Bunte Chronißk.
Naäktselhafte Tierseuche. Von der holländi—
schen Grenze wird gemeldet, daß unter den Rindvieh—
beständen sich eine unbekannte Krankheit bemerkbar mäche,
indem die Tiere plötzlich erblinden. Auch unter den
Pferden soll die Seuche ausgebrochen sein.
Echwere Automobilkaktastrophe. Aus Syracuse
Mewyork) wird gemeldet: Bei dem Wettrennen über 50 Meilen
rannte ein von Lee Oldfield gesteuerte Automobil in
einen Menschenhaufen hinein. Hierbei wurden sechs
Personen getötet und vierzehn verletzt; der Fahrer
selbst blieb unversehrt. —
J. Dedeneinsturz. Aus Nancy wird gemeldet: Auf
einem Neubau stürzten die Zementdecken dreier
Stockwerke ein und begruben in dem Bau beschäftigte Arbeiter
unter sih Vier von ihnen wurden getötet und fünf
schwer verletzt. ——
*Bei der Rekkung von Schmucksachen ver⸗
brännt. Infolge Gasexplosion brach im Laden eines Kauf—
mannes in Marseille Feuer aus, das das ganze Haus ein—
ascherte. Zwei Personen, die Schmuchsachen retten wollten.
nerbrannkten. — 3 ů
Familiendrama. In der Nacht zum Sonntag erschoß,
wie aus Hannover gemeldet wird, der Kunstmaler Phuver
auf Schloß Ricklingen seine Frau, seinen zweijährigen Sohn
und dann sich sehbst. Der Grund zu der furchtbaren Tat
ist in finanziellen Schwierigkeiten zu suchen.
Selbstmordoersuch einer Schauspielerin. Tas
talentvolle Mitglied der Kasseler Hofbühne. die Schauspielerin
Frl. Iffland, brachte sich in der Karlsaue eine Schußwunde
in der linken Seite unter dem Serzen bei. Die schwerverletzte
Dame wurde von Vorübergehenden aufgefunden. Der Grund
zu dem Selbstmordversuch scheint nach aufgefundenen Briefen
Liebeskummer zu sein. E ie ee iteeree
Vom Auto getötet. Montag abend überfuhr der
amerikanische Erfinder Edison mit seinem Automobil in Lauf
bei Nürnberg einen zwölfjiährigen Knaben. Das Kind wurde
getötet. Den Chauffeur trifft leine Schuld. da die auf der
Straße spielenden Kinder nicht die Warnungssignale beachteten,
obmohl er ganz langsam fuhr.
»Ein gemeingefährlicher Geisteskranker. Die
Revolperschießerei eines Geistesgestörten rief Montag früh
auf dem Wildenbruchplatz in Rixdorf beträchtliches Aufsehen
hetvor. Dort lief ein junger Mann in den Parkwegen umher,
ver plötzlich aus einem Revolver zwei Schüsse in die Luft ab—
gab und dann auf drei des Weges kommende Arbeiter schoß,
ohne jedoch zu treffen. Er wurde festgenommen und auf der
Polizeiwache als der 22 Jahre alte Heizer Arthur Kulpa
festgestellt. Er gab an, Montag nacht aus Hamburg hier
eingetroffen zu sein, um hier Selbstnord zu verüben. In den
drei des Weges kommenden Arbeitern glaubte er Widersacher
zu erkennen, die er töten wollte.
Der Schornsteineinsturz auf dem Fabrikgelände der
Allgemeinen Elektrizitätswerke zu Berlin ist nach amtlichen
Ermittelungen auf eine Wasserstoff-Gasexplosion
zur ückzuführen, die vermutlich durch eine undichte Leitung ver⸗
anlatzt wurde. Der Schornstein inuß vollständig abgetragen
werden. Das Befinden der Verletzten ist befriedigend.
Schwerer Unglücksfall bei einer Theater⸗
aufführung. Bei der Fahnenweihe des katholischen ZJugend⸗
vereinus in Königshütte wurde von Dilettanten das
ESchouspiel „Das vierte Gebot“ aufgeführt. Während der
Aufführung hatte ein Darsteller Schüsse abzugeben. Son der⸗
barerweise bediente er sich hierzu eines scharf geladenen
Revolvbers, den er in der Richtung des Platzes, auf dem
die Hauskapelle saß, abfeuerte. Dabei erhielt der Musiker
Wollmann einen Schuß in den Kopf. An dem Aufkommen
des Verletzten wird gezweifelt.
Ein Großfeuer zerstörte auf den königlichen Domãnen
Breslack und Ossendorf bei Guben sechs gefüllte Feldscheunen.
Der Echaden wird auf 300 000 Mugeschätzt. — Ferner brach
in der Vogtländischen Maschinenfabrik in Plauen Groß⸗
fener aus. Der Schaden wird auf nahezu 100 000 Muge⸗
—D Fabrik-Feuerwehr und
durch die freiwillige Feuerwehr gelöscht.
— Ei Raubmord ist in Kassel im Stadtteil Rothen⸗
ditmold ausgeführt worden. Dort ist die 22jährige Ehefrau
des Schlossers August Müller vermutlich von einem auswärtigen
Fausierer durch sechs Dolchst iche ermordet worden.
Dder Mord wurde erst entdeckt, als der Ehemann mittags von
der Fabrik nach Hause kam. Der mutmaßliche Mörder ist ent⸗
flohen. Er hat sich aller Gegenstände, die er in der Wohnung
vorfand, bemächtigt und hat der Ermordeten selbst den Ehe—
rina vom Finaer gezogen.
—A
angekommene Schisse.
Travemüunde. 19. Sepiember
Zeit Reisedauer Pass. von
6—NM. 17 — Elisabeth, Olson, Ekensund
Den 20. September.
Sigvard, Kjunodin, Piteã
Storfursten, Favorin, Helsingfors
Lübeck, Lundin. Kopenhagen
Esbern, Snare, Peitersson, Kolding
Itis, Braxen. Wasa
— Emmy, Schlöpce, Neustadt
Abgegangene Schisse.
Travemünde 19. September nach
7 P. Johann Jeanssen, Fredrikson, Königsberg
82555 N. Malmö,. Follin Kopenhagen
10, — N. Aegir, Favorin. Hanqö
11,40 N. Expreß, Davidsen, Ilensburg
Seeberichte.
Lübeck, 20 Seplember.
*(Burmester K Sohn.) Laut erhaltener Nachricht ist D. „Uman“,
heule morgen von Hernösand nach hier abgegangen.
(Hanseatische Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft! D. „Elbe“ ist
eute früh von hier in Reval angekommen.
e (C. F. Schütt & Co.) Laut Telegramm aus Kalmar ist D.
Gauthiod“, Kapt. H. E. Rosengreen, heuie morgen 8 Uhr von dortf
mif hier abgegangen.
MMeedereien Horn“, Lüũbed⸗Schleswig.) D. „Henry Horn“,
Wiem, ist am 18. d. M. von Leer in Burntisland, D. „Euphemia“,
Boß, am 19. d. M. von Stettin in Luleä angekommen, D. „Kolga“
Pankow, am 19. d. M. von Luleäͤ nach Stettin, D. „Hornburg“
danghinrichs, am 19. d. M. von Luleä nach Rotterdam abgegangen
D. „Marie Horn“, Riemann, am 19. d. M. auf der Reise Grange—
mouth nach Schleswig Skagen, D.,Eriphia“, Behrens, am 19. d. M.
auf der Reise Riga⸗Zaandam Brunsbüttel passiert.
Wasserstands Nachrichten.
Den 20 Septbr. vorm. 8 Ubhr: * 7.
Bind in Travemũnde.
Travemünde. 20. Septbr. vorm. 8 Ubr: W.2.
V. Hamburs, 20. September 12 Vbr 20 Min. Erdttnungalrsb,
Sept. 19. Sept. 20 Sept. 19. Sept. 20
Creditattien 202.94 201. 3 VRordd. Lioyd 33.5 33
ꝰakettfahrtaktien 126.4 125.94 Fordsb.-Tend. sstill scuwach
W. Berlin. 20. Septomber. Uhbr 20 Min. Dröffnungskurse.
Iltimo. Sept.19. Sept. VUltimo Sept. 19. Sept. 20.
)esterr. Kredit 202.4 201. 41/ japan. 1988 —— —-—
Zorl. Handelsgee. 165. 4 164.53 Rusc. Ani. 19002 89.7,, 892/,
Jomm..u. Diskontob. 115. — 11454 s8pan Anl.Anss. — 2
armstüdter Bank 124 7 123.. dürken unifiz. 19038 —. — —
Deutsehe Bank 259. 8 259. 2 urftenloge 171.8 168.24
Diseonto·Oommand. 184./, 184. 83 Inoar. Kronen — ——
Rresdnor Bank ISBä. . Bochumer Gusestahl22. 222. -
Tationalbani 123.1. 2. — Deutech mxewb. V. I844.5 183. -
zehaffhaus. Bankv. 134- 133.24 Hohensohe-Woerke 2904.25 204. -
poetersb Int. Hand. 204. - 203.2, TaAurahsitte 158.4 158./.
Quss. RBnk. t. a. Hand. 131. — 150.559 Iberseh. Hisenbbed. 913, 92.-
Wiener Bankverein 77 5D7 )bersehl. PRisenind. 80. 80.4
lhoek· Blchen 181.0. 184.. nbnix 245.*/3 243.
Il. Hoeh-n. DVntergr. - —7 KcRhboin. Stabl. 155. — 153.5
sehantuns-Hisenb. 122. — 121., Z30mbacher Hutte 1668.24 187.
Oestorr. Stantsdaun . 7—.— delsenkirehen 192.4 191.
do. Sudbann 22.63 22. — Arpener 176.4 175.
Anatol. Fisonb. 6053 —.5 5.7 r. Brl. Strassenbhn. 192. - 192. -
galtimors u. Obio 983/. 97.3 amdb. Paltettfahrt 126.53 1258.4
danada Pacific 226.3 224. 4. ansa- Dampfschitf. 1770 177.234
Drientb. Betr.Qes. —. - 154.94 ordd. Lloyd 93. 93.4
Moridionaĩbann —-.- 119. rust Dynamit 176.— 176.6
Aittelmeorbahn — 7ßg. Flextr.Goe. 263. 261.14
ꝰonnsilvania .- 117.44 Elektr. Vebers. 173.50 173.*.
xemb. Prin? Henr. 147. - 145. Siemens & Haiske 235. 234. —
Varschau-Wiener 205 - 204.- Zehnekert Elektr. 153., 152. 4
33 D. Reichsanl. 82.80, 83.), Otarvi-Aktien 117.16 117. 5
1 OChin. 1888. —.⸗ —.C Penden2z: schwach sehwacher
W. Berlin. 20. September. Ihr 20 Min. Nachwittags-Kurse.
Sept. 19. Sept.“ Sept. 19. Sept. 20.
übeck- Büchen —.— 184.2. Hambrg. Privatdisk. 4. 4.6/
deutseche Bank 259. 259.3 Paketfahrt A.G. 126. 126.
Berl. Handelsges. 166.8 164. TJenden2z: schwach fest er
W. Berlin. 20. September. Uhr 30 Min.
Iltimo-Kurso. Sept. 19. Sept. 20. Ultimo-Kurse. Sept. 19. Sopt. 20.
desterr. Kreditbank 20124 202 — Dortmunder Union — —
dentseche Bank 2593/, 259 Laurahütte 1596 169
Aiskont-Kommand. 18454 1848/0 Hambg. Paketfahrt 1260, 126
Dresdoneor Bauk 1539/. 15371. Norddeutseh. Lloyvd 932 9316
Luũbeck-Blchen 1842/. 18340 Dynamit-Prust 176 17614
ODesterr. Staatsbabn — I1I55524 Luũb. Maschinb.Ges. 1052/0 102 -
Lom barden 221. 22 - Prixrat- Diskont 45 4414
Boehumer 22234 2221 Tendenz: kest
W. Rerlin, 20. September. 2 Vhbr 20 Min. Sopt. 19. Sopt. 20.
Deutscho Reiensanleihe, unkündbar bis 1905 Z30/33 92.60 92.50
aͤo. aão. 38 82.40 82.50
Deutsche ReichsSchatzscheine 1907 49 —.— 99.60
Preussische Staatsanleine, unkündbar bis 1905 3139 92.50 92.50
äo. G6o. 3382.20 82.39
Preussische Staats-Schatzscheoine 1907 429 —.9990
Hamburgor Staats-Anleine von 1893 und »o 81439 -. - ——
ão. ão iso— s3 —— —
Lu boeker Staats-Anleihe 9 —. — —
W. Rerlin. 20. September. ꝰ Uhr 46 Min.
Sept. 19. Sopt. 20. Sopt. 19. Sopt.20.
Veizen Sopt. 201. — 202.50 Bater Sopt. -.ü 179.-
Oktober 203.75 204. 758 Dezbr. 182.— 183258
Dezbr. 20875 912.75 Mai 186.25 187.75
Mai 215.75 »17. — Asißs Sept. —. ———
Zoggen Sept. 179.50 259 Derbpr. —— ——
Oxkt. 180. - 41 Rubdl Sopt. 22 77
Dezbr. 185. - 186.9 Oktober 71110 71.40
AMsi 19225 194.50 Deꝛzbr. 71.70 71.60
W. Uamhurs, 20. Septor er. 2 Uhr 16 Min. Schlussk irs,
Sopt. 19. Sopt. O. Sopt. 18. Sopt. æ0.
Kattoo pr. Sept. 62.25 5 Termiu pr. 50 k⸗
voee ö Zuctker pr. Sept. 18608 17.85
Fendenz: stetig stetitt⸗ Obt. 17.20 17.10
Venden?: matt matt
W. Bremen, 20. September. Banmwolle. Tend.: sgtetig 67. 260 66 —
W. Magdehurs, 20. September. Zuckor pr. 50 k: J
sSept. 19. Sopt.
CKornanecker exkl. v. 8800 Rend. -.-.-. - -. .
Nachprodukt exkl. v. 7506 —...- 15 45b. 257
Tendenz: rubig schwank
Brotrafßnade I. —.-b. . 2 —-b. -. -
Gem. Raffinade mit Pass — . . —. -. -
. Melis Ia mit Fass 27. - b. -.. — 2937b. -. -
Tenden?: —X fest
Marktberichte.
Lübeck, 20. Sepliember. Getreidemaerkt.
(Mitgeteilt vom Verein der Getreidehändler.)
Weizen, 128 - 135 Pfd. holländ, neuer.. ..190-195 M
Koggen. 1242127 Pid. holländ, neu...67173-173 M
Herste nach Qualität, neue... .. 4 1338-190 M
Hafer nach Qualitätä..3—55 4478 183 M
hochfein über Notiz für 1000 Kilo
Lübeck, 20 September Wochenmarkt.
A.
Dorsche. genügend.
Züßwasserfische, genügend.
Fartoffeln 10A 0,50-0,70
emüse, genügend.
lumentohl,.. Kopi 0,30.0,60
irschen — — —
zer. Lachs4,2
arpfen. 53 ——
schleie... 31.40.1, 60
darautschen. 3080
dechte —0 0,70.0, 80
arsche.....4060560,70
Jah. 35353333 670
Nrachsen.... 30670.0.80
rTelegraphisebe KLurs-und Narktherichte.
W. Hamburg, 20. September. 2 Ubr 80 Min. Schlusskurave.
Atimo. Sept. 19. Sept. 20. UDltimo. Sept. 19. Sept. 20.
)estr. Rredithant 2024 2014 Dynamit-Prust 176 1764
hentr-Vng. Staatsb. 1375 1572 HEmhb.-Amerika Lin. 1260, 126
(Lombarden) 22 22—- Norädontsech. Lloyvä 936. 9314
D. Reichsanleins 82. 8223 D. Dampf.G. Kosm. 176- 1764
Ambg.Staatsanl. 1011227 390*4 Abs. Sdam. In. III 1412 14024
n,v, 909 90 Pitseb. Austral. 155 155 -
F*37 81-2 312 Dtsch. Levantelinio — —5—-
Argent. Ced. F. 1044 104“ Diseceh. Ostatrikalin. 128- 1287
ij Japan. Anleino 9774 97 Laurahütteo 1592 1588
eutseho Bank 235394 259 Jochumer 22224 22184
iskont Kommandit 1840/, 184209 Dortmund. LUb. O. —— —
zerlin. Handelsbank 1655 1644 arvenor 1764 1752
)resqdnor Bank 1542 15324 olsenkirchener 1922 19158
Cationalbank 1235, 1234 Ison-Zewent 2152 216-
ommerzbank III 114 asbest werke 483 474
bün. Landesbank 137— 13756 Anslo-Kontinent.G. 117- 116
Idg. Wechseibanß — —— damptkorn Helh. 88- 85-
Tanada Pacific 22616 226-Imbs. Plektr.Vrk. 137- 151
ditimorOtioban 983583 98 — zchuek. Plekt.-Wrk. 15334 1520),
beck-Buchener 18553 185 —, Hemmoor Zementtb. 116 116-
damp Straseenhahn 186 1869 Pondenz: fest
Meteorologische Beobachtungen der Lüb. Sternwarte
vom 20. September
arome ter / Theruiue ind Atmosphbaͤre m
anr ne a gr g dieegz Ubr vachm. dis 8 Ubr mrg.
i 4230 —230 S82 5bewölht
Miitlere Temperatur 413700
Zuisdrud von aettern g
— Ezzile Politik, Handelsteil sowie den allgemeinen redaltionelle
Jrhal (mit ANussahme des Tagesbericht ⸗ Teiles) verantwortlich
r. NM. Bansen, für Tagesbericht, Lübed und, Aogro zt
ᷓ Wulß suͤr den Inseralenleil: E. Schüder, sämilich in Lübe—
Amtlicher Ceil.
serlangen die Pulzin-
NJecllasclen nur mit ges. gesch
—XR
—— *
*372 D.RG.
—*
— *
Ay
Erinnerungsliste.
Musleum. Unentgeltlich geöffnet Sonniags
114 V. Donnerstags 46, N. .
Panorama (Breite Str. 53 J. Fl.) Täglich
geöffnet. Diese Woche: Bayern.
Ztadtbiblothet. Werltäglich 1022 Uhr.
‚Montaas. Dienstags, Donnerstags.
Freitags von 527. Udr.
4uͤcherha ilse. 12 — 11 U. 5-81, V.
Sonnt. nur vorm. v. 112/3 -1/2. — Lese⸗
halle. 11210 U. abds. Sonn⸗ u—. Festt.
bis 9 U. abds.
Zt. Gertrud⸗VBücherhalle. Kottwitzstr. 19 1.
Bücherausgabe Mittwochs und Sonn⸗
abends 627 U.
Zi. Juͤrgen⸗Bücherei, Kronsforder Allee 37.
Geöffn. Mittwochs u. Sonnabends 6.7 U.
Zt. Petri⸗-Aussichtsturm. Besuchszeit:
7—-12, 1 bis Dunkelwerden: Sonn⸗ u.
Festlags 11 U. bis Dunkelwerden
Schabbelhaus, Mengstr. 36. Alt-Lübecer
Patrizierhaus. Museum von Bürger⸗
lichen Wohnräumen 1650—-1850.
Ausstellung von photogravhischen ufnahmen.
Königstr. 46. 92 6 U.
Mittwoch, 20. September.
St. Marienkirche. 8.Orgellonzert. 5 U.
Stadttheater. „Die Dollarprinzessin.“ 8.U.
Hansatheater. „Das Mädchen aus Wild⸗
West.“ 84 U.
Cafs Opera. Five o'clock tea.
Donnerstag, 21. September.
Zenatskommission für Angelegenheiten der
Armenverbände. Oeffentliche Sitzung.
Fleischhauerstr. 20. 11 M. v.
ßarteubau-Ausstelung. Stadthalle.
vL. z. F. Vers. 7 U. Tafel U.
Ziaditheater. „Glaube und Heimat.“ 712 V.
dansatheater. Das Maädchen aus Wild⸗
West.“ 84 U—
Bekanutmachung.
„zur Verhinderung der Weiterverschlep⸗
hung der Maul- und Klauenseuche wird auf
Hrund des Reichsviehseuchengesetzes vom
22. Juns 1880/1. Mai 1894 in Verbindung
nit der Bundesraisinstruktion vom 27. Juni
a95 folgendes bestimmt:
Ein neuer Sperrbezirk wird gebildet
aus dem Gebost und den, Weiden des
Hufners Vaul Gruhe in, Schattin.
Nuf dos Sperraebiet sindet die Be⸗
fanntmochung, vom 23. Juni d, Is
belresfend Bekämpfung der Maul⸗ und
Klauenseuche, Anwendung.
Lübed. den 20. September 1911. 14530⸗
Das Medizinalamt.
Bekanntmachung.
Nachdem die Maul- und Klauenseuche
unter dem Viehbestande
Jdes Gemeindevorstehers, J. H. in
G. DohrendorfSierts
2. des Hufners Ludwig Voß
des Arbeiters Wilhelm Wehrt
erloschen un scheidet die Gemeinde Sierks
taͤde bwohi aus dem Sperr⸗ als auch aus
dem Beobachtungsgebiete gus.
Lübed, den 2o. Sepiember 1911. 14302
Das Medizinalamt.
Y34t45t1. 3
Nihtamtlie algemeiue Anzeigen.
Bar Geld an jedermann
i Hyoorhek Schuldschem od. Wechsel. Raten
ücaung getattet. Event. ohne Sicherhei
oder Vürgen. Streug reell. BAEBHStœdt.
ααινν νεια Oschersleben. 13876
— 122
nerordnungen
7*
der A —
95
st erschi⸗
a M. b. V.
355
Lübeck
11404
E
—
—7
2
—2
52
6̊6
—
— A-α ur2 Verweoious
— —
Probeheste u. Prospekte gratis durch jede Buch
Verlag des Bibliograsischen Instituls in Le
— 1525 Bildertafeln und Kartenbeilager
wampagner: bicinger t(0. 1
n Sablon bei Hotz aut Flaschen gotulit.
