Geldsorton und WMechselkurso.
Hamhburg, 28. Juli.
Ge·dssorten. Briet Gaeld 302ahlt
dold in Barren u, Sorten pr-kg lein 4 690 2734 —
dil bor in Barren . do. 4460 11. — —
Lagles (6 8 Gold).. Pr. 8tuck M 21, — 20. 90
20 Fra nes·Stueke . do. A 16.24 16. 20 —
gZo vor eigns —— —— — do. 20. 464 20. 412 —
Amerikan Noten —* pr18 Cur. 4.212 4.1734 Zx—
Russische Noten -...-2 Pr. 100 RbI. A2 — 216. — —*
do. St. v. 800 Rubel do. 4217. — 216. - —
do. 1. 8 u. b Rube do. 4217. — 2168. — —
Desterr. Noten....do. K. A 85. 45 84. 96 Ñe —
Danischo Zettel pe/ 100 Kr. 112. 65 112.45 —
Norweg Zettl.. do. 4112. 60 112.40 —
denweq, Zetiei .. do Atis.so 112. 20 1 —
Russ: Noteo pr ull, 2168. —.
Mocebhso Zf.j Briefe Gelo Bezahlt
London -.. Pr. 1 Sterl Sichts- 20. 489 20. 46120. 46220. 47
do. ödo ku 2-, 20. 4720 3. 442.20. 465
qdo * do 3Mut. 2920. 36 20. 3 20. 34
Paris . Pr 100 Fr⸗ Sicht/ ⸗81.20 0 31. 10281. 02
ranz Bankph. do 3Mt. 2 80.* 30. 48280. 54
Brussel u. Antwes doe Sieni -“eee 30. 713280. 70
Belg. Ban kpl.. do 3 98.83 86 30. 144280. 22
Schwoireor do...do. sichi — 3 81 96281.
do. do. .. do. 8Mt.ss ⸗— 30. 20380.30
Amst. u. Rotterd. p. 100 s. holl — 69. 4200 169. 60
do. do. do. J 68. - a 168. 20
Wien ......... pr. 100 K 35. 16285. 30
Dest. u. Ung. Bankpl. do- 34. 20184. —
lItalien, Bankpl pr. 100 L. 30. 80280. 80
do. do. 79. 55479. 76
Span- Platze ... pr 100 Pos —
Portug. do-.... pᷣrꝛ I Milx. 7.
Peterbueg- pr. g 16. 6503217. 10
0. 0 O. —
Stockholm .... pr. 100 Vr. 12. 404112. 66
Jehwed. Bankph. 10. 864 110. 75
hristiania... —4 18. 404 113. 65
Norw. Bankpi 10. 862110. 765
Kopenhagen⸗... 112. 1071123. 66
un Bankpue. 8 10.962 110. 765
New —X ο 4. 2024. 21
c do. 4— — — 4. 1644. 17
Zank⸗ B3kon“ on-
Berlin.. 45 jWien ..8 s8chweis...81 CuristianiasMadrid .. . 85
ondon 35 Amsterd.s Kopoenngent“ Beterspurgat Fortut, Bie
daris...8 Brussel 833 Stockn. 4α Rom...*5
òOISOVCIOÇ . —
An der KOste angekommen: 8 Weizenladungen. Zum Verkauf ange.
oten: 6Weizenladungen.
Livornool, 28, Juli, Wotter; Schöôn⸗ J
1. Depesch. I2. Dopesen. 27.
Welzen, roter Winterweizen .. . s te tig steti? ruhig
Okt ober. 68.1054 *47 6. 834
Derember .... 8.114 6.11 4« —**
ais, bunter amerikanischer.. ruhig ruhig fest
September- 5. 6384 5. 62 5. —
Ok tober.... 6. 0 5. 8 5.6
Kaffee.
NHamburg, 28. Juli- EEPrivatherieht.)
Der heutige Markt eröffnete in ruhiger Haltung mit unveränder-
len Preisen. gehandelt wurde Mai mit 652, Pf. Die votierten Gejd-
curse sind: September 53654, Dezember 65. März 654, Mai 585 Pt.
Während des Vormittass bewegte sich das Geschaft in den eng-
Wn ennen Dezember wurde mit 654 und Mai wit 55 Pf. ge-
nandelt.
An urserer NMittasshörse war die Summung schwacher und die
Furse bis Pf. niedriger; gehandelt wurde September miit 865
Jarz 55. Mai 5 Pf.,Die notiersen Geldkurse sind: Sepsember 5615
dezember 55, Marz 6424, Mai 6349 Pf. Aut August vuräen heute 800
zack angedient. Der Schluss war ruhiger, einen Schatten sechwächer.
Havrs, 28. Juli. Ærivatte egramm.) Kasstee Saotos good average
10 Vhr 12 Unr1 27.
uhig ruhig bohauptot
57.50 68. 25 68. 60
a 68. 50 68.76
63. 25 c683.50
67. 75 68. —
8. — 67. 75 b8. —
Fautsehula.
Hamhurg, 28. Juls. (Berieht der Firma Custar F. Iühener.“
London meldet eétwas stetigere Tendenz. Hardoure fine Para
August-Liefexung 4/8. September-Lieserung 4/9, Latex Dezember-
Lieferung 4/10.
EHamburqo: Dezember-Lieferuns 10. 40- 10.500 M. Die Stimmung
fur Mittelsorlen bleibt eine ruhige.
Motalle.
Ofæiello Kunfer-Hotisrungon.
Berlin
28. Juli. Briet j veio — Brieł Geld bez.
iuli .....114 1139 — Januar ..117 11624 —
kugust .. 11441112324 — Februar.. 114111754 —
septbr. . 114911498 * Marz ... 113*11175 —
— 115 April iisiis —
vVovember 11555111534 — Mai ..... 118911812 —
Dezember 11881116 Juni..... 11834 1118 11295
Tendenz: 8Stetig.
Balpoteére.
Hamburg, 28 Joli, 2 Uhr, Erivatberieht., Preiso fre
⁊ahrzeug amburf. Tendenza: Still.
oKο....... 8. 682561 Sent- Okte .... 9.66 Apri 1512.... -.—
August .....—. — Hebr. / Marz 1912 9. 82258] Fe br.MArz 1913 —.—
zeptember .... —. — Marz 1912..... 9. 86 * —
Zuclker.
Megdohurg, 28. Juli. (anfangskurse.) *
Termlnpreise sur l. Produkt Basis 88 & ires an Bord Hamburg pr bo xg
Brief Geld berz⸗ ß Briel deld ber
Juli ....... 13. 661t3. 1a601 —. — Dezember.. —. ——. —— —
August .... 13. 62113. 6500 — . — Januar .... —. -. —.·—
Sept.. .. ... —. -2. —5J —. — Jan.Marrt.. 12., 85112. 82 —. —
Oktober ... 12. 80 12. 7711) -. — Marz ..... —-.5-2. —.-
Okt. Dez... 12. 76112. 22.—) - .— April —— A5 — —2
Nov Deri.. —2. —æ — . — Mar ...... I.13, --I12. aa —- . —
A Tenden Fest.
Wasserstânde.
(Privattelegramm.
128. Juli 27. Juli —E
be. Moster Meter Brande rburg dMeter dMoeter
Pardubita .... — 0. 82]1 - o. 82) Oberpogel... 1.88 4- 1. 80
3randeis ....... — o.481 —.— Unterpego ... 4 0. 36 4* 0. 26
Alelnik ....... * 0. 261 4 0. 221 Rathenovw —
itmerii .... — 1.03 — 0. 24) Oberpegel.... 1. 30 4 1.35
ussig ..... . — 0. 661 —. — Un terpeg ol 2060 — 7 4 0. ot
resdon e— — 721 — de ovoin ... ..* 0.686 4 0.54
orgau a.8 o. Saale.
— 58Trotha ...... * 1.001 4 1.03
qasslau......⸗ Berohurg
kon .. Unterpegel ... - 0.011 ——
arhy εο Oberpeogséi 2 AFZF — —“
oizonburg. . dalbe Oberpegel. - 1. 241 121
agdeburg -...- Unterpegel. — 0. 66 - 0. 60
—XCCE deizehns ...... — 0.271—- 0. 28
vittonberge ... Muldeo. J
enzen ....... Duben ......... 6 0.121 * 0. 84
73 Aoohht . q. 38 — —7
arehau ... *1 bger.
auenb. Hohnsts 18 Lauen ......... — 0.568 4 0. 10
Protꝛiner Webr. — Moldau.
lser. Budweis........ — 0.22 —- 0. ⁊1
Jungbunzisu.... — o. 221 — o. 281 praß.. : 17 o.ö. —
Stettin, 27. Juli. Wasserstand der Oder 26. Juli bei Schwedt
1.37 m. O, leicht, Garta — w, Küstrin — 0. 02 m, Breslau O. Pe
4.54 m. U. P. — 2,10 m. Ratibor O, 90 m, Neissemündung O.P-
—B
r J 7 438 m *—— 1.47 m. Kosel 0, 80 m-
öpelwitzer Eisenbahn — 0.388 m.
Köin, 28. Juh. Rhéinhöhe 4 1. 41m.
F Burter. —ñ—
Aampurg, 28. Juli. Urivatheriont.) z015
Nach der, seltzten Erhöhung unserer Notierung von 4 4 verief chissahrit. 9
der Markt ruhiger, da vom Ihlande reine Auttrage cintrasfen, vug Der norwegische Dampfer „Stafet“ 1910 in Stavanger erbaut
a e — iezgig hots einsener ßulier icht gan⸗ ind 453 Bto. Reg-Tons groß, bisher dem Rheder J. B. Stang ge⸗
unterzubringen. Die —28 ——— eereen Iieg g in un di ereezee * d, woren
riemieh gchlank gerüumt veren DPie ven rte,, i ed eht de Tehen Sretn en u 8
—BB frikanischen Küste Verwendung finden. Die Uebernahme hat am
ιι Be eι9le 4. Juli in Stettin stattaeunden.
— hur eeee eceett
—— e ge rde
o 7 2
—— —A ei Nyköping 5 M per Tonne Weizen. Zucker: e
— e 5
— 13 ei 8 — Bur Lage der OQöerweserschiffahrt. Bremen, den 25
merik. Baumwolis aatmeh. 1352 1460 chile-RKlele, feine :::::: —— in Dr ne gcschsset wunn sut eoter Voh
Kohkoskueben, Spanicho 1183426 Tapii αα)!!! Hße- reine Besserung erfahren. Die Niederschläge, die im Oberlande
do.BRussischs.. ⸗ do. —* .:: zu verzeichnen waren, haben bei der außergewöhnlich trockenen
elun F Iadischo.. 1253150 Harburger Palmiueken“,., 1133 Bodenbeschaffenheit einen Hub des Nivegus nicht ausgeführt.
e.... 89 do. Palmkernsehrot 1083 — So mußte die Schiffahrt auch in letzter Woche oberhalb Hameln
rangen α ——8 do. Leinkuchen,... 1600 — völlig brach liegen. Unterhalb Hameln haben sich die Verhältnisse
* —* —— a 8 v ie Weitee nhiedeert Doee inen und *7
us. u u aaten. neln gestattet die Fahrtiefe nur noch eine Belastung von 8
— iange Noli V Lentimeter während von Bremen bis Minden nur die wenig
— We Iungen ien enieegen 5 Dnn ene eehehe von 70 Centimeter vorhanden ist · In letzter
Voche gerieten bei Petershagen und, Rinteln mehrere Schleppe
— — 38 kähne an Grund und konnten trotz aller Anstrengungen erst nach
—X hielten sich die, Gewinne in cogeren —E , ori einigen Tagen wieder flott gebracht werden. Die Schiffahrt war,
35 —ä—— orlin, 28. Ju da die jetzt geringe Fahrwassertiefe ein Passieren der Unfall⸗
—8* A3 * 8 wenig rgt tellen verhinderte, völlig gestört. Den Wünschen der Schiff⸗
i. a err do var ⸗ 1. rathorloht. ⸗ f S ⸗
Berieht des Vorein⸗ —ADD Rühõo ——— * er gie —— ver7. Tonmenz: Scelig. —— Fen Bagaer pa
pia as anhaltend froekene Welter diört vehr den Veehet ien erpentin. Ameribanisches 78.50 4, So pt. Des. 13. eiti — k d De —S——
inlande, weil die Wastersirasss e ver Oberelbe gesperrt. ist. Da Apel - —*. panisches oder franröôzischess —. — A greie: hischos d oerprren wrrydon Die Voagger sind 3.age ——
regen Xqnunt ʒolehes den Prnicarbeiten sebt u e —3 lehst. Tendena: Schwach. pesen und auch gus diesem Grunde war die Schiftahrt während
——— ergee e deh Rðin, 28. 1.1. Rubs. 100 ke loko 66. 80. Oß lobor 64. 80. — —— —Ar
a eher Ie ——— — Speel und Schinnlæ. uc dasherzu iden e *
and rumanischer Mais noeher. bGertrie we elr e —— D eic 23 8 d ndeen Zerxgrt gering deg
— nie ierces: larrison ............ 43 75144 75 die 50700 Toius Tragfaͤhigkeit besitzenden Schiffe nur 100 bis
ist. Breise weichend v — e ——* —17 50 Tous Ladung Zzu nebmen vermögen. Viele Privatschiffer
Notlorungen des Vereins Hampurn ⸗ r MehlhIndlor 0. I. 2. tona. α:: B. ι.“ 383935 aben ihre Schiffe denn auch schon angebunden, da die i
*& Welzonmeni. Qmant ............... 4 30. 66 In Firkins à α netio 0. bO 4 teuror. In Eimern αν α αν ahrt jetzt vollstandig unrentabel ist. Die Allerschiffahrt,
de Mic::: — 775 — . 0. eurer als Ticrces die schon seit Mitte Juni eingestellt ist, ruht immer noch, da einä
3... —— — 0. aaa Anugue in Vri onne Pre Besserung der Wasserverhältnisse nicht zu verzeichnen war.
Aol⸗aua odd . R —W ruch »] 2*— — —
dotado38a4.4 e 757:: —A —— — —(— *7 Elensburs. 27. Juli. Pampfer: Quarta. Panielsen. am 26/1J
. 7* versteheg sieh per 100 *5 Brutto mit Sack. vaggonweise liorees .. 44 4 (unverrzollt) son 8Saigson, „ Secunda. Petersen. am 267 in Memel. - Vega-
— IR 7 egee Boden, Hamburs. pee * 3 touror ae am 267 von Emden nach Alesund. — Tavrseta, —
—- 6. Inn —R αα enr. — 5 * — als Tiereet —* —S——— e pe am 2V gea
— waei ieund Veterbegebte, rener et dull. sehman te— Pillau, 26. Juli. Die Wrackleuehttonne auf dem Adlergrund
runi. bei einen Angepot α —— rigccte — — a i r brennt anscheinend nicht. Bei günstiser Witteruns wird ihr«
— — —— —n Anzündung vom Feuerschiff aus versucht werden.
Deutfscho Ost-Afrika-L mlie, Hamburæ Zhaderol Hans Hinrleh Schmidt. Hambur Resti —
æ es tia, D., Knaut, 27/7 in Rotterdam
Adolph Woermann, R.P.D., Iversen, ausg.,27/7 Margretha, hbg. 4 Mast-Barit, Wendt, 2/7 von l Irens, Dyœ Uresloop. 26/7 von Rotterdam nach
in Moxambiquo Swansea nach Mejilones Kopenhagen 1
——— P. D., Deppen, ruckk, 27/7 dhedereĩ·Vereinigunx G. m. b. H. Hamburs Iris, D., Ruchel, 27/7 von Königsbergen. Emden
Jon, Marseillo Javorina, D. Strecster, 277 m. vV. Venos Aire umnd Leor
rasident. D., Bremer, 27/7 in Zantibar F nach Las Balimas Jason, D., Knapp, 27/7 in Rotterdam
pegent. R. P.D., Gauhe, ruckk., 26/7 in —E — — — — Klio, D., Pieper, 26/7 eeen n Nvelve
* Ingelfingen, D. suühne, 27/7 vm. in Skien Kronos, D., Reimers, 26/7 in Calais
krinzess in, R.P.D., Stahl susg., 27,7 in Kapstadt Woglinde, D. Mohr, 27/7 vm. vVon Rio de Janeir« Najado, —*2* Böhmer, 87/7 in Bremen
Swakopmund, P. D. Pseissor. ausg.. 26/7 ind unzibar adeh 8antos Nereus, D., Hinrichs. 27 /7 von sGöln nach Danzig
Windhuk, P.H.; Meyor, ruckk., 28/7 in Antwerpen vorddeutachet Llovd. Bremen. (Mitteilung dot dluto. D. Kunzt, 27/7 in Oporto J
Vossrmann-LInlo, Hamburx vbirma Wilhelm Tararus. Hamburs) Thea, D., Hiller. 26/7 von Lubeck nach MNismar
Erna Woermonn, P.D. Brammer, ruckk., 27/7 Jassel. D., 27/7 in Phi adelphia Ja turn, D., Strohschnieder, 26/7 v. Coln n. Bremen
5. 60 abds. Dover pass'ert drlangen, D., 277 8t. Cathorines passiert Jesta. D., Bauer, 27/7 in Antwerpen
Knhalif, D., Michelsen, ausg., 27/7 in Monroviea ehe D D en Rist passiert Yonf Victoria, D., Lange, 26/7 in Königsberg
Kéônig. R.P. D., Jacobsen ausg., 27 /7 in Lome Srinz Friedrien Wilhelm, P-. 27/7 von New Vor «
en iimähn. ae en n Si atee enu —3
4.46 nm. Dover passert noironau, D., von Rotterdam pᷣremen
Norderney, D. 27/7 3 pm. Basthourne passier * eni 2
—VV —V——— izg bue⸗ D. z 685313—2 p —5 Weniger, 26/7 von Reval nach
330 9 3 en I imn Bay, Ihuringen, D., 277 6 mraes. von Marsoillo Reiher, D., Röver, 26/7 von Bremen nach Hull—
Abins. D.Leihtarth, nm. Funehal passior Vorzburg, D., 26/7 Lisss bon passiort ʒcen D.! Jurgea
zmsn D. ᷣanr 28 Maxas —— P Zisgen, D., Jürgens, 26,7 von Petersburg nach
b eee rge —— —R
43 er az* ↄutacho Damofachifif.Gea. Hansa“. Bromes D holtz, 26/7 Lond 5
dn 95 Barrau, 287 m. von Fremantle tstorturm, D., Pggert, 27/7, gon 8a bane —S * n — 8
ee en W e F draunsels, D., L. Sehmidt. 26/7 von Cosombo ——— Dampiscutia Phederei
ι. —S Stosena, 26/7 von Cardits nacl Far . Hüirebnch 7 n otieräam
ortugal, D., Sehweers, 26/7 in Oporto
ene D., Potthast, 26/7 von Bassein nacl Portimao, Di, Niemann, 26/7 in Oporto
u D., Schneider, 262 in Bamba Riga, D., Uhnlenbruck. 27/7 in Tenerisse
57 — F dhederel Sartori & Berger. Kiel
Rauonfels, D., Gronau, 27/7 von Melbourne 98 * bp 4
g Doris, D. Conrad. 26/7 von Königsberg nac
Itahleck, D., Hartrog, rückk., 26/7 Dover passier —
Soneck, D., A. Sehwarz, 26/j in Liasabon PEmma, D. Kruse, 26/7 von Stettin n. Hambura
en eett. Bremen Frida, D. Langhinrichs, 25/7 v. KLiel nach Stettin
urendart, P. D., Froese, ausg. 26/7 8t. Vinceni Helene, D., Backsen, 27/7 von Kielen. Königsbe
passiert Holsatia, D., Bauer, 27/7 von 8Stettin nach c
orod PD. Knieper, auag., 23/7 in Valparaia —
Ir xä— — ruckk., 26/7 Broeite Atto. P., Langhinrichs, 26/7 von Kiel un Bremet
— 8 — — Reckmann, 26/7 von Königsberg
ampfsch.-Gos. „Noptun“. Bromean nac ie
Ajax, D., Janasen, 27/7 v. Oxelosunden, Stockh hederel H. Schuldt. Flensbur
Apollo, D., Piopor, 27/7 in Amsterd am —X — —
Arlon, D., Balen, 26/7 in Bremen Tatala . Is
arald, D., Iloohreuter, 27 /7 in Vmuide
upido, D., Paulmann, 27/7 v. Lübeck n. Bremer —
Dlana, D., Schwarta, 26/7 von Rotterdam nach larie, D., Kior, n. Flensurg, 27,/7 Skagen pass«
,e — — ae LUey, 27/7 von Sunderland nach
Me winemüunde
HAaro. D. Brdmann, 26/7 in Rotterdam asathildo. D., Festeraen, 26,7 in Delfau,
I
Sινα_x-Su_amerite. Damofschiftf. Goe. Hbsa.
Selgrano, P. D. Luttringhausen 27. Monievdec
Uher Teneriffe, Cadix nach Hamburg
Dap Blanco, P.-., Feldmann, rückk., 27/7 bnm
von Southempton nach Boulogne
ord Erne, D., ruckk., 27/7 von ISo Grande do Sul
nach St. Vincent
anta Rita, P.D., N. Mlexer, ruckk., 27/7 12 mitt
von Tenerisso nach Cadix
ucuman, P.-D., A. Schulz, ausg., 27/7 12 mitt
Quesasant passiort
