⏑ 
Am l. Okxtober falligo Coupons 
und verloste Obligationen 
werden schon jetæt an meiner Rasse eingelöst. 
Mit dem An- und Verkauf aller Wertnaniere 
u günstigsten Kursen halto ich wich empfohlen. 113814 
Solide Anlagepapiere sind stets vorrätig. — 
Sal. L. Cohnm, Banbgosohati. 
— 
—AIXXXX 
Originalbauart Wolf, mit Leistungen von 100800 PS., 
verkörpern: dis neuessten Fortschritto der Tochnik und bilden für alle 
Betriebszwoige die vorteilhaftosto Kraftquello. Dank ihrer Goediegenhoit, 
Nirtschaftlichkeoit und loichten Handhabung überragt ihr Absatz den dor 
zleschartigen Erzougnisse aller übrigéen Lokomobilenfabriken der Woit. 
Dis Wolf'sche ventilloss Präzisions-Steuerung entspricht den höchston 
Anforderungen doas HeißBdampf-Betriebes und kann in ihrer zweck- 
mãßBigon Einfachhoit nicht Gbertroffen werdon. 
8 
Maꝗgdeburꝗq-Buckau. 
Dweinbureau: Pamburs, Lomperbalß BJ. 
24 
—— MWEE— 
t-r2vιν 
Sla Minion p 
—V 
Ausführung aIIer banlgeschäftläcehen Trans- 
aktionen, speziell: 
ar Kapitalanlagen und Spekulation an allen inländischen * —B 
iandischen Börsen unter kulantesten Bedingungen, einschliesslich 
hiesiger und auswüärtiger I 
Merte ohne Börsennotice. 
dolide Anlagewerie sind stets vorrätig und werden 
spesenfreĩ berechnet. 
An- und Verkauf von Véchseln und Sohecks 
auf in- und ausländische Plätzo. 
vVermittelung von HEypotheken. 
Eröffnung von Giro-onten gegen Scheoks und 
Sstoempoltreie Platzanweisungen. 
Verzinsung bei täglicher Verfügung —8 
Mit Kündigungsfrist jjo nach Zeitdauer und Vereinbarung 
170 
A— 44 /. 5720 
Auskuntt u. gewissemnaftor Rat in allen den Verkehr 
in Wertpapieren jeder Art betresff. Angelegenheiten. 
BREDCVV * ore 
9. Seopt.: Damptfer Najaden, Kapt. R. Stenfelt, nach Kopenbagen und zowenbung Dr a de blom 33 * 
10. Sept. Dampfer Malmö, Rapt. Anderberg, naeb Kopenbagen und Malmö, — — EiSe ZUPIICE. 
poes nach Landskrona, Helsingborg, Halmstad, Falkenberg, Warberg und — 
othenburg. ev 
11. Sept.: Dampfor oe —8 45 85 , ”een und —— Volksküche. 
enaerars — Ao Sonnabend, den 9. September. 
ang von Lüboek b Uhr 35 hin. naenm. Haferflockensuppe, Sauersieisch, weihe Bohner 
XXXVE und Kartoffeln. 
AF Vuterabladung nach Christianis Dienstags und Freitags- Sonutag, den 10. September. 
anrkartenanseabs dei büdors & Stangeo. dülsranmoöldune dei 6. F. Schütt & do. Fleischsuhbe ate didem Reie warmes 
TS TTTOVOdhsenfleisch Kompott und Kartoffeln 
522 lach Danzig und Memei Montag, den 11. September. 
Sonnabena den s, sepure: Milchsuppe, warme Würite, Erbsen mir 
aoh a3300 hyf 157 Wurzein und Karloffeln. 
lal M pir. Stadt Lubsek, lapt. Ch. Beoth. Dienstag, den 12. September. 
galmar un oeknoim Anmeldung von Passagieren bei Pflaumensuppe gr. Port Karbonade, kl 
d.,Frithlodu, Laht. I. Borg, Heren J. A. Sgo kan, von Gütern bei Porf Schweineneisch, Sauerkobl und 
Seαν ν —— S Kartoffeln. 
— S J Eine große Tasse Kaffee mit Milch 
jslad, lorrböhin . Sonnossemente — —— von 6 bis 
⸗ Uhr. 
besse, Liugsund (döͤderhamn), lübech Tammerforz ee X 
ud'bsral. unsral. hernösand, —II destgen aeae ehthur zu der 
Kopenhagen und almö anlaufend, —617 Volksfüche und bei Herrn Haukohl; 
J pbergsunat, bant. OD. hallhorg, 2. dept. t. M. L.-, 10 St. 30 Pt, Sandstraße iu baben. 
— E ——— rreg — V— 
assagleranmoldung dei Guteranwolcung dei] Gebrũder Bor chors —B8 a ba boe. 
dors E Stanoa 8. P. Scdũtt & O0. 4578,1 6. M. b. H. dijbe repelplchen Khoppepten 
—E 1J werden höfl. ersuebt, die 
11 30 7 
— 5 . stedhouh. Dato von helto donl 
goehe ten Mechast dis ergebene Anzeige, dass we —* Ja aindal 
Srnesstrasss Id, eptemher, hig eilzel 
er rine neus fFitiale errichter Dienstag, —12. deptember 
r Noch zegen Empfangnahme der Abonn. Karten in 
12 htungsvol der Theater-Kanzlei (Pingang Fischergrube 
„Germania“-Dampfbrotfabrik c ee, e 
Geõöffnot an Woerktagen von 10 bis 4 Un 
Oldesloe, 6. m. b. U. and4 bis G Uhr; am Sonntag vonll bis 1 Ubr. 
NB. Bis zuw 16. September d. J. inks. werden wir in obenbenannter Pilia 
aut Brot und Backwaron 
XXLIIXXII 
erabfolgen lassen. 
Iancee — 
der Genofssenschaftsmeierei Travemünde e. G.eim. u. H 
fuͤr' das Geschäftsjahr 1910 /11. 
Belegt beim Spar. u. Vorschuß⸗ de draciee desttenen —, 
1. als Reservefonds.. A OOο, - 
2. Sparlassenguthaben 8069 19, 9069 19 
Zinterlegt bei der 
Steuerbehörde.. M 500, — 3007 
zugeschrieb. Zinsen, 90.62, 590,62 23 — —f 
Wert der Gebäud 
—— veα 130 
ab 296 des Wertes, 527.28, 25 837, 18 
wet de aderge t Tanz- und Anstand-Unterricht-Kurse 
zBfachen der Vonilierung. LIiBecbhe (Winterhalbjahr 1911/12). 
— 77 Weiters Anwmeldungen duden am Montac, dem s. Outober 
Die Zahl der Genossen ist wäbrend des Geschäftsiahres uneMindert gebhehen p8 I —& 8— auch 33 gen —— uch im — 
5 amburget amburger Ho tei ontag, 
und betrug 12 i —— — Stadthallen· Theater. 
Soten ed Sonnabend, 8 Ubr: Letate 
ιι III, Ballettmoeistor. —⏑⏑ ⏑ ⏑⏑ ⏑⏑⏑ — 
373 Aséiadamm 58/61. wos —— 
PAanZE- IIII nstame-Unterricht. Lustspiel in 3 Akten v. O. eeal. 
Weitere Anméldungen 2u meinen am Hontag, dem 9. OKtoher beginnenden Sonntag: Schlus der Spielzeit. 
Sursen tür Kiünder und Erwacensene, nebme ich tägsieh Untertravo T11,112 11 Grosse Poppel-Vorstellung. 
ntgegen. 30601 Gagtepiel an en*n aen. 
Gir ossh 3 
Oscar Lamprechat, ER —— * & Cie. 
öA—— — — IXIXVC 
200000000000000000000 8 
00000 Das Sperrjaur. 
Erõffnung: Sonntas, 10. September 1911. Uellhers ..... Nans Helim. Koch 
von photoꝗraphischen Aufnahmen 
de 
„afenpartien aus lühech,“ 
eingelietert aus Anlass des photographischen 
Mettbewerbs der,, Vaterstädtischen Blätter“, 
— im Geschafishause, Königstrasse 46. — 
Besichtigung unentgeltlich: 
Morgens 9 bis nachm. 6 Uhr. Sonntags bis 1 Uhr. 
13772 
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCDCSSAG 
— 
Statiĩstern 
13834 (608se Figuren) und 
— — 
—AAlXX 
werden sofort gesueht. 
Ueldungen inder Theater-Eanzle, 
(Ringano Fischergrube Tür 1.) 
Taglich 8 Uhr: 
Gbaslspiel der 
amerik. ensations-(omöcien-bompany: 
Der Selbstmord-Llub. 
I. Axt: Bin lebensmüder Millionür. 
II. „ Pin Abend im Selbstmord-Klub 
III. Die Todeskarte. 
V. „Im Irronhaus. Prot. Marblo. 
Vorrerkaut bei Sager. 13838 
VOrTUSSICAFPtem zu ormussigten 
oreisen, Wochentasgs an der Abend- 
casse gültig, sind in den dnreh Plakate 
tanntlichen Geschüften gratis zu haben. 
Hyazinthen, Tulpen, Narzissen, Krokus, 
Perlhyazinthen, Scilla, Schneeglöckchen, 
schöne gesunde Zwiebeln: 
au billigen Préisen. V 
—AII 
IRud. Vollert. bBeniner dif. b. 
3824 
— 
ge 
WM 
& 
— 
rirbus 
dijgrro Aihe 
* 
2* 
2 
32 
7 
28 
—8 
* 
* 
Nerordnungen 
rij) 
prchers 6. w b. P. 
V — — »y»— —— — 
2 5 
Ppagner: bigingerésb. . IJ 
in Sahlan beai Hete anf Flaschen getüllt. 
—*22— * *3 ⸗ 
Für die Abgebrannten in irlzfelde 
gingen noch ein: J 
Bei Pastor Harder: H. P. i. L. 5 M 
ungen. i. L. 10 10 5. J. 8. ĩ. ßB. 3Mä 
Bei Lehrer Vosz: Aus Flensburg 15 
Herm. Kr. ĩ. M. 5 A. 
Die Geldgaben betrugen insgesam 
1049 A. 10 4. 
Allen Gebern freundlichen Dank! 
Namens des Hilfsausschusses: 
Paslor Harder. 
Am 4 Uhr nachmittags halbe Kassenpreise 
für „Groß und Klein“ auf allen Plätzen. 
— Billetts nur an der Zirknskasse. — 
Rilletiperkauf ꝛzu erm üßidgten Preisen bei Fr Nagel. Mar 
übeck. 
—— 
F