Full text: Lübeckische Anzeigen 1911 (1911)

e 
Handols· und Vorkehrsnachrichlon. 
Lubeck, deon 20 Jauli 19811. F 
Bierprodultlon der Brauerelen der norddeuiscehen Brau- 
ateuergemeinschasft. Nach einer vom Kaiserlieh Statistisehen 
Amt aufsestellten Lusammenstellung der in den einzelnen zur 
norddeutschen Brausteuerßemeinsehaft gehörißen Bundesstaaten 
hergestellten Mengen an verkaufsfertigem Bier sind im Brau- 
ssteuergebiet im ersten Viertel des Rechnungsiahres 19141 inage- 
samt 11183 086 hl (davon 1731 479 hl obergäriges und 9451607 hl 
untergüriges Bier, hergestellt worden. Auf Preussen allein ent- 
Jallen 8 184 360 hl und zwar 1436 973 hl ober- und 6748382 hH1 
untergüriges Bier, und auf die Provinz Branlenburg 1966 824 hIL 
wovon 563 734 hl'ober- und 1402 000 Hhl untergäriges Bier. An 
Malz wurden verwendet im Gesamthrausteuergebiet in diezer 
Zeit 2021096 d2 und 2war 28 287 dz Weizen- und 1992 800 d“ 
anderes Malz, in Preussen 1493 890 dz und zwar 27 706 dz hezw. 
1466 184 dz und in Brandenburæe 3500 285 dze (24 209 bezw. 326 076); 
an Zuckerstoffen im Brausteuergebiet 44619. in Preussen 36 650 
und in Brandenburg 10 614 dz. Das steuerpfliehtige Gesamtg- 
wicht der verwendeten Braustosffe stellte sich im Brausteuorge- 
biet auf 2 O48 630 dze, in Preussen aut 1507 347 dz und in Bran- 
lenburg auf 353 854 de. 
Norddeutscher Lioyd. VUeber die Geschäfisentwäcklung beim 
Norddeutschen Llioyd äussert sich die Direktion des Vnterneh- 
meéns folgendermassen: Der Geschäftsgsang kann trotz des er— 
hehliehen Rückganges der Auswanderung nach den Vereinigten 
Staaten von Ameérika im allgemeinen als befriedigend angesehen 
woerden, so dass wir heute hoffen können — wenn nicht un- 
erwartete verhältnisse, denen ein Schiffahrtsunternehmen, wie 
das unserige, in sehr hohem Masse ausgesetzet ist. eintreten, — 
aucli für dieses Jahr eine Dividende auszuschütten. Der Ab- 
schluss über das verflossene Halbjahr wird alter Gewohnheit 
goemäss aueh in diesem Jahre bekannt gegeben werden, vermut- 
sieh im Laufe des September. Bei dieser Gelegenheit weist die 
Direktion des Norddeutschen Lloyd darauf hin, dass der dem 
Lluyd vom Reieh gezahlte Laschuss für den Betrieb der gesam- 
ten Reichspostdampferlinien gar nichts anderes sei als ein Ent- 
gelt, das sich übrigens sehr osft noeh als durchaus unzureichend 
erwiesen hat, für dio vertraßzsmässit übernemmenen besonderen 
Verpflichtungen des Betriebes. Schliesslich erklärt die Direk- 
tion gegenüber anders lautenden Gerüchten, dass die Frage 
der Beschaffung neuen Kapitals innerhalb der Verwaltung nir- 
gends erhoben werden sei. 
Havelschifiahrt. Wie der Berliner Handelsammer von der 
Wasserbauverwaltung mitgeteilt wird. miss zwecks Ausfüh- 
rung von Bauarbeiten die Schleuse Marienthal vom 20. Septbr. 
I911 bis zum 20. März 1912 und die Stadtschleuse zu Rathe- 
now vom 7. Außust bis zum 18. November 1911 gesperrt bleiben. 
In Rathenow wird während der Sperre der gesamte Verkehr 
lurch die Hauptschleuse geleitet. 
Die Hirsch Kupfer- und Messingwerke A. G. in Halberstadt 
beruft nunmehr auf den 10. August eine ausserordentlsiebe Ge- 
neralversammlung ein, der die Erhöhung des Aktienkapitals um 
2 000 000 M auf 10 Mill. A und verschiedene Aenderungen der 
Satzungen vorgeschlasen werden. Die neuen Aktien, die an 
der diesiährigen Dividende mit 4 teilnehmen, sollen an ein 
untex der Führune der Deutschen Bank stehendes Konsortium 
mit der Massgabe begeben werden, sie den Besitzern der alten 
Aktien zum Kurse von 120 pEt. derart anzubieten. dass auf ie 
vier alte eine neue Aktie entfällt. Faech Beschluss des Auf- 
nmichtsrats sollen ferner 3 000 000 A Albhproz., 2u 103 pLt. rück- 
2ahlbare Schuldverschreibungen ausgegeben werden, die an 
erster Stelle hypothekariseh einugetraßen werden und bis 1917 
unkündbar sind. Von den der Cesellschaft aus der Ausgabe der 
Aktien und Teilschuläverschreibungen zufliessenden Mitteln 
sind ungefäabr 2 000 000 .M zum Erwerb des Fabrikationsgeschäf- 
tes der Neuen Berliner Messingwerke Wilhb. 
Borchertar. bestimmt, während der Rest zur Abstossung der 
Bankierschulden sowie zur verstärkung der Betriebsmittel Ver- 
wendung finden soll. 
Oesterrelehisches Eisenkartell. Der Absatz an karteHierten 
Produkten im Inlandsgebiet betrug im Juni an Stab- und Fasson- 
eisen 32994 t (gegen das vVoriahr weniger 2449 t), Träügern 
IA 877 Greniger 208) t, Grobblechen 3188 (weniger 465) t, Schie- 
nen 9328 (melir 1775) t und im ersten Halbjabur an Stabeisen 
I84 943 (mehr 12620) t, Tiügern 71820 (mehr 6446) t, Grob- 
blechen 21570 (weniger 791t und Schienen 48908 (mehr 9513) 1. 
ti. Vom englischen Textiimarkt wird berichtet. dass das Won- 
geschàtt in allen seinen Teilen anch in der abgelaufenen Woche 
Seinerlei Lebhaftigkeit zeigte. Mit Ausnahme von feineren eng- 
lischen Wollen, die etwas begehrter waren, haben irgendwie 
bedeutende VUmsätze weder in Wollen noch in Kammzügen, 
Kammlinfen und Wollabfällen stattgefunden. Auch in Wollen- 
rarn sind in der letaten Woche keinerlei Aufträße von Belang 
grteilt worden, sodass der Preisrüekgang für gröbere Sorten 
noch weitere Fortschritte gemacht hat. In der Wollwebereéi ha- 
ben in den letzten Tagen die Flanellfahribanten einige Aufträge 
für den Export erhalten, auch in Herrenstoffen feineren Genres 
vwurde vrom Rontinent mehir beordert. während sonst das Ge- 
schaft in allen Zzweigen der Woll-und Halbwollweberei ausser- 
ordentlich ruhig lat. Auch das Geschäft in der Wirkwaren- 
branche zeigte keinerlei Leben; die Spinner von baumwollenen 
Garnen haben sich genötiet gesehen, sowohl die Preise für 
solche aus amerikanisscher wie aus äßgyptischer Baumwolle her- 
abzusetzen. Die Herabsetzung der Preise hat grösssere Unter- 
nehmungslust bei den Verbrauchern kaum gezeitigt, umsomehr. 
da die Lage der Baumwollweber ebenfalls günstig nieht beurtein 
wird. Lebhafter gefratt waren in der letaten Woche Flachs— 
garne, besonders für die Ausfuhr. Die Preise haben sich ent- 
rchieden bessern können. Auch in der Jute-Industrie wurden, 
allerdings 2zu ermässigten Preisen, mehr Orders vergeben. 
Wien, 19. Juli. Priv.-Tel.) Morgen findet eine Verwaltungs- 
rats-Sitzung der Südbann statt, in der der Berieht an die Re- 
ierung sertiggestellt wird. Die Südbabhn wird ihre gesamten 
Arranements der Regierung unterbreiten und um staatliche 
Unterstützung bitten. Die Aufrechterhaltung der Tarifzuschläse 
durfte, lane die Linahmen der Sädbahn unzureichend sind, 
leine Schwierigkejten bereiten. Die Regierung wird öiedoch 
den Abselluss der verhandlupgen mit Italien abwarten, bevor 
aie ihrerseits die Genehmigung erteid 
xocw Vork, 109. Jun. 
Der Stahltrust hat mit der Firma J. P. Morgan & Co. 
die Vehernabme von 97853 000 8 46 Ct. Bonds der IIlinois Steel 
Co. fast zum Abschluss gebracht. Die Bonds lausen bis 20umw 
dahre 1940 und sind zu Ergänzungszwecken und späteren Pr- 
neuerungsbauten bestimmt. Die wöchentlichen Schienenorders 
beim Stahltrust beziffern sien auf 50 000 Tons. 
In einer Unterredung erklürte James Farrell, dass die Ver- 
handlungen der Brüssseler Konferenz der Stahlin- 
dustriellen veröffentlicht werden würden. Die Konfeérenz 
hahbe ein Komitee von b Mitgliedern ernannt, das den Plan einer 
nternationalen Stahlvereinigung erwägen soll. Er äusserte sich 
ferner über die Lage des Stablhandels in Europa sebr opti-— 
mistiseh und erwartet aueh für Amerika eine stetie Besserung. 
Der Finanzier August Belmont äusserte sieh in einer Un- 
— 0 — 
rDas ansgezeichnet sei— 
—XXLI 4 
London, 19. Juli. Mriv.Tel.) Die Markte lagen ruhig, aber 
lest sp geringem Geschäft. Amerikanische Werte und Canada 
Pacific-Aktien stiegen bedentend. Consols und englische Bah- 
nen-Shares wurden abgegeben. 
London, 19. Juli. Eriv. Tel.) Geldmarkt. Die Reéeserven 
der BRank von England dürften morgen 30 Mill. übersteigen? 
Der Privatdiskont stellte sich auf 1,.959 pt. Kurze Sichten sind 
senr leieht, ebenso Geld. Letzteres ist zu 1 pZt. z7u haben. Der 
Boldimport der Woche betrug netto 110 000 &. Goldkäufe wur- 
den seitens des Kontinents bisher nicht abgeschlossen. —8* 
London, 19. Juli. Silber prompt 249 . per 2 Mt. 247/0d. 
Paris, 19. Juli. Auf den Artikel eines Morgenblattes ühber 
die answärtige Politik eröffnete die Börse in sehwacher Haltung. 
Lu niedrigeren Knrsen setate namentlich spanische Renteé ein. 
lIm Verlaufe brach sieh auf das Gerücht, dass der Zwischenfall 
wmit Spanien bald cine befriedigemlo BReilegung finden werde, 
eine Erholung Dahn, doeh trat in der letzten Stunde für spa— 
nische Rente ernéute Apsebwächung ein. Ver Schiuss gestaltete 
sich träge. 
Aou Vork, 19. Juli. 
Fondsbörse. Der Verkehr an der heutigen Fondsbörse war 
ziemlich belebt und das Geschäst nalum einen grösseren Omfang 
an als in den letzten Tagen. Die Tendenz gestaltete sseh anfangs 
Stetig und die Kurse schlugen unter Deckungen bald eine stei- 
gende Richtung ein. Sowonl seitens interessierter wie auch 
seitens aussenstehender Kreise fanden mehrfaeh Glattstellun- 
gen statt, uwd auch heim Publikum zeigte sieh einige Kauflust.“ 
Die Aktien der westlichen Bahnen profitierten wieder von den 
günstigen Ernteaussichten und aus damit z2uSsammenhängenden 
Rücekgüngen der Baumwollpreise, die lebhafte Beachtung fan- 
den. Gegen Mittaf wurde das Geschäft an der Börse 
ruliiger, wänrend einige Realisationen vorgenommen wurden,“ 
die aber schlanke Aufnahme fanden. Aueb nachmittags sgtaten 
sich die Realisatioren, allerdings in bescheidenem Umfange,“ 
fort, doch blieb die Tendenz bis zum Schluss stetig. —* 
19 18 8. 
ꝛold aul 24 Stunden] 2. 3121 23. 37Den ver & Rio 
echsa. a. Lond. 60 T. 4. 84. 80 * Grande Preserred 67. 16 68. 50 
Cable Transfers ... 4. 86. 42814. 80. 161 Eris Common ....37. —37. 28 
di. ver Commerc. hrs. 62. 27 52. 87 PErie First Prelerredl 2 -8. 831 
Fnael a. — Louisg. u. — 166.—* 
zehecks a. Hambrg. 98. 0o0 8. oß New Vork Central. 108. - 108. - 
Atehison, Topeka Nortolk Vst. Com. 108. 26 1100. - 
Sants FéTomm. 113 37 113. 12 Ontario .........46b. 7581 46. 78 
gZaltim. Ohio Com.. s1089. 12 1102. 37 Pennsyr vania. .... 125. — 125. 12 
Canada-Pacifie ·... 248, 27 12456. 66 Southern Pacifie,. 133. 62 1123. 10 
Nnes apeako ....... 82. 271 82. 60 South. RaiswayCom] 8. 2633. 12 
nhicago-, Mi.waukee South. Railway Press 72. 6078. 817 
St. Paul-Com. ...127. 60 1897. 22 Inion PaciSic Com. 190. - i89. 62 
Denver & Rio Inion Pacisic Fret 94. 2594.62 
Grando Commopn, 28. 60 38. 250 ktienumsata-.... 380 6oc ↄ262 ocd 
ZLahlunas-Einetellungern. 
Bersin. Die Firma Kwiet & Gans ist laut Berliner Bör- 
sen-Courier in Schwierigkeiten Zeraten. Es haben gestern 
fruehtloss Pkäüudungen stattgefsunden. An der Börse wurden da- 
aufhin für die Firma Exekutionen vorgenommeun. Die Börse 
cheint an dieser Insolvenz so gut wie garnicht beteiligt zru 
zein. Bei den Maklern, die für die Firma mitunter Geschäsfte 
iusführten, soll die Tirma einen Kreditsaldo haben. Dagegen 
30II die Kundschaft der Firma grössere Summen 2u bekom- 
men haben, an der Börse sprach man von Beträgen von ühber 
1 Million A. 
Hamhurg. Ueher das Vermögen des Händlers mit Putz-, 
Wäscehe- und Manufakturwaren Otto TJohanunes COhri- 
stian Muundsfeldt, Sillemstrasse M, ist der Konkurs er- 
öffnet. vVerwalter: beeidigter Bücherrevisor Bernhard Hen- 
schei. — Ueber das Vermößten des Malers Paul FPerdi— 
nand Fritz Maass, Friedenstrasse 41, ist Konkurs eröffnet. 
Verwalter: beeidigter Büicherrevisor Georg Jentzseh. 
Horneburg. Ueber das Vermößen des Kaufmanns er-— 
mann Martinius ist das Koukursverfahren eröffnet. Der 
Prozessagsent Schipper in Buxtehude wird zum Konkursver- 
walter ernannt. 
A us AMIIMS ι Aι. 
Raia 13n v.IEe. 
Aou Vorbe, 10. Juli. Raum wo!.e. 
An der New Xorker Bäumwollbörsoe sgewannen di 
Fermine August/ Mai zunächst wenige Punkte auf gute Aus. 
landsmeldungen, während die übrigen Sichten unter dem Druel 
von Abgaben niedrig einsetzen. Die Abschwächung übertruę 
sich im weiteren Verlauf auch auf die übrigen Monate, da die 
„ffiziellen witterungsberiehte Günstis lanteten und von pri- 
vater Seite baisselautende Berichte üher den Stand der Ernte 
vorlagen. Der Preisrückgang belief sich sehliesslien für nahe 
Termine auf 26 bis 42 Punkte, während spätere Siehten um 16 
ois 12 Punkte nacbgaben. Der Verkaussandrang, der von allen 
Seiten ausging, wuide unterstütet duren die matte Haltung 
New Orleans und unbefriedigende Meld mgen aus dem Pffektiv- 
handel. Schliesslich fanden teilweise Deckungen stat 
Der Schluss war steuis. 
18. 18. 18. 18. 
— — 15. 46 15. 71 — ..5.4 13. i0 18.242 
Augnst .... 42. 22 18. 34 Jannart ..12. (612. 10 
Isep tom ber ........ 13. 29 13. 36. Februar... 7 —7 
iobe⸗ —— 1. 11 —*88 D .! a 
November....... -. . OG 12. 21 Aprii.. ·.. —— j — — 
—— 
Unionakasen .... 1000 — in New Vork 4 333 12. — 
3* a. Grobbrut. — a 600 n New Orieans . 10.201 10. 60 
o. a. d. Kont. — 
Getreidee. Hehl und Santen. 
Nou Vorle, 19. Juli. Goire demark 
Die Halttunz des Neuw Norker weizenmarktes 
war zu Beginn fest auf günstisge Liverpooler Meldungen und 
ungünstige Ernteberiehte aus Ruszland und Argentinien. Im 
weiteren Verlaufe trat jedoeh ciné Verflauung ein insolge un- 
günstiger Berichte aus Norddakota und matter Meldungen aus 
Budapest, die Realisierungen und Verkänse der Kommissions- 
häuser zur Folge hatten. Auf bessere Nachfrage für Export- 
aweceke und Deckungen trat späterhin eine leiehte Erholung 
ein, doch war die Tendenz am Sechluss schwächer im EBinklang 
mit der schwachen Haltung des Maismarktes. Nach sester 
Lröffnung auf ungünstige Ernteberiehte aus Indien verkehrte 
der Maismarktrin williger Tendenz, da Witterungsberiehte 
aus dem Westen andauernd günstis lanteten, wozu noch kam, 
dass aus Kansas City matte Meldungen einhiefen und Nachrich- 
ten über Niederschläge in Indianan und Kansas Realisierungen 
zur Folge hatten. 
per Seuss für Mais war flau, Preise 4-3 Ct. niedrigerx. 
̃ei ciiger Tendenz steljsten sich die Notierunzen süut weizern 
35Ct. niedriger. 
190 11838. 10. 18. 
korndenrwon du e pert Juli... —.——2— 
soxo .81. 2681.50 per Septhr. .. 688. - 68. 728 
por Juli .... 80. 2633.27 por Derember ... 68. 271 es. 126 
bor Soptomhor .. 82. 201 22. 87 15 Poer Marr.. —-·— 
por Derꝛe mbor osñ. 870f6treidosracht oach 
ppor Marr..... .—-. * 3 Lvsrpooi ....... u0 d] is ed 
Aeh apriug cleara-. 3. 90] 3. 80 
Unhicago, 19. Juti. Ge. rer demarki. 
Weizen. Angerett durch festere Kabelmeldungen und un- 
dünstige Ernte- und Saatenstanöosberichte aus Hussland bezw, Argen- 
linien seizte der Markt 16Ct. höher fur September ein. Nachrichten 
iber günsuge Ernieaussichlen in Nord-Dakota, matte Stimmungs- 
bũder von Ser Dudapester Börse wie von Minneapolis und grössere 
zufuhren im Innern hatien sodann Gewinnrealisationen und Liqui- 
Jasionen rur r̃ire. Abpgaben der Kommissionshàa user wie ver Lobo- 
vare inieressenten Oblen ebensasis einen Druck aut den Markt aus,. 
Alis aber verjautele, dass seilens der östsichen Muller ute Nachfraut 
in hariem Weizen fur Verschiftungszwecke herrsehte, und sich regerer 
degesir jör den faport zeigte, schritt die Kontremine z20 Dechungen 
Pgaben Armours und die Hlaue Haltung des Maismarktes gestalteten 
en Schlussverkehr aber matt. Bei williger Tendenz wiesen die 
ouerungen Abschiaße von 18—Ct. pie — Mais. Unuunstigé 
Nachrichien über den Stand der Phanzen in Indiana regten z2u Be 
tinn die Kaufsust der Haussiers wie der Lokoware-Interessenten an, 
dass der Marit sest undc Gt. höher for September eröfinete. 
orteishafte Vitierungsverheaitnisse im Westen, maste Tendenzen von 
Fansas Gity und der Röckgang in Weizen verursachten sodann, einen 
Rüũciscmiage ikieinere Absadungen an den inneren Zentren hatten 
Dechunten zur Foige. die andurch erzielte Besserung cing aber wieder 
verloren. da —E vber cingetretene Hegenfalle in Kaysas und 
ndiana Neijgüng zu Renlsisatiohen hervorriefen. Der Sehluss war 
llau. Preise uct Ct. niedrigei 
XC 
aAouw fork, 109. Juli. EPrivatielegramm.) 
Der Markt eröffnete sletiß mit 1 Point nviedrigeren resy. 4 bis 
7 Poinis höheren Kurten suft günstire Kabelmeldüungen und, Kaufe 
uropaisseher Firinen. Deckongen deér Baissiers sowie Kaàufe der 
fausiers und der Interessenten am Raffeechandej hbewirxten im Ver- 
jaufe ein wejteres Anzijehen der Preise. Der Schiuss war jest, Kurse 
notierten 8 bis 15 Points hoôher. 
-Nio de 432—, 19. Juli. EFEcα— 
5 
7 —X 080—— — —— 
Kurs aut London ..ναα 
(assoe·Prois Standard Nr. T 
—— εαα 
otal seit L Suli .νααααααα 
orrat...... να 
ferkhbuse nach den Vereinigten Stauten ..- 
verkaulo nach Buropo . 4 
2a4a2 1000 
Heutso — 
—R teh wach 
46023 0 1686 0 
1 600 rs 71 800 rs 
14 000 15 000 
142 000 128 000 
377 000 377 000 
gaon — 
8 Santos, 19. Juli. (erlvattelegramm. 
—X — — 1NHeuta ota. Noli 
— J ruhig kaumxs!tef 
Kasseo-Preis Standard Nr, .. 3 700 78 —X 
Vorrat ——⏑— — ——⏑— —— — 679 000 702 000 
Tages ausuhr —————— 49 0090 —AA 
Toiai seit 22 Juli — äöôüü ô αα 402 000 333 000 
Zufuhr in Sao Pauio.. ....:.:: 42 000 40 000 
Heialle. 
. London. den 19. Juli. Die in Wahstreet eingetretens 
Befestigung verliehauch Kunfer, eine, Stütze. Uer werxehr 
zeigte zwar keinen EKlan, aher der Grundton war ßut. Umsatæ 
etwa 600 Tons. In Zänn setæate sieh die rüuckläufige Beweguns 
weiter fort. Späterhin traten die Importeare als Abgeber aut 
und mit einem Tagesverlust von 446 x war der Schluss slau. Um- 
satz etwa 400 Tons. Roheis en préeishaltend 47 894d per drei 
Monateé. 
Asu Vorb, 19. Jull, 
Iron Aße schreibt vom amerikanischen isen 
mar: Das Geschäft im Stahlhandel ist lebhafter, die Tendenz 
fost. Das wesentlüeliste Kreiegnis der Beriehtswoche bildet de 
Abrchiuss seitens einer Untergesellschaft des Stahltrustes in 
hicaso von I00 O0O t. wovon der grössere Teil sich aut dchienen 
and der Rest auf Baumaterial ersstreckte. Auech wurden einise 
Abschlüsss zu EXxportzwecken init früher Lieferung gemeldet 
hie Werke in Fittsburg und Vmgebung arbeiten mit 60 bis 
53 pZzi. ihrer Lettungsfähiekeit. Das Geschäft in Blechen ist 
rehr lebhaft. Der Sitabltrust verzeiehnet die Ausbente seiner 
Ingots zurzeit mit 60b PEt. In Baumaterial herrseht grösste Leb-⸗ 
hbaftigkeit. In Chicago belausen sieh die Ahschliiese für Fertig- 
tabriate in dieser Woche auf 16000 t. doch macht sich einigs 
IU'—Rzufriedenheit bezüglien der Meldungen über Preisnachlässe 
reltend. In Roheisen zeigt sieh etne leiehte Besscrung. In eini- 
gen Gebieten ist die Tendenz fesst. während in anderen Distrik-⸗ 
æn vie UHaliung wuliger ist. Die Vorräte nehmen ab In, basi- 
chem Kisen fanden cimge goute Abschliisse, einschliesslich von 
i5 ο u den Fülern Statt. aueh für Giessereieisen zeigt sich 
bessere Nachfrace ans den Tüälern. 
1 Milj. Pfand elektrolytiscehes RKapfer wurde 20 
einem Preise von etwas unter 128 Cents verkauft. 
19. 18. 
uplor ôâô ô „2 12. 10 42 —V — a 12. 30 
nn ⏑νàâ ↄ ν 41. 10 4 6— a 48. — 
—— 16. 06 a 16. 26 15. — 42 16. 25 
Vienh. 
Hamburg, 19. Juli. 
Viehmarkiharioht. Mitzeteilt von doer Geschäftastolle der 
Landwiriacbatiskanmer für — ——— — am tlamburger Schlaseht. 
viehmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.) 
NMairufuhr vom Norden &81, 800en, 60 x83 ebend. 60 k8 
18, am Sehlachthot 1886, 2us. 2360 Slũck. —— — læhend. 
Beraohlt wurds fur; nehenstehenu. Tara gewient 
e tisehweino ũber 800 Plrund .......64 203. 143 
hdosto cchwereo reins Schweino Gh. 260 Plo. 58 20 418 
Aittelsenwero Waro über 230 Pluud ..- 20/21 ð* 22 463 
Gule iehis Ware uber 180 Plund .... 15516 - 64 22 33334—-4 
— —— 
oa uen lI. Qualitat ε εοαοα 49 — 60 20 8 39 — 30 
n.— 242 4 22 2126 ⸗38714 
Der Handel veriet bei starker Zusuhr ruhis; auf dem Seuchen⸗ 
hot Vuorde pis 1 vunter Notiz verkaust. 
Wolle und Wollwvaren. 
London, 18. Juli. Wohsuk fion. Tendene lebhaf und lest z09 
s to tigen Preisen, 
— 
us Vork, 19. Juti. 
Pe trole um: 19. 1 48 rTerpontiuõ: 1 19 18. 
in Kis ten 8. 75 773 sSavannan ...48. 60 — 
in NeowW Vork ....7. 258 265 Schma 2: 
in Tanks.....323. 73 75 Western Steam oko 8.60 8. 50 
in Phusdeihhia . 7. 20 20 Rohe & Brothers s8.60 8.e0 
Credit Basancos atJ Wileon ..........8. 0 —X 
Oi City .... 1.30 1. 30 Kafctes Rio Nr. 7.. 13. 37 13. 37 
Fracht I.ꝰ Polroleum asssdass as dabd, Joli . ....... 1 11. 728 11. 688 
Dedanan Septem ber ....G] 11. 3811. 25 
— . . s. —26. - 
Wumingion 54448. 281 48. 60 e: .::: 83. 73 3. 73 
Bliloago, 19. Juli. 
29 18. * 
Moss Pork per Juli wWor reeeee 15. 0 168.80 
Spook ahort cαr m. 8.25 a 8.87 8.37 4 8. 80 
— — — — — J ! — 
a*t ar 9 7 
ngghersoht der Ventsohen Fecwaris 
vrom 20. ull 8 Unr vorm. 
— — — — 
1t . Wud und enter 
Jor Mum...... 786 y , JÄνι. Puu. 
ciu .... 7 NWu, Ir seh. he. ter 
n bure . ä, vnwacn. bdedeckt 
Se pemünde.. iste 1VW, zenwaen, heiter 
icainne waer α , mabag. wonig 
α... .αιε. uisch, halhoed. 
aehen .......8ι sSS, neιNνν. ιραο—-. 
—— 
jornn .....αε , seh vach. hedeckt 
—I 8W, ient. hoitor 
—— — 191NW, leieht, wornnenlos 
aromberg.1668 17 W. zehwacn halbbedt 
——⏑——— 
Aiari n. VεNO. leient, heite: 
ear rue.. 761οs. eieht, wornontos 
fünchen ..... eν ιιο ιια. wolkenios 
Agapitao...... 73 9 N. schwaen. uoiter 
itornoν... 7802) 4 18 SWVschwach. halboed. 
ii ne. re— ο, xnwach, bDs. ieek t 
Valedein ..... 7 ιSο, iriseh, —XR 
go y ......... 100 18330 masit wolkig 
Aperdcen ...... 784 i8 Vinostilie. heiter 
Jieias...... αα ν 2. ιnt. Regen 
Aoiyhen α Jεσ(, mauig, pedeck 
i0 A⸗ — 7T 
It. Aalen,.νuV'Sο, leient. hoitor 
—X —: — —— 
.... — — — 
Vneeingen78—18 WSW, icioht. halpbedeckt 
Ica. .. 648νV. ichi, wolkit 
odo........ sabα N,- loiont, wolxi- 
qsn tiareο, 7ο4 123 V. S οnht, volkig 
ii ιανννν. ε— , maig. wo. ig 
Vardo . liαäο, leαnt, Nabo 
α.ιιιι, αÚr, halped. 
dJadiνν... 161 -131VW, mabig. workiß 
lopenhagen ... 7603 4 16 W., iriseh, wolkig 
... iSV, ment. veuecext 
sernööεαν....737—18)W. leuαnNt. wolkenlos 
A Aparanas .... 267 321118 lerent, bedscit 
MWisby........7591 4 16 WV. moßBue, bodeekt 
Nnrvt—ο,. .... . ·α is VSW, Lient. XC 
Frohangen .. *4440. bieht. wolkig 
Poteraburg..... Tie W. ient. noiter 
gn . .71t 8W, s. oicht, wolk ig 
NG. 33 —TiuISW, LhSCn. halp bod. 
orlc e2227 — 
Varrebau....6—4 18V., 8. i0ieht. wolkenlos 
i . α äWV, s. JÄnt. won en os 
, . 6Vndsulle, halhbedeckt 
Vrag. 1767 419 Windstillo. hod ook ð 3 
Ro ....3 6HN, ,tenwaen, wo k0n9 
Florona . 0ααOο vent. dedeck 
Dai .. 103 423 M, abig, donter 
—— — —————— 
Sey tlora. ——— —XXV — 
— — 
Aussleht für die Witterunx ann 21. Xuli. 
Schwachwindis. Vleltach heiter. Trocken. Warm. Fortdauel 
XXV 
—XEX 
Siettin. 10. Juli. Der Wasserstand der Oder im unteren 
gebifsimνεναr belrus gestern abend 6.73 m, gleich 3 em über 
jem Mittelwasser. Temperatur gestern abencd 6Uhr 4 1656 Ge 
belsius. Baromeéterstand um dieselbe Zeit 788,0 Millimetern 
Wind: WNW, wüssig, Regen * 
Nheoin-Vaι ν—»n rom 18. Jult: 
ↄtra Sburg. Rhoinsehiouse. 2. 81 m Re..MLLXAL.LC A. oS 
Aauterburge ⸗ .244 m Koblenx .... ⸗û α 2. 06 m 
Jannheim ......... 83 m —— 1839 
Aalns α 1.00 m usseldort.. 1.2602 
zingon . 12825 Duisbura..... * 0. 88 X
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.