I— e 8 
V GEn. 
2* — — 
3. 24 — 
E2iäo0oIIe TSOSSM-CHRHBBSSC c tcι M 2. Mugus 1911 
— — — — — — — — — — — — — — e 
—R eui. &rs Vorig. Kra 24 ß Jd. —7——— — — — — 
so Panlo Gold-A. v 1900, 401 oc oαα nent. krs.Voris.rs Adusfrie· Papsece — ——— ⏑———— 
ort. unis. An Mivoↄ2 3, 53 806 58 S3 gempe. Hypoth. Banx 8 187 so 6188 dohBl — — — — — — bDivid Uont. er. voris Kro 
toman. Ani. vV. ivos.... P5 ac sν α öνο e i 3 368 Vll.t. Aheheter Farboerre2 sʒ 37 756—340 286 
do. do. v. 1880... 1] 85 2000 85 700 ieier Bap.. 24 506 124 300 biviã Neut Res.Vorie Krs. Usson. Fou, Stabiw. is 20 322. 281061330 2314 
do. do. v. 1898.... 4122 8006] 92 806 andhant. 6108 00b6 133 026 —X Uoffmann, Sturso.ib i siss 2566138 dou 
nes. cons. Anl. v. 1880 SD 22. 806832 30 espeig. r-Aιια I8 17 ε i να αο Dptscne us os oorn, 97 800 nuen 10 213 ang dora 
so isc 2 I T 223 20 Aeα Gö 127. 566 3ιν rliner —α α leεαε᷑nits Kali....... 68 NHõöosz borslioa 703 
0. 4pleme v. 1902.. 43 In 92 208 fatdh. Banxverein, o lam 112 S03 οε uth. Aneträl Dee s 137 vα 7—8 an Porzellantab. 127121822 00 
id ,α] X iacoe.. dõ a i ν 33 3 33338 ä— 36733 3328433 3330 
0 eeiegente 6 5* vιN is a en ept äidid sag a 8 2336183 358 
red St.A. v. 1880... 23 77 einng Uyp. Ban. ?7337 3080447 80 αν ναν. 3 ι u 3331 38536 331 3300 
,. Go αyν t—ãιαα, bν öα N 3 dordeutsen. Tiba88388 13304*83 880 — * 32133 ,— 25 
2 Siaatærento . 180- 2. *2* a e saz gö e eles Damder-o 678 8306 78 d n e8 330878 338 
J0. 40. v. 1808 2 —— Ao Frivatbanic 17 71285 25661— bẽ Ver. XIbeschite .0 074 7501 723 7580 Furbisdort. Znes 9 —A— e — 1506 
— ———— “ —X——— ieenert drlz oretey age 
. Auxs Sendia xpg. 7* ** deater. Greqit· Anstani io 10 ios 7 i 5 Brauerolen- i i s 9 ,3 
. AdmluetrApi.. Ib 338 eενε Dα ιν—ααι gν deä berun Fatæen hoterenes 203 28206262 280066 e an eoe see, 
—— —⏑ — ⏑———— 3 7800 17. 60 äεν —R do. Sehunheisa.. 1427ä ιαν — 7 .—3 
Rẽ ABI. ꝓ 7600. —— iaischo bant ios 3206— o — ———— — utte ...8 1212854 00b 254 75b 
ault AnL v Isos. a sot. 33. 32.5 Teues. Boq-ιν ν ⏑ elerschicatbranereij 131 800 131 603 weyer *0 5 
——— 3 808 i0 Gentra ůαν IS SεαPS α Sinner Brauerei.,n 337. 0αιι 7. o... * 122 006 
u. Goldrentoe . DM.. 2ZoM S Hyp. B. Spieln ι 2ö —οαν 1 263438 40p 
Kronenrenio 2108 1806 46. Tiandbriei ννPs Iss 0ö Iö οα ndnatris. 6332—33— 
33 e εεν e ,enaterür... Alus saso a8—ο ον , α. rut 333 338 133 7305 
menos ire⸗ Ai ⁊. iscs *5 —* . enit B ι, usss 730 he 7 —— 
v6 —— 420 402. a82 aναιι—. Pασ αν5α αναα α3 Abtienges Aν... 3124οα αιοο ö U—ggeamen An 
openh. Stadt· A. . 18958 2*2 *7 tostoeker Bunr.. 7171122 500 132 50. do. Montaniud. .... 735 s03 6 —3 Senen —2 
Acab. Iiaut Ai. V. i86 20 10b8 82 2ö eα. 3 aεσ α oois5 σν 3 öν or por ενν), 30 ui α üneburs, waebeα.. IsS Po liss socelias astä 
aiian aor 4 Lrei orα 5 να ν vσ B 8 153 705 s6 öν . Bee zn u α almedi & Co s8 * 187 906 158 286 
— —37 28àο22. —öò ea rh Bank-vVer. PIMS Sα—e — Eekir-Ges ... .-13273 288 3333 — 6125 3188ö—123 736 
—E ⏑—— 8 les. Banu-Verein. ερσαι CW ενι,.. 3α ιν ι ναινι 3 3—333338 
iutl. Bukrediiv. Obuig. F4 —— 24 600 dd. Bod. Cred. BF.. 1383 —.— — lurminium- In 4232 õ0 231 2 α Berghan.. bin 6 130 90031606 
penhag. Kreditver 11114 94. 503 694 40* resuadk. in HUmbg soiho — ·— —— ingl. Cont Guano. TMIIISISGAD IIIS TOGGI Vecn wer Cinden. 8 12.578 285861278 2866 
SB5 æatd. Boden-c A 7187 oor 187. a00 αν. Iↄ24 80SsS ιε αναα 323816 so 
e εα] α ονν] αær Bantvoreim. . hülti--2 renbers Beigu... Al ocG asu a65 iiũn Bereväνα) i i 7σ νννσ α 
VD. u — ·— — — — 
3313338 3 
J *. be leptun schittaw. ...a s'o ss ooα 5 286 
der“ Uypolheb·Acof — i0 182 10b6J. 833 306 —— 156 008 306 
eltw..... Plu n ss 805 187 0080 denue Bodengen . roo as 
3 3 e 7 ισ rα ι 
1834. 5009 1831 0006 10. do Lt s ao Sιsον 
49 Sehvacttak opru14235. 00bBIä 18 d Tααν—νRιαα... να. J B 
—B—————— 28 514 000 6 285660. do. Apriiia. .Iqazas 2s8520 a38 o0060 
smarek hutto.. TSo voι so ü ιιν Pa lBA ιαν äαν 
soechumer Gusantan i2 123234 254 833 58α 8 
irnsehm. Kohle S-B. 1413219 0b7. 506 — isb. Bed. ti, pau uao — 101 6066 
Into i Pi 202 3ν. 3ůjο do Lieeu· ind. ., 837 2900 87 4208 
reitend. Cement αα σ do. Kobswerke, 810 183 7595]184 508B 
——— do orti Cem. 813178. 1066 1727 59b60 
eslau Vaggon,. —3 AIGGGOGGISII OOG Oppelner Cement.. . . 53 j1858 280001188 003 
rown Boveri. 8 p 37 305011237 soc 2renst. & Koppei-. is 14 218 0006 218 000 
waerpe ν*5 s/ , Ag— 12 Atensener Csenu ,15 0 988 100] 88.106 
— —————— I bu Detersb 
& Flektr..... 177137 6066 127 5966 
almon 8best ..... F., 22. Oob 48 7586 α—. ce — 7028 
—— ii — le α g n BA P Bασ αααεαα ιν 
ee e 9 ä 2 ueeet pene 33 0n8fz8 gorß 
ιιαα_R ανι_ιιι ααν ν Aetet3333 —33332 
Coln-Mũusen, Be. oy. 0 0] 78 0006 78150 8 M 
— 6, v 23. 8] 160. Raceau. Bergu. is 21 1335 5Sob 354 6260 
Coluer Bergv aο aas 7880 450 d0bu i be 6383 -ez 1818 
Concordia Bergwerke 811307 60030s 006 io. Wecit CeιR 1 —ο —— 
——— —H—⏑——— 
ιν α3 νν s3 ν ι 
228. 2 28 
0o. Voræzuga-Axtienuu IMIOS OObLEBIIVS 3053 cα αννν“.? —F 3 353 131 3330 
elim. Linoleum.... 2320. 2890061821. Ooc . αιαν. 6 I εοuαꝰ 28 
ινα α 3 ι ine xra..3. 29 60332 6800 
Atsch. Luxemhb. V.-Aio11 196 o0B I2s S8on 
Aacis. Vebers Heiir. iò io 177 Sεν ιN angerus uset α àJα 401 80B8 1200 sor G 
do. Gas-Glũh ..... s727 000 718 eéring cue ab »a38 7s80 238 7560 
ão. nis Meiesen0 s 283 saσ ν veνles Hergs bau II o0obGAIZ 258 
do. Waffen-u. M. F. 2224 405. 0026405 2586 90. eunloss 427. 00 01127 280 
nonnersmek. eonv.. . 14 116304 5006 303 2516 d0 vortid Cement. n — · 183 7506 
ũsseld. MWaggon.... 2016 264 0003263.808 Iugo Sehneider -. 341983 256611908 2856 
do. Masch. . 68135s 7866136 Go chuckert ... ....51 167 49 BI167 s0b6 
uaer Koblen ...... 1232 244 s00 244306 ehulæ· Knaudt Blus. 1144 732 144 1u8 
vnamit-Truat.io 10 104. 6030184 80b 8 39 yeco 
8siemens A: . 39 
gestortt᷑ Salawerx..j to 13 1215 00 01218 5007 di,α ιααα. 240 280 348 10r6 
— — — — — Nenburg. Kattun. .6382 0006)] 92 500 Spreuselotwerre 
lica b. Voetb.Gtfr. 18858. , 87. 200 1 97 SE sενν—ũtio Siei 62167 500 167 5036 arhontij. 147 7560 148 00B 
ial. Carl· Ludwigsb. v. —0 118323 100 93.60. Mherield. Farbep.. 20 45 507 6060 508. 286 8 athers Uütto.... 1780060 75 006 
onprinsRudolsehigar —34106 L Licht u. Krast--. 77141. 0000 La2. OGBStasct chem FArT.... 11164 30 6164 00660 
lo Ss Ixanerguth. gar. I 87.200 272. 283 do. Untern. Zrien 10 io 189 105 188 00dte αα3132 63732 306 
est. Loxkalbahn Gosõpr. 4 — — schweil. Bergw... . . 8830. 10161830 0060 Setun Chamottaup.,. 114 261 v32 93 
eet —F Sanener Steinconle 10 10 j164 000 164 606 ß do. Elext -VX. . 7111127 4256 127 60B 
— 8 227 30 5 
— * —X tarot. Pieini stalabrix/ wangseed zoe z88 s0 —— — — 591 
. tguanæ. Ne ar —— nçgon Mannustedt... 5 124171 008 1 o57 77 
7 —— ?Toc — —— 25 3 35 toliwerek vors- Ao o sazäον JIEL Lα 
1ix· VruBKer Gold VpL... —* üther Maschinen,..“ 42684 90b6626 53 * z3 
ιιινα e ic 338 
x— riedriebehutie..... ——— 3 ι——αι 
udos Lom 
33 24 * —5 Eisen... 204 900 205 008 vlcu hrogor 87 116 dotbo)IIG qobG 
ao. as. Goia be 3 sgι ete —E——— 
—E——— — 8 ,3 Dpäe 
— — — ——— —e 305 0u6308 0b er. Köin-Rotiw. P..PIS 18 1904 00b208 SoLo 
dosk. EMmolensk. gar. * e do. Meta lIwaren 
A.. ermanis Cem. V.-A. 78 20b6 78 9086 
ν:: pr ertee 1 4247. 6006 247 2566 vorm HMaller... I11111]11690 506 1690 50h0 
—Eä———— — es. lekte. Untern s 184 7280BIASA Sob lo. Siaulv. zypen 
6 — E ——— 
ur⸗αν, ιN...3 ro — — una wiscan... rio j172 sobe 172 3006 
55 bmeni 777.. 7 terog. Allcall.... 10 10 208 00b 208 80bo 
—— ——— agenor Quseat.V. A 31 803 61 8000 V i 33 13—88 
— J —⏑⏑ —— ẽ 
—ee Aęnehne Mu bin on —A—— rιtweresio 187 s606 187 7558 
varsenau- ener, iber. amb. EClektr.Verke I58 100]158 109 do Kupterwerco, oO jo los 2580 108 256 
vladikawxas uk.b.0 anuov. Maeb. Egest — — 8 66 100 66 4050 
——— —— erb· Vleu dumiai. 6s 286172 εσ t ιιιαα, ε 
lo. Mittelmęeerb. ateuers rx, Berg v. BL-Pr. 28 25064087 O vieler & Hattman— 18 660 118 756 
20h6120. 200 6 acedop. Gold- Prior., gr. arpener Bergbau.. —ADVV——— 9 941897 400 187 78B 
öν 7ι öν oris tes. Aανννοα— —— S—— —A —— 
98 188 108* do. 1880.. asper isε. .71 80661271 40b eltzxer Maschinensb. 7 u 294 CcObGf2sñss 78.200 
öανν —8 n 4 X cuNοEtα gι ct ) iα ε αιlιαα αν 
34306 1131 2560 orth. —3 Priox. Iine 00.00n —R aemmoor Cement... ĩ I123 o0 B124 32046 
67 806167 608 do. do. General Ine 2 689 906 10. 10060 Herbrand Waggontbr 3 11623 s506163 0060 Kolonial-Genollaeh. 
I175. 2006173 S00 ennSyIvenis Bonde... u—·- — — vaxrnis.......... 34 — — ·— 8345 —X —XE 0060 sazs 60b 
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 
Zeit der Festsetaune dieser Quote hätte sieh das Geschäft der O04 bezw. 793 Kuxe besitzt, werden naeh der Kuxen-Zeitung 
englischen Linien, insbesondere nach Kanada, aber beträcht- im 1. Oktober dio Ausbeutezahlung mit einer Quartalsausbeuto 
ieh vermehrt, während das der Kontinentalen Gesellsehaften ron 100 A ausnehmen. Danach könne man eine Erhöhung des 
tändig abgenommen hätte. Im ersten Halbiahre hätten dio DMvidende von Ronnenberg auf vielleicht 7 pRt. (i. V. 8 PLt.) in 
zier leitenden deutschen. holläandischen und belgischen Gesell- Aussieht nehmen. Das Geschäftsjahr endet aber erst au 
chaften 85 843 Passagiere weniger als im gleichen Zeitraum 31. Dezember 
les Voriahres befördert, was 13 844 unter ihrer Quote bedeute, 
vährend der verkehr der Cnnard, der White Star, der Domi- 
rnion und der Allan Linie sich um 15679 Personen über ihkrer 
Mote gehalten habe. Auf Grund dieser Entwieklung des Ver- 
cehrs wird nun gesagt. dass die deutschen Gesellsechaften, 
lie bisher Keinem Kompromiß geneigt gewesen sein sollten, 
ntęegenkommender gestimmt seien, so daß einer Beilegung 
ler noch bestehenden Diffsrenzen in der im nächsten Monat 
tattfindenden neuen Konfereonz Kein Hindernis im Wege stehe; 
lie Gefahr eines Ratenkrieges könne als abgewendet gelten. — 
Vio wir hierzu erfahren, ist eine nene Konferenz jedoch noch 
rieht anberaumt; allerdings beurteilt man auch hier zur Zeit 
lie Aussichten auf das Zustandekommen der Erneuerung des 
dools zuversichtlieher als noeh vor etwa einem halben Jahre. 
)at dis Verständigung auft Grund der Annahme zustandekom- 
nen wird, die das englische Blatt seinen Ausführungen 2zu 
irunde legt, dafür liegt kKein Anhalt vor, 20mal doch nicht nur 
lie Entwieklung des Verkehrs in diesem Halbiahr der Neu- 
cegelung des Verhältnisses z2u Grunde gelegt werden kann. 
Ausnahmetarif für Futter- und Streumittel. Die Bekannit- 
nachung über die Einführung eines Ausnahmetarifs für Futter- 
ind Streumittel vom 17. August lautet wio folgt: Mit Güitigkeit 
om 22. August 1911 bis 30. Juni 1912 wird ein Ausnahmetarit 
ꝛingzeführt: 1) für bestimmte Futtermittel: von und nach 
illen Stationen der Preussiseh-Hessischen und der Oldenburgi- 
chen Staatseisenbahnen, der Militäreisenbahn sowie der Reichs- 
aisenbahnen in Elsass-Lothringen; 2) für Porfstreu und 
POFIMIUII: von den in den Ausnahmetarif 2t des prenss.- 
uess. Staatsbahngütertarifs Peil I Heft Bausgenommenen Sr- 
andstationen nach allen Stationen der unter 1genannten Fisen- 
»ahnen. Die Fracht wird für Wagenladungen von mindestens 
oder 10 t oder bei Frachtzahlung hierfür zu den um 50 Pt. 
rmãssigten tarifmässigen Prachtsätzen berechnet. Näheres er- 
zibt der Tarif, der bei den beteiligten Güterabfertigungen zum 
ꝰ2reise von 5 Pf. 2u beziehen ist. . 
Aus dem Konzern der Adler-Kaliwersce. Die Abteuf- 
rbeiten bei den beiden zum Konzern der Adler-Kaliwerke ge- 
rörigen Werßen Hope und Adolfsglück nehmen jetet 
lerart rüstigen Fortgang, dass bei epe hereits Ende Oktober 
tie Endteufe des Schachtes von 600 màerwartet wirch und bei 
dolfsglück, bei welchem Vnternehmen der EBinban der Cu- 
elage jetat glatt von statten geht, Ende November das Antreffen 
les Steinsalzes bevorsteht. Der Schaeht von Hope steht zurzeit 
ↄei ca. 350 m im trockenen roten Ton, derienige von Adolfssgluck 
st bis 155 m niedergebraecht. 
Alkaliwerlke Ronnenbherg A. G. in Hannover. Die Gewerk 
achaften Riedel und IHildesia., von denen die A.G. Ronnenhere 
Ameterdam-Rot erdam 
do. do. 
rdasel und Antwerpe n 
do. do. 
Mriatiania........ 
talijenluehe Plutne 
— do. ..... 
RKœpzuuagen ....... 
cheekx London ...... 
Oudon........ 
do.. 
—X— 
Jew FVorx....5. 
checok Paris.......... 
aris 
do 
weizer PIui0..... 
oekholm u. Gothenb. 
udapest ............. 
eters hurg .. 
do εανοαα 
Farschau....... 
vien — 
do.... 
estorr. Noten i00 Rr 
tuss. Noten 100 RbI. 
lo do. 6500 RbI.. 
so. do b du. 1 Rb 
cIICOnnMn qo 2* 
rivatdioν. 
uglleheß Ged 
3. 
der 
A4 
J 
enhe Reichuaiu. u 
untæsvebleteonl. 170 
datæscheine 14. I8 
II 
Giasselanlei ⸗ 
t.AV. 1901uux. 1900 
do. 1908......... 
do. 18011.... 
do. 1893. 94. 1000 
1. do 1904 un. 1912 
do do. 1907 unk. 101F 
ver. St. Anl. 1906.... 
Gdo, v. 1907, nux. 1 
do. v. 1808,. 80. 18 
unkündbar 1920.. 
A — 
do. Kiuenb. Oblig... 
tem. ABul. v. 1887 bis 90 
do. x 1905. unk. 104f 
do. v. 1806, 1602.... 
Iam burg. Etauis-Rente. 
o. amort S.A. v. 1000 
do do. o. r. 100. 
do. do. Anl. r. 1887 
1801. 1608, 1800 1900⸗ 
io. do. Anl v. 1886 
1897, 1802........ 
leas. St. Anl, 18600uK. 180 
do. 1806 18903 180. 
ubechker Slaatsan 4689 
Aecekl. eone. Am. 18890. 
1894, 1003 1906.... 
ehsisebe Rentes.... 
Mionaer von 1901.. 
—Bo⏑o—⏑D—o — 
Iũünehner Anl r. 1897 
26094 1008, 1801.. 
Iamab. 60· Talerliooso.... 
lugaburger 7 Guld. Loae 
tũsfr. ESenbD. G. Anteii 
taen Ostase. Schuldv,. 
L4 
r4 
rog. 206 
i mere...... 
—4— lon 
2 b — — 
4 7 oV 
— E — bii Bent. xxrs. Voris Xr 
Hhllenicen. Gid. Anl. 2040 darmer Bank-Veresnitsi, 6 127.000 126 800 
AdI. v. 18963... da yrisSch. Hdlebanx. 8. αανLMV.ä 187. 786 
X .v. 1886... aer g. MTX. Banuk 
40 —X TAmertelassu, sem 161 500 1161. 606 
BStæaæataenl. 1807.. Serht. Hand. Geselisch. v 68 78520170. oo⸗ 
driecu monopol lo Hypoth. Banx. . à , 2406 124 000 
u αει taslu. Ban 78 α 
—xX—— renl. Ulsc-aα la i —οι α 
do cona. m. u. Pise Banr. 27 300 17. 400 
vwey U.... W. Landm. Bunx, 39.606 
20 .... irasstudter Baux.. 27 00u0 
—X — — —X 
Iarostto ιαι —E— —— — —— 6376* 
lsexicau. Anl. v. 10 a, 
do do v. 1.A., Br 
RXE o. ee2 
ↄster Golurente. aeto.Uo . 
8 Kroneurentoe. esdner bank.... 
A). conv. Rente à. — ætzener Bankvereln,. 
—A VVV,—— do Creditanstait, 
ier isdoer i ιι αι. α ινν licο οι αιιν,! 
Berliner Börseon Torioht vom 21. August. 
Die Bõrse begann die neue Woche in grosser Zurückhal- 
iung. Die Kurse wiesen 2war vorwiegend bei Beginn Bessce- 
runcen auf, da die weitere Besestiunt New Norks, die Bei- 
— enclischen Fisenbahnerausstandes und das An- 
ziehen der belgischen Eisenpreise einige Deckungen veran- 
hssssten. Bochumer Gusstahl setzten sogar mit einer Besseruug 
am mehr als 1 PEt. ein, Rheinstahlaßtien gewannen 42ct. 
Aueh Canada- und Pennsylvania-Aktien wijesen bemerkens- 
werte Besserungen auf. Im Gegensatz zu der allgemeinen Hal- 
Ang stand die scharfe Abwärtsbeweguns der Warsechau- 
Wiener-Aktien. in welechen siehn von allen Seiten Angebot gel- 
end machte. Im übrigen blieben die Umsätze ausserordentiieh 
desehränkt, da mit Rücksieht auf die Zeitungsmeldungen über 
len Stand der Marokkofrage die Spekalation sieh durchaus 
abwartend verhält. Blektrizitätsaktien litten unter teilweisen 
dealisierungen, aber Elektrische Licht- und Kraft-Aktien sell- 
zen sieh höher. Oesterreichische Werte waren bei dem unver- 
iänderten Kursstand sebhe stil. 1 
Der Schluss war matter, da das Nachgebhen der Iproz. 
deiehs-Anleihe in Verbindung mit politischen Befürehtungen 
rersstimmte. Indastriewerte des Kassamarktes ziemlieh be- 
baauptet. 
Der Geldmarit war leieht. TAgliches Geld war mit 256 Dt. 
mgeboten. Die Seechandlung gab Geld bis zum 283. und 27. Soptember 
pit 3 P2. UItimogeldüstellte siehn auf ea 34234 pet. Der 
rivatdisrkont notierte unverändert mit 34 pLZt. 
feheck London 20.48 4. 
scheck Paris 81. . V 
—EXXEEEVA — 
Am AMarkte der Kolonialwerie ersuhren heute die Anteile der 
Jeutschen Kolonialß-Gesellschast. für Südwestafrika auf den Jahres- 
absechluss einen empfindsichen Kurssturz. Die Notiz stellte sich an⸗ 
sangs auf 800 pzt. G., 820 pDt. B. und wiech dann auf 770 PLt. G.. 
90 PZi. B.: Souih West Africa 33 58h 346., 33 5h 6d B.; South Fast 
Srica 4à5h IMA G. 4xSh d. - XAνÜ G. 65 4 B.; 
kaoko 69 PEI. G. ,B.. 
Der Markt der KLalüwerto 
auser Kaliwerke 119 pEt. G. 
.. 3750 A B. Teutonia 114 pB 
22οο B.; Carlseluck 4⏑ 6 
60 .M G., 590 4 B.; Max 4250 64nc 
Handels- und Vorkohesnachrichton. 
Lüheci, don 21, August 1911. 
. I Nordatlantischer Schiffahrtspool. In englischen Schiff- 
fahrtskreisen beurteilt man ietat, wie dio Financial News 
chreibt, die Erneuerung des transatlantischen Zzwischendeck- 
6ols um ß3B Jahre vom 31. Oktober ab — dem Tage, an welchem 
las vorläufige Abkommen abläuft — 2zuversiehtlieher. Das 
genannte Blatt bemerkt, daß die Quote der kontinentalen Linien 
bisher 62 pPDt. die der englischen Linien 38 pDit. betragen hahbe.