idustrie bevorstände. 
An der Bostoner Kupferbörse gingen die Werte der Calu- 
miet and Hecla Co. stark im Kurs zurüek und erreichten 
den niedrigsten Stand seit 14 Jahren. — 
Foudebörs en. 
London. 19. Septem ber. Priv.-Tel.) Die Börse lag sehr 
tehwaeh, Konsols flau bei ernent niedrigstem Kursssstand, auech 
avs Zwangsverkäufe für ein insolventes kleineres Diskonthaus. 
inenwerte gahen naeh auf Pariser Abgaben, doch erregte die 
Position in russischen Industriewerten Besorenis. Rio Tintos 
ielen weiter. Englische Bahnen waren gedrückt auf dem iri- 
iechen Eisenbahnerausstand, Amerikaner dagegen verhältnis- 
mässig preishaltend, wiewohl die Umsatze gering waren. New 
Xorker Banken unterstützten den Markt. 
Laondon, 19. September. Griv. Tel.) Geldmarkt. Der Bank- 
eingang an Gold betrue 82 000 F. Der Privatdiskont 330 Ct. 
Die Bank von England diskontierte grössere Beträge nur für 
ihre eißenen Kunden. Der Geldmarkt war zurückhaltend. Es 
var die Ansicht überwiegend, dass die nüchste Diskonterbohune 
IPDt. betragen wird. 
Pacis, 19. Septemher. Anf den langsamen Fortgang dor 
leutseh-französischen Marokkoverhandlungen hin eröffnete die 
Börse matt. Es fanden Glattstellungen statt, die teilweise aueh 
mit dem Herannahen der Ultimoliquidation in Verhindung 2u0 
bringen waren. Verstimmend wirkten auch die Diskonterhö- 
hung der deutschen Reichsbank und die von deutschen und eng- 
üschen Plätzen gemeldete schwache Tendenz. Das Geschäft 
hielt sieh während des ganzen Verlaufes in engen Grenzen. Bei 
dehluss der Börse war die Tendenz schwaeh. 
Aeu Vori, 19. September. 
Fondsbörse. Von einer lebhaften Geschäftstätigkeit war 
inch an der heutigen Börse kKeine Rede. Die Omsäütze wurden 
n der Hauptsache von der Tagesspeknlation bestritten. Gleieh 
oei Beginn veigte die Pendenz zur Sehwäche und die Kurse er- 
luhren dann weiter Abschwäehungen, da die gestrige Rede des 
Präsidenten Taft, die Erhöhung des deutschen Reichsbankdis- 
conts und Befürehtungen, dass möghcherweise eine erneute Be- 
anruhigung in der auswärtigen politischen Lage Platz greifen 
dürfte, sowie schliesslieh unbefriedigende Aussichten bezüglich 
ler allgemeinen Marktlage in der OUnion verstimmend wirkten. 
Die seitens der Baissepartei erfolgten Vorstösse brachten aber 
nur wenig Material an den Narkt, da sich gute, wenn auch 
wenig nachhaltige Aufnabhmefähigkeit zeigte. Im weiteren Ver- 
lanfe griff auf einige Deckangen eine Erholune Platz. Auf 
dio allgemeine Stimmung der hentißgen Börse wirkte 
auch die Annahme, dass Ranada den Reziprozitätsvertrag rati- 
lizieren werde, günstig ein. Am Nachmittagsverkehr machte sieh 
ine ausgesprochen matte Tendenz bemerkbar, die allgemein die 
Dmsatzgebiete ergriff, da starke Blankoabgaben besonders in 
Amalgamated Copper, Smelters und Stéeels erfolgten im Zu- 
ammenhang mit unbefriedigenden Konjunkturaussiehten. In- 
olge mangelnder Interventionstätigkeit blieb die Tendenz bis 
um Schluss ausgesprochen matt. 
— 19. 18. 19. 18. 
Jeld aut 2a Stunden] 2.26 8 2. 26 * Denver & Rio * 
Vechs.a. Lond. 60 T.4. 88. 2614. 833. 261 Grande Preéferred. 46. 26 146. 0 
oble Transfers ...4. 86. 6014. 86. 561 Bries Common...... 30. 371 31. 317 
ilver Gommere. brs. 62. 37 52. 371 Frie First Préferred 48. 871 81. 12 
Wechsel a. Paris60T. 5. 18. 1216. 18. 121 Louisv. u. Nashville138. 75 139. 60 
—AXV& 
techison, Topeka Norfolx West. Com. 101. 726 102. - 
8Santa Fé Ontario & 38.62 38. 28 
altim. & Ohio Com. 983. 87 98. 87 Pennsylvania .....119. 37 119.* 
anada-Pacific .... 223. 265 2280. 27 0outhérn Pacisse 107. 25 108.⸗ 
Nhesapeako....... 70. 12 71. 62 outh. Railway Com, 260. 60 27.: 
Nnieago-, Milwaukee outh. Raiiway Pres. 63. — 84. bo 
Paul Com.. .. ..- 111. 60 112. 26 Inion Pacisic Com.. 1538. 21 161. — 
Denver & Rio Onion Pacisio —— 809.60 80. 28 
?Grande Common. 23, 261 22. 37 — — — .04836 000 boo o000 
——————————— 
Lahlunge-Elnstellungea, 
Berlin. Das SpDezualbsusenhaus Plite ond das 
Damenkonfektionsgesehäft Louvre, inhaber Gott- 
ieb Rosenstock, sind, wie der Confectionair mitteilt, in Zah- 
angeschwierigkeiten geraten. Die Verbindlichkeiten betragen 
O OOO M, denen an Axtiven ca. 25 000 M gegenüberstehen. Be- 
eiligt sind Berliner und ausländische Engrosfirmen mit Ford2- 
tungen bis 12000 A. PEs soll ein aussergerichtlieher Ver- 
cleiehsvorsehlag offeriert werden. 
* Hamburg. Deber das Vermößgen des Gardeéeroben- 
ündlers Johann Hinrieb Detlef Rahlist Konkurs 
2röffnet. Zum Verwalter ist der beeidigte Bücherrevisor Jullus 
Jelges bestelit. 
Hamm . W. Das Modenhaus DPIsbereg (EInb. Sally 
Glsherg) befindet sieh, wie der Conféctionair mitteilt, in Zah- 
ungsschwierigkeiten. Ein genauer Status liesft noch nicht vor. 
loch dürften dio Passiva sehr hedeutend sein. NEs sind 200 
hbihiger vorhanden. Berliner FEngrosfirmen sind stark betei- 
siat. Die Glunbiger sind z2usSsammenberüten worder, um über 
eine aussergeriehtliehe Regelunzg der Angelegenheit zu be— 
aten. 
AuaöIge — ,erlolbato. 
Baumwolse. 
Mouue Vorte, 19. Septembher. Baummo-le- 
Auf bessere Auslandsmeldungen eröffnete heute der 
B a u m woOIIMATBNIt in stetiger Haltuns, doch gestalteto sieh 
die Tendenz im weiteren Verlaufe schwankend, da man einer- 
zeits erwartete. dass die vöchentlieh in Siebht gebrachte Baum- 
vollmenge eine Zanahmoe aufweisen werde und sieh daraufhin 
rösseres Angebot bemerkbar machte. Andererseits liefen Ge- 
üehte um, dass Baissiers Dechungen vornahmen. Perner war 
lie Witterung der Erntebewegang nieht günstig, wodureh die 
timmung sich wieder zuversichtlieh gestaltete. Schliesslieh 
drückten erneute Abgaben, die dureh dio Mattitzkeit des Marktes 
in New Orleans hervorgerufen wurden. 
Der Schluss war äaum stetig, Preise 20 bis 25 Pec 
19. 18. F 
optombor 2⸗0411. 17 11. 29 Fobruar α 1. 04 11.31 
Rtoher .α I1. 02 11. 238 Mor . 2317 11. 40 
Novemher. ..11. 041: 11. 26 Anpeit ::::.::. .:: 241 11. 48 
oꝛemher α 1307 11. 31 Mai —A 7.. 11. 60 
anuar -.3441, 040 11, 27 Juni 3 24111, 40 
mport in allen I , ,Baumwolle, Loko: 20 18. 
eeee 399 32 000 in New Vork 4 11.4611. 66 
xportn. GroObrit. — 41 . . 
— — 388 7 New Orleans 11.371 1166 
Getreido. Hehl und Saaten. 
Danæig, 19. September. Getreldemarkt. 
WVeisen, inJand. 186—202. Roꝶuen, inland. 166. Gersie, Inland. 
173 - 180. ansito 132 - 136. Hafer. làand. 166-170. — WMetter: 
deneriaceh. 3 
Sniusbhorq, 180 September- Getreidemarict. 
Weiren. inland. 1900- 200. Roggen, imland. 166— 106. Goralo, 
luansito 125- 140. Haler, inland. 168-172. transito 110- 128. 
Ac Vorua, 19. Saptomber. Ue: reicoemarai. 
Dor New Vorker Weizenmarkt eröffnete in stetiger 
Haltuns auf ermutigende Kabelnachriechten und infolge geringen 
Angebots. Späterhin bewirkten günstige Witterungshberichte 
rus Kanada und die Bradstreet-Statistik eine Abschwächunsg,. 
loen trat gegen Sehluss auf festere Meldungen aus Liverpool 
ad —V— Deckungen wiederum Erholung ein, wobei die 
reise B— Ct. über ihren gestritzen Stand gingen. Das Ge- 
chäst am Mais mar Kit hielt sieh heute wieder in enægsten 
Irenzen. Die Tendenz war preishaltend, wiewohl der Ausweis 
dor Bradstreet-Statistix und ungünstige Wetteéernaeh- 
riehten aus dem Westen verstimmten. 
Der Schluss fsüur Weizen war fest, Preise —— 4 Ut. noner. 
18. l 18. 49. 18. 
ot.Wint.Weis. Nraↄs Mais per Septhr. . -. — 1—.2 
—X per Derzembor.. — ——— 
zeptem ber 88. 60 98. 12 per Mai .- . — — J— — 
Dezember -.-.01. 02 101. 37 per Juli .... —. ——.— 
Aai .... 8. 817 —. — Getroidelrachi nach 
Juli —. ——. — BPLiverpool ......1 23 ad l ↄ28 6d 
deh spring clears..J 4. 101 4. 10 
Dhicago, 18, September. Geireidemarkt. 
Weizen. Auf sestere Kabelherichte und Meldungen von Minnea- 
olis üher kleinere Vorräte setzte der Markt A Gt. höher für Dezember 
in. Geringfütite Zufuhren im Nordwesten und Kaufe der Kommis- 
nonshauser, denen nur geringes Angebot gegenüherstand, wirkten wei- 
er besestigend. Günstige Wetterberiechte aus Canada und die baisse- 
autende Pradstreeistatistix gaben spater veramnlassung 2zu Reali- 
AbGonen. Auch äruckten Abßaben Armours per Dezember auf, die 
reise. Feste Sehsoss beriehte von Liverpool sowie damit verbundene 
deckungen und Kaufe der Konmissionshäüuser führten schliesstien zu 
ner Erholunz. Der Schluss war fest. Preise Ct. niedriger für Sep- 
?mber, vwahrend spatere Sichten 56 Ot. höher potierten. — Mais er- 
inete stetig, füur Dezember unverändert. Festere Kabelberichte, ge- 
ingeres Angebot seitens der Farmer und kleinere Zufuhren im Innern 
esssen Preisse sodann anziehen. Die baisselautende Bradstreetstatistik 
nd rünstige Wetterberichte aus dem Westen gaben, später Veêran- 
asgunt zu Liduidationen. Die unvefriedigende Nachfrage fur Loco- 
eare, Meldungen über Röckgange in greispharer Ware unô, damit ver- 
nene Abeehen der Kommisgionshauser begunstigten weiter die Ab- 
varisbewenung., As sehnesghuieh ein lsebhatteres Fporigeschaft ein- 
eizte und sien Deckungspegehr zeigfe, konnte ein Teil der erlittenen 
nege eingehost woerden. Der Schluss war stetis, Preise 4 Gt. 
niedriger 
Maffeo. 
ao Voru, 19. September. rivattolexzramm 
Der Narkt erttnete fest mit 1 bis j Points höheren Kursen, auf 
unstige abelmeldungen und Käufe der Haussiers Alsdann bewirkten 
ehaisere Nachtrage füur Eoco-WVare. Deckungen der Baissiers sowie 
ddie der Inieressenten am katlechandel und europäischer Firmen 
Iin weiteres Anziehen der Preise. Der Schluss war stetis. Kurse no- 
ierten 1bis 18 Points höher. 
in de ansro, 10. Septembert rivatieregramm.) 
Houto lotats Notior⸗/ 
retio ato lig 
—X 187/82 d 
— 7 825 r8 
2 28 000 
20 750 000 
10 304 900 
— 46 000 
zo coo 2 
um.) * 
Heute lo tx. Notiora 
stotio s ts tig 
266 r8 7 200 r8 
377 000 1815 000 
9 900 116 000 
24109 600 33650 000. 
890 000 108 000 
aen...... α 
Tasses · Prois Standard Nr. T - 
orrat . ⏑à ⏑ fναιαα 
agesrutuhr ι ναα 
Potal seit 4. Juli 3 
ufuhr in Sao Panlo, ααααααα 
Hetalle. 
London, 19. Septemher. Kupfer erfuhr auf den Kurs- 
tnrz der Rio Tinto-Shares bei vielfachen teilweise unfreiwilli- 
en FPxékutionen einen jähen Rückschlaft. Schluss schwach 
ei einem Fagesverlust von 2z s5h 6 d. Umsatz 800 t. ZSinn 
erlor bei flavuem Schluss 4 . Umsatz 300 t. Roheisen da- 
zegen war gebessert. Sehluss 47 56h 7 d per 3 Nonate. 
Neou Vorlte, 10. Seprember- 
19. 18. 
cupier ..- 4 nu. os a 12. 0611. 9883 2 12. 08 
linn. a 89. —40. 60 2 41. 60 
disen εεεοιναα 15. 25 4 16. 10 15. 26 4 16. 76 
Vioh. 
Hamhurg, 19. September. 
namhburger Vienνö Gericnt ger Notiernngs - Kommissl on. 
Señ weinemarki 30 xg Lobondgo · bo 5 
auf dem Viehhot Sternschanzo“, ient — Lobond 
Bezahlt wurde sor: oynoeotend. Toro gowieht 
zesto sehwere reino Sehweine uber 200 Psd. ——— z—489 
aittolschwers Ware, von 240- 260 Plo- .- 8 —49* 
di ttelwaro, von 200 240 Plu. 31 —4 
,uts leichts Ware, unter 200 Plu..... 47 —4123 
zeringere Wareo Ae Ü e οαο * 41 —6* F 
oeoste Suuen....ιαεεειινιο 23* 43 —45 
oringero Sauen ⸗ —ûô ô6 »2ÿ⸗ÿô»—— 1i0 —66 228136 —42 
Auftrieb 5180 Stuücx. Markt lebhaft geräumt. * 
Viohmaritiheαι Ggetent. von der Gesehaltestelte der 
andwicisehatitammer für Sehleswig-Holatein am Hamburger Schtseht- 
riehmarkt, Neuor Pferdemarkt 19.) 
Marktzufuhr vom Norden 2000., 8Sodenj 60 Lebend. do kg 
188, am Sehuachthof —. zus. 4186 Sthoß. gewieht, nachAbzug Lobend.- 
Bozahlt wurdo for: asbenstohend⸗ Tara] geowieht 
ottsehweine uber 800 Plund . s61 208 2989 
zoste benwero reine Sehweine ub. æ260 Ptd. /60 —61 208148 —- 90 
littelsehwero Waro uber 280 Plund .. 60 —XBII 
dute leichto Waro oher 180 Plund ...- 809 60354 222* 47 
Jeri ngero leiehto Wars .ααααα 6b8 —60 22/28x 4422 —47 
zauon, J. Qualitat —E bb —66 20 x 44 — 46 
II. * ⸗—α 62 —55 22 * 404 -42 
Der Handel verlief trotz reichliehen Angebots ziemlich rege für 
X 
XaO 2. 
Petroleum: Terpen tindl —VV 
Fisten......... n Savannah .... 60. 720 60. 60 
1 Nevw Vork ..... Schmalsa: 
Tanks......- Ves teun Steam lokol .00 9.86 
.Philadelphia .... .. zZohse & Brothers .. .0. -0.— 
edit Balance at uvilcox ....... 10. - lo. — 
Oil City ....... . 1. 80 1,830 Kasfsee Rio Nr.7. 13.62 13. 62 
Fracht f. Petroleum 2s 4datd 284d46d001 September, .. ..O 12. 45 12.44 
Terpentindl: * 7 Dezember .... .Gl 2. —114. 88 
in New Vork ...54. — 58. 80 — — 8 7. 60 760 
a Wilmington.... 40. 5601 40 50 .4 F. ...... .. 565.251 42. 
TDnlcagu, A9, Septembecy; 
J 18. .55 48. 
Meas Pork per September ............. 15.05 14. 87 * 
Ipock shori olear middl. ...... ........] 8. 75 4 3.87 3.78 a 8.87 
· ——— — — — 53— 
V 
ueazereht der Deuschen Seowarte 
vom 19. Sentember 8 Uhr vorm 
——— ———— — ———— — —⏑———— — ——— 
7.53, Vind und Werter 
orium.....715ö, maBig, halbbed. 
eitum ....... 15 141418. sehwaoh, hoiter 
amburg .... 1671 11j880. leieht. wolkie 
winomünde... 1688 41418 W, S leicht. wolkig 
eutabewasser. 760 415 8W. leieht. Dunst 
smot ...... 715416 VSW. eæieht. nad. 
aohen -..... .-. IMSW. Starx, heiter 
annover ..... 167 4à 131880, masig, bedeckt 
—X— ⏑, ——— 4 
esden .. ..-. 1761 4 131880, 3. loieht. ꝛod. 
ealau........ 182 414 30. leient. hei ter 
omberg. .... 1634 16 3W. s. loieht. Dunst 
ↄb........ 1 12,8, schwach, woilkig 
anturi a. A. (166 — 1313W, 1. leieht, Dunst 
ar gruro. .... I80 —SW, s. laient, wolkig 
inehen 78SV. mabig, badeckt 
agapitze..... 3 2 maig. wolkisz 
ornoway... 828 WV, S loient, woikige 
alin ilead 244 88W, trisch, Rogen 
alencia . —12W8W, sehwach, halbbad. 
Aiy ........ 50414VNW., srisch. halhbod. 
erdeen . 123883W. ieient. Regen 
lol ds... 333W. Senwacen. hodecki 
daynead.. 121 VNW, maßag, wolxigi 
VAx...-. 674 18 838W, senwach. wolxig 
A Maihlen.... 76414 78 W, maßig, wo kxig 
lanet....... — — 
aris. ... — — — 
— ⏑—— ————— 
oidor ........ 82123, Senwaen. bodeci t 
2dö........ 16114 610, leient, halhpoc. 
nristlanssand 4741130. 100nt bedeekt 
—XE——— 
arido .. .. 75 68 leJαnt. hodsckt 
ragen...... 18S3W., senwaen. hedeckt 
ansthoim ....334 1838 W, leicnt. woskig 
bpennagen .. s 414 VSW. teent. Dunst 
toekna .... 756 2 11188W, aient. podeokt 
cornosand.....16114 1110 80αnt. wolkige 
—XXE 5.47 8. loent. bedecekt J 
isby.... 7α SW., leieht, wolkig 
ar stad. ...... 8 41318WV, maBig, bodeekt 
rehange · .... —— — 
ersdueg : 4 6Windstiue, Nebel 
da ..... 604 8VSW. s. loient Nobel 
7* ss, 2. loiont, bedeckt 
6 — — — 
arsssehau — 4 131WSW. 4. leieht. bedsok t 
—R Windstislo, wolkenios 
V. ⸗⸗0- 348 Windstilio. Nebel 
ag.... . ... 224 18 Windstilia. hedeckt 
om..... .. 214 18NO, leient, wolkentos 
torenz....... 4 1480 loient. wolksnios 
ag iari ......-— — 
— 4 —— wolkie 
BSovdistjord ..al4 BISW. s. leient. Roter 
Anusieht fäür die Witteriang ann 2BI. Soptember. 
Muũssige westliehe Winde. Meist wolliig. Verbreitete, meist 
— lelehte Regensehauer. 
— 
Wasserstande. 8 .7 
Stettin, 19. September. Der Wasserstand der Oder im un- 
réren Schiffahrtsrevier betruf gestern abend 6.76 m, gleich 
D.0b6 m über dem Mittelwasser. Temperatur gestern abend 
b Uhr 4 16 Grad Celsius. Baromesterstand um dieselbe Zeit 
762.22 mm. Wind: WNW. leicht; bedeekt. 2 
heoinν ναο vom 189 Seppember. 2 
Itra Bburg, Rheiuschususe. 1. 76 m Raub. ... 1. 02 
a utorburg.... ..... 3. 32 m Koblonx.. 1. 210 2 
fannheim - 3. 18 m Kin ... 0. 35 m 
sainx .. O. OG m Dus z0edorf— α 0. 32 m 
alagon ..... 0. 29 PDuishur ............ O. 4m* 
2 unter Null 
Sehäiftahrt. 
Vom Hamburger Frachtenmarkt schreibt man unterm 
9. September. 
Die Frachtaussichten sind, soweit das Schwarze Meer und 
zer Osten in Betracht kommen, günstiger. In den Vereinigten 
Staaten ist die Lage nicht schlechter, während mit Argentinien 
ioch nicht zu rechnen ist, da die neue Ernte noch lange nicht zus 
Rerladung kommen wird und die versuchsweisen Offerten der 
zerlader keine Aufmerksamkeit erregen. Alle Heimfrachtenmärkt: 
ind wesentlich prompt und mit Ausnahme des Schwarzen 
Neexes auf Ballasttonnage augewiesen. Die Folge davon ist, 
aß die Raten im allgemeinen völlig stetig sind und in gewissen 
Fahrten sogar höchste Raten gezahlt werden. Dieses ist besonders 
in Calcutta der Fall, welcher Platz sowohl wie auch Bombay und 
darachi auf Räumte vom Mittelmeer angewiesen waren; wo⸗ 
vurch wieder das Uebermaß an Räumte fiir Süd-Rußland er— 
näßigt wurde und die Raten etwas in die Höhe gingen. Hier— 
nrch sind auch die Aussichten Ost vom Kanal für die Rheder 
ünstiger geworden. Bis jetzt sind spätere Frachten, wie für den 
aufenden Monat bei Verladern nicht beliebt. Die Aussichten 
ür Oktober-November sind deshalb jedoch nicht ungünstiger, de 
ve Rheder ihre Tonnage ebenso entschieden anhalten, bis sie 
rompt wird, als Charterer ihre Orders zurückhalten bis sie er⸗ 
üllt werden müssen. Im Angesicht dieser Zustände erscheint es 
nöglich, falls nicht unvorhergesehene Fälle eintreten, daßß an 
Maͤrkten außerhalb des Schwarzen Meeres noch höhere Raten 
gezahlt werden miüssen. 
Neuer Hafentarif in Flensburg. In der letzten Ziguut 
der städtischen Kollegien in Flensburg gelangte eine Vorlage de 
Magistrats und der Hafenkommission über eine Aenderung de⸗ 
dafentarifs zur Genehmigung, die noch der Bestätigung des Mi— 
tisters bedarf. Zur Begründung wurde die Tatsache angeführt, 
aß nach Inkrafttreten des neuen Hafentarifs im verfilossenen 
dechnungsjahr die Einnahmen au Hafengeld trotz normalen 
Zchiffsverkehrs um ca. 10 000 AM hinter dem Voranschlag zurück⸗ 
jeblieben sind. Ebenso ist die erhoffte Mehreinnahme bei den 
dafengeld-⸗Abfindungssummen nicht eingetreten. Die Minder⸗ 
innahmen sind hauptsächlich entstanden durch die Begrenzung des 
Netto⸗Raumgehalts der Schiffe auf 200 früher 140) chm und 
zurch die Aufnahme von Befreiungen, die der Minister als uner— 
äßlich verlangt hat. — An Hafengeld sind vereinnahmt im 
dahre 1908 A 90 8398,83, im Jahre 1909 A 85 573, 68 und im Jahré 
1910 M 73 451,30, während an Abfindungssummen im 
Jahre 1908 A 10598,18, im Jahre 1909 M 11 736,61 und im Jahri 
1910 M 10563,20 hereingekommen sind. Die Hafengeldeinnahme 
st somit von Jahr zu Jahr, zurückgegangen. Die genehmigten 
Uenderungen bezw. Tariferhöhungen sind folgende: 
A. Tarif an Hafengeld vvn Dampfern und See— 
leichtern 
. m —— beim Ein- und Ausgang je 14 Efrühes 
2 in Ballast oder Jeer je 7 (früher 6)03; 
B. von Segelschiffen zu 1uje 12 (früher 10) 5N, zu 2 je 
3Erüher 5) 
für das cbm Netto⸗-Raumgehalt. 
— Ausnahmen. Schiffe von 100 (bisher 200) cbm wpe) 
veniger Netto-Raumgehalt entrichten die Abgabe zu — 1 und 
aur mit 7 (früher 6) H und 2 H, und die Obiekte zu B1 und2 
nur mit 6 (früher 5) H und 3 (früher 2) H, für Schiffe, die ir 
regelmäßiger Fahrt zwischen Flensburg und Ostseehäfen oder 
deutschen Nordseehäfen jährlich mindestens 16mal in den Hafen 
inlaufen, wird das Hafengeld auf 6 (früher 3N ermäßigt. Jedes 
zchiff zahlt eine Aufindungssumme von 80 AM. An Schuppengeld 
iir Güter, die im Kaischuppen lagern, sind für die ersten 7 Tage 
ür je 100 kg 3 H, für weitere 30 Tage 40 5, für Güter, ð 
urch den Kaischuppen gelöscht oder gelagert werden, ohne daselbsi 
zu lagern, für je 100 kg8 2 A und für sperrige Güter Wbezw. 
—V—
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.