Neldsorben und WechselKurse.
Hamhurzg,, 258 Iu.
Uo dsorten. 1 el
dJold in Barren u, Sortene pre kg lein“ x 2790
gzil ber in Barren .. do⸗ c 72. 00
LBagles (65 8ꝰ Gold) ....... Pr. 8 tuck 4 21. 00
20 Franes-Stücko ....0 do. A 16.5
jo vor eigns ..... do. A 20. 8,
xmorikan. Noten ........ pr S Cur. M 4.0 7
zussisehe Noten ...4 Per. 100 Rbl. 4217 6
do. 8t. v. 600 Rubol do. 2
do. 1, 3 u. 6 Rubel do. I
)osterr. Noton.... .....- do. K.
Danischo Zettel ....2.. Pe, 100 Kr.
Iorwog, Lettol ....2 do.
chwecdl, Lettel ... do.
ltuss, Noten pre nit 218.
Weelhse! z4. cBrisf
ondon ....... pr. 18 Slerl. Si:ht/- 230. 49
do. ———— do. kuz! -380.47
do. do 3Mi a 0.
—VOD
ranz. Bonkpl.. do M. 2. 30.
Brüssol u. Antwe do ent/⸗æl so. e
Belq. BRankn... *do- 7n Mi. 3 80
SchBειιαν do... do- gient/ - 31
do. do... do. 3 AMi.ss 80.*
Amst u. Rottferd. p. 100 . ho'l Sieni — 155.7
do. do do. 3AMt.236168.7
Wien . Ppr. 100 Ka Sicht -4 85.—
OQest. u. Ung. Bankpl. do. 32t. 350184. 5
talbien, Bankpr- Pr. 100 L. Sichi-5 s80.*
do. do My ie
pan, Pidtze,... pr. 100 Pes 3 M.
ortug. do, .... pr 1 Milr. B3M-
»eterzbußg -.. pr. 100 Rbl. B. Sic
do. ..... do. 3*
foekholm .... pr. 100 Kr. 8*
zchwod. Bankph 49o. —
Nhristiania.. . do. Si
Jorw. Bankpl. do⏑ö
copenhagen, . . do
Aän Bankpi... do—
Jow Vork zient⸗ 3072
10. 65nM. 8.4. 1,318
Berahlt
London, 25. Jülis Getrelde seh winmencc
Weizen kleines Geschäft. NMais williger. teilweise 8 d niedriger
lerste williger. Hafer ruhig hei kbleinem Geschäft. An der Köüste an-
ebommen: — Weizenladungen. Zum Verkauf angeboten: 8 Weizen-
adungen. — Wetlter: schön. — —000 —
Livornool, 25, Juli, Wetter: Bewölut.
———— 1. Depescha“ ?. Deposch. 24.
Wolzen, rotor Winterweizen .. ruhig stetig
Okt ober...- 6. 24 6. 924
Derember eö — 8. 1034 6. 105
Aals, hunter amerikanischer . ruhig trage
September,- 6. 55 5. 63
Ox tober... 5.6 5. 6
Kafsee.
Hamhbisarti, 26 Juli- (Privatberient,. —
Dor heutige Markt cröflnote gut behauptet U höher, besscre Kauf-
ust vorherrschend; gehandelt warde Dezember zu 5456 bis 55. März
55., Mai 6454. Die notierten Geldkurse sind: Juli 536, Seplember
36. Derember My. Marz 564534, Mai 6434
Im Verlauf des Vorwittats war der Markt gut behauptet; gehan-
delt wurde Dezember und Marz zu 534934, shüter Dezember zu B3454 bis
55. Die heuligen Andienungen betragen 500 Sack.
An unsocrer Mittagsbörse war die Stimmung sester und U höher;
reha udelt wurde September zu 569, März 35524, Mai 55. Die notier-
en CGeldkurse sind: Suli 36524. September 56654, Dezember 3b54, März
55. Mai 316. Der Schluss war behauptét, unverändert.
nauro, 25. Juli. Privntiesegrntunt., AKasisee Saotos good average
10 Uhr 12 Uhr 24.
Tendent... ruhig hehauptot behaupte
ili ..... 18— 88.50 67. 75
2pto mber - 6825 63. 75 68. —
erem ber .. 63 — 62.60 67. 75
darz .. 67. 30 683. — 67.25
Aa * 67.60 ẽ8. — 67. 25
KRamteceui.
Hamhurg, 25. Ju'j. (Bericht cer Firma Custav F. Hühener.)
Der Markt von London wird sehr fest genedat.
Tondon: hardeure sine Para 41024/1 per lbuenbl.
Hamburu: por Dezember-Lieserung 10.70210. 00 M. per kg.
Metante.
Dañæiello Runfer-Rotierienren.
Berlu.
25. Juli. J Brief de!d bLeæꝛ. Bret Ged hez
duli ..... 114 1134 — Jannar .. 116354 11298 1163
August .. 112111334 — Februar. 117541116534 —
zepthr. .. 114541145 — Marz .... 1175411724 —
Rtober.. 11515115 — April .... 118611134 —
November 11855116 — Marn. ... . 1183011384 —
Dezember 11161116 118 Auni. ... 119i41 11848 119
Tendena* T
NHaunsa-Spezial-Sehm ala. Amoerib Abl adungsgewieht, loko Uambore
Ljorces .. 48 4 (unverzont) Tierces. 18(Gorzrollt)
Fiürkias. M A teurrr Firkias.. 4 teurer *
Kũbel ... 7 & tourer J Kubel .. 253 4 teurer
Pimer ... 25* A4 teurer als Tierces ! Eimer . 3 teurer als Tietcest
endenz: Btetis.
Breman, 26. Juli. Bobmal2 stotig.
VTubs und Firsin; 43“.4 Doppeleimar 446
Aucer.
Vagdohurg, 28. Juli. (Antangakurseo.)
Termiupreta für 1. Frodukt Basis 88 iret an Bord Hamburo pr. 50 kg⸗
Brist 94 beꝝ Briet Geid boaꝛa⸗“
Juli ...... 12. 15112. 666 —.— Dezember.. — —8. —J — —
August ..-. 12, 7012,660 —. — Januar .... —. -—-. —J — —
Sept...... —. -æ. —. — Ian. Morz. . 12. 12112. 100 —. —
Ok tober ... 12. o7112. os —. — JMarr ....-. - -.—. —
Olbt. Dez. .. 12. o2ht2. —J — .— April 155 — . — — · —
Nov. Dert. . — · -2. ⸗2 — . — Mai .....112. 27112. 2021h - . —
Tendenz: Ruhig.
Geld
17841
71. 50
20.90
16. 18
20.41
4.173
10.05
3
3J
Jelds Bozahlt .
20. 46 20. 47420, 454
äöεοιεν
O. 42 0. 34
5 30. 84108 1. 02
0. 42480. 51
30. 68280. 76
30. 16230. 26
30,90231. O6.
0. 10280. 20
89. 301 169. 30
67. 952168. 15
35. 19485. 25
34. 20184. —
30.552180. 75
19. 55.2 788. 758
Masserstande.
rivaltesegruteee
3. 4uli ] 24. Jun —XE 5. Jui 24. Juli
Libo, ale ber àAleter Brando rburg alotoc Meter
Pardubitz ..... — 0.82 — 0.80 Oberpeget.... - 1.83914 1.89
Brandeis .. ..... — 0.515 2 0.48 Unterzegel.. — 0. 571 - 0.84
ci :::.: .o. so T o. us] aaειοσ
eitimeritz .— 0.95 — 0. 80 Oberpegel.... - 1.37) * 1. 35
zuz3sig... — . — — — Unterpegel ... 4 0. 8 - 9. 10
)resden ... — 2. 12 — 2. 10 Havethorg ... O. 5514 O. 68
orgau ....... — 7e — 4,81338aale.
WVittenherg... — h s Protha .. ..... 41.124 1.04
osslau ...... —7 60 dernhurg
ken ......4 Unterpegel .. F O. 00 4- 0. os
zarby Oberpeget.... — .— — . —
Boizenburg.. —29 Dalte Obérpegel. 118 7 1. 29
lagdeburg .... *7 Unterpegel. — 0.52 — 9. 420
angermündee.. 48, Jeizehne ...... — 0.28 — 0. 19
vittenberge .... 4 218 aulde.
enzen 61 Poben ........ - 0. 171 4 0. 02
—. ...53 — . 10, — 0. 171 rochtz ..... — .— 14 0. 86
Darchau ....... — 0.37 — 0. 26 Ener. — x
auenb. llohnst. ! — o. 12) — 0o. 1601 Lauen .........- 0. 60 — 0.63
ꝰ2retziner Wohr — . — Moldau.
Iser. Budweis... ..... —- 0. 181 — 0.18
IJungbunzlau.. .. — — — 0. 201) Praa .. . . .... — . — — —
Stéttin, 24. Jnli. Wasserstand der Odér am 23. Juli bei
Sechwedt 1.37 m. 8SW. mässis, Gartz - m., Greifeuhagen 1.13 m.
8, leicht; am 22. Inli bei Kustrin 0005 m, Breslan O. P. 4.64 m.
U.CP. — 2.02 m, Ratihor 9. in, Neissemundung O-P. 3.70 m.
U. P. O.76 m, Fraukfurt 001 m., Brieß O.-P. 428 m. Masten-
Kran 1.54 m. Kosel 0,82 m, Pöpelwitzer Eisenhahn 0,26 im.
Mön. 25 Jul Rheinhöhe — 1.56m.
112. 401112. 55
10. 932 110. 75
12. 4041 112. 6565
10. 362,110. 75
3112. 101112, 55
3110.,954110, 75
22 4. 2000. 2 J
4 53 1.1834. 17
Bank-⸗iskonten—
Berlin.. 4 Wien .. 18chweia...836 IChristianias NMadrid .... 293
ondon 8 Amsterd.s e —— Portug. PhB .
Paris., .8 Brussel .396 IStockh. 42416] Rom .....6 *24
— —
Annwrtlreeo Vrι ereot .
'attenranittel.
NHamburg, 25. Juli. CGeri vawerient Die Preise verstehen sich
waggontret ab ba ttamburg.
Fexas Baumwollenaimeni, 15440 — J Erdnubmehs 53 X...... — —
nitasertes do. .1553 — Chtle·Rleie, grobe .. ..... 10320 —
dmerik. Banmwollsaatmehs 1353145 Chile-Klele, feine..... 1044 -
Cokosknehen, Spanische, 1153125 1 Laplota-clele, grobo ,.... 1083 —
do. Russische,. — — do. kan . 1100 —
do. Indische.. 1263160 Harburger Palmkuehen,, 11868—
Zolsfutermehl III. ...... 883— do. Pa!mkernsehrot 10830 —
brdnußßkuehen,.......5 1310 — do. Lerukuehen.... 16830 —
Tendenz: bFest.
Getreide, Helbal und Saaten.
Sarlin, 25. Juli.
Zu Béginn des heutigen Verkehrs war äie Tendenz am Getreide-
aarkt schwacher unter dem FKindruck günstügerer Fitlerung und me,-
lrigerer amerikbanischer Notierungen. Im speteren vVersaufe machte
ich aber, eino Krüftigere Prholung geltend. da von Hamburger Fir-
nen und besonders für russische Kechnung umsfangreichere Kaufe vor-
enommen wurden. Juli-Weizen gewann unter Deckungen 144.
die anderen Sjehien und Roghen, waren gieichlasis debecert.“ Fur
later geigte sich weiter fuse atlust zu anrenenden breen. Mais
ag still. — Wetlter: bewölkt.
Hamburg, 25. Joli.
Berichi des versins der Getreidsahändler dar Hamburder Börss.
Ungeachtet der von Nordamerika gewveldesen vedieren Nohe-
ungen war der hiesige Markt für Weizen eigentlieh eher eswas
ester gestimmt. Die Forderung der Ihhaber lauten allgemein höhber.,
und es wird auch tafsaehlich hier und da elwas mebr bewilligt. Iine—
zu kommt, noch das nis verslummende Kagelied der Russen über ißre
nangelhafte Ernte und das nahezu fehlende Angébot von dort. Die
inzigen, Sorten. welehe noch einigermassen reiehblieh angeboten wer—
den. sind: die nordamerikanischen Red Winfter und Kapsas. Roggen
beuer Ernte wenig offeriert, Russen ist dagegen reichlieh zu habem,
Nominell fest blesbt Futtergers te und das Geschaft in dMais verharri
in der bisherigen Untätigket.
otisrungen des Vereins Hamhurg-Altonaer Mehlhändbler e. V. 5a Aliona.
Welzenmen;: Diamant .. ........ 4 30. 50
nker...4 28.- Ideal.......... ...... 4 3830.60
SFrystall............ M 2ö - Hohenzotlern .......... Ax 30. 50
Zerle.. 26.- Roggenmoni:
Jolsa tia 000 ........... 26. - Roggenmen“ C1 Tiger... A4 23. 2t
Adorado ...... ... .. A 39. — Roggengrobmehl Tiger.. AM 18. 20
Preise versleheo sieh per 100 k8 Brutlo mit Sack, warggonweise
b Mühle. Netto Kassa oder bei Licferung frei Boden. Hamburs
tona. Wandsbek. Kassa abzol. 156 4 .- mehr.
e a I,
3
Jelocsahligbhe Sohsstzmoe mohon
—X
trie;
14
14
V
**
uli.
——A
221
il amaur
up.
25
idli 2 Obpr 35 Min:
Geld PqB.
13 —
159
Juli ......
August ...
Septhr. ...
RNtober...
Jovemhber.
dezember.
sanuar ..
rebruar...
darz ...
April .....
———— — —1
luni.. .... 119
Tendenaz: T
ontlom, 268. Juli
ĩ, Notin Vor. Seh'us Notia Vor, Sehluß
Kuptor Chinh.j rvhig —X Blel ........ sest fesb
Per Kassa.. 5 67/10 WS/ 16 Shaniseh.. 13/ ꝛ6 —E
„83 blon.. 67 574 Englisch .. 14 144
Ainti.. fest lest
Zinn Straite. ʒte tig lest ew. ark en 25 25
Per Kassa.. 1884 180 xpez.Mark. 2534 —
Mon] 187 Jies useksithereeh s 9
Glasgom, 8. Juli. 1. Deposchæe. Rebetsen. àlid lesbtough
iedee ver Rassa' 463 10d, per 18dJ 10
—XR
Berlin, 25. Juli. —
Rubdl verlor von den letztiätigen Steißerunsen elwas
Hamahurg, 26. Juli. 7 58
Ruböi ———— A verz., Okt. 63. — A voerr. Tendeaun: Setig. Flensbur g, 24. Ivli. Pampler: Sexʒta. Jensen. 225. J
Terpeontinõl. Amerikanisches 72. 55) 4, So pt.-Daam. 77. 530 MA. Jan.- Honsgons: x 97 dSesch — Perhurge ee Aner-
Apil —. — A, 3panm-hes oder tranzössehes — — M ögrr „enes en. 228. n Findau; Altieha, Lecdtke, .7. m Jacxazg Lu-
ielte rendenz Fiau, pr α eν. v ida, Grau. 22.“7. von Westhartlepool; Maia, Schacht, 22.7. von
AVin, 28 n. Ribs 100 ke loko 65. 60 Oklohor 64. 50 — J Riga: — Dee 94 A na ch
ouen, 23.“7. Skagen passiert; Jupiter, Ahrenkiel, 22.7 von
—AR J cronstadt naen St. Petersburg; Pallas, Matthiesen, 24.7. in
NNeamhburgg, 25 Fulij. Erivasbertelbn Preise per 50 ka transit: Gübpeck:; Mercur. Luth, 22./7. hier angekommen: Gratia, Nico-
Amerik, St eam .... 41. 6301 —. — J Rex ................ 110. 15242. 28 laisen. 227. in Dortrecht: J. I. Lassen. Scharm, 23./7. in Riga;
Ralsiniorter in Tierces: arrison .... 41. 1231242. 25 Hans dJost Rémanofsky, 22.7. von Hamhburs; Jung —
Ada Packing Co. .... — —æ3— . —vdwilt ... ........ 41. 75 .422 7 J 7. — d, Ie 9 7T. i 58 9 ieids ã
noe˖ανεν.. ναεν ku 328 en am re epere, n Foubeiie in
quiro .: : . ιαι ααια dνναν“!! 53 am 237. nach Memel weitergegangen; Königsau, Rapp. 24./7.
— ig Riga; Schwennau. Petersen, 22.7. von Konenhagen vach
1. 60, 4 teurer ass T'iorces. * — Kronstadt: Levensau, Goseh. D.“7. von Archangel vach Zan-
lamburger in Brittetonuen. Pre-e pet 50 kg aetto verzotit; daam; Rocklauds, Muiller. 22.7. von Lihau nach Sunderland;
Fanree ....**. 2 —— 51. — — .— Nauta, Petersen. 23.7. in Westhartlevool: Stalla. Petersen,
r b --. —23.7. von Kiga hler anxekommen.
. eο, . D., Feldmann, 24,7 Anm. von Tratsatiantica“, Rhedereĩ-Abkil 358 Txhoalis, N. Venhold, 247 in To lerdan
Lissabon nach Le xocs Belene dMenect. D* * NMentoũ aeeeeee 'riton, D., Klösfkorn. 23,7 v. Opor! o n. Lissabon
Cap , P. D., H. Mexer, vusg. 24,7 6 mrgs. in Newerleen; IJranus, D.. Janzen. 2247 v. Premenen. Staran zer
M, Mederei-Vereint 26 Vesta. D., Bauer, 2/ in Gent
Rio Grande, P.-D., Jochimsen, nach Nordbrasilien e nee —V —— Victoria, D., Lange, 2207 v. Bremenen. Kopenh.
3 5 i — ein lo p nach Bata n Vulcan, D.. xiemors, 23/7 in Stettin
Negro, D., Stöckig, ausg. em. v. UAn ß —
re r —9 A F —* —— lo⸗ d. Bremen. (Mitteilunx doer damunfschiffahris-Gesellschaft „Argo“. Bremen
Namburg —— — hanhae dnen I., Featiern London in Bremen
b — —RXR 8chi 27 von remoen n. lu
Senta Catharins, P. D., N. Bohn 24,7 9 vm. von dinringon, D. 5/7 — Cherbours dia osg hlore Axn
St. Vincent nach Madeira Preinz Pitel Feiedrien, D. 24,7 von Neapel Bussard, hᷣ. uene, —* ron Bre ner ven ne
en DepieghieGen Kosmos“. Hacuburg Wucthurg, D., 217 Anm. von Vigo Peters urg
— Paessler, aus, 22/7 V. Guatomasa Zieten, 3 4/7 7 ahds. in Neapel Reiher, D., over, 23/7 von Hull in Bremen
nisstacte bamgsehitit.Ges. Hansa“. Rrem Sehwalhe. D., Timmer nann. 22.7 von Bremen
Rhodopis, P.D., Knudsen, ausg, 22/7 in Punta Adamsturm, D., —e, ** ee in iĩlondon
Arenas 3. Arster urm. D, Egger!, 23/7 in Sahsnæ Sperber, D., Scholtz. 22,7 von Premen n. London
Sotos, P.D., Vaubel, ausg., 21,7 in Pta. Arenas zarenfels, D., Pngelage, 23,7 von Port Said ol-inie Aktier-Ges elischnt. I2?men
ertsehe Ost-Afrika-Linle. Hambure DNachenafels. P. Krippner, 23/7 in Port Said Genelon, P.-)., Knieper. ausz. 237 vor ocral
Feldmarschali, R.-D. Weisskam, ausg., 25/0 in la zhurg. D., Krekler, 23,/7 von St. Vincent Haimon P.D., Martens riekk. 22/ v. Montexdeo
Bouthsmpton leimnnre, D., mirenga, ausg., 24/7 80. Cather Holger. P-D. Dreyer Il., ausg,, 23/7 8 abds. in
Eduard Woermann, P.D., Deppen, rückk, 24,7 hqint pasciete Antwerpen
von Neapel Soltenturm, D. Maselins rüekk., 92N4/7 Ouessa rt Naimes, P.D., Rasten, rcckk., 23,7 vorm. in
Sommodore, P.D., v. Ioldt, ruckk., 247 von Ppass ert Antwerpen
Beira — cXbtels, D., Pretwurst, 2377 von, Sueꝝ Riol, P. D.. Schröder, raekk., 23,7 v. Valpraiso
ronprine, Pens, R. P.D. ausg., 24,7 in Neape ehtentels, D. X. FVreeden, ruckk, 24/7 in Suer Midgard“, Deutsche Seeverkehes-Aktienges.
rinzessin, R. P.D., Stahl ausg., 24,7 v. 8BWa- indensels, D., K. Schwart, 23/7 in New Nhork Iimingasd, De, Kunlmann, 147 v. Caleta Buena
kopmund linneaurg, D., Oelsslerich, 21/7 auf dem La Plata nach Dover für Order
Prinzregent, R.P.-D. Gauhe, rückk., 26/7 inNeapel tahleck, D., Hartzog, 22/7 von ILissabon UdenhurgPortuglesische Ramofschifia-Rhoeclerol
Denine, — 5 — Ohenfels, D. Erho, 24/7 in Colombo Bremen, D., Fiedler, ruekk., 24/7 ver pass ert
onig, R.- P. . Jacobsen, aust. 29/7 in Monrovis amburg-Bremer Alrika-UInio A. G. Faro. B., Hultobuech. 23n Midate: bro
uciô Woermann, P.D., Ihreke, ruckk., 24/7 Voiseotar: Roh M. Slomao sr, —— Adegan, b, Wiechert, 22/7 von Lissabon nach
— Madeéira — Answald, D., Matzen, ausg, 23,7 Ouéssant pass. doen LKanar. Inssln
hekla Bohlen, P. D., Franzelius, 283/7 mitt. in g o, D., Serren, ausg, 24/7 vm. in Las Palmas Oldenburg, D., Ewert, 23,7 in Huelva
Antwerpen ngrahan, D., Leplien, rnekk.. 297 vm. in Cap Porto, I, Janssen, 2277 in Las Palmas nach
ↄutseh-Mustralische Dampfschlis-Ges. Hamburæx Lope⸗ Hamburg
Sdelaido, P. Welhöter, 23,7 vm. in Antwerpen ringard, D., Bosselmann, 24/7 in Mozambique Poriugal, D., Schweors, räckk., 227 von Huelva
Hanau, D., Hoppe, 24,7 nm. in Singapore ouise, D., Wageneèr, ausg., 23,7 nin. v. Funchal Rotterdam, D., Schmidt. 24/7 in Lissadon
mnden, D., MNisn, 23,m. von Port gaid infris H. Tivoni, rückk. —m in Antwerpen Safst, D., Spieker, 24/7 von Antwerpen nach
Reichenbach, D, Kiol, 24/7 nm. von Morse lie hach. G — Cesablanca 4
autscho Levante Linle. Hamburg amofach.zGes; „Neptun“, Bremen Sines, D., Uöhland, rücekk, 23,7 Dover vas iert
Anatolia, D., Lubken, 24/2 von Malta n. Tripolis denee Pu Proeen hedsrel. Sehuldt. Flenebuta
— — D., Pieper, 24/7 in remen doit, V., Rii, Liveroel
hios. D., Pradhering, 25,7 von Odessa nach rie dpe. t᷑gebloed, 2277 von Rotteraam —A—
— 25 ert Hans, D., W. Ley. 20,7 in Mliidalobro
Delos, D., Braudt, 24.7 in Coruna bn * — 247 in Santander araid, D., Hoehreuter 2/7 von Riga nach
Thasos, D., Starke, 23/7 in Alexandrien —* 2337 vIi — *3107 in Aalhorg Wes zaan 53
sontinentalo Rhederel Aktlen-G ectra, D., hehrens, — von Riga n. Tamburgo Jeinrich Schudt. D.. Kaselow, 22/7 in Boston
on chalo ne dere] Abtion-Geosellachaft veronia, D., Pieper, 28/0 von Aalesund nach Asrio, D., Kier, 22/7 auf der Tyna
J e An D., Wriedt, 29/2 vm. von Genua in Antwerpen Moartha, DB., A. bey, 22/7 in Supderland
due e Pnels— Porherp W * 28 Prmeen Norma, D., Peok, 227 von Valencia n. London
37. HMampbe F „ Bus 2/7 in Danzig næd 38 e . Ki
pipng; hbgę. Schitt, Beck, von Tamburg, 24,7 Jero. D., ramann, 22/7 v. Danzig r: Rotterdan — attot Begget. 5 in König-berg
in Valparaiso 27 supiter, D., Oltmann, 23/7 in Danzig Herma, D., Kratzfeidt. 20,7 von Hatmbuirg in
e ee 5 einez * 50 lio, DB., Pioper, 22/7 von Ferrol nach Vigo hanzig 8
lenzell, D. Streckwald, 24,7 in Newport Mon. oander, D., UVUpts, 23/7 in Windau Jelene, D., Backsen, 22/7 von Königsh Kiel
Hermann Menzell D., Todsen, 24/7 in Port of Spain unsa, b ie nenüsol, 22/7 von Coln nach Kie — — — —* e he
——— * * una Luheck , Iι “ ie““
sselens Rickmors D., Sanders, 4/ 70m. v. Vokohams dorcur, D., Bruns, 22/7 v. Danzign. Geestemündé dit inticks. 257 Von Stette ue. hremen
nach Nicolajessk ꝰnades, D., Koflkorn, 24,7 in Banzig . “—ee on ehn serg in
An ats nee. G. m. b. H. Hanb iitbe an o —E 1 von Wemiasuers
e e d H. Hamburu Nuto, D., Kunst, 25/7, v. Mntwerven n. Ovport BRendsburg
ter. Da bchuldt. 24/ nm. in St. Thomas ⁊hea. D,, Hiller, 233/7 in Lübeck NVihelm. “—œ) Reckmann. 22,7 v. Liel in Dan—
dor Anmhburg-Aamerlka Lnte zu orsohen ist, wird tagtlen
am Genchäfthauss dor lLüheeblaechen Mnzeigen, König
—— zztraboe 0, rum Abszhang gobraeht. — —
lamburg-.Amerika Linie, Hamburg
Ahessinia, D., Schulz. m. der Mestk. Amerikas
21/7 in Corinto
Acilia D., Hoppe, nach der Westküste Amerikas
24,7 vm. Cap Verde nassiert
Alexandria, D', Rubarth, v. d. Westk. Amer kos,
21/7 von Punta Arenas
Arcadia D., Schwinghammer, von Ostasien, 21/7
in Rotterdam
Bosnia, D., A. Schmidt, 23,7 9 vm inNewporNews
Brasilis, D., Maass, v. Ostasien. 24,7 m. v. Sabang
Brisgavisa, D. Girstenbrau, von Ostasen, 24/7
6unrgs von Moli
C. Ferd. Lacisa, D., Reimer, nach Indien, 23/7
»von Kkurrachee
Is tria, D., Burmeéister, 23/7 von Puenos Aire
„uber Madeira nach Hamburg
Kamerun, P.-D., ope, nach Westafrika, 24,
1.30 nm. Dover pass ert
Us Plata, P.-D. HUmsae, ruckk . 24,7 v. Progreso
Liberia, O., Lubeke, 24/7 in Tsingtau
Lome, D., Hauschild, nach Westafrika, 23,7
2 mres. von Rotterdam
Meteor, Dppischr. Lust-Vacht., Kier, Nordlands-
sahrt 24/7 7. 30 vm. in Andalssnoes
dMoltke, Doppélschr.-P.. D., dMeyer, von New Vork
24,7 2 nm. in Genua
Nassovia, D., Pooek, ↄwischoen New Vvork und
Brasilien, 23,7 1 mrgs. von Barbadoes
Nicomedia, D.. Wreésmann, von Persien, 24/7
von Port Said
Ddenwald, P.D., Rose, nach Westindien, 24/7
11 abends von Antwerpen
Polynesia, D., Hekhorn, von d. Westk. Amerikas,
23,7 18 nachts Fernando de Noronha passieri
retoria, Upplechr.D. Meyerdiercks, 23,7 6 18nm.
in Boston
Sambis, D. Buch, nachPersien, 21,7 in Port Sudan
58chsen, D., Wagner, von Ossasien, 28/7 ah ds. in
Antwerpen
Schwarzhurg, P.-D., Boltzen, 24/73 nm. in Port
Arthur
Sitia, D., Sachs, von Ostasien, 23,/7 4 nm. von
Hongkong
Bpreewald, P.D., Schubarth, nach Havana und
AMoexico. 24/,7 migs. Ouessant passiert
zuovia, D., Rassau, nachOa tasien, 24,7 1. 30 mrgs
Doveée passiert
Tampican, Ch. D., 23/7 hmrgs. von Pensscola
huringis, D., Schammert, n. d. Vestk. Amcrikas
22,7 in Antworpen
aabrJα S)οιια. Dampfecli!fk., Gas, Hbsg.
DSn uα, P. DVick. SAAMI IN PoArABGuA
