Buntes Allerlei.
, 246445 innen. Zum Streilk
Der Streit der reeneen u
der Dockarbeiter und der Eisenbahner ha—
roch einen dritten Streik bekommen. In Folkestone war eine
—7 ür die vergangene Woche
nternationale Schönheitskonkurrenz fu
aller Welt waren die Damen dazu
aingesagt worden. Aus aller Welt ware — *
die Ereignisse im letzten Augenblid
eingetroffen. Da nahmen die 37
dahß der Veranstalter anordnen
eine so schlimme Wendung, d
J Billetts verkauft würden. Es
mußte, daß keine weiteren * lisch n
riundet worden, der Preis solle von sechs englische
— Mossandis Schönheiten umkämpft werden. Bei
und zwölf ausländischen t umkã — ee
Atahl ver sechs englischen Schönheiten aber h e die
Jury der sechsten und siebten Dame gegenũber keine Ent⸗
cheirung treffen können und deshalb diesen beiden zusammen
en sechsten Platz angewiesen. Nun aber wollten die Aus⸗
anderinnen anstatt zu Zwölfen zu vierzehn antreten. Die
Damen, die sich schlecht aufs Rechnen verstehen. sahen nicht,
»aß 7: 14 sich nicht von 6: 12 unterscheide. Aber die Eng⸗
änderinnen wurden nunmehr aufsässig und erklärten, nur an
vem Wettkampf teilzunehmen, wenn nicht mehr Mädchen aus
der Fremde als einheimische zugelassen würden. Der Vetan⸗
talter hielt entgegen, daß doch den zum Teil von weither,
rus Frankreich, Spanien und Italien gekommenen Auslände⸗
innen gewisse Vorrechte eingeräumt werden müßten. Doch
die Engländerinnen ließen sich auf nichts ein. Sie erklärten,
wenn nicht bis zu einer bestimmten Stunde ihre Wünsche er—
füllt seien, würden sie abreisen. Herr Foreyth muhte der
Gewalt weichen. Er ließ öffentlich erklären, daß die Aus⸗
länderinnen untereinander sechs Konkurrentinnen auswählen
möchten; nur die Fürstin Belgamdouze, die aus Algier ge—
kommen war, solle wegen ihrer weiten Reise ohne Los an der
Konkurrenz teilnehmen. So war wenigstens die Veranstaltung
gerettet.
Folgen des Raubes der „Mona Lisa“. Man schreibt aus
Paris: Der Diebstahl der ;, Mona Lisa“ wird, wie gemeldet,
noch sein Nachspiel im Parlament haben, da der konservative
Abgeordnete Denys Cochin eine Interpellation wegen der Ab—
setzung des Direktors der National-Museen, Homolle, bereits
angemeldet hat. Der Unterstaatssekretär der Schönen Künste,
Duijardin⸗Beaumetz, der schon wegen dieser Maßregel von einem
ainsehnlichen Teil der Presse scharf kritisiert wird, muhn nun—
nehr auch von seinen eigenen Parteigenossen die heftigsten
Vorwürfe über sich ergehen lassen wegen der neuen Vorschriften;
»ie er zum Schutz der Sammlungen des Louvre-Museums an—
xdnen zu sollen glaubte. Diese neuen Verordnungen laufen
;arauf hinaus, dah das Publikum für die groben Verstöße, die
im Louvre-Museum und auch anderwärts vorkommen, bestraft
wird, da man die Zeit des Besuchs des Museums bedeutend
eingeschränkt hat. Nicht mit Unrecht verweist der Radikal auf
die Tatsache, daß die „Mona Lisa“ nicht etwa an einem Be—
uchstage aus dem Louvre gestohlen worden ist, sondern an
einem Montag vormittag, an dem das Museum nur für eine
seringe Anzahl Privilegierter zugänglich ist.
Ermorduns eines russischen Zuchthausleiters in Sibirien.
Das Opfer eines Rachealtes ist der Leiter des russischen Zuchthauses
u Sarentui in Sibirien geworden. Hierzu wird aus St Peters⸗
zurg berichtet: Aus Nertschinsk in Sibirien wird gemeldet: Wyssotzki,
der Chef des Sarentuisker Zuchthauses, wo voriges Jahr Sasow, der
Mörder Plehwes, nach erhaltener Prügelstrafe slarb, wurde durch
einen sich als Ingenieur einführenden Unbekannten durch zwei
Revolverschüsse erschossen. Seine Person wurde nicht festgesellt. Der
rxmordete Beamte war erst im November des vorigen Jahres nach
Sarentui gekommen. Seine strenge Handhabung der Gefängniszucht
ʒeranlaßte ihn, auch die politischen Gefangenen für Uebertretungen
nurchpeitschen zu lassen. Um diesen Szenen ein Ende zu machen,
elchloß Egar Sasow, der den Minister v. Plehwe am 15. Juli 1903
ahe beim Warschauer Bahnhof in St. Petersburg durch eine Vombe
jetötet hatte und desbalb zu lebenslänglicher JZuchthausstrafe verur⸗
eilt war, als auch an ihm die Prügelstrafe vollzogen war, durch einen
freiwilligen Tod aus dem Leben zu scheiden. Er griff im Dezember
910 zur Gistflasche in der Hoffnung, daß sein Tod weilere Zůchti⸗
uungen seiner politischen Mitgefangenen in Zulunft unmöglich machen
vürde. Indessen sollen auch nachher noch Selbstmordversuche ge⸗
prũgelter Gefangener in Sarentui vorgekommen sein. Es ist deshalb
vohl anzunehmen. daß die Rache eines Betroffenen oder eines poll⸗
ischen Gegners dies neuesie Drama im Zuchthause herbeideführt hon
οÊÇιXO àI—
Typhuserkrankungen sind in größerer Zahl in
Dduisburg vorgekommen. Bis Donnerstag wurden in den
Krankenhäusern zwölf Typhuskranke und sechs Typhusver dächtige
eingeliefert. Ein Todesfall ist bisher zu verzeichnen. Ueber
die Ursache der Erkrankungen ist nichts bekanat. Die Fälle
perteilen sich über das ganze Stadtgebiet, so vaß man dem
Leitungswasser, vor dessen Genuß in ungekochtem Zustande
die Verwaltung des Wasserwerks warnt die Schuid a—
chreiben wil.
Die Typhuseptvemise in dem Faluner
Infankerie-Regiment nimmt, einer Meldung aus
Sfneho em »ufolage rareun mfang an 2
estgestellt, daß im ganzen von dem Regiment 717 Soldaten
on verseuchtem Bier,“ das in einer Faluner Brauerei herge—
lellt wurde, getrunken haben. Auch Brauereiangestellte liegen
rank. Da eine Weiterverbreitung der Seuche befürchtet wird,
st das Regiment von der Oeffentlichkeit vollständig abge—
chlossen worden. rtte
Das Pillener Bier wird keurer. In den letzten
Tagen fand in der Pilsener Sandelskammer eine Beratung
»er Bierindustriellen des Pilsener Gebietes statt. Die Ver—
ammlung sollte zu der Lage Stellung nehmen, die in der
zrauindustrie durch die hohen Rohmaterialpreise geschaffen war.
ie Beratung war streng vertraulich, doch ist so viel in die
)effentlichkeit gedrungen, daß mit Rücksicht auf die erhöhten
zestehungskosten der Preis des Bieres der Pilsener Brauereien
m drei Kronen, das der übrigen Brauereien im Pilsener
zebiet um zwei Kronen pro Hektoliter hinaufgesetzt werden
ollen. Begründet wird die Erhöhung mit der exorbitanten
gerteuerung der Rohmaterialien. Die Gerste ist um drei
is fünf Kronen gestiegen, der Hopfen sogar um 700 Kronen
ro Meterzentner. Diese Preisdifferenzen stünden zu dem
jeutigen Bierpreis in einem schreienden Mißverhältnis. Außer—
em seien auch für alle Brauereien die Steuern erheblich ge—
ti
Telegraphische Kurs- und Marktherichte.
W. Berlin, 8 Septoember. Sehlusskurse.
Iltimo urse, 7. 8 Ultimo-Lurse. 7. 8.
Abeck-Buchen. Eis. 18x85. “ —. — Ubs.Am.-Packett. 128.87 127 87
ombarden 22.50 22.37 Nordôdeutsch. Loyd 95.25 94.75
erlin. Handelsges. 168 75 165 37 L40urahũtte 169.25 168. —
)eutseho Rank 261.37 259.60 Bochumer 223.87 222.25
resdenor Baux 154. 37 153.50 —Dortmund. DOnio ⸗. 2—
sconto-Command. 165. 87 185. 12 UOynamit- TPruat 179.75 179. —
estr. Kreditbank 203. 87 203. 62 Privat-Diskont: 43.
Sehluss: Rubie
Zübeck, 8. Sept. Hornviehmarkt. Auftrieb am 7. Sept.
8 Rinder, und zwar 2 Ochsen, — Bullen, 18 Kühe u. Jungrinder,
apon 18 Stück aus der hiesigen Quarantäneanstalt, — Stuüd aus dem
nlande. Es wurden suͤr 50 Kg. Schlachtgewicht snhi Qua—⸗
ãt mit 79 his 82 M. 2, Qualität mit 75 bis 78 M. 3. Qualitst
it, 71 bis 74 M., 4. Qualität mit 60 bis 68 M, Bullen mit 68 bis
„M.7 Schweinemarkkt. Austrieb 303 Schweine aus dem Inland.
ezahlt wurden: Leichte und Mittelware mit 60 bis 61. — M sett⸗
were Ware mit 60 bis 61. — M. Verlandschweine —.- bis — M
auen mit 52 bis 58ßs M. — Außerdem noch: 22 fette Kälber mit
7103 M. 81 Schafe mit 75288 M. Ausnahmeware wurde über
cotiz bezablt. Der Markt war in allen Gattungen mittelmäßig.
Schiffahrt.
W.C. Prag. 8 Sepi. Infolge Einstellungder Elbeschiff⸗—
a hrt haben die Braunkohlenwerke im nordwestlichen
zöhmen ihren Abnehmern in Deutschland eine Fracht—⸗
‚æu buße von 6 bis 8 M bewilligt, um ihnen den Bezug der Kohlen
nit der Bahn zu ermöalichen.
Angekommene Schiffe.
Travemünde. 7. September
Zeit Reisedauer Pass. von
72.30 N. 1JT — Eben Ezar. Rasmussen. Burg a / F.
Hen 8. Seplember
Nailaden, Stenfelt, Kopenbagen
Zmaͤland, Andreen. Oxelösund
Zudvig Kollberg, Paͤlsson. Kopenhagen
Vorrfen, Andersson. Kotka
Aöneborg, Christiansen, Blyth
Zvithiod, Borg. Kalmar
Stralsund J, Kollmann, Rostock
Azir, Ferm, Gefle
Halmstad, Andersson, Warberg
Annemarie, Jensen, Apenrade
Fehmarn, Sqacht. Burg a / F.
bgegangene Schiffe.
kravemũnde 7. Sepiember nach
Richard Kelsall, Dye, Riga
Iscania. Brinkmann, Kolding
Bestlusten, Larsson, Kopenhagen
OAstsee, Eiggert, Furillen
AIzira, Troflat, Si. Petersburg
Thor II. Jörgensen. Nalstov
zvea. Sonesson. Hernöland
Den 8. September.
Hustaf Wasa, Dellgreen, Oskarshamn
Storfursten. Lindberg, Helingfors
Emmy, Schlöpcke, Neustadt
Aegir. Faporin. SHelsingfors
—
Seeberichte.
Lübeck, 8 September.
(Johs. Burmester K Sohn.) Lt. Telegramm aus Trängsund ist
D. „Käte Vick“ heute von dort auf hier abgegangen.
*EGolm & Wonsild Nachf.) Lt. Telegramm aus Oernslkölds⸗
ik ist D. „Motala“, Kapt. G. A. Gustavsson, von dort auf hier ab—
gegangen. — Li. Telegramm aus Kotla ist D. „Rhenania“, Kapt
e Mohnko, yon darf e Rα ---
Geedbereien „Horn“, Luͤbed⸗Schleswig D. „Christ au
zdorn“, Jensen, ist am 6. d. M. von Stettin in Luleä, D. „Eriphia“,
ßehrens, am 7. d. M. von Kronstadt in Riga, D. „By'gia“, Muus,
m 7. d. M. von Tyne Dod in Kronstadt angekommen, D.— „Providentia“,
Scharsich, am 7. d. M. von Methil nach Kronstadt, D. „Portonia“,
Nielsen, am 8. d. M. von St. Petersburg nach Zaandam aäbgegangen.
(CE. Possehl & Co.) D. „Narvik“, Kapt. Stieg, ist heute
ormittag von Emden nach Narvik obgegangen. — T. „Ostsee“,
dart. Eiggert, ist gestern nachmittag ron Herrenwyk nach Fu—
illen abgegangen.
Ganseat. Dampfsch.e⸗Ges.) D. „Chassie Maersk“ ist heute
nachmittag von Kronstadt auf hier abgedampft.
*Gaäde & Co.) De „Constantin“ ist heute mittag von
Refsö auf hier abgegangen. — D. „Wasa“ ist gestern abend
in Raumo angekommen.
Elbe⸗Trave⸗Kanalschiffahrt.
Zulässige Fahrgeschwindigkeiten:
1) Für Dampfer ohne Anhang 7xkm/Etb.
2) Für Schlepozuge bis zum Gewicht von 600 t Ladung 6km / Std.
3) In allen übrigen Fällen 5 Km / Std.
Fabrtiefe des Kanals 20.
Lauenburg, 7. September. Die hiesige Schleuse passierien:
Nr. 284, Sentz, von Güster nach Hamburg, 241t Kies.
Nr. 4615, Römer, von Güster nach Hamburg, 1651t Kies.
Rr. 690, Meißner, von Mölln nach Hamburg, 3006 Weizen.
Nr. 283, Ahlgrimm, von Lübeck nach Famburg, 88t Mauersteine.
Nr. 906, Neumann, von Lübech nach Famburg, 93t Mauersteine.
Nr. 1106. Linthard. von Lübed nach Hamburg, leer.
Am 8. September:
Nr. 1409, Borkenhagen. von Lübeck nach Hamburg, 94 6 Mauer⸗
steine.
Nr. 485, Maaß, von Lübech nach Hamburg, 83t Mauersteine.
Ner. 2146, Richter, von Lübech nach Famburg, 195 t Mauersteine.
Nc. 106, Alex, von Hamburg nach Güster, leer.
ser. 1484, Otte, von Hamburg nach Güster, leer.
Nr. 1292, Michaelis, von Hamburg nach Güster, leer.
RNr. 2574, Werber, von Hamburg nach Güster, leer.
Nr. 1723, Ehrtmann, von Hamburg nach Güster, leer.
Nr. 282, Hering, von Hamburg nach Güster, leer.
Wasserstands⸗Nachrichten.
Den 8 Septbr. vorm. 8 Uhr: —417.
nachm. 8 Uhr: * 7.
Wind in Trapemũimde
Travemünde, 8 Septbr. vorm 8Ahr: W. 3.
nachm. 8 Uhr· WNMW. 1.
Meteorologische Beobachtungen der Lüb. Sternwarte
vom 8. Sepitember.
harome ter — beru ete. Wind Armoid bãre
rge udn e — pi duene Adr varhm. dis 8 Ubr mras.
SW. leicht bewölkt
2605 3 * ro ———
ere Temperatur
Luftdruck von gestern 763.2 mm
Aussicht für die Witterung am 9. September.
Schwachwindig. Nachmittags etwas kühler. Wechselnde
Rewmülkung. Später strichweise Regen
⸗
—
——
4
10 Sersen von je Kartomn.
Prι der Seris GO Pfa. mit Porio 70 Ps.
Dis lugendpostkarton sind
ochto:: Kunstler⸗Karten 3
farhenpraächtige, aus dem
Lehen gegriffens Bilder, dio
jodom Empfänger Freude
machen müsson.
Dlo Sammlung wird forigesetæt.
. hnTh' EAB, B.A. B. I.
HUnehen, Lessingestrasse L
Fir Politik, Sandelsteil sowie den aligemeinen redaktionelle
Inhalt (mit Ausnahme des Tagesbericht-Teiless veraniwornich
r. N. Sansen, für Tagesbericht, Lübeck und Nachbargeblete
iAIfür den IAnseratenseile der iiääntlich in Lüber
—
2 4. Herstellung einer Zuwegung zu dem] V. Besprechung des Senaisdekretes vomist erloschen. Die Gehosfte undWeiden der unter In der Racht zum 24. ds. Mts. ist ein
Amtlicher Teil. In die —E — 15. Juli d. Is., hetreffend besondere 1 bis 76enannten scheiden aus dem Sperrbe Fahn d dieeacdderheie mitschwarzem
2* auften Fabrikplatz in Siems. (1911 Bestangrung der Ertraͤge aug neden- irl aus und werden gim Beddadiumegebie Gesseithersolten Felden nn oben ge⸗
— — —V ewerblichet Tätigleit von Personen, ertlärt Das Dorf hollcnbe die Teerhofs boßeper Lentitange, der vom PVolizeiamt
8 l der Bu Einbau einer — eren Jahreseinkommen M 3000 über⸗ msel und die an der Trave belegenen jelleferten Erkennungsnummer 4368 und
ersamm ung der rgerschaft und Herstellung eines Ruͤndiessels in deigt. (VWrototoll der Bürgerschaft 1811 beiden der Viehhändler Gottfried Hammer der Fabriknummer 398908 abhandenge-
am Montag, dem 11. Sept. 1911, em Küchenherd der Forslhalle, Ar, 16.1, 3.) ¶. Schwartau umd Willl Köpde hierseldde ommen und vermutlich gestohlen worden.
abends 6 uͤhr. —RVE Antraa von Pr. Schlomer: Meiden sowohl aus dem Sperrbegirk als Dasdad ist sauneu und lehr wenig gebraucht.
un Biürgerschaftsfaale des Nathausfes ?egung eines Wasserspeiserohres zum Die Bürgersaͤckt ersucht den Senat, auch aus dem Beobachtungsgebiet aus. Um Nachticht wird agebeten zu den Alten
*8* lgemeinen Kramenhause. (1911 hr einen Gesetzen wurf entgegenzubrin · Kühed den & Seblember 61473832 . Xr 1618/11. ¶s820
Tagesordnung? Ar 65. S. 288) en, durch den für die Wahlen zur Das Medizinalamt. Lübeck. den 2. September 1911.
J det de zur „35 —' I einer 5 — ee eeene eg — Die Staatsenwaltschaft.
der Frage der Einführung von Zeitfahr⸗ irztstelle beim öffentlichen acht⸗ erne Juni 1892 in Lub ore
arten jür die Strahenbahn. e 911 Nr. 7u ¶ 306) übeclischen Staatsangehörigen ohne nuleidt degunie gee
Nisteilungen des Senales. Berlängerung der elefirischen Kabel Interschied des Geschlechts bom voll⸗ mann JIulus Ernst Tatl Riemann ist durß
nträge des Senates u der Moislinger Allee. (1911 Nr. 76 ndeten Iwangziasten Lebensjahre an rechtsfraͤstiges Urteil, des hiesigen Schönen-
Lerlängerung der Frist für die dem S. 310) ainaeführt wirde, gerichts vom 18. Juli 1911 wegen Sachbe-
Senate erteilte Ermächtigung zur ẽtwerh eines Teilstückes aus dem — Dimopler, schädigung zu 207.. Geldstrafe eventuell
achträglihen Anrechnung von Pen— rundstüc Mengliraße Nr. A. (1911 Bortsführer der Bürgerschaft. 1 Tagen Gefängnis verurtellt worden.
ionsdienstjahren. (1911 Nr. 67, c. 77, 6. 311) Vvekanntmachun Um Beitreibung der Geldstrafe eventuell
5 33 au Leines Geschäftshauses für die guntma 9. im BVoihlreckung der dushuitich fesigesehien
achbewilligung auf budgetmaßige traßenbahn u. w. d. a (1911 Rr. 70, e Maul⸗ und Klauenseuche unter Freiheitsstrafe wird zu den Alten B. 178,11
Lusgaben im Rechnungsjahre 1910. 296.) ein Viehbestande rsucht. (13816
1911 Nr. 68.6. 2941 ) Zersetzung der Sielle des Direltors des Ziegeleibelitzers Jul. Fübedck den 1. September 1911.
Gewährung einer Staafsbeihülfe an er Exnestinenschule na Klasse XII Tiedemann X Die Staatsanwaltschakt.
die Lübecker Badeanstalt für die es Beamtenbesoldungsetats. (1911] des Hufners H. Moldenhauer in XII— 8
nechnungsjahre 19181913 und 1811. at. .S. 301) VLdoi Vigtsens) Vehlondorf Deffentliche Verdingung
4911 Nr. 69, 6. 295.) krrichtung der Stelle eines Schul⸗ Franz Kallies Die Herstellung von Graniitreppen⸗
Voranschiag für das —A7 nspeklors für die Mittel-, Volls⸗ Franz Schütt infen einschl. Lieserung des Materials
jghr 1911/ 182. (1011 Rr. 77, S. 300) ind Bezirksschulen. (1911 Nr. 73 . Seinrich Röhr um Erweiterungsban der 11. St.
Neuregelung des Gehaltes des S. 3905.) 3 Dutmer Ioh Sece in Krempelsdors zürgenschule in der Kahlhorststraße
Waisenvalers. 1811 Mir bi S. 283 tommissionsbericht zum Nachtrag zum due ohann Win in Hollenbet oll im Wege der öffentlichen Verdingung
Austausch von Grundsacten in Trave⸗ hHesetz vom 2. Watz 1003 die Erhehung . Fuhrwerisbesihers iio Scqhroͤder. ergehen werden.
renedio. . Viehhändlers & —— vasdpotz ed e an idnn
senbabn 6 Zenalsantrag r. )l 10. . Viehhändlers Go er au Freitag, den 15. Scpsember
* Iehn ———4 e XIV. der Weide „Burawall“ an der Trave mittaas 12 Ubr