Oelusorten und Weochsolkurso.
Hamburq. 19 September,
Maeensel. »Z. Brien Geld
ondon Pr. 15 Steri Sic. 20. 48 20. 48
do X do. kur2 .475 20. 43
do. —x do⸗ It. 23 .2 20. 28
Paris — pr 100 Fr ient / *1 831. 26 81. 16
—XxX uc αũ o ο, x
Sreel e ictt— —
Belig. Ban kph.. d— At.so
Schweirer d icnathe
do. do *õoo..BAL. ↄ
Amcstn. Rotieru. p. 100 si. hon · ⸗
do. do. do
Wien Pr—. 100 R
desta u.On. Bankpl. do-
Itatien/ Bankph pr. 4100 L.
do. do.
pan Pitize... pr 100 Pos
oriug. do- ... pre 4 Mil-.
betersbug 20044 Pr. 100 Rbĩ
do. 06060 do.
gtoetholm ..... pr 100 Fr
ʒehwed. Ban kpl do.
hristisnia ... do-
orw. Bankpie. do
Kopenhagen,. 77 c
Aan Bankphe. do
den Vork ...
o. 80
KRKafros.
Aasν, 19. Soptembher, Periratherletid.) J J
Unser heussger Markt eröffnete mit Pf. niedrigeren, Preéssen bei
massig gusem — wurde —— zu 624 Pt. Maræ
zu 6G154 , Mai 20u Iι Pt. Die notierten Geld-
kurse sind feilweise M PI. niedriger, namlick September und Dezember
82 Pf. Maræ- 615, Pf. Mai und Juli 614 Pf.
An unserer Mittagsberse wurde Dezember 2u 62. 6224 FI, Mars
zun PF.. Mai zu BIA PI, Rli zu GIM Pl. Fehandelt; sSur SeιοιMnber
vard 6 Pf. zeboten. 7— *38
Zom Schluss wuräde Derember zu 62 Pf. gehandelt. Pν] G—
Aavure, 19. Sep tbr. Privatte egrammi) Rallse Saotos good average
10 Unr 12 Uhr 18.
beohauptot runig beo haupteb
77. — 77. — 77. —
76. 26 76. 25 76. -
74. 60 74. 80 798. 60
33. 25 74. 25 74. 26
73. 25 78. 25 79. 25
—XV
r⸗ ver. icht der Firma Gustav F. Hühoner,)
ur XEIEEIV
Bris α e2. Brief Geid hez.
Sepibre.. — — 2·— — Mars ... 10. 16 10. 72 —
Pktoher— — —— — · — Apru .. -. 2.— — —
Novbr. ———.— — — Mai .. 110. 75 10. 76 10. 75
Desgbe.. . .410. 88110. 80 — — Juni.... —. ——. — — —
— — — — ⏑ —
Februaꝛ . — — —. — , — — J1 Anugust.. —— —2.21 —.—
Tendenz: Pest.
Mittelsorten verkehrten hier bei stetiser Haltung.
VVon xFpdland wir der. Markt ruhbig und vunverandert gemeldet;
hard cure fine Para 3νο—. First Latex 8/4d. ⏑———2
Metalle.
din bolle KRunfer⸗Hotiarungen.
—X 33
hor/ Baet dold ber,
—A——
Aprũ .... liuagu — —
Ma ... 1ä 1164
— —
i uis i— 1164
August, liia liuse —
* Aromon, 18, September, Sonmais sztetig.
—28* und Fiprkins SO. Doppelsimot 605.
*
Aucek er.
Uamnν, 109. September. (Privatherieht.)
vVDas regnerische Wetter brachte heute erneut starkes Realisations-
angehot an den Markt. wodureh der Kursstand im Laufse des Taces um
cB. 20 Pfg. godrückt wurde.
Magqgudouν, 19. September. (Antangaækurao.)
Termlupr else ftur l. Produkt Baus a8 X Ira an Bord Hombum pra do x
Brios Seid —R Brios Goid bea
Zopt.... — — — — — — —X 17. —16. 82 — —
Oktober .. 17. 65117. a01. —.— Anr. . — — — ——
Okt. Dez⸗ .117. 22117. 16 — — April — —. — — —
V Mar ...--..18. 37116. 95 e
Derember.. —-— —— Auꝑgust .. . —-2. — — —
danuar.. — —. — dit ber. ila 57 12. 16
rTendonz: Ruhig/ 17. -217. osass. S5487
9—
Boꝛahst
oαανν
ιοα
20. 27
31 284281.,202*
—AR
O. Tĩaso.6s
9. 702,79. 30
.- a61. 15
40. 06280. 15
2.2b2188.68
37. 452 167. 28
6. 752184. 90
8 89283. 78
6. 45a60. 65
ꝑ. 402 79. 60
8tAndeo.
— —
ap Havrei. 18. Sot. 18. Spt.
Cans. Merer * Vw. 38—
4400 — 0.80 Z — bor 3 — I a
. 56— —— 0. 18 - 0. 18
Jolniß.. 244 Rathenow
æitmerita... - 1— Oberpegel ... * 2N —-
— * 31 Unterpegel .. — 92.501 -7
xy ::: 3 llavolpoa .... 0. —4 4 0. 04
—A — — nale.
——— Frotha .. - 1.04 * 1.04
osslau ........ Bernburg
ken Unterpegol e 7 o. oc - 0. 10
arby ůòαα —2 Qreryees —37 D Ticæs
nenbure athe Oerooge- 2 3,34633
aßdeburg ... VUVnterpegol. — 0. 58 — 9.8
angermunde erene — 0.s2 — 0. 88
e Duben..... - 0. - 0. o2
rodau........ —R 4 * * 0o. 30
8 or.
o ee a — 0. 52 — 0.73
— 2 o ldau.
deainer Wnr SBSudweis........ 0. s * 0. 28
Junghanzlau.... I — .201 — o.oꝛ Prae .... .... —. — 4 0. 10
Kõoin, 19. September: Rhemnone 4 0. 69 m.
AüRYRXREZEX——d,——
Schĩfftia art.
Neuer Hamburger Dampfer. OrigTelegr.) Der
Dampfer „Ostmart“ für die Hamburg-⸗Amerika vLinie, Hamburg,
auf der Flensburger Schiffswerit erbaut, ist heute mittag umnn
1 Uhr glücklich vom Stapel gelaufen Der Dampfer hat erne
Tragfähigkeit von 8000 Tons.
Probefahrt. Der auf der Werft des „Bremer Vulkan
—A—
Dentschen Levante-Sinie, Hamburg, neu erbaute
Dampfer »Erymanthos“ machte am 15. Septeniber 1811 seine
Probefahrt in See. Die Fahrt verlief in allen Teilen günstig und
wurde das Schiff von der Rhederei übhernommen. In Anschluß
an die Probefahrt trat der Dampfer die Reise nach Autwerpen
akk. Die Dimensionen des Dampfers sind: Läuge 352 Fuß, Breits
8 Fuß 2 Zoll, Höhe 31 Fuß 5 Zoll; Tragfähigkeit, bei 22 Fuß
Tiefgang, 8500 Tons. Das Schisff ist als Schutzdecker mit Wwei
durchlaufenden stählernen Decks und Back gebaut. Für die Mittel⸗
meerfahrt sind Vorkehrungen zur Aufnahme von Deckspassagierxen
getroffen. Für Ladungszwecke sind große Luten mit zahlreichen
Ladewinden und Ladebäumen an den Masten und Kraupfosten
vorgesehen. Der Damposer besitzt elektrische Velenchtung und ist
entsprechend den heutigen Anforderungen au einen erstklassigen
Frachtdampfer eingerichtet. Zum Betriebe dient eine dreifache
Exrpansionsmaschiue von 1560 Pferdestärken, welche dem Schifft
eine Geschwindigkeit von 10 Knoten erteilt. Die Moschine ist
mit Ventilsteuerung nach den Lentzschen Vatenten ausgestattet.
Den erforderlichen Dampf liefern 2 Kessel von 400 Quodratmeter
Heizfläche, welche zur Exzielung eines spersamen Kohlenver—
brauches mit Rauchrohr-Neberhihern nach den Patenten von Dr.
Wilßelm Schmidt versehen sind.
Flensburg. 18. September. DPampfer: Wega, Negel, 1679 in
Jeustadt. — Canpeila, Andersen, I79 in Wismar. — Plectru,
Scharnberg, am 169 von Riga naech South-AHoa. — Tavrgota,
Sehmidt, am 16/9 in Methil. — Neptun, Brink, am 169 von Teiu
nach Archangel. — Rocklands, Mütler, am 16“9 In Kiei. —
Schwennau, Petersen, 16/9 in Windau. — Levensau, Gosch, am
ib von Stettin. — Ceres, Jesperven. am 17/9 von Petershurs
nach der Tyne. — Juno, Jessen, am 177)9 in der Tyne, — Stella,
Petersen. 16/9 von hier naech Riga. — Saturn. Meinnardi, 1759
von Stettin hier angekommen. — W. O. Frohné. Sehmidt, am
16/9 von Königsberg vach bvier.
Rhodorel- Aktlen-Geaollachatt Oceana“ Apollo, D., Stahmer, 18/9 in Bremen
ahaella, D., Kruphe, 189 von Wuknv in Noji Axtarte, D. Rodenbeck, 18/9 m Kiga
Wotan, D., Lorenzen, 18/9 von Wladiwortook Atlas, D., Stahn, 1C489 v. Lubeck n Rotterdam
nach Alexandrowsesk Bacchus, D., Bvers, 17/80 von Ionigaberg nach
dbederel·Verelnirunx G. m. b. . Uamburg Fulhelimenven
Bierawea, D., Horn, 18/9 nm. in 8t. Vinceni Desus, D. Siocasns, I7/0 in Pmden
Bitschin, Ch-D. Thomsen, 16/9 in Port Inglis Aoetra, D.,, Behrens, 16/9 v. Rigs n. UHUsrhurg
Oehringen, D., Gotting, 17/9 vᷣm. in 8Sydneg Llin, Dj;; e 1 7 in ———
J J Zauss. D. Buss, 18/8 in Königsbers
e ttttttee
ero, D., Erdmann, 1779 in Stavanger
ogemaun-linie, Hamburgæ u. ⸗or, D., Uipte, 120 in,
Vogersen. P. Paulen, ISo v. Jackaon villo nach Moreur, D., Gieseler, 17/9 in Rotterdam
bort Arihur . Minerva, D., Foßxen, 16/8 v. Antwerpen n. Oporto
Norddeutscher Lloyd. Bromen. (Mittellanæ dor Nixes, D. Ruehal, 17/9 v. Sts vanger n. Antwverp.
Fira Vhelm lararus. Hamburzs Pallas, D. Budelmann, 179 von Sltetuun nach
— 3 1 * * Rotterdam — 7*
ulow, von PRoochow * J
— —«“ — — 179 von Köaigsberg nach
Joeben, D., 18/9 in Neapel J 7
Jannover, D., 18/9 in Galveston nt 9 Anehe de achon
Iale. D. )n Vigo —*888 hiie e —reet
Fort Sgid hisli, b. ber, i vαν— Rotterdam nachb
Cronprinn Wimeimn, D., 189 Dover passiert ee —
onig Alpert. P IS/d G nM. von Gibrudtor Triton, D. KGsSorn, 16/9 von Portimao nacr
Lotaov, D., i6 /9 in Aniwerpon Ruerpen
Neckar, D., 16/9 Dover passiert
Print Ludwig, D., 19/9 7 mrea. in Colombo
Rhein, D., 15/9 in Bremerhaven
Sehleawig, D. 18/9 in Alexandrion
Villehad. D. 10/9 in Quebee
Xorek, D., 17/9 von Algier
Zieton, D. 18/9 12 mitt. von Sue
douselio Dampfsehifif. Ges. Hansa*, Bremen
aAdamaturm, D., Hasenheler, 17/9 von Colcutta
nsch Boston und New Vork
arsteorturm. D., Dieckhoss, 17/9 von Colombo
Andenseln, De, K. Schwarz, 17/9 Perim pacicri
as arlonsels, D., L. Sehmidt; dach New Vork, 18/0
Dovor passiorb
NMeidenfels, D., Mota, 18/9 in OCotonsda
Neuenfels, De, Denker, 17/9 von Colombo
Ichwaraenfels, D. Frisius, 17/0 in Genußs
tolroensela, Di; v. Thiulen, 18/0 Perim poæieri
Tennsnteh, D. Kdodhbler, 1679 in 8 dnay
Dhenfols, D., Erbo, 16/9 in New —* me
Nartum, D.e, P. Schmidt, 17/9 von hburban
Warthurg, D., Bremmo, naen d. Ia Piitæ 18/
*Oueasant passiert
lampurs · Bromor Atriia-Linie A. G. Bromen
TFoertrotoy: Rob. M. Slopan ir. Hamee
Ingo, D. Zoplien, us, I7 ” i octterdam
Ixo, D., Gerven, ek., 17,9 n. v. Loæ Pealme
Walburg, D., Gleichmunn, 17,9 vm. Oveaan?
pass iert
doland- Unie Altien-Gesellachaft, Bromen
Berengar, P.-D., Dreyer I. uckice ο mitt
in epen .
Olivant, P. D., Refardt, ruekk., 16,9 8t. Vincen
paszxiert
Riol, P.D.z Schröder, ausg.; 17/9 absnds ir
Antwerpen J—
Wiegand, D.; Rôrden, ausg.. 1619 von Corral
ia epfach.-Gos. . Neptunꝰ, Bromeonm T
sotiva, De, Boterren, 17/9 von Bremen nacl
RKoDnenbaceon
216. 60
12. 2521112. 45
10. 802110. 60
—A
. 802.110. 660
2. 2621112. 45
O.802 110.60
. 20444. 214
. 1634α. 15384
c J.
42171
is ko—ν.
Berlin.. S5 Wien ..“ ꝓhwein... 89Ghæeistiania 4390 Madrid ....8
Aondon 3 i kKopenngens Portusg. Pl. 34
ꝰaris...3 Brussel .2. Stockh. . .5 —XX
— —
V Rorlehteo.
uttermittel.
—XOD
ieh waggontrei ab Kai Hamburg-
Pexas Baummosisaafmeh—, 1612
Inttasertes do. .1722 —
Amerik. Baumwoits aatmehi 1353145
Cok osk nehen, Spanischo, 1500 —
do⸗ Russische.. 1502152
do⸗ Indisens.. 1802170
Beistuttermehl II........ 1300—
—RR——
Tendenz: Fest.
40 vept Arivi
Sopthe.112
Drtober.. 1117
November
Derembor
lanuar .. 1 140
vebrnar,. 11198
Vende
Min.
—R
sopihr. —7
Aue unn
Joveom her 11234
erember —
3nuar.. —
e bruar.. D5
Lor⸗ ⸗8 — FJ
X& urda uo
uni..
zuli —
—XRXXX 8
v 21 or. Sehlus Notia iVor:Scohluß
Lupler Chib. matèe ruig PBlei ..... test sest
Per Kassa.. 5574 5855 Spanisen.. 1434 14234
BMon. 564 56034 Englisch .-. 16 185
Tink .....4 ruhig ruhig
Aun Sitralts willig ste tig Gew. Markenj 2783 27337
p 263 —— — 243
3Non. 1766178 Queexsilhee··⸗⸗⸗—28
Blasguw, I5. September- 2. Depeseho, Rohoisen. Middleshrough
trage, per Kasse a46s 90, por 1 Monat 466 111,—
— OGele.
Berlin, 19. September. d —
w Ruhõl glellte sieh nach sesterem Beginn auf Realisterungen me-
iger.
Anmburg, 19. Septem ber *
Rübol Loko 3. — & vera., Dexm. 78. — 4 vers. Tendenz: Festa
Aln, 19. September, Rühbo 100 x loxo 76. —, Oktobar 16. 50.
Speel und Sehmalæ.
. NHamburg, 19 Septhr. Erivatherient.) Preise por 60 &g transit:
Amorik, St eam .. 6.4— — Re ...... 48. 48. 1B
Rassinierter in Tierces: Harrison .. 48. —47öα
Ada Packing Co-04 — —s— — zwilt ůαů 4ö, —ax.
Sneowitohon ....- 48. —- 448. 76 Kingau αααα ö. —a 33.
Squir ẽ Sαα. Iä iversSo HMarken 4 öι
Iq Firkins à 560 kg netto 0O. BO taurer· In Eimorn à 12V, xg nott
I. 60 A teurer als Tiorces, *
Hamburger in Dritteltonnen. xg notto verrollta
X —⸗εαν 7T.æ. W εααα ß ——— —
mperial . 67. - —-. anb 66. - —. —
Hansa-Spezlial-Sehmalz. “ owient, loxo Hamdur
isrces . 409 4 (tunveraq — MAvvorzolit) ——
rkins. dourree⸗ kini.. tourer ————
Aubel... 11 touror Jabeh... 9 A tour
Bi mor ... 2 teurer als Tierees Fimer 210 A teourer als Tlerebs
Tenden?: Ste'g.
Cap Verde, P. D., H. Meyer, rũckk., 1679 12 mitt.
in Lisss bon
Pernambuoo, P.D., Kohler, ausg., 1779 10 vm. in
San tos
Santos, P. D., Hartmann, ausg. 1849 4 nm. in
Leiroes
Santa Elens, P.D., Hanssen, ausg., 18/9 10 vm
in Cadix
Deutscho Dampfschifif. Ges. Kosmona“. Hamburs
Sisalk, P.D., J.v. Helme, ruckk., IS/9 v. Las Palimas
Deutsche Ost-Afrika-Linle. Hamburs J
d Matzren, ruckk., 19,9 in Suez
General, R. P. D., Poherr, ausg., 18/9 v. Lssahor
Somali, P.D., Kasch, 19/9 in Durban
Voermann-Linie. Hamburg ʒ
Alexandru Woermenn, PD., von Hutten, ausg.
18/9 im Duala
Anna Woermann, P. D.. Schlecker, rũckk., 19/9
b. 20 mrge. Dover passiert
Hans Woermann, P.D., Martena, aung., 1779 in
Victoria
lrmma MWoermann, P. D., Schmidt, auag. 18/9
1 Dm. von Nordennam
Khalif. D., Michelsen, ruckk., 189 in Siorra Leone
Max Brock., P.D., Oesterreich, rũckk., I82/9 von
Las Palmas
autsel-A ustralische Dampfachis-Gea. Hambaræ
Adelaids D. Wolhöoter, 18/9 vm. in 8
AMtona, D., D. Schuldt, 18/9 um. von Port Saic
zerlin D., Wiese, 18/9 vm. in Patras
Asslingen, D., Hollerieh, 1919 vm. in Fremantlo
Kiel. D., Lemke, 19/9 vm. in Cochin 4
Aagdeburg, D. Orgel, IN/9 um. in Sydney
Attensen, V., 3 19/9 vm. in Adelade
Wismar, D., Prohn, I8/9 vm. in Antwerpen
outaeho Lavauto-Linie. Homburt
Aohaia. D. 17/0 von Gibpraltar nool
Hamburg
begina, Da Renziehausen, 18/9 von Malto nach
Hamburg
Andromoeds, D., Wurthmann, nach Hemburg
18/9 8t. Catherines Point passiort
Athena, D. Ramien, 19/0 v. Bourgas moh Vaern
Saßdad, D., Röter. I8/80 von Tries j nach Venedis
bymant, D., Scheer, m. Rotterdam, 16/0 Gibrolte
paasiort
Delos, D. Brandt, naoh Piraus, 1719 Gmwbralteas
pauss ierb
Enos, D. Konow, 17/9 in Calamata
Nexos, D., Kermpfer, 18/9 von Caitta nachk Jaffes
Taygetos, D.. Zanker, 18/9 von Konetantinope—
nach Rodosto
deataeh⸗Amorll anla chio Potrolsum-Gæc., Hamb
Brilliant, D. F. Heuer, 17/0 m. Nev 8
outinentalo Bkoderoi re· Vge eott
Alseld, D. Zimmermann, /9 nm. von Genut
naob dera Lua Picta 9
Maodorol Holarien F. G. Arn. Haubeu (A. Qqu
XIIXX —*
Srietaig. D., Krull, 1819 vm. in Poteraburg
Cronahagen, D., Panse. 18/9 vm. in Rouon
Aug. Bolton. Vm. MIlors NI. -
Ifrieda, dtsch. Schist. Elerbeck, v. Hamburgen.
Honolulu, 17/9 Dover passierte eã Ä
Tarz, D., P. Voss. 16/9 nm- von Norfolk nact
RAt⏑—
Getreide. Hehl und Santen.
Soplin, 18. Septembor.
Hei ruhigem Geschatt dehauptete Weisen seinen Stand. äe dia
— —— regnerische Witterang
daralysiert wurde. Roggen war anfanes im Zoermang mu en
vetter und auf ernentes Inlandsangebot matter, eestiese sick aber,
is zu ermassigten Preisen Kaufe erfotgten. Hater og nul eries
tussland an. — Welter: regnerisch.
Hamhburg, 19. Septembor.
Bericht des Versins der Getrstdehbandler der Hamburnger Börac.
Brotsetreide verkehrte heute in ruhiter aber stesiger altung, aie
dachsrage nach gutem Kieberweizen hat Sich gebessert, Amerike hai
est auf Preis und, von Argentinien Jautet aus Antebot eicnftans gane
anverandert. Auch Rosthen war keineswegs matter. Für Fulerdereie
eigte, Ssien wieder lebhsfteret Begenr. wodurch vien Preiss um bus
4 hoben. Mais ist fest bei runigem kKongumeevchasft Hater étwas
xsser heachtet, da von HRussland äas Angebot noen iwmer rurũckhait.
Die Preise fur soco Kieie halten sich recin gut, oeεαε ονα -ete-
ung mehr angehoten war.
Notierunuan des Voreins Hambur- nasr Hehlhandler o. V. a2u Alliona.
—UV deat............ 4 21. 76
Anker....... e 264 XXXX ... 4 11. 73
Krystall.....3 Roggenmohlit
orle..... oggon mohi 0/1 Tiger... A 24. —
Jolsatia ooo ....... per Sopt.Februar..... 4 —.—
Adorado ............ —4 ltoggengrobmeht Tigser,, A 19. 60
Diamant ..... 4 21. 83 per Sept-Fepruat. .... x .5
Preise verstehen sieh per 100 äg Brutto mit Sack. 72
ib Muhdle. Netto Katsa oder bei Lieferunge ftrei Booen. ambure.
NUtona. Wandsbex. Rassa abzel. 12 1 wmenr.
Lonudon, 19. Sepember. Getreide souwimmeond, J
Veisen ruhig bei Kleinem Geschaft. NMais rukig. Käufer rexer-
riert. Gerste sest. aber unbelept. Haier stetic, aher Mur geringer Be-
zehr. An der Küste angekommen: 1 Weizenladung. Zum Verkaut
angeboten: — Weizenladung. — Weéetter: schön.
Livernool, 10. Septomber, Wetitoer: Bedeckt.
Paepesch. 2. Depesch
——— Winterweiron ....... —— ste ie
tober. . âIν J
—— Derembor —XXO
Mals, hunter amerikanischer
2 Ok tober...........
Januar. .... . . . ....
— l J
Tdlactaphigbhe
Fine Noltkarte, aus dar dar Stana dar laan BSenitre
der FEHamburg-AMAm eriia Linso xu errohen let, wira tüßtten
au —eæe— — Aor Lbechirenen Anselgen, —28
— — eran , Annhant rνrO——
Hamburg-⸗ Ameriskta LInis. Hamburg 2
Amerika, Dppchr.P. D., Knutñ, v. New Vork
meldet drahtlos, am 19/9 10 abõs. in Plymouth
xu sein
Arcadia, D., Lü ning, nach Ostasien, 16/9 von Suea
Badenis, Di, Schuti, I/9 von Cap Loper
Bavaria, P. D., Bode, von Mexico und Havana,
18/9 9 rgi. ia Antwerpen
Bata vis, Dppelschr. P.-D., Schöôntfeldt, n New Vork.
Boston u- Baltimore, 19/9 7. 00 morg. Bishop
BRocxk pausas.
Barcslona, D., Nepperschmidt, von RKanada, 18/9
4. 390 nm. von Rotterdam
Boethanis, D., Rusch, vV. Poston und Bol timorso,
18/9 4. 86 nm. Lizard passiert
Brisgavioe, D., Giratenbrau, 17/9 1. 00 nm. von
Cochin
Constantis. D. Schotolig, von Westindien, 18/0
730 abds. Beachy Head paas.
Corcovado, P.D., Loosi, —* in Havana
Frankenweld, P-D. Hoft, 16/9 in Pto. Mexico
Hoerde, D., Kraest, nach New Orleans, 18/8
1 nm. Dover passiert
Karthago, D., Hötfer, 17/0 11 vm. in Rio de
dJaneiro
Numantis, D., Molchin. nach dem La Plata,
17/9 11. 00 mrgs. von Vlissingen
Patricis, Doppeischr. P.D. Rörden, 16/9 4. 18 um
von Baltimore nach Hamburg
Rugis, P.D., Nickels, von Para, 18/9 8 vm
Ouecsunt Creach passiert
Sachsen, D., Wagner, 16/9 nm. von Sahang
Segovia, D. Deinuth. von Ostasien, 18/9 in Sue-
Sisgmund, B-D., Rolin, nach Nordbrasilien, 187
vᷣ L45 nm. Ouessant Creach pastiert
Bieglinde, P.D., Brockonfelder, von Brasiben.
17/9 7 rgse. in Lissabon
Spoꝛis, D., Faass, von Ostanien, 18/09 8.00 abds
*in Ha vre
Thessalis, P.-De; Bradhering, nach deor Westkus te
Amoerikas, 18/9 6. 00 mrgs. Guessant Creach pass
Troja, D., Tutt, 17/9 von Maranham nach Ceara
Vandalia, D. NMeisener, von Newvork nueb osst-
asien, 18/9 von Suoz
Nindhux. P. D., Moyor, 16/9 von Durban
Vesterwald, F. D.; Iansen, 16/9 in Hevana
Westphalia, P. P., Lubcio, 17/9 in Hovene
labuιννMαÚll. Damplachisit Goc. Hhæ.
-romwoll, Ch-D., cuag.. IVια 3sS. inAntwerper
Entrerios, P.D. Goòtiache, ruokk., 17/9 6 migs
xron Lias abon naeh Iambun
ep Arcona, eeß, Langerhannas
IGq nm. Quéccant passiort
Cap Ortegal, P. Da nad rückx., 18/9 8 nm. in
Lissabon
ap Roea, P.Di Kroger, 17,9 10 abda. von Bahis
vͤher Madeira, Lissbon. Loixoes, Reiterãam
nach Hamburoe
Damosschiftahrts Gesellsehalt Argos, Bremen
Adler, D., Rabien, 18/0 von Tonaon in Sremen
Albatross, D., BSchier, 10/10 von Bremen n. Hul
Bingen, D. Surhoss, 1619 v. Bremen n. Peters durt
Koin, D. Hespe, i77/9 v. Petersburg n. Lubhecè
Reihér, H. Rver, 17/9 von Hull in Bremen
Sperder, D., Schostz, 169 v. Bremen n. London
Oldonbiue Psrtus lexische Dempfse hiffa Rhedorel
Gibraltur, D., Roter, 17/90 in Rotterdam
Mogador, D. Thaden, 17/0 in Ceuta
Oldenburg, D., Pwert, rũckk., 17/9 Dover passiert
Safsti, D., Spioker, 16/9 von Las Palmas nach
Hamburg
Sines. D. Bönhland. ruckk., 1719 Beachy Heo(
pues iort
Lbodorol H. Sebaldi. Plonburas 3
Afrod, D., Uhris tensen, 17/0 n Hadersleben
Flianboth, D., Jensen, 16/9 von aigier n. Sfax
Qeorg, D. Heorrnbrodt. 18/9 in Rufsò
Hans. D W. Ley, 30/0 von Konigsberg nach
Rotterdam
Harald, D., Hoehreuter, 17/0 v. Archaagel nach
Vmuden
Mario, D., Kior, nach Middelburg, 17/9 Brunabüttel
passiert
Aäurtha, De, A. Ley, 16/9 in Herlingen
ꝑhederel Sartori & Berger. Klel
Adele, D. Bônchen, IGos/o von Rönigsberg pacn
Hamburg
Antonie, D. Straatmann, 17 / 9 v. Stettin ĩn Bremen
Cæarl, D. Fretwurst, 17/8 v. Konigsberg nach
Rends burg
ↄoris, D., Clausen, 17/9 von Stettin n. Ilambura
hFranziska, D., Prignitzꝛ, 18/0 von Hemburas
in 8tettin
Holsatia, D., Dauer, 18/79 von Kiel in Stottin
rerdinand, D., Kirchner, 16/9 von Dantio
noaeh IIaAmbshi——
