x 
ää 
— ⏑⏑— 
— 
— M— 
Xοα̊ uÊÇ 
—— 
— 
* 
— 
— 
J 
In allen Abteilungen 
—öRR22 
Rudolph àarstadt. 
11590 
—— —— — — — — — — 
— — — —— 
— — — 
— — — — c —. 
— — — 
—r— ——— 
—— — — — — 
— VXRXXERE 
TVCECSAIAT 
23. Juli: Dampfer Lühbeck. Kapt. O. Lundin, nach Kopenhagen und Malmö, mit 
Umladung nach Landskrona, Helsinghorg, Halmstad, Falkenberg, Warberg und 
athenburg. 
4. Iutit Dampfer Vasaden. Rapt. R. Stenselt, naech Kopenhagen und Malmö. 
5. Juli: Dampter ek— . KRapt. H. J. Larsson. nach Kopenbagen, Malmö, 
Landskrona, Holsingborg, Ralmstad, Warberg und Gothenburg. 
dergen vorbehalten. 10486 
zang von Lübeek G bhr 35 in. 1aenm. 
JPapiere sind bis 1 Uhr nachm. einzuliefern. IM 
a buterabiadung nach Christiania Dienstags und Freitag 
fahrrart⸗negahs bei Lüdaræe & Ktansa qüteranmoldung bdei C. F. Schütt & do. 
— 
* 
WKobnungskunst-Ansstell-amburg, am Leiligengeistfeld. 
i * * ac 9 * e 
dendepauzefelungop Runctföplereenu. depg! 
Priila-IConzeret his /, Uhr. kintritt zum (onzertgarten frei. 
Ah * * 
e. Grocces ilitarezert 
des Musikkorps des Infanterie Resgiments „Graf Bose“ (1. Thür. No. 31). 
unter persõönlicher Leitung des Obermusikmeisters FPr. Zehe. 11568 
Eintritt n e 3 e ο 
Dauerkarten, ut e α 
coze der von k. H. Senat genehm. Lotterie à αl, mit lorzugseintritiscarts A. 26. 
Dienstas, 25. dui: Ferien-Gine— 
lach Danzig und Memel! 
Sonnahbend, den 29. 40113 
—IILLL 
Anmeéldung von Passagieèren bei 
derrn J. A. Su kau, von Gütern bei 
1574 α— 
— 
F —T 
Amcln Riga 
—IXII 
Sonnabend, den 9. Juli, 
vorm. 10 Uhr. 
Ammeldung von Passagieren bei Herrn 
F. H. Bertling, Grosse Altefähre 28 
ind von Gütern bei 
1556 Johs. Burmester & Sohn. 
NB. Secbluss der Ausgabo von Ver 
adungsscheinen und Annahme von Kon- 
ossementen Freitag abend. 
VAach 
hach Lotka und Wiborg 
IIIII 
Freitas, den 28. JuIi. 11616 
ꝰassagieranmeldung. Guteranmeldung. 
doi F. C. Klineström bei H. & H. aedertz 2 FT 
sn ssssnssn dangö- Abo-Hariehamn 
aggen. dIVIcehih. Gegellicih.. —7ammerfors 
— 
55 * 824 
cuec, ꝰ üter, nach Tammortors werden ant 
cjttwoch ae 6 l. irektem Ronnossement petsrdert 
5 littwoch, den 26. Inli 
3 ac,n —A 
nrabena a. 20 jnli dampfer Pehr Brahe, 
——— — Lapt. J. F. Rarlsson. 
Ipir. Trave, astagloranmoldungen Guteranmeldungen 
———— »g fhoun t Pohling. boei lous IVocter 
F Vrcsraehren nach St. Petersburg und ö— 
oskau. 
Auskunfst wegen Fracht und Pascage 21 IEIG- 
— — ee bre Ve.⸗o yr⸗ Naeh 10488 
r. Alteführe Nr. 20/32. 31 
— — —— Ulmar und gioeshom 
lach Reval-Helsingfors- austidd“, laht. . L. Bosongren. 
3 4 * eden Mittwoen, naeum. 6.35, 
horgã korsa — J. „Fiithide“. Lapt. J. Borg, 
ort u.Lovisa mit Um aqung n hessin ors) seden Soaeα αν 6. 35. 
Sonnabend, den 29. JuII 1911, — — 
nachm. Unr: s ae t Leger — 
Ipfr. Linnea. lapt. ans John banlbergq. eines) pach Stoekholm ist von heute a 
α . 100 re per 100 x 
riere befördert. - Aenderungen vorhehalten. — 
bassagieranmeldung. Güteranmeldung — — 
boi: pieni à Fohpung. bei: sobs. Burmoster 4& a880gleranmoldung bei Guteranmeléung be 
1570 J dartß 4 8tanes. q.?. Schũtt 4 C0 
Wahrend der MMonato Juli und Angust: Regelmüaässize Vergnügungs- 
tahrten Jeden Hittwoen zwischen F F 
ibeck ravemünde-warnemünde und zurück 
nit den erstklassigen finnlündischen Salondampfern „Limnea“ und Primndla“. 
Abtahrt von Lubvecic (Kaischuppen D Bellevne) 8 Uhr morg., von Pravomiinde (Kaicer- 
rucke) 914 Uhr, Ankuntt in Warnemünde 1 Unr mittags, Abfahrt von Warnemüunde 
5 Ubr vaehm., Ankunft in Travomünde 91 Vbpr abends, in Uübeck 11 Dnr abends. 
Fahbrpréiseè: Finfache Fahrt dàlk. 7.-, Hin- und Rüektahrt M. 10.— für die , 
— —— z zu ormässigtem Fahrpreis, Freitas und Sonntag 
Gricse r Menadendeeits. vorrzüg lrene Küehe. Um 10 ue . 
enre a αιιαν ι, 2. r,ιιαιαα ινstiericahæiie. ab Lübeck 1 Uhr 20 Min. nachmittags. 
Fahricartenvericauft: In Lübeck: tuenns kenling —— 89 — 
L. Niemeyor, Zigarrenbandlung, Breite Strasse 3. in Travemünde: beim Portier des 00 
ene im Bazar von Hugo Thurseh unrhaned im HBatei 4Aa Rnasie, Vorderreihe. P IX der Tag esrückfahrkarten: 
III. Klasse M. I.20 einschliesslieh Eintrittsgeld zum Fussgüngerplata. 
Vorverkanf der Fahrkarten am 27. und 29. Juli an den Fahrkartensebaltern 
iuf dem Bahnhoto. 11572 
Vettannahmestelle bei W. John, Schusselbudon 6. Telephon 1154 bit 
Upsbr mittags an den Renntagen. 
Modellboot-Regatta 
amnn Sν, . li 10911. 
VGBFMMBIGSGOGDSS LO VUIIB. 
Anmoeèldung und Vermessung bei Herrn R. Fwers, Villa 
3ellevue, Travemünde. 11418 Der Vorstand. 
Im NMittelpunkt des welt- 
politischen Interesses steht 
—— 
—— — — 
von Heinrich Olass. 
—* Bogen nebst einer farbigen Larte. 
Preis 50 Pf., postfrei gegen DPinsendung 
J von 55 Pt. 11560 
J. F. Lehmanns Verslag, 
München. 
Vorrätig in seder bessern Buchhandlung. 
Fravemüncler Kennen 
Preitag. den 28. Juli. Anfang 32 Uhr nachm. 
—IJ 0 1 — * 
Sonntas, den 30. Juli. Anfang 3/ Ulr nacim. 
0 00 
Préise der Plutze: 
2eservierter Platz 6GM. Aufsehlag Erster Platz 4 — M. Zweiter Platz-—-M. 
Damenkarte. ...... Inmumet ogenj Pemenkarte. ß.-. -PDamenkarte... 1.80, 
inderkarte........2, sri ipr. a. l Kinderkarto.. I. 500 .Kinderkarte. . 125 
assgãnger 60 Ptig. Die Rinderkarten haben nur Geltung für Kinder unter 12 Jahren. 
ose für das Verlosungsrennon am Sonntag, dem 30. Juli. pro Stück 50 Ptg. verkauft 
die Firma Oscar A. RNosda am Babhnhoft. 
Im Vorverkauf sind Tintrittskarten zu haben bei 
Heéeinr. Hünicke, Breite Strass, 
Friedr. Nasel. Am NMarkt, 
I. Niemeyer. Breite Strasse 68, 
V. Jonhn, Schtisselbuden 6, 
H. Thnrsch, Travemünde, Kurhaus. 
Cassen-Oesshuug am Lingang zur Rennbahn 1 Uhr. 
Gewerbegeselschaft. 
sstifglieder-Außflug 
nit Damen nach 
chwerin, 
am Dienktang. 
hem 25. Juli 1911. 
Dampfer-Rundfahrt. 
J Zchlosßsund Marstall⸗ 
Besichtigung, gemein⸗ 
james Mittagessen in der Touhalle, 
Besuch der Gewerbe⸗ und Industrie— 
Ausstellung. 11326 
Teilnehmexrkarten und Programme sind 
bis spätestens Sonntag, den 23. Juli, 1 Uhr 
bei Herrn Paul Rosin, Breite Straße 23 
ür die Schwartauer Mitglieder auch beiHerrn 
23. Uillewenth, Schwartau, zu entnehmen 
F AlM 
A r 
JCLachswehr. 
e Sonutag, den 23. Juli 1911: 
Gr. Ertrabongert,⸗ 
1 von der hiestenihentslapelle, * 
4 „Leitung: 11528 E 
g Obermusikmeister Fl. Clausnitzer. 7 
Anfang 4 Uhr. Eintritt 30 3. * 
— ———— —— 3 
Pir Behörden. 
Formulare 
zum Portobuch 
zur Feststellung einer 77 J 
Pauschsummeé, 3 
— 9— —X 
ãebruder borcners — E Sonntag, den 6. August. Anfang 3 Uhr nacum.! 
srihüne (numerierter Logenplatz) M. 5, Sattelplatz M. 3. 
ugsgunger M. J. 
20. 
TDMMM 
aerztlicher Sonntagssdienst 
— 
Dr. med. Sen warzwelter, Breite 
Strasso 1. 
ex, Rataeburger Allee 2a. 
Stadthallen. Theater. 
onntag, 724 Uhr: 47. Abonn.Vorst 
Gastsplel Frötæa Redwitz. 
Der Obersteiger. 
)porette in 8 Akten von Zeller. 
Zu Anfang: 
Wann wir altern. 
Lustspiel von Oskar Blumenthal. 
1552 Dienstag: Don (esar. 
Operette in 8 Akten von Dellinger. 
——— 
* 
zountagsditust in den Lectheken. 
Heute sind von 2, Uhr nachm. bis 
Uhr abends geöffnet: die Sonnen-Apo 
heke. Mühlenstir. 16, Adler-Apother 
Mengstr. 10, 810. Lorent-Apotheko, Mois 
Pe und 8t. Cortrud.Apoinoeko, Noec 
ra e 3 
Volksküche. 
Fleich Sonntaq, In enn 
— 8* SFleischsuppe mit dickem Reis, warmes 
huten büũrgerl. Mittagstisch Esonflelsch, Kompott nd Karibiseln 
in und außer dem Hause wNil ——Xx — J 
cachehttauhi hehn Hutn. ithtngt. Dnnnne Fisen wit 
Frau C. Raltror. Dienetas, den 25. Juli. 
Spillerstr. 101 (Hüxtertor). Fohnensuppe, Schweinejleisch, Kohl und 
— — Kartoffeln 
joan 
89. 
rüι. 
—AXDIILLLX 
Anfaug 4 Uhr. Eintritt frei Ende 2 Utzn 
deoc 
bhampagner: biingercho. . sif 
m onlgn bpaĩ — ant Flaschen ootnuit.