Handsls· und Verkehrsnachrichten.
Lüũübeck, den 24 Juli 1911.
Ausnahmesarif für Düngemitiel. Der auf den bayerischen
Staatseisenhbahnen rechts und links des Rheins und auf den
daryerisehen Linien der Lokalhahnaktiengeselisehaft in Mün-
æFhen mit Geltung his zum 30. April 1912 eingeführte Ausnahme-
arif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kunstdüngerfabri-
ation wird nach Patschliessunz des kgl. Staatsministeriums
für Vverkehrsangeleßenheiten vom 20. Juli auf weitere fünk
lahre, mithin bis zum 30. April 1917. in Kraft bleiben. Diese
verlängerang wird sich erstrecken sowohl auf den inneren
Ferkebr der genannten Eisenbahnen, als auch auf den direkten
ferkehr derselben mit der preussiseh-hessisehen
bisenbahngemeinschaft., den Reiehseisenbahnen in
Blsass-Lothringen sowie den übrigen deutschen Eisenbahnen,
velche der Massnabme sieh anschliessen werden. a el
* Ottensener Maschinenfabrilt, Gesellsehaft mit besehränkter
dJastung. Hamburse. Unter dieser Firma wurde eine G. m. b. H.
gegründet. Gegenstand des UOnternehmens ist die Weiterfüh-
tung des bisher von der Ottensener Maschinenfabrik G. m. b. H.
Altona-Ottensen in Hamburg betriebenen Zweiggeschäfts. Das
Stammkapital der neuen Gesellsehaft beträgt S5 000 A. Ge-
schüftsführer sind Karl Koch und Heinrich Michaelis, Ingenieure
xum Hamburg. Die Gesellschafterin Ottensener Maschinen-
labrik G. m. b. H. in Altona-Ottensen bringt die Bestände an
Maschinen und Werkzeugen sowie Materialien, Fabrikaten und
lalbfabrikaten des von ihr bisher in Hamberg betriebenen
Sweiggeschäfts in die Gesellschaft eia, wofür ihr als Gegen-
32 000 M als voll eingezahlte Stammeinlage angerechnet
werden.
Kaliwerke Aschersleben. Wie das Berliner Tageblatt erfährt,
vwird der. Aufsichtesrat der Kaliwerke Aschersleben für Mitte
mäehster Woehe z2usammenberufen werden, um über die Frage
ginor Verstündigung mit dem KRalisvndißkat zu beraten. Das
Bestreben 2u einer Verständigung mit dem Syndikat Begt so-
wohl bei den Kaliwerken Ascherslehen als auch bei den Herren
Sehmidtmann vor. Das Kalisyndikat will, wie verlautet. von
lem Prinzip niecht abgehen. dass von ihm irgendweleche Prämien
an die bisherißgen Outsider gewührt werden. Darüber, dass die
Sntschädigungen an Aschersleben bezw. Sehmidtmann von den
imerikanischen Kontrahenten getragen werden sollen, schwe-
ꝛen Verhandlungen. Indessen sollen namentlieh die Indepen-
lents bisher jede Konzession ablehnen.
Bremen, den 22. Juli. Die Meldung von einer
Fusian zwischen der Hohenzollernhütte Aktiengesellsechaft in
Smden mit der Norddeutschen Hütte in Bremen ist vollständie
unbegründet.
Breslau, den 22. Inli. Laut Mitteilunz des Sechiff-
lahrts-Vereins zu Breslan wird wegen allzu niedrigen Wasser-
atandes die Oderschiffahrt eingsestellt. Aus demselben Grunde
müssen die grossen Odermühlen hilfsweis«e Dampfmaschinen
einstellen.
Chemnitæz, den 22. Inli. Die organisierten deutschen
Baumwollspinnereien unternehmen augenblieklien eine Ab-
atimmnng dariber, ob es möslieh ist, für Deutschland eine ein-
heitlioh organisierte Betriebseinscehränkung durehzuführen, die
dureh die missliehe Lage der Baumwollspinner begründet ist.
Kolu, den 22. Juli. Die nordfranzösischen Hoch-
len hbeabhsichtigen die Gründung eines Roheisensyndiltcats mit
lem Sitz in Valenciennes, das die Erzeugnisse und dio Preise
ümtlicher nordfranzösischer Hochöfen regeln soll. —52
Mülheim a. d. Ruhr, den 22. Jal. Die Firma Thysseon
nat. wie bereits bekannt, auf der Gewerkschaft Deutscher Kaiser
dieser Tage ein neues Blechwalzwerk in Betrieb genommen, wo
hauptsüehlieh Feinhleche und Mittelbleche hergestellt werden.
Bisher musssste Thyssen für den eigenen Bedarf an diesen
bBleehsorten mehrere 1000 Tonnen hinzukaufen, wogegen er zetet
z30gar mit grösseren Mengen an den Markt kommt. —
M.Gladbach, den 22. Juli. Infolge noch weiteren
Woeiehens der Rohphaumwollen-Notierungen sind auf dem Baum-
vollgarnmarbt seit Wochentrisst die Garnproise wieder um J Pfg.
retunken. Die Kauftätigkeit ist sehr gering.
Prtrag., 22. Juli. Mriv.Teh. Grosso spekulatiro Känfe in-
olge der anhaltend heissen Witterung verhalfen den Zucker-
preisen zu einer weiteren Steigerung von etwa MLKronen. Die
nauptsächliensten Käufer waren amerikanische Spekulanten.
- Eriv. Tel.) Die Elbachisffahrt dürfte in einigen Tagen
ingestellt werden, falls der Wasserspiegel noch weiter sinkt.
eou Vori, 22. Juli. —2*
Die Repoblic Ironmand SteeloOo. kautte 60 000 Tons
pasisches Roheisen 2u einem Preis, der picht genannt wurde.
Diese Abschlüste hedeuten die grössten geschäftliehen Trang
Mtäenen seit Jahren
Fondab dr
London. 22. Juli. Priv. Tel.) Konsols waren unver-
indert. Ausländische Anlagen etwas besser, da der Stand der
narokkanischen Angelegenheit günstig beurteilt wird. Die neue
persisehe Anleihe war fjsaun. Amerikaner gut géefragt. Insbeson-
dere Canada Pacifie-Aktien, Rubber-Shares waren etwas erholt.
stio Tinto-Aktien schlossen 06.37 —DLt. besser.
London, 22. Juli. ePriv.Tel) Am Geldmarkt war heute
vwenig Umsatz. Tagesgeld war zu 1 PLEt., bis Ende Angust 2u
.25 PTDt. 2u haben. Der Privatdiskont atellte sieh auf 2 PLt.
Paris, 22. Juli. Die Börse ist wegen der Gestaltung der
Aage der auswärtigen Politix beupruhigt. so dass die Erötfnung
iieh auf schwkcherem Niveau vollzog. Infolge der vorherrsehen-
len Geschäftsstilse fand die heranskommende Ware nur zu
vedrigeren Kursen Aufnahme. Sehwache Haltung zeigten
rnssische Fonds und spanisehe Rente. Später waren russische
Industrie-Aktien etwas gebessert, doch war die Börse trägoe
dis z2um Schluss.
Asu Vorn, 22. Iuli.
Fondsbörase. Im Vergleich zu den Vortagen war das Ge-
chäft an der Börse für einen Sonnabendverkehr verhältnis-
nässig lebhaft. Naeh fetter BPröffnung zogen die Kurse auf bes-
ere DErnte- und Wetterbériehte 3owie auf die Erwartung der
Annaume des Gegenseitigkeitsrertraßes mit Kanada an, wobei
Union Pacitic-Aktien die Führung hatten. Man sprach wieder
n günstigen Geschäftsentwicktungen bei der zuletzt genann-
le n Gesellsschaft Vnd darauf war wohl hauptsächlieh das Inter-
26888 für dieses Papier z2urückzuführen. Im weitéren Verlanf
dabhm die Börse ein ruhiges Aussehen an und Realisierungen in
na,sigem UVmfange folgten Blankoabgaben, da die ausländische
volitische Lage hinsiechtlich der Beilecgung der marokkanischen
rtigkeiten einige Verstimmung hervorrief. Während der
»taten VOmsäütze fanden die üählichen Glattstellungen z2um
ochenschluss statt. Die Börse schloss in stetiger Haltung.
22 21. 28. 21.*
eld aut 24 Stunden, 2. 3721 2. 27 Denver & Rio *
Vechs. a. Lond. 60 T. 4. 324. 7t 4. 84. 76 Grande Preferred 67. 7601 67. 76
'able Transfers ... 4. 860. 86 34 Pris Common ....36.62 236. 87]
ver Commere. 52, 76rie First Prete 58. 76 8.768
V-chsoi 8. PorisbOT. IßB. 20. — 6. 20. — ouisv. v. Nashvilles i32. 37 1152. 87
zehecks a. Hambrg. 6. — 985. — ew Vork Central. s108. 50 1080. —
btehison, Topeka lorsolk Vst. Com. 108. 60 108. 76
Santo Feo Comm.118. 62 113. 76 n tario .......... 46. 6046. —
Zultim. Ohio Com.. 103. 63 108. 60 ⸗nnsy! vania. .... 126. — 125. -
anada-Pacisie · ... 246. 60 246. 37 ousfhern Pacisic.. 124. 12 124. 60
hes appake ....... 82. 6282. 76 duth.RailwayCom] 33.28 33. 26
hicago-, Mie: vaukee onth.Railway Presfs 74. 860 75. —
BSt. Paul-Com. .. 128. 22 123. 68Onion Pacisic Com. 1901. 27 1891. 76
Denver & Rio Ven Pacisie pret 96.— 03. —
Orande Common. 28. 60 28. B0 Aktienumsata..... 182 odol 100 ooo
4 Lahlunga-Elasteltungen
Hamburg. Ueber das Vermögen des Ernst Wilhelm Püvel.
in Firma Frunst Düvel. Fachgeschäft für das graphische
Qewerbe. Grosse Reichenstrasse 75/77, ist der Konkurs er-
oßsftnet. Verwalter: beeidigter Rücherrevisor OG. M. Ranning.
AasrIge Waren-BRerlelto.
Raumwollie.
New Vork, 22. Juli. BRaum wolle. Bei Beginn war die
FTendenz? am BaumwollImarkt receht fest, da die tüghohen,
Wi tterungsberiehte zu starke Niederschläßge aus den Zentral-“
rebieten mitteilten. Spüterhin sehlugen die Preise öedoch eine
üelblünufige Richtunge ein. V
Der Schluss war äaum stetit mit teils höheren, teils niedrögeren
äWotierungen. J
z1. 22. I21.
438. 10 Derzember --0.12. 00 13. 60
12. 70 Janner -.αα 12. 024 138. 06
72 rebruar .—.—J —.—
larz ... .αα 12. 120 123. 11
ipril ... — . — — · —
24um wo·lo. Loko: 22. 21.
in Now Vork 3 13.66 13. 45
lew Orloans l 14. — 114 —
Iuli ——
—XRCC οοα
ep tom ber !c
ktober ..........
Jovember.........
mport in allen
—xX 222
xport a. Grobbrit.
do. a. d. kont.
oVoc
1000
955n
Getreide. Hehl und Saaten.
Berlin. 22. Juli. Laut Bericht des Internationalen landwirt-
chaftlichen Instituts in Rom ist der Saatenstand unter Zu-
zrundelegzung des 2ehnjährößen Durchschnittsertrages: Wei-
en voraussiehtlicher Ertras in Spanien (in Millioren Tonnen)
„26, Grossbritannien 167, Ungarn 4,73. Italien 56,35, Rumänien
.31. Weizen vorläufige Ertragsschätzung in Britisch-Indien
O. Oob. Winterweizen voraussiehtneher Ertraß der Vereinigten
taaten 12, 46. Die Pinheitsziffer der Produktion in Weéeizen
detriit auf der nördlichen Erdhälfte 105. 4 P2Dt. der vorjährigen
roduktion. In Weiĩizen ist die voraussichtliehe Vrntefsäche in
'anada 4,25 Mill. Hektar. In Russland ist der Saatenstand im
Mgemeinen befriedigend, aussenommen das östliehe enropäische
dussland. Der Saatenstand des Weizens ist in Canada, Aegvypten,
rland und Mexico gut., im Dentsehen Reiche, Oesterreich und
zehweden 2zwisehen gut und mittel. Die Linheitsziffer der
doggenproduktion auf der nördliehen Erdhülfte beträgt 103,1
Zt. Der Saatenstand des Roggens ist im Deutschen Reéiche,
Desterreieh und Sehweden zwisgchen gut und mittel.
o Vork, 22. Juli. Gotreidemarki.
Die Tendenz des New Norker Wgizenmarktes war
euf Meldungen über das Auftreten der Rostkrankheit in Nord-
akcœta und auf wenig befriedigende Meldungen üher die Ernte-
erhältnisses in Manitoba fest veranlagt. Stimulierend wirkte
ernper eine niedrigere Schätzung des Ertrages der Frühjahrs-
veizen-Ernte. Aueh Mais wies feste Haltung auf, da Mel-
lungen iiher einen ungünstigen Stand der Pflanzen im Staate
Hincis Meinungskäufe ind Deéckungen verursachten. Verkaufte
30otsladungen in Weizen 10, in Mais 2.
Der Schluss für Mais war stetig, Preise Ct. niedriger.
Der Schluss für Weizen war sletig, Preise Ci. höher. — Nach
lem offiziellen Sehlusse notierte Seplenber C höher.
— i 22. 21.
———— —
oöν.. Mes α per Sepibe. ..) 60. 320 68. 62
dor Juli * 91. 76 per Dezem ber es. 87 70 —
der September .. 88. 76 93. 12 per Marr .. ... —.——. —
deor Derzember ... 87. 37 16. 26 jGetreidesracht aseh
per Marr.......— .— 22 Liuvorpoo-.. .. ... 18 60l 18 6d0
Mehl spring clears.. 8 80 3. 90
IXX&
Weizen. Anf Nachrichten üher eine bevorstehende Hun-
zersnot in Süud-Russland, Klagen aus Nord-Dakota üher Host-
chäden sowie damit verbandene Deckunsen und käufe der
ommissionshänser eröffnete der Markt *be höher für BSenp-
ember. Die festere Stimmung in Mais. Meldungen iüher weni-
er günstige KErntenussiehten in Manitoba, hausselauteude
chätzungen Inglis bezütslich Frühiahrsweizen unud die Un-
icherheit wegen der Marokkofrage regten das Interesse der
laussiers an, wodurch Preise weiter Sewannen. Lum Schluss
tehten sieh zwar einige Réalisationen ein, doch zeigten die
totierungen hei-stetigers Tendent noch eine Avance von hbis
8c. — Mais. Auf unguustige Nachrichten üher die Ernteaus-
ichten in IUinois nahmen die Haussiers wie die Kommissions-
änser zu Beginn Känfe vor, unter deren Einwirkung der Markt
est und Me nhöher fär September eröffnete. Prognostizierter
degen gab sodann Veranlassang zu Realisatioren. In Veber-
einstimmung mit der Bewegung in Weizen sowie auf Deckun-
zen, die im Hinblick anf die Aphündisung wärmerer Witterung
für den Süd westen vorgenommen wurdan, gewaun sehlieestieh
eine matte Stimmung wieder die Oherhand. Der Sehluss war
stetig, Preise ———— höher.
Haffoe.
IXVXOD
Der Markt eröfsfnete in Kaum stetiger Haltung mit 7 Points
Gedrißeren Kursen auf vmfangreiehe brasilianische Ankünfte
nd enttiuschende Kahelnachrichten. Insolge sehlender grüösse-—
er Kaufordres und auf Realisationen blioh die BRaisse alsdann
rorherrschend. Später Konnte sieh der Markt für nahe Siehten
f RKäufe der Haussiers nud Deekungen der Baissiers etwas
zrholen. Der Sechuss war stetit, Kurse notierten unveründert
bis 18 Pointa niedriger.
æ10 do anetro, 22. Inli. Priva ologramm.
heute lelato Noltiora
to vm ;te tig te liz
468/161 162/160d
450 r2 1509 r8
400 15 000
Wq9 183 000
93 90 282 00
—XX XX
rendentàôò ÿ6»
durs aut London ...
lassee· Preis Standard Ne. T.
agesz vsvhr ιν νν
olal acit 1. Juli.......
orrat ...
erkaufe nach den Voreinigten Staaten ..
Jeri auso nach Europo........-
*520tos, 22. Jfuli. Prilvaite ee amu
en ie l212. Noltier.
rTondent........ rocoim. zte tig
assee · Preis Standard Nr. J... un rʒ s 200 3
orra t.... âô⏑ ⏑â ⏑ êα 1000 762 000
ages zufuhr νινν —⏑ ô ⏑» 40 000 30 000
otal seit Juli —B 13 600 475 000
zufuhr in Sao Paulo-- —X 42 000
Metalle.
As foru, 22 Juli.
22. 21.
Kupler ε E ——— — a 12. 25
i n — οα 42 — a 42. 60 42. — a 42. 66
Bigen ——⏑ — 165.06 4 16. 253 16. 060 o 18. 46
Wolle und Wollwaren.
London, 22. Juli. Woliani tion. Tendenz sest bei guter Nachfrage.
——
Vieh.
XGEIXAXXXVRXV
Das Rinderueschaft eröffnete rimig und shloss lanesam, es wird
taum ganz ausverkauft. Der Lälberhandel verbet ruhißg. Bei dan
schafen war das Geschaft ruhig. es wurde mieht anz usverrauft.
salhjahrißge Lammer brachten bis 42 4. Der Sechweinemarkt wurde
dalt gerüumt. Auftrieb: Rinder 8685 Stuck. Katber 1316 Stuek,
dchafe 12 140 8s0ck. Senweine 6267 Stocx.
Proiso por Zontnor
X
Dchsen: volisi. ausgom. höehst. Sehlachtw. (ungejochteo)
nn. ausgem. Zugochsen bis 207 Jahren
ungeo fsleiseh. nicht ausgem. u. alters ausgomasteto..
no dig genahrte junge, gut genahrto alters......
milen: vllfleiseh., ausge waehsneo höehο̃n Schlachtw.
roll seischipe jongero..
Na Big — und zpt e altere..
arsen heet isl. ausgom. Fars. hochst. Sehlactv,
rollss. ausgem. Kohe höchst. Schlachtw. bis 20u 74.
Alt. ausgem. Kuhe u. wenig — entw. jg. Kohe u. Fars.
ma big gendhrte Kuhe und Farsen οοοα
gering genahrto Kuhe und Farson ....-
lering Tenahrtes Jungvioh (GFresser) .
Kalher: Doppellender feiner Mast -
dinsto Mastknlber......
aittloro Mast- und besto Baugkalber
roringo Mast- und gute Ssugt er...-
oringo SaugkAlper,.......
. Mastlammer u. ig. Masthamu
tero Masthammel, geringe re Mastlammer undeg
gonahrto junge So αν. 3*
aũu hig genahrto Hammoel und Schafs (Merrschat-
——E ⁊ Mastlammor*
vin Lammer vnd Behase ..22
ehweine: Fettschweine über 8 2tr, Lebendgewe..
ollsseisehigo, 240 -800 Pid. Lebendgewicht ... ε
ollssoischige, 200 - 240 Pfd. Lebendgowicht ......0
oll sloisehigo, 160- 200 PId. ...
—X un ter 100 Psd. Lebon ge wieht α
aven . —
dehlacht.
aowicht
81288
78481)
—XX
38474
13280
71N276
470
—— MAJ
272
—X
38482
112 2
— —
002129
8a97
7487
8479
—X
14482
84072
8474
— —
ò
—W
8361
9360
7460
uü b66
5b3686
NHamburg, 22. Juli.
UNamburgor Vliahmarat. Bericht der Notierungs-Kommision.
vra Sonhweinemarii I50 xg Lebendgo- b0 x
aut dom Viehnot Sternschanzo“, Swiehbt nachabzug7 ———
Berahit wurde for: nebenstohd, Tara ẽ gewrent
nosto sehvworo reine Sehwoino ubor 260 Ptd. 56 203 8440
mittelsehworo Ware, von 240-ę60 tqu. ... 56 208 *7T41 5*
Mittolwaro, von 200- ↄ240 PsId... α⏑αο 664—57 22 X 44 —44
pis leichts Ware, unter 200 Plu......... I6 33ι
oringero Waro .. 80S6 24238 -42
bes to — —50 34 39 — 40
zoringere Sauen ν —- 2α
Auftrieb 1919 Stüuek. Markt flott geräumt.
Gesamtaustrieh der Woche vom 15. bis 21. Juli: 11898 Stucx.
ersand 2800 Stuek.
Vlobmarlatharieht. (Aitgeteilt von der Geschäfiagtelio der
Landwirtsehattskammer für —V — — am Hamburger Sechlacht
riehmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.)
Marktaufuhr vom Norden 638. Sodenj 50 xg Lebend- —X
1ß3, am Schlachthof 1231, 208 1910 Stbek. gowieht, nach Apzug Lobené-
Bezahlt wurde fur: ne hensfehend, Tars “ gewicht
sottschweine Gber 800 Pfund ....... 6434- 65 20 1433 -44
Zesto schwerse reine Schweine ub. 260 Plo. 3453 36 208*4212 - 40
ittelsehwere Waro Ober 230 Pfund ... 56413 -65 20/21434
duto leiehte Waro ober 180 Plund .. 57 -7 22840—45
deri ngero leiehto Waro νιν —ö 22/2—3 6 X4124 - 44
3auen. L Qualitat....... 60 20 * 40 *
.II. 8 147 —60 22 8137 —3880
Der Handel, verliet bei normaler Zufuhr ziemlich reßte, an
Schlachthof wurde 229 4 unter Notiz bezabit.
ao Vorli
Petrolsum: E rerpontiudi 22. 21.
en Ris len........ .156 . 76 vannan — 51.12 — 61.37
n Now Nork ....27.26 7.26 Schma'zꝛꝛ“
n Tants. 3. 26 83. 268 Naestern Steam 'okos 8. 860 3. bo
u Philadelphia ... 7. 20 17. 20 Rohs & Brothers. 8.60] 8.60
Irsdit Balances at Wileox ..........) B. eo 8. 60
Oi City ........ 1. 30 1. 320 Nasses Rio Nr. 7.. 13. 371 13. 37
Fracht I. Potroloum a2s dabd datd Juti ......... GCI 11. 62 11. 668
Terpenti nolꝛ BSeptember-... G] 11. 301 11. 30
Lew Vori ::: 84. 761 66.— c *
Wiümington .....1 50. 26 60. — Iucher- ...........I32. 864081 3. 80
Phicago, 22. Juli.
22 21.3
Aoss Pork per Jul . ..... 16.45 168. 88
st hart lear midäl. ..... l 4. 26 4 8. 37 8.25 8. 27
— ———
wiflerungsdesient der Ueusschen deewarit
vom 24 ull A Uhr vorm.
Ort — ne.r 7 Wind und Wale
torium....... 87PNNW., Scnwacn halooed.
itum.... 7661 -17)N. . ieient. hoiter
—EX
nömünde., . 20Windstille. wolkin
entabrεεν α νWV. lcuent. halh edeckt
demne ........ 81 4280, s. αn. Dunst
—X
lannover .... 33 Föν s., vient. wohig
deriin.2480 -chwaen neitor
drosden..... r22WNW. loienht. heitor
ινα»»»..i 2618380. i082eh woskig
lromberg.. .... 60 — mabe Regen
dot: ...... NO schwaen, wolkig
rankfurt a M 320NW. o⸗αy. vα
—EE—
Nunenhen . ..,. 24288W. senwaen. ha bbod.
—XV 4 7IN dbent. edαJαα.
Ftoruoaway, . 114 11880. ι Rogen
alin Head .. 14123 mati. —I8*
nenein .... 34161880, lerehi. Dunst
ten v.... .... 7061 4- 121N. Sehwach. alh 2.
Aderdcen ..... 5 4108W, s. cεν ν ig
hieo. ds...... 12, leient, haibhed.
—R— —
— ——— *
Mathleu.... u S, s. leiet, wonkig
Aaue........ —-— — —
ris....3. 41 201 Vndsο vονα
isasin zen... 3 18 2œ eανν. nerter
oldar ....... 16 INNWIelient nathoedeok
p........ 32N, 3. 10icht. heito
Fris Uangsancue. 1858283. leieht. heitor
ndosnnaen 41e3 3. forent- nerttet
arche.... 28 Windetilio. Nebe
—E
augsiho · m... 2 1 ⏑ wo—
lapennasen ... 5.1)N eient. halb redeck t
itootin... 641018 1260enht. wolr ti
lernüsand. ... 122441 in Uig. hoiter
—XE—
NMiy...... 32184 171 Gärent. halb-i.
tar aad..... 181)80, erehi. beuεααν
drohantze ·. .... —— —
cotershburg... 651 * . ο᷑νν. bedeckt
uiga ... .... — BW . a2α᷑nut. nhe ter
vi nn.. —. οnt. haiohed.
—RV —4— —
—IXXXVV
ew......... bate 16V. 4. α)ν wo hig
VJisu.......... 644 21 Win asite. wokνον
rag ....... 2 . eieht, workent.
o 30 7N. en, wols entos
riorona ...... 2 1236 0iννy. vo xlο
In lart.....84 2530 ient, wolkentos-
3 . WSsV ma vνανα
doeydistlord ....118664 — .Waeh. bocooat
Ananicht für die Witteranue au 5. Juli.
arm. Teilweise heiter. Schwachwindig. Trocken, doch Ge-
vitter nieht auseschlossen.
Wasserstande.
Stettin, 22. Juli. Der Wasserstaud der Oder im anieren
zehiffahrtsrevier betrug gestern ahend 6.76 m, gleieh 6 ein über
iem Mittelwasser. Temperatur gestern ahend 6 Uhr - 20 Gr.
Delßius. Barometerstand um dieselbe Leit 769.6 mm. WMind:
WVNW, schwaeh, wolkig.
IIXXÆTTECCXXACGGVVVV
zira burg, Rhoin-ehieuse. 2 88 m Kaub. .. 3. 7 m
anterburg. .. 4. 20 m Koblona — 1. 97 m
lannheim 3. 42 m Kdin ....... 1. 9 m
42102 εεεεεενα 0 3m Dusselsdort....... 1. 18 m
—XRX — Duishurq........... 0. 21 m
SeE Ia ĩ In rt.
Germanischer Lloyd. Lach den Listen des Germanischen
Lloyd sind im Juni 1911 13 Dampfer mit 2208 Brutto Reg.T.
ind 22 Segelschiffe mit 13 492 Netto Reg.⸗T. total verloren ge⸗
jangen; gegen Dampfer mit 35 486 Reg.⸗T. und 32 Segelschiffe
mit o 403 Rege T. im Juni 1910. Von den im vorigen Monat
zerloren gegangenen 3. Dampfern sind,s gestrandet, 3 durch
dollision ünd 2 durch Feuer verloren, 1 Dampfer ist verschollen,
iner gekentert und einer gesunfen. Von den 22 Segelschiffen
ind 12 gestrandet, 2 gesunken, 3 kondemniert, 4 durch Kollision
zerloren gegangen, ein chiff ist durch Feuüer zerstört, eins
erschollen und eins auf See verlassen. Außer diesen Totalver⸗
uften hatten noch 426 Dampfer und NeSegelschiffe Havgrien,
ee 152 Dampfer und 136 Segeischiffe derselben Zeit des
orjahres. Unter den Tolalverluften im NMonat Juni befindet
ich erfreulicherweise kein deutsches Schiff.
neber den Libauer Frachtenmarkt berichtei Ed. Schidlowsky,
beeidigter Schiffsmakler in Lihau: V
Die Semmung unseres Befrachtungsgeschäfts war in dieser
Berichtsperiode anhaltend fest, doch haben die Frachtraten keine
Aufbesserung ersahren können. F Geschlossen wurde: London,
Zuss, Leith, Rotterdam 1028 P., Antwerpen 114 P., Ronen
Eh. 335 P., Ostküste Englands 1Sh. 1160BP. bis 1Sh. 24 P.,
xnglischen Kanal 1Sh. 3 P., Option Bristolkanal Kohlenhäfen
ESh. 4 P. per 320 Ibs. Haferbasis. — Lübeck, Stettin 10 M,
Zchweden zwischen Stockholm und Gothenburg Option Däncmart
esp. Ofttüjte der Herzogtiimer 12 M per MA Kilos Roggenbasis
esp. Oeltuchen, Hamburg 9 per 2099 Kilos Haferbasis. —
Zegler sind gefchlossen: Schweden zwischen Calmar nud Halme
tad, Oftküste der Herzogtiimer, Dänemark bis Aarhus 12 4.
Iption Dänemark nördlicher als Aarhus bis Aalborg 13 Mper
ο Kilos Delkuchen.
Wasserstand 2 Fuß.
